��ҳ���
���̾ ������һ����إӥ��ͥ�����塼�����(MBS) ���餷���ȥ�������
���� 2024ǯ4��1����������һ����إӥ��ͥ�����塼�����(MBS) ���餷���ȥ��������ؼ�̾���ѹ��Ȥʤ�ޤ�����

���餷���ȥ�������
��252-0203 ��������ϸ����������ʥ����4-16-25
Ź��Ϣ����
���ʤ˴ؤ��뤪�䤤��碌��info@kurashistore.co.jp
���ֹ����˴ؤ��뤪�䤤��碌��info@kurashistore.co.jp
�����ʤ�ŹƬ�����Ϥ��Ϥ����ʤäƤ���ޤ���
���䤤�礻
Email
���ʤ˴ؤ��뤪�䤤��碌��info@kurashistore.co.jp
���ֹ����˴ؤ��뤪�䤤��碌��info@kurashistore.co.jp
��ɽ��̾ �����ڸ���
Ź�ޱ�����Ǥ�� �����ڸ���
Ź�ޥ������ƥ���Ǥ�� �����ڸ���
���Һ��ҼԽ�ͭ��� ���ⰵ���������Ǥ�ԡ��裲�������
���ղ���������������
������ʪ�谷�ԡʲ����裴���
��2����ۻ�
���߶ȼ���Ͽ �����ֹ桧������λ�����
�������������̡� 8����94934��
���ࡧ�ŵ�������
�ĶȻ��� �ͥåȤǤΤ���ʸ�ϣ������֣������������դ��Ƥ���ޤ���
Ź�ޤؤ��䤤��碌�ˤĤ��ޤ��Ƥϡ������λ����Ӥˤ��ꤤ�פ��ޤ���
�ڱĶ����۷�������������(�����������
�� �ڡ����������ϱĶȤ��Ƥ���ޤ���
�������б��۷�С��ڡ���������13��00��17��00
�ڥ᡼���б���24����365�������פ��ޤ��������ֿ�����Ķ����ʹߤȤʤ�ޤ���
������������˺����ڤ����Ҥ����������ǯ��ǯ�ϡ����ߵ٤�����

������һ����إӥ��ͥ�����塼�����
��252-0203 ��������ϸ����������ʥ����4-16-25
TEL:042-768-8321 FAX:042-768-8322
��ɽ��:�Ҳ� ��ŵ
Ź�ޱ�����Ǥ��:������ ����
Ź�ޥ������ƥ���Ǥ��:�����ڡ�����
�������򤫤��Ŭ�������ȯ��:�б���ǽ

���䤤��碌��

���䤤��碌�б�����
�� �ٶ���
�� 10:00 �� 17:00
�� 10:00 �� 17:00
�� 10:00 �� 17:00
�� 10:00 �� 17:00
�� 10:00 �� 17:00
�� �ٶ���
�� �ٶ���

�����䤤��碌�ˤ�3�Ķ���������ֿ����ޤ���
�����ֳ��Τ��䤤��碌�˴ؤ��Ƥ���Ķ����μ��դȤʤ�ޤ���

���䤤��碌�ϥ���åȤ⤷���ϥ᡼�뤫�餪�ꤤ�������ޤ���


������˴ؤ���
�����ͤθ���ѤΥ������ɬ�����ǧ�ξ塢����ʸ��������
�����ͤΤ��ְ㤤�ˤ�롢���ʡ��򴹤Ϥ������Ǥ��ޤ���
�᡼���������ӥ��ˤƽ������ۤȤʤ�ޤ���
���Իԥ�����
�������/��奬��/��ˮ����/��������/�̳�ƻ����/����ԥ�����/���祬�������Իԥ���13A
���ץ��ѥ󥬥���
�Ȥθ���˥ܥ�٤��֤��Ƥ���㤷���Ͻ��罻��˥ܥ�ٸˤ����뢪�ץ��ѥ󥬥�

����ʧ�ˤĤ���
��ԤؤΤ������ߤϡ���ʸ�����ˤ����ꤤ�����ޤ��ֿ����褴����ץ᡼����ǧ�塢�������ߤ���������
���쥸�åȥ�����
�ڼ谷�����ɡ�
��갷�������ɤϰʲ��ΤȤ���Ǥ���
���٤ƤΥ����ɲ�Ҥǡ����ʧ������ǽ�ȤʤäƤ���ޤ���

�����ɲ�� ��ʧ��ˡ
VISA ���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ���,�ܡ��ʥ����ʲ�[8��ʧ����12��16����6��15��]����[��ǯ1��ʧ����7��16����11��15��]�� 
MASTER ���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ���,�ܡ��ʥ����ʲ�[8��ʧ����12��16����6��15��]����[��ǯ1��ʧ����7��16����11��15��]�� 
JCB ���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ���,�ܡ��ʥ����ʲ�[8��ʧ����12��16����6��15��]����[��ǯ1��ʧ����7��16����11��15��]�� 
Diners ���,�ܡ��ʥ����ʲ�[8��ʧ����12��16����6��15��]����[��ǯ1��ʧ����7��16����11��15��]�� 
AMEX ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ���,�ܡ��ʥ����ʲ�[8��ʧ����12��16����6��15��]����[��ǯ1��ʧ����7��16����11��15��]�� 

�����͡�
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�äƥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬���쥸�åȥ����ɾ���䤪��ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ���쥸�åȥ����ɾ���ޤ��Ϥ���ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ʬ��ʧ������ܥ�ӥ�ʧ�����ϥܡ��ʥ����ʧ���ˤ�뤪��ʧ���Ȥʤ��硢��������ˡ��30��2��3��4�ࡢƱˡ�ܹԵ�§��54��1��ƹ������줿����ϡ���ʸ��ǧ��μ�ư�ۿ��᡼��ˤ����դ��ޤ���
������ʸ�κݤˤ����ͤ��ܿͳ�ǧ�����ó�ǧ���ˤ򤪴ꤤ������⤴�����ޤ���
�������ͤȰۤʤ�̾���Υ��쥸�åȥ����ɤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ѥ����ƥ�塢���쥸�åȥ��������ѹ���ȯ�Ԥ��Ƥ���ޤ���
�����쥸�åȥ����ɤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������
  • �����ͤΤ����Ѿ����䤴��ʸ�λ����ˤ�äƥܡ��ʥ�ʧ���Τ���갷�����Ǥ��ʤ���硢���쥸�åȥ����ɾ���䤪��ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �ʲ��ξ��ϥܡ��ʥ�ʧ���Τ���갷�����Ǥ��ޤ���
    • �ܡ��ʥ�ʧ�����ֳ����ޤ��ϴ��ֽ�λ�ֺݤΤ������ξ�硣
    • �ܡ��ʥ�ʧ�����ֽ�λ�ޤǤ�ȯ�����Ǥ��ʤ����ʤ򤴹����ξ�硣

��Կ���
�ڿ�����۳�ŷ��ԡʥ饯�ƥ󥮥󥳥��˳�ŷ�Ծ��Ź�ʥ饯�ƥ󥤥��Х��ƥ�� ���� 2463639 �饯�ƥ�ʥ��楦�ȥ����ȥ�����������Υ��ߥ�
�����θ��¤θ����ϳ�ŷ���롼�׳�����Ҥ���ͭ���Ƥ��ޤ���
�����͡�
  • ����ʸ�塢����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ���
  • ����åפ���ۤ��ѹ�������硢�����ͤΤ���ʸ���ȳ�ŷ�Ծ줫��Τ���ʧ���˴ؤ��뤴����᡼���������Ƕ�ۤ��ۤʤ�ޤ���
    ����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼��˵��ܤζ�ۤ򤴳�ǧ�Τ���������ʧ������������
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �����μ谷���֤Ϥ����Ѥ�����ͻ���ؤΥۡ���ڡ����ʤɤ�ͽ�ᤴ��ǧ����������Ϣ�ٻ��ʤɡ��������Ǥ������ߤ��Ǥ��ʤ����ϡ�ATM��ͥåȥХ󥭥󥰤ˤƤ������ߤ���������
  • ���˾���ʤ��顢����������Ϥ����ͤΤ���ô�Ǥ��ꤤ�������ޤ���
������ʸ����̾���θ��¤�ꤪ��ʧ����������������ʸ���Ͱʳ���̾���Ǥ���ʧ��������������硢����ʧ���γ�ǧ���Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
����Կ����ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

��ʧ�����
�����͡�
�������250���������ȯ�����ˤ򤪵��ͤˤ���ô���������ޤ���
��ʧ����Ѥ����ѵ����ڤ��Ŀ;���μ谷���˷�������򤴳�ǧ������������Ʊ�դΤ��������Ѥ���������
�ƥ���ӥˤޤ��϶�ԤǤ���ʧ�����������ޤ���
  • ����ȯ���塢��ʸ�ԥ᡼�륢�ɥ쥹���Ф��Ƥ���ʧ���ѥС��������դ�������Τ�����᡼������դ��ޤ��ʳ�ŷ�Ծ�λؼ��˴�Ť�������ҥͥåȥץ��ƥ�����󥺤�ꤴ���ᤷ�ޤ��ˡ��᡼������14������ˤ���ʧ������������
    ��ʧ����ѤǤΤ���ʧ����ˡ
  • �����ͤΤ��Թ�������ȯ�Ը����ʸ�򥭥�󥻥롦��ۤ��ѹ����줿��硢���������ô���������ޤ������κݡ���������ŷ�ݥ���Ȥ��������Ȥ��򤵤��Ƥ���������礬�������ޤ���
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�äƸ�ʧ����Ѥ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⤤�����ޤ���
  • ����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
��54,000�ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ŷ����ʳ��Τ����ͤˤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ʸ�Ԥޤ��Ϥ��Ϥ��轻��Τɤ��餫���񳰤ξ�硢��ʧ����Ѥ����Ѥ��������ޤ���
���᡼�������Τ����������˼��ΰ����̾�����פ�������ˡ�ξ�硢��ʧ����Ѥ����Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
����ʧ����ѤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

Apple Pay
�����͡�
Apple Pay���б�����iPhone�Ǥ���ʧ�����������ޤ���
  • ����ʸ����ꤹ��ľ���ˡ�Apple Pay��ǧ�ڤ�ԤäƤ��������ޤ���
  • Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • Apple Pay�Ǥ����ѤǤ��륫���ɤ�ȯ�Բ�Ҥˤ�äưۤʤ�ޤ���
    �ܺ٤�Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ���Apple�Υ����Ȥ򤴳�ǧ����������
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�ä�Apple Pay����ӥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • iPhone�ʳ���ü������Τ���������Apple Pay�����Ѥ����������Ȥ��Ǥ��ޤ���
    ����¾������åפ���������䤴��ʸ�����������Ƥʤɤˤ�äơ�Apple Pay�������Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
��Apple Pay�ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

���֥󥤥�֥����ʧ��
�����͡�
���֥󥤥�֥�Ǥ���ʧ�����������ޤ���
  • ����ʸ��ˡ�ʧ��ɼ�ֹ椪���ʧ��ɼ��URL�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    ���֥󥤥�֥�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
�����֥󥤥�֥����ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

�ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ��
�����͡�
�������󡢥ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ��ߥ˥��ȥåס����������ޡ��ȤǤ���ʧ�����������ޤ���
  • ����ʸ��ˡ�����ʧ�������ֹ�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    �ƥ���ӥˤǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �ƥ���ӥˤǤ���ʧ������������硢��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
���ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

�����ˤĤ���
�����ʤˤ����Ѥ��뱿����Ҥ��ۤʤ�ޤ���
����ȯ�����˥᡼��Ǥ����⤤�����ޤ���

���᡼����ľ���ξ�硢�����ξ�郎�������ޤ���
�ܤ����Ͼ��ʥڡ����򤴳�ǧ���������ޤ��ȹ����Ǥ���
���ڡ����˵��ܤ��ʤ����Ϥ��������˥᡼��Ǥ����⤤�����ޤ���

������̵���ξ��ʤǤ⡢�������ꥢ(�̳�ƻ�����졢Υ����)�ؤ�������ͭ���Ȥʤ��礬�������ޤ���
����ʸ��᡼��ˤƺ��ۤ򤴰��⤤�����ޤ��Τǡ�����ʸ��ϥ᡼��ܥå����Τ���ǧ�򤪴ꤤ�������ޤ���
������ȯ����������
2026ǯ10��
�� �� �� �� �� �� ��
27 28 29 30 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
2026ǯ11��
�� �� �� �� �� �� ��
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 1 2 3 4 5
�� �ٶ����ʼ�����ȯ���б��ʤ���
�� �����б��Τ�
�� ȯ���б��Τ�

����������
�ڶȼԡ� �������
�����͡�
����ȯ���Υ����ߥ�
���ʥڡ����˵��ܤ��������������ȯ���������ޤ���
�����졢�߸˷��ʤ䴰��ξ��ϥ᡼��ˤƤ�Ϣ�������Ƥ��������ޤ���
��ʧ���ξ�硢������Υ����ߥ󥰤ˤ�äƤ�ȯ���ˤ����֤򤤤�������礬�������ޤ���

ͽ���ʤˤĤ���
ͽ���ʤ����ջ��꤬�Ǥ����ͤޤ���
�ޤ���ȯ�����ˤ�ä��̾ᆭ�ʤ��ȯ����������������ޤ���
���ٸ�缡ȯ��������ĺ���ޤ���

���������ӥ��ˤĤ���
������� �⤷���� �᡼����ľ�����Ǥ����ꤷ�ޤ���

����������ɽ�� �������Χ���⡧0��
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���

����������
�ڶȼԡ� ����͹�� ��ŷ�Ҹ˽в�
�����͡�
����ȯ���Υ����ߥ�
���ʥڡ����˵��ܤ��������������ȯ���������ޤ���
��ʧ���ξ�硢������Υ����ߥ󥰤ˤ�äƤ�ȯ���ˤ����֤򤤤�������礬�������ޤ���

���ʤ�ȯ�����ҸˤˤĤ���
���ξ��ʤϰ����Ҹˤ��鼫ư��ȯ���������ޤ���
¾���ʤ�Ʊ���ˤ�����������������硢�̾���ȯ����������������ޤ���
������ˤ���ʸ���������ޤ��褦���ꤤ�������ޤ���

���������ӥ��ˤĤ���
����͹���Ǥ����ꤷ�ޤ���

����������ɽ�� �������Χ���⡧0��
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ�Ǥ��ɲ������������뤳�ȤϤ���ޤ���

����������
�����͡�
����ȯ���Υ����ߥ�
���ʥڡ����˵��ܤ��������������ȯ���������ޤ���
�����졢�߸˷��ʤ䴰��ξ��ϥ᡼��ˤƤ�Ϣ�������Ƥ��������ޤ���
��ʧ���ξ�硢������Υ����ߥ󥰤ˤ�äƤ�ȯ���ˤ����֤򤤤�������礬�������ޤ���

ͽ���ʤˤĤ���
ͽ���ʤ����ջ��꤬�Ǥ����ͤޤ���
�ޤ���ȯ�����ˤ�ä��̾ᆭ�ʤ��ȯ����������������ޤ���
���ٸ�缡ȯ��������ĺ���ޤ���

���������ӥ��ˤĤ���
������� �⤷���� �᡼����ľ�����Ǥ����ꤷ�ޤ���

�᡼����ľ���ؤˤĤ���
���᡼�������鱿����Ҥ�ȯ��������
�����ֻ���ϸ�§���äƤ���ޤ���
���Ժ߻��ˤ��Ժ���ãɽ�򤴳�ǧ�ξ�����Τ����ۤ򤪴ꤤ�������ޤ���

���᡼�����ؤ�ȯ��������
�������˵ڤӥ᡼�����εٶ����Τ��Ϥ������ֻ���Ͼ���ޤ���
���������ǧ��ʥ�����ʧ���ϼ�³����λ��ˡ����ʤ�ȯ���פ��ޤ���
��Ǽ���ϡ��ɤäƥ᡼��ˤƤ�Ϣ��������ĺ���ޤ���
�������ϡָ����Ϥ��סּ־��Ϥ��פȤʤ�ޤ������ʤˤ��ټ��ͤ�ʣ��ɬ�פʾ�礬�������ޤ���
�����ʤ����־��ޤǤΰ�ư�Ϥ����ͤˤƤ��ꤤ�������ޤ���
���緿��ʪ�ξ��ϡ��ȥ�å�����βٲ������κݡ����������򤪴ꤤ�����礬�������ޤ���
���������ꥢ�������Բ�ǽ�ʾ��⤴�����ޤ���
��4t�ȥ�å��ο���������֤��Ǥ��뤳�Ȥ�ɬ�ܤǤ���ƻϩ�򤴳�ǧ����������
������ã�ϸ�§�ԲĤǤ���������꤬�Ǥ��ʤ���硢�����20%���κ���ã����ȯ��������⤴�����ޤ���


����������ɽ�� �������Χ���⡧0��
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���

�緿������
�ڶȼԡ� �������
�����͡�
����ȯ���Υ����ߥ�
���ʥڡ����˵��ܤ��������������ȯ���������ޤ���
�����졢�߸˷��ʤ䴰��ξ��ϥ᡼��ˤƤ�Ϣ�������Ƥ��������ޤ���
��ʧ���ξ�硢������Υ����ߥ󥰤ˤ�äƤ�ȯ���ˤ����֤򤤤�������礬�������ޤ���

ͽ���ʤˤĤ���
ͽ���ʤ����ջ��꤬�Ǥ����ͤޤ���
�ޤ���ȯ�����ˤ�ä��̾ᆭ�ʤ��ȯ����������������ޤ���
���ٸ�缡ȯ��������ĺ���ޤ���

���������ӥ��ˤĤ���
������� �⤷���� �᡼����ľ�����Ǥ����ꤷ�ޤ���

�᡼����ľ���ؤˤĤ���
���᡼�������鱿����Ҥ�ȯ��������
�����ֻ���ϸ�§���äƤ���ޤ���
���Ժ߻��ˤ��Ժ���ãɽ�򤴳�ǧ�ξ�����Τ����ۤ򤪴ꤤ�������ޤ���

���᡼�����ؤ�ȯ��������
�������˵ڤӥ᡼�����εٶ����Τ��Ϥ������ֻ���Ͼ���ޤ���
���������ǧ��ʥ�����ʧ���ϼ�³����λ��ˡ����ʤ�ȯ���פ��ޤ���
��Ǽ���ϡ��ɤäƥ᡼��ˤƤ�Ϣ��������ĺ���ޤ���
�������ϡָ����Ϥ��סּ־��Ϥ��פȤʤ�ޤ������ʤˤ��ټ��ͤ�ʣ��ɬ�פʾ�礬�������ޤ���
�����ʤ����־��ޤǤΰ�ư�Ϥ����ͤˤƤ��ꤤ�������ޤ���
���緿��ʪ�ξ��ϡ��ȥ�å�����βٲ������κݡ����������򤪴ꤤ�����礬�������ޤ���
���������ꥢ�������Բ�ǽ�ʾ��⤴�����ޤ���
��4t�ȥ�å��ο���������֤��Ǥ��뤳�Ȥ�ɬ�ܤǤ���ƻϩ�򤴳�ǧ����������
������ã�ϸ�§�ԲĤǤ���������꤬�Ǥ��ʤ���硢�����20%���κ���ã����ȯ��������⤴�����ޤ���


����������ɽ��
�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ�� �Ŀ�������긩�����ĸ��� �ܾ븩����������ʡ�縩�� ��븩�����ڸ������ϸ�����̸������ո�������ԡ���������������� ���㸩��Ĺ��� �ٻ����������ʡ�温�� ���츩���Ų��������θ������Ÿ��� ���츩�������ܡ�����ܡ�ʼ�˸������ɸ����²λ����� Ļ�踩���纬���������������縩���������� ���縩���������ɲ�������θ��� ʡ���������츩��Ĺ�긩����ʬ���� ���ܸ����ܺ긩�������縩�� ���츩��
100������ 1130�� 850�� 850�� 780�� 840�� 820�� 840�� 840�� 850�� 840�� 950�� 990�� 1130��
120������ 1660�� 1440�� 1480�� 1090�� 1380�� 1310�� 1250�� 1500�� 1450�� 1410�� 1560�� 1630�� 1670��
140������ 1660�� 1440�� 1480�� 1090�� 1380�� 1310�� 1250�� 1500�� 1450�� 1410�� 1560�� 1630�� 1670��
160������ 2190�� 1940�� 1890�� 1400�� 1790�� 1710�� 1600�� 1840�� 1940�� 1850�� 2040�� 2190�� 2200��
180������ 5050�� 4240�� 3990�� 3060�� 3870�� 3870�� 3870�� 3870�� 4240�� 4240�� 4550�� 4990�� 0��
200������ 6240�� 5180�� 4870�� 3680�� 4740�� 4740�� 4740�� 4740�� 5180�� 5180�� 5680�� 6240�� 0��
220������ 7920�� 6110�� 5740�� 4300�� 5550�� 5550�� 5550�� 5550�� 6170�� 6170�� 6730�� 7420�� 0��
240������ 9910�� 8040�� 7480�� 5550�� 7230�� 7230�� 7230�� 7230�� 8040�� 8040�� 8850�� 9850�� 0��
~2.5kg 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0��
260������ 12410�� 9980�� 9230�� 6800�� 8920�� 8920�� 8920�� 8920�� 9980�� 9980�� 10970�� 12280�� 0��
300������ 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0��
350������ 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0��
400������ 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0��
450������ 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0��
500������ 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0��
����ʬ��������������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���

�緿������
�ڶȼԡ� ��ǻ��͢
�����͡�
����ȯ���Υ����ߥ�
���ʥڡ����˵��ܤ��������������ȯ���������ޤ���
�����졢�߸˷��ʤ䴰��ξ��ϥ᡼��ˤƤ�Ϣ�������Ƥ��������ޤ���
��ʧ���ξ�硢������Υ����ߥ󥰤ˤ�äƤ�ȯ���ˤ����֤򤤤�������礬�������ޤ���

ͽ���ʤˤĤ���
ͽ���ʤ����ջ��꤬�Ǥ����ͤޤ���
�ޤ���ȯ�����ˤ�ä��̾ᆭ�ʤ��ȯ����������������ޤ���
���ٸ�缡ȯ��������ĺ���ޤ���

���������ӥ��ˤĤ���
��ǻ��͢ �⤷���� �᡼����ľ�����Ǥ����ꤷ�ޤ���

�᡼����ľ���ؤˤĤ���
���᡼�������鱿����Ҥ�ȯ��������
�����ֻ���ϸ�§���äƤ���ޤ���
���Ժ߻��ˤ��Ժ���ãɽ�򤴳�ǧ�ξ�����Τ����ۤ򤪴ꤤ�������ޤ���

���᡼�����ؤ�ȯ��������
�������˵ڤӥ᡼�����εٶ����Τ��Ϥ������ֻ���Ͼ���ޤ���
���������ǧ��ʥ�����ʧ���ϼ�³����λ��ˡ����ʤ�ȯ���פ��ޤ���
��Ǽ���ϡ��ɤäƥ᡼��ˤƤ�Ϣ��������ĺ���ޤ���
�������ϡָ����Ϥ��סּ־��Ϥ��פȤʤ�ޤ������ʤˤ��ټ��ͤ�ʣ��ɬ�פʾ�礬�������ޤ���
�����ʤ����־��ޤǤΰ�ư�Ϥ����ͤˤƤ��ꤤ�������ޤ���
���緿��ʪ�ξ��ϡ��ȥ�å�����βٲ������κݡ����������򤪴ꤤ�����礬�������ޤ���
���������ꥢ�������Բ�ǽ�ʾ��⤴�����ޤ���
��4t�ȥ�å��ο���������֤��Ǥ��뤳�Ȥ�ɬ�ܤǤ���ƻϩ�򤴳�ǧ����������
������ã�ϸ�§�ԲĤǤ���������꤬�Ǥ��ʤ���硢�����20%���κ���ã����ȯ��������⤴�����ޤ���


����������ɽ��
�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ�� �Ŀ�������긩�����ĸ��� �ܾ븩����������ʡ�縩�� ��븩�����ڸ������ϸ�����̸������ո�������ԡ���������������� ���㸩��Ĺ��� �ٻ����������ʡ�温�� ���츩���Ų��������θ������Ÿ��� ���츩�������ܡ�����ܡ�ʼ�˸������ɸ����²λ����� Ļ�踩���纬���������������縩���������� ���縩���������ɲ�������θ��� ʡ���������츩��Ĺ�긩����ʬ���� ���ܸ����ܺ긩�������縩�� ���츩��
100������ 6976�� 5342�� 3890�� 2468�� 2910�� 3890�� 3158�� 4767�� 5342�� 5058�� 6159�� 6703�� 0��
120������ 8440�� 6383�� 4695�� 2868�� 3370�� 4695�� 3684�� 5681�� 6383�� 6044�� 7411�� 8101�� 0��
140������ 9837�� 7381�� 5385�� 3267�� 3890�� 5385�� 4193�� 6552�� 7381�� 6964�� 8609�� 9420�� 0��
160������ 11247�� 8319�� 6008�� 3606�� 4350�� 6008�� 4719�� 7405�� 8319�� 7835�� 9783�� 10763�� 0��
180������ 12590�� 9311�� 6697�� 3945�� 4810�� 6697�� 5233�� 8161�� 9311�� 8760�� 10951�� 12040�� 0��
200������ 13310�� 9825�� 7060�� 4175�� 5046�� 7060�� 5542�� 8645�� 9825�� 9244�� 11568�� 12729�� 0��
220������ 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0��
240������ 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0��
~2.5kg 16444�� 12088�� 8700�� 5046�� 6225�� 8700�� 6776�� 10575�� 12088�� 11362�� 14266�� 15718�� 0��
260������ 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0��
300������ 19711�� 14411�� 10339�� 5977�� 7399�� 10339�� 8077�� 12681�� 14411�� 13528�� 17061�� 18828�� 0��
350������ 23081�� 16801�� 11979�� 6861�� 8470�� 11979�� 9329�� 14677�� 16801�� 15748�� 19947�� 22028�� 0��
400������ 26439�� 19191�� 13679�� 7792�� 9692�� 13679�� 10630�� 16777�� 19191�� 17975�� 22815�� 25235�� 0��
450������ 29742�� 21574�� 15319�� 8664�� 10823�� 15319�� 11925�� 18882�� 21574�� 20201�� 25658�� 28381�� 0��
500������ 33130�� 23958�� 16958�� 9547�� 11937�� 16958�� 13165�� 20933�� 23958�� 22427�� 28538�� 31599�� 0��
����ʬ��������������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���

�緿������
�����͡�
����ȯ���Υ����ߥ�
���ʥڡ����˵��ܤ��������������ȯ���������ޤ���
�����졢�߸˷��ʤ䴰��ξ��ϥ᡼��ˤƤ�Ϣ�������Ƥ��������ޤ���
��ʧ���ξ�硢������Υ����ߥ󥰤ˤ�äƤ�ȯ���ˤ����֤򤤤�������礬�������ޤ���

�����ˤĤ���
ʣ�����ʤ򤴹���������������硢��������㤷��ɽ��������礬�������ޤ���
���κݤϥ᡼��ˤ������������򤴰��⤤�����ޤ��Τǡ�����ǧ�򤪴ꤤ�������ޤ���

ͽ���ʤˤĤ���
ͽ���ʤ����ջ��꤬�Ǥ����ͤޤ���
�ޤ���ȯ�����ˤ�ä��̾ᆭ�ʤ��ȯ����������������ޤ���
���ٸ�缡ȯ��������ĺ���ޤ���

���������ӥ��ˤĤ���
������� �⤷���� ��ǻ��͢ �⤷���ϥ᡼����ľ�����Ǥ����ꤷ�ޤ���

�᡼����ľ���ؤˤĤ���
���᡼�������鱿����Ҥ�ȯ��������
�����ֻ���ϸ�§���äƤ���ޤ���
���Ժ߻��ˤ��Ժ���ãɽ�򤴳�ǧ�ξ�����Τ����ۤ򤪴ꤤ�������ޤ���
��������Ϥ����Ѥ��������ޤ��󡣤����Ӥ�����������硢�ѹ��򤪴ꤤ���Ƥ���ޤ���

���᡼�����ؤ�ȯ��������
�������˵ڤӥ᡼�����εٶ����Τ��Ϥ������ֻ���Ͼ���ޤ���
���������ǧ��ʥ�����ʧ���ϼ�³����λ��ˡ����ʤ�ȯ���פ��ޤ���
��Ǽ���ϡ��ɤäƥ᡼��ˤƤ�Ϣ��������ĺ���ޤ���
�������ϡָ����Ϥ��סּ־��Ϥ��פȤʤ�ޤ������ʤˤ��ټ��ͤ�ʣ��ɬ�פʾ�礬�������ޤ���
�����ʤ����־��ޤǤΰ�ư�Ϥ����ͤˤƤ��ꤤ�������ޤ���
���緿��ʪ�ξ��ϡ��ȥ�å�����βٲ������κݡ����������򤪴ꤤ�����礬�������ޤ���
���������ꥢ�������Բ�ǽ�ʾ��⤴�����ޤ���
��4t�ȥ�å��ο���������֤��Ǥ��뤳�Ȥ�ɬ�ܤǤ���ƻϩ�򤴳�ǧ����������
������ã�ϸ�§�ԲĤǤ���������꤬�Ǥ��ʤ���硢�����20%���κ���ã����ȯ��������⤴�����ޤ���


����������ɽ��
�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ�� �Ŀ�������긩�����ĸ��� �ܾ븩����������ʡ�縩�� ��븩�����ڸ������ϸ�����̸������ո�������ԡ���������������� ���㸩��Ĺ��� �ٻ����������ʡ�温�� ���츩���Ų��������θ������Ÿ��� ���츩�������ܡ�����ܡ�ʼ�˸������ɸ����²λ����� Ļ�踩���纬���������������縩���������� ���縩���������ɲ�������θ��� ʡ���������츩��Ĺ�긩����ʬ���� ���ܸ����ܺ긩�������縩�� ���츩��
100������ 10606�� 8972�� 7520�� 6098�� 6540�� 7520�� 6788�� 8397�� 9232�� 8688�� 9789�� 10333�� 0��
120������ 12070�� 10013�� 8325�� 6498�� 7000�� 8325�� 7314�� 9311�� 10352�� 9674�� 11041�� 11731�� 0��
140������ 13467�� 11011�� 9015�� 6897�� 7520�� 9015�� 7823�� 10182�� 11416�� 10594�� 12239�� 13050�� 0��
160������ 15119�� 12191�� 9880�� 7478�� 8222�� 9880�� 8591�� 11277�� 12675�� 11707�� 13655�� 14635�� 0��
180������ 16946�� 13667�� 11053�� 8301�� 9166�� 11053�� 9589�� 12517�� 14205�� 13116�� 15307�� 16396�� 0��
200������ 18150�� 14665�� 11900�� 9015�� 9886�� 11900�� 10382�� 13485�� 15246�� 14084�� 16408�� 17569�� 0��
220������ 7684�� 5929�� 5566�� 4175�� 5385�� 5385�� 5385�� 5385�� 5990�� 5990�� 6534�� 7200�� 0��
240������ 9620�� 7805�� 7260�� 5385�� 7018�� 7018�� 7018�� 7018�� 7805�� 7805�� 8591�� 9559�� 0��
~2.5kg 22494�� 18138�� 14750�� 11096�� 12275�� 14750�� 12826�� 16625�� 18864�� 17412�� 20316�� 21768�� 0��
260������ 12040�� 9680�� 8954�� 6595�� 8652�� 8652�� 8652�� 8652�� 9680�� 9680�� 10648�� 11919�� 0��
300������ 26971�� 21671�� 17599�� 13237�� 14659�� 17599�� 15337�� 19941�� 22554�� 20788�� 24321�� 26088�� 0��
350������ 31551�� 25271�� 20449�� 15331�� 16940�� 20449�� 17799�� 23147�� 26311�� 24218�� 28417�� 30498�� 0��
400������ 36119�� 28871�� 23359�� 17472�� 19372�� 23359�� 20310�� 26457�� 30075�� 27655�� 32495�� 34915�� 0��
450������ 40632�� 32464�� 26209�� 19554�� 21713�� 26209�� 22815�� 29772�� 33826�� 31091�� 36548�� 39271�� 0��
500������ 45230�� 36058�� 29058�� 21647�� 24037�� 29058�� 25265�� 33033�� 37589�� 34527�� 40638�� 43699�� 0��
����ʬ��������������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���

���ײ�ǽ�᡼����
�ڶȼԡ� ����͹��
�����͡�
����ȯ���Υ����ߥ�
����ʸ�塢1��3�������ȯ���������ޤ���
��ʧ���ξ�硢������Υ����ߥ󥰤ˤ�äƤ�ȯ���ˤ����֤򤤤�������礬�������ޤ���

���ʤ�ȯ�����ҸˤˤĤ���
���ξ��ʤϰ����Ҹˤ��鼫ư��ȯ���������ޤ���
¾���ʤ�Ʊ���ˤ�����������������硢�̾���ȯ����������������ޤ���
������ˤ���ʸ���������ޤ��褦���ꤤ�������ޤ���

���������ӥ��ˤĤ���
����͹���Ǥ����ꤷ�ޤ���

����������ɽ�� �������Χ���⡧0��
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ�Ǥ��ɲ������������뤳�ȤϤ���ޤ���


���������ˤĤ���
��Ź�ϳ�����ȯ����ԤäƤ��ޤ���

�����ǤˤĤ���
����Ū�˴�˾������ʡ�������ʶ������ǹ�ɽ�����ȤʤäƤ���ޤ���

���ʤΤ��Ϥ������ʡ��򴹤ˤĤ���
�ھ��ʤΤ��Ϥ��˴ؤ��ơ�
�������������ɬ��ľ������γ����ξ塢���ʤδְ㤤��Ʊ���ʤη�»�����Τ���»���ʤ����򤴳�ǧ���������������졢���������ä�
�����ϡ���������塢8�������ɬ�������äˤƤ�Ϣ������������9���ʾ�вᤷ�ޤ����б����Ǥ��ޤ���ΤǤ�λ��������������

��������ɤξ��ϡ��᡼���������ӥ��Ǥν����б��Ȥʤ�ޤ���

��ŷ����͢���ߥ����ˤ���������ٱ䤬ȯ��������⤴�����ޤ������κݤ���Ǥ���ϰ����餦�����Ǥ��ޤ���Τǡ���λ������������

�ھ��ʤ����ʡ��򴹡�����󥻥�β��ݡ�
��������¦�Τ��Թ�ˤ�����ʡ��򴹡�����󥻥�ϰ��ڤ������Ǥ��ޤ���
����������¦�Τ��Թ硦���־��ʼ��Τ���ʸ�ְ㤤�ס���������������פʤɡֻ��ͤδְ㤤�ס�����ʸ�Ŀ��δְ㤤�ס��־��ʼ��Τ����ˤ���ʤ��ס־��ʤ����֤��Ǥ��ʤ��פʤ�
��������������������������ʸ���Ƥ˽��������Ҥ�Ŭ�ڤ˴ְ㤤�ʤ�������Ԥä��ˤ�ؤ�餺������¦�ˤƿ�¬�Ǥ��ʤ���ͳ�ˤ����

����������ְ㤤�ξ��ϡ��᡼���������ӥ��ˤƥ�����Ĵ������������פ��ޤ��Τǡ�������ô��������

������¦�δְ㤤�ʾ��ʤθ��ۡ����ۥߥ��ˤˤ����ϡ����������8������ˤ�Ϣ��ĺ����п�®���б�������ĺ���ޤ���
������������塢ɬ������򳫺��ξ塢���ְ㤤���ʤ�������ǧ������������
�����ʤμ��ۤ���λ�������Ϥ��ޤǤδ֤Υ���󥻥롦�ѹ������ʤϡ����ڤ������Ǥ��ޤ���

�����ʤ�вٸ塢���餫����ͳ���������ٱ䤬ȯ���������ˤ�롢���ʤΥ���󥻥롢�ѹ������ʤϰ��ڤ������Ǥ��ޤ���
���ޤ����ٱ�ˤ�ä�������»�����˴ؤ��Ƥ���Ǥ�ϰ����餤�ޤ���Τǡ�����������ۤ���Ƥ�����ϡ�������;͵����ä�
��Ĵ������������

��������Ϣ��
�����ξ��ϡ����ʤޤ��ϸ򴹤ˤĤ��ơ�����������ĺ���ޤ���
��1�˾��ʤ������ꡢ���뤤��͢���������»���Ƥ�����硣
��2�ˤ��������ߤȰۤʤ뾦�ʤ��Ϥ�������
�������ξ��ϡ����������8����������ҤޤǤ�Ϣ������������
�����Ҥ���Ǥ����ä�®�䤫���н褵����ĺ���ޤ���

�����ʤξ���
�����Τ褦�ʾ��ʤϡ����ʡ��򴹡�����󥻥�Ǥ��ޤ���ΤǤ�λ������������
��1�������9���ʾ�вᤷ�����ʡ�
��2�ˤ����ͤμ긵�Dzù���»�������Ѥ������ʡ�
��3�ˤ����ͤΰ���ˤ�äƲù��������ʤ����ʤϤ�λ�����ꤤ���ޤ���
��4�ˤ����ͤ����٤Ǥ⤴���Ѥ��������ޤ������ʡ�
��5�˹��䥿�Х����������������Ĥ��Ƥ��뾦�ʡ�
��6�˾��ʥ�������°ʪ��̵�����
��7�˾嵭�ھ��ʤ����ʡ��򴹡�����󥻥�β��ݡۤ˵��ܤΤ�����¦�Τ��Թ�ˤ���Ρ�

�����ʡ��򴹤κݤϡ���°���������ƴ����������Ϥ����ξ��֤����ʤ��Ƥ���������
�����ʤκݤϻ�����ɬ�������äˤƤ�Ϣ���򤪴ꤤ�פ��ޤ���

�����ʤ������Ϣ����ˡ�
������ʧ���Ѥߤξ��ʤ����ʤ������ϡ������������ˡ����Ҥޤ�ɬ�������äˤƤ�Ϣ������������
��������һ����إӥ��ͥ�����塼����󥺡�TEL��042-768-8321

�ھ��ʤΤ��Ϥ������˴ؤ��ơ�
���᡼�����߸��ڤ졢�����������Ԥ�����Ǽ�����٤����ϡ�ͽ��᡼��ˤƤ�Ϣ��������ĺ���ޤ���
�����ˤ�äƤϡ������ͤ���˾���������˴֤˹��ʤ������¤��ޤ��ΤǤ�λ������������
������ʸ������ã���δ�˾���ε������ʤ�����ʸ�˴ؤ��Ƥϡ���û�Ǥμ��ۤȤ�����ĺ���ޤ���
�Ҳ�Ū��Ǥ[CSR]

������һ����إӥ��ͥ�����塼�����

��252-0203 ��������ϸ����������ʥ����4-16-25
TEL:042-768-8321 FAX:042-768-8322
��ɽ��:�Ҳ� ��ŵ
Ź�ޱ�����Ǥ��:������ ����
Ź�ޥ������ƥ���Ǥ��:�����ڡ�����
�������򤫤��Ŭ�������ȯ��:�б���ǽ


���䤤��碌��

���䤤��碌�б�����
�� �ٶ���
�� 10:00 �� 17:00
�� 10:00 �� 17:00
�� 10:00 �� 17:00
�� 10:00 �� 17:00
�� 10:00 �� 17:00
�� �ٶ���
�� �ٶ���

�����䤤��碌�ˤ�3�Ķ���������ֿ����ޤ���
�����ֳ��Τ��䤤��碌�˴ؤ��Ƥ���Ķ����μ��դȤʤ�ޤ���

���䤤��碌�ϥ���åȤ⤷���ϥ᡼�뤫�餪�ꤤ�������ޤ���

��ҳ���
���̾ ������һ����إӥ��ͥ�����塼�����(MBS) ���餷���ȥ�������
���� 2024ǯ4��1����������һ����إӥ��ͥ�����塼�����(MBS) ���餷���ȥ��������ؼ�̾���ѹ��Ȥʤ�ޤ�����

���餷���ȥ�������
��252-0203 ��������ϸ����������ʥ����4-16-25
Ź��Ϣ����
���ʤ˴ؤ��뤪�䤤��碌��info@kurashistore.co.jp
���ֹ����˴ؤ��뤪�䤤��碌��info@kurashistore.co.jp
�����ʤ�ŹƬ�����Ϥ��Ϥ����ʤäƤ���ޤ���
���䤤�礻
Email
���ʤ˴ؤ��뤪�䤤��碌��info@kurashistore.co.jp
���ֹ����˴ؤ��뤪�䤤��碌��info@kurashistore.co.jp
��ɽ��̾ �����ڸ���
Ź�ޱ�����Ǥ�� �����ڸ���
Ź�ޥ������ƥ���Ǥ�� �����ڸ���
���Һ��ҼԽ�ͭ��� ���ⰵ���������Ǥ�ԡ��裲�������
���ղ���������������
������ʪ�谷�ԡʲ����裴���
��2����ۻ�
���߶ȼ���Ͽ �����ֹ桧������λ�����
�������������̡� 8����94934��
���ࡧ�ŵ�������
�ĶȻ��� �ͥåȤǤΤ���ʸ�ϣ������֣������������դ��Ƥ���ޤ���
Ź�ޤؤ��䤤��碌�ˤĤ��ޤ��Ƥϡ������λ����Ӥˤ��ꤤ�פ��ޤ���
�ڱĶ����۷�������������(�����������
�� �ڡ����������ϱĶȤ��Ƥ���ޤ���
�������б��۷�С��ڡ���������13��00��17��00
�ڥ᡼���б���24����365�������פ��ޤ��������ֿ�����Ķ����ʹߤȤʤ�ޤ���
������������˺����ڤ����Ҥ����������ǯ��ǯ�ϡ����ߵ٤�����

������˴ؤ���

�����ͤθ���ѤΥ������ɬ�����ǧ�ξ塢����ʸ��������
�����ͤΤ��ְ㤤�ˤ�롢���ʡ��򴹤Ϥ������Ǥ��ޤ���
�᡼���������ӥ��ˤƽ������ۤȤʤ�ޤ���
���Իԥ�����
�������/��奬��/��ˮ����/��������/�̳�ƻ����/����ԥ�����/���祬�������Իԥ���13A
���ץ��ѥ󥬥���
�Ȥθ���˥ܥ�٤��֤��Ƥ���㤷���Ͻ��罻��˥ܥ�ٸˤ����뢪�ץ��ѥ󥬥�

����ʧ�ˤĤ���

��ԤؤΤ������ߤϡ���ʸ�����ˤ����ꤤ�����ޤ��ֿ����褴����ץ᡼����ǧ�塢�������ߤ���������

���쥸�åȥ�����

�ڼ谷�����ɡ�

��갷�������ɤϰʲ��ΤȤ���Ǥ������٤ƤΥ����ɲ�Ҥǡ����ʧ������ǽ�ȤʤäƤ���ޤ���

VISA

���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ���,�ܡ��ʥ����ʲ�[8��ʧ����12��16����6��15��]����[��ǯ1��ʧ����7��16����11��15��]�� 

MASTER

���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ���,�ܡ��ʥ����ʲ�[8��ʧ����12��16����6��15��]����[��ǯ1��ʧ����7��16����11��15��]�� 

JCB

���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ���,�ܡ��ʥ����ʲ�[8��ʧ����12��16����6��15��]����[��ǯ1��ʧ����7��16����11��15��]�� 

Diners

���,�ܡ��ʥ����ʲ�[8��ʧ����12��16����6��15��]����[��ǯ1��ʧ����7��16����11��15��]�� 

AMEX

ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ���,�ܡ��ʥ����ʲ�[8��ʧ����12��16����6��15��]����[��ǯ1��ʧ����7��16����11��15��]�� 

�����͡�

  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�äƥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬���쥸�åȥ����ɾ���䤪��ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ���쥸�åȥ����ɾ���ޤ��Ϥ���ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ʬ��ʧ������ܥ�ӥ�ʧ�����ϥܡ��ʥ����ʧ���ˤ�뤪��ʧ���Ȥʤ��硢��������ˡ��30��2��3��4�ࡢƱˡ�ܹԵ�§��54��1��ƹ������줿����ϡ���ʸ��ǧ��μ�ư�ۿ��᡼��ˤ����դ��ޤ���
������ʸ�κݤˤ����ͤ��ܿͳ�ǧ�����ó�ǧ���ˤ򤪴ꤤ������⤴�����ޤ���
�������ͤȰۤʤ�̾���Υ��쥸�åȥ����ɤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ѥ����ƥ�塢���쥸�åȥ��������ѹ���ȯ�Ԥ��Ƥ���ޤ���
�����쥸�åȥ����ɤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������
  • �����ͤΤ����Ѿ����䤴��ʸ�λ����ˤ�äƥܡ��ʥ�ʧ���Τ���갷�����Ǥ��ʤ���硢���쥸�åȥ����ɾ���䤪��ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �ʲ��ξ��ϥܡ��ʥ�ʧ���Τ���갷�����Ǥ��ޤ���
    • �ܡ��ʥ�ʧ�����ֳ����ޤ��ϴ��ֽ�λ�ֺݤΤ������ξ�硣
    • �ܡ��ʥ�ʧ�����ֽ�λ�ޤǤ�ȯ�����Ǥ��ʤ����ʤ򤴹����ξ�硣

��Կ���

�ڿ������

��ŷ��ԡʥ饯�ƥ󥮥󥳥��˳�ŷ�Ծ��Ź�ʥ饯�ƥ󥤥��Х��ƥ�� ���� 2463639 �饯�ƥ�ʥ��楦�ȥ����ȥ�����������Υ��ߥ�
�����θ��¤θ����ϳ�ŷ���롼�׳�����Ҥ���ͭ���Ƥ��ޤ���

�����͡�

  • ����ʸ�塢����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ���
  • ����åפ���ۤ��ѹ�������硢�����ͤΤ���ʸ���ȳ�ŷ�Ծ줫��Τ���ʧ���˴ؤ��뤴����᡼���������Ƕ�ۤ��ۤʤ�ޤ���
    ����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼��˵��ܤζ�ۤ򤴳�ǧ�Τ���������ʧ������������
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �����μ谷���֤Ϥ����Ѥ�����ͻ���ؤΥۡ���ڡ����ʤɤ�ͽ�ᤴ��ǧ����������Ϣ�ٻ��ʤɡ��������Ǥ������ߤ��Ǥ��ʤ����ϡ�ATM��ͥåȥХ󥭥󥰤ˤƤ������ߤ���������
  • ���˾���ʤ��顢����������Ϥ����ͤΤ���ô�Ǥ��ꤤ�������ޤ���
������ʸ����̾���θ��¤�ꤪ��ʧ����������������ʸ���Ͱʳ���̾���Ǥ���ʧ��������������硢����ʧ���γ�ǧ���Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
����Կ����ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

��ʧ�����

�����͡�

�������250���������ȯ�����ˤ򤪵��ͤˤ���ô���������ޤ���
��ʧ����Ѥ����ѵ����ڤ��Ŀ;���μ谷���˷�������򤴳�ǧ������������Ʊ�դΤ��������Ѥ���������
�ƥ���ӥˤޤ��϶�ԤǤ���ʧ�����������ޤ���

  • ����ȯ���塢��ʸ�ԥ᡼�륢�ɥ쥹���Ф��Ƥ���ʧ���ѥС��������դ�������Τ�����᡼������դ��ޤ��ʳ�ŷ�Ծ�λؼ��˴�Ť�������ҥͥåȥץ��ƥ�����󥺤�ꤴ���ᤷ�ޤ��ˡ��᡼������14������ˤ���ʧ������������
    ��ʧ����ѤǤΤ���ʧ����ˡ
  • �����ͤΤ��Թ�������ȯ�Ը����ʸ�򥭥�󥻥롦��ۤ��ѹ����줿��硢���������ô���������ޤ������κݡ���������ŷ�ݥ���Ȥ��������Ȥ��򤵤��Ƥ���������礬�������ޤ���
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�äƸ�ʧ����Ѥ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⤤�����ޤ���
  • ����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
��54,000�ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ŷ����ʳ��Τ����ͤˤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ʸ�Ԥޤ��Ϥ��Ϥ��轻��Τɤ��餫���񳰤ξ�硢��ʧ����Ѥ����Ѥ��������ޤ���
���᡼�������Τ����������˼��ΰ����̾�����פ�������ˡ�ξ�硢��ʧ����Ѥ����Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
����ʧ����ѤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

Apple Pay

�����͡�

Apple Pay���б�����iPhone�Ǥ���ʧ�����������ޤ���

  • ����ʸ����ꤹ��ľ���ˡ�Apple Pay��ǧ�ڤ�ԤäƤ��������ޤ���
  • Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • Apple Pay�Ǥ����ѤǤ��륫���ɤ�ȯ�Բ�Ҥˤ�äưۤʤ�ޤ���
    �ܺ٤�Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ���Apple�Υ����Ȥ򤴳�ǧ����������
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�ä�Apple Pay����ӥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • iPhone�ʳ���ü������Τ���������Apple Pay�����Ѥ����������Ȥ��Ǥ��ޤ���
    ����¾������åפ���������䤴��ʸ�����������Ƥʤɤˤ�äơ�Apple Pay�������Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
��Apple Pay�ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

���֥󥤥�֥����ʧ��

�����͡�

���֥󥤥�֥�Ǥ���ʧ�����������ޤ���

  • ����ʸ��ˡ�ʧ��ɼ�ֹ椪���ʧ��ɼ��URL�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    ���֥󥤥�֥�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
�����֥󥤥�֥����ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

�ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ��

�����͡�

�������󡢥ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ��ߥ˥��ȥåס����������ޡ��ȤǤ���ʧ�����������ޤ���

  • ����ʸ��ˡ�����ʧ�������ֹ�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    �ƥ���ӥˤǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �ƥ���ӥˤǤ���ʧ������������硢��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
���ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

�����ǤˤĤ���

����Ū�˴�˾������ʡ�������ʶ������ǹ�ɽ�����ȤʤäƤ���ޤ���

�����ˤĤ���

�����ʤˤ����Ѥ��뱿����Ҥ��ۤʤ�ޤ���
����ȯ�����˥᡼��Ǥ����⤤�����ޤ���

���᡼����ľ���ξ�硢�����ξ�郎�������ޤ���
�ܤ����Ͼ��ʥڡ����򤴳�ǧ���������ޤ��ȹ����Ǥ���
���ڡ����˵��ܤ��ʤ����Ϥ��������˥᡼��Ǥ����⤤�����ޤ���

������̵���ξ��ʤǤ⡢�������ꥢ(�̳�ƻ�����졢Υ����)�ؤ�������ͭ���Ȥʤ��礬�������ޤ���
����ʸ��᡼��ˤƺ��ۤ򤴰��⤤�����ޤ��Τǡ�����ʸ��ϥ᡼��ܥå����Τ���ǧ�򤪴ꤤ�������ޤ���

������ȯ����������

2026ǯ10��
�� �� �� �� �� �� ��
27 28 29 30 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
2026ǯ11��
�� �� �� �� �� �� ��
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 1 2 3 4 5
�� �ٶ����ʼ�����ȯ���б��ʤ���
�� �����б��Τ�
�� ȯ���б��Τ�

����������

�ڶȼԡ�

�������

�����͡�


����ȯ���Υ����ߥ�
���ʥڡ����˵��ܤ��������������ȯ���������ޤ���
�����졢�߸˷��ʤ䴰��ξ��ϥ᡼��ˤƤ�Ϣ�������Ƥ��������ޤ���
��ʧ���ξ�硢������Υ����ߥ󥰤ˤ�äƤ�ȯ���ˤ����֤򤤤�������礬�������ޤ���

ͽ���ʤˤĤ���
ͽ���ʤ����ջ��꤬�Ǥ����ͤޤ���
�ޤ���ȯ�����ˤ�ä��̾ᆭ�ʤ��ȯ����������������ޤ���
���ٸ�缡ȯ��������ĺ���ޤ���

���������ӥ��ˤĤ���
������� �⤷���� �᡼����ľ�����Ǥ����ꤷ�ޤ���

��������ɽ

�����Χ���⡧0��

Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���

����������

�ڶȼԡ�

����͹�� ��ŷ�Ҹ˽в�

�����͡�


����ȯ���Υ����ߥ�
���ʥڡ����˵��ܤ��������������ȯ���������ޤ���
��ʧ���ξ�硢������Υ����ߥ󥰤ˤ�äƤ�ȯ���ˤ����֤򤤤�������礬�������ޤ���

���ʤ�ȯ�����ҸˤˤĤ���
���ξ��ʤϰ����Ҹˤ��鼫ư��ȯ���������ޤ���
¾���ʤ�Ʊ���ˤ�����������������硢�̾���ȯ����������������ޤ���
������ˤ���ʸ���������ޤ��褦���ꤤ�������ޤ���

���������ӥ��ˤĤ���
����͹���Ǥ����ꤷ�ޤ���

��������ɽ

�����Χ���⡧0��

Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ�Ǥ��ɲ������������뤳�ȤϤ���ޤ���

����������

�����͡�


����ȯ���Υ����ߥ�
���ʥڡ����˵��ܤ��������������ȯ���������ޤ���
�����졢�߸˷��ʤ䴰��ξ��ϥ᡼��ˤƤ�Ϣ�������Ƥ��������ޤ���
��ʧ���ξ�硢������Υ����ߥ󥰤ˤ�äƤ�ȯ���ˤ����֤򤤤�������礬�������ޤ���

ͽ���ʤˤĤ���
ͽ���ʤ����ջ��꤬�Ǥ����ͤޤ���
�ޤ���ȯ�����ˤ�ä��̾ᆭ�ʤ��ȯ����������������ޤ���
���ٸ�缡ȯ��������ĺ���ޤ���

���������ӥ��ˤĤ���
������� �⤷���� �᡼����ľ�����Ǥ����ꤷ�ޤ���

�᡼����ľ���ؤˤĤ���
���᡼�������鱿����Ҥ�ȯ��������
�����ֻ���ϸ�§���äƤ���ޤ���
���Ժ߻��ˤ��Ժ���ãɽ�򤴳�ǧ�ξ�����Τ����ۤ򤪴ꤤ�������ޤ���

���᡼�����ؤ�ȯ��������
�������˵ڤӥ᡼�����εٶ����Τ��Ϥ������ֻ���Ͼ���ޤ���
���������ǧ��ʥ�����ʧ���ϼ�³����λ��ˡ����ʤ�ȯ���פ��ޤ���
��Ǽ���ϡ��ɤäƥ᡼��ˤƤ�Ϣ��������ĺ���ޤ���
�������ϡָ����Ϥ��סּ־��Ϥ��פȤʤ�ޤ������ʤˤ��ټ��ͤ�ʣ��ɬ�פʾ�礬�������ޤ���
�����ʤ����־��ޤǤΰ�ư�Ϥ����ͤˤƤ��ꤤ�������ޤ���
���緿��ʪ�ξ��ϡ��ȥ�å�����βٲ������κݡ����������򤪴ꤤ�����礬�������ޤ���
���������ꥢ�������Բ�ǽ�ʾ��⤴�����ޤ���
��4t�ȥ�å��ο���������֤��Ǥ��뤳�Ȥ�ɬ�ܤǤ���ƻϩ�򤴳�ǧ����������
������ã�ϸ�§�ԲĤǤ���������꤬�Ǥ��ʤ���硢�����20%���κ���ã����ȯ��������⤴�����ޤ���

��������ɽ

�����Χ���⡧0��

Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���

�緿������

�ڶȼԡ�

�������

�����͡�


����ȯ���Υ����ߥ�
���ʥڡ����˵��ܤ��������������ȯ���������ޤ���
�����졢�߸˷��ʤ䴰��ξ��ϥ᡼��ˤƤ�Ϣ�������Ƥ��������ޤ���
��ʧ���ξ�硢������Υ����ߥ󥰤ˤ�äƤ�ȯ���ˤ����֤򤤤�������礬�������ޤ���

ͽ���ʤˤĤ���
ͽ���ʤ����ջ��꤬�Ǥ����ͤޤ���
�ޤ���ȯ�����ˤ�ä��̾ᆭ�ʤ��ȯ����������������ޤ���
���ٸ�缡ȯ��������ĺ���ޤ���

���������ӥ��ˤĤ���
������� �⤷���� �᡼����ľ�����Ǥ����ꤷ�ޤ���

�᡼����ľ���ؤˤĤ���
���᡼�������鱿����Ҥ�ȯ��������
�����ֻ���ϸ�§���äƤ���ޤ���
���Ժ߻��ˤ��Ժ���ãɽ�򤴳�ǧ�ξ�����Τ����ۤ򤪴ꤤ�������ޤ���

���᡼�����ؤ�ȯ��������
�������˵ڤӥ᡼�����εٶ����Τ��Ϥ������ֻ���Ͼ���ޤ���
���������ǧ��ʥ�����ʧ���ϼ�³����λ��ˡ����ʤ�ȯ���פ��ޤ���
��Ǽ���ϡ��ɤäƥ᡼��ˤƤ�Ϣ��������ĺ���ޤ���
�������ϡָ����Ϥ��סּ־��Ϥ��פȤʤ�ޤ������ʤˤ��ټ��ͤ�ʣ��ɬ�פʾ�礬�������ޤ���
�����ʤ����־��ޤǤΰ�ư�Ϥ����ͤˤƤ��ꤤ�������ޤ���
���緿��ʪ�ξ��ϡ��ȥ�å�����βٲ������κݡ����������򤪴ꤤ�����礬�������ޤ���
���������ꥢ�������Բ�ǽ�ʾ��⤴�����ޤ���
��4t�ȥ�å��ο���������֤��Ǥ��뤳�Ȥ�ɬ�ܤǤ���ƻϩ�򤴳�ǧ����������
������ã�ϸ�§�ԲĤǤ���������꤬�Ǥ��ʤ���硢�����20%���κ���ã����ȯ��������⤴�����ޤ���

��������ɽ

�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ �Ŀ��� ����긩 �����ĸ� �ܾ븩 �������� ��ʡ�縩 ��븩 �����ڸ� �����ϸ� ����̸� �����ո� ������� ������� �������� ���㸩 ��Ĺ� �ٻ��� ����� ��ʡ�温 ���츩 ���Ų��� �����θ� �����Ÿ� ���츩 �������� ������� ��ʼ�˸� �����ɸ� ���²λ��� Ļ�踩 ���纬�� �������� �����縩 �������� ���縩 ����� ����ɲ�� �����θ� ʡ���� �����츩 ��Ĺ�긩 ����ʬ�� ���ܸ� ���ܺ긩 �������縩 ���츩
1130�� 850�� 850�� 780�� 840�� 820�� 840�� 840�� 850�� 840�� 950�� 990�� 1130��
1660�� 1440�� 1480�� 1090�� 1380�� 1310�� 1250�� 1500�� 1450�� 1410�� 1560�� 1630�� 1670��
1660�� 1440�� 1480�� 1090�� 1380�� 1310�� 1250�� 1500�� 1450�� 1410�� 1560�� 1630�� 1670��
2190�� 1940�� 1890�� 1400�� 1790�� 1710�� 1600�� 1840�� 1940�� 1850�� 2040�� 2190�� 2200��
5050�� 4240�� 3990�� 3060�� 3870�� 3870�� 3870�� 3870�� 4240�� 4240�� 4550�� 4990�� 0��
6240�� 5180�� 4870�� 3680�� 4740�� 4740�� 4740�� 4740�� 5180�� 5180�� 5680�� 6240�� 0��
7920�� 6110�� 5740�� 4300�� 5550�� 5550�� 5550�� 5550�� 6170�� 6170�� 6730�� 7420�� 0��
9910�� 8040�� 7480�� 5550�� 7230�� 7230�� 7230�� 7230�� 8040�� 8040�� 8850�� 9850�� 0��
0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0��
12410�� 9980�� 9230�� 6800�� 8920�� 8920�� 8920�� 8920�� 9980�� 9980�� 10970�� 12280�� 0��
0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0��
0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0��
0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0��
0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0��
0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0��
����ʬ������ ��������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���

�緿������

�ڶȼԡ�

��ǻ��͢

�����͡�


����ȯ���Υ����ߥ�
���ʥڡ����˵��ܤ��������������ȯ���������ޤ���
�����졢�߸˷��ʤ䴰��ξ��ϥ᡼��ˤƤ�Ϣ�������Ƥ��������ޤ���
��ʧ���ξ�硢������Υ����ߥ󥰤ˤ�äƤ�ȯ���ˤ����֤򤤤�������礬�������ޤ���

ͽ���ʤˤĤ���
ͽ���ʤ����ջ��꤬�Ǥ����ͤޤ���
�ޤ���ȯ�����ˤ�ä��̾ᆭ�ʤ��ȯ����������������ޤ���
���ٸ�缡ȯ��������ĺ���ޤ���

���������ӥ��ˤĤ���
��ǻ��͢ �⤷���� �᡼����ľ�����Ǥ����ꤷ�ޤ���

�᡼����ľ���ؤˤĤ���
���᡼�������鱿����Ҥ�ȯ��������
�����ֻ���ϸ�§���äƤ���ޤ���
���Ժ߻��ˤ��Ժ���ãɽ�򤴳�ǧ�ξ�����Τ����ۤ򤪴ꤤ�������ޤ���

���᡼�����ؤ�ȯ��������
�������˵ڤӥ᡼�����εٶ����Τ��Ϥ������ֻ���Ͼ���ޤ���
���������ǧ��ʥ�����ʧ���ϼ�³����λ��ˡ����ʤ�ȯ���פ��ޤ���
��Ǽ���ϡ��ɤäƥ᡼��ˤƤ�Ϣ��������ĺ���ޤ���
�������ϡָ����Ϥ��סּ־��Ϥ��פȤʤ�ޤ������ʤˤ��ټ��ͤ�ʣ��ɬ�פʾ�礬�������ޤ���
�����ʤ����־��ޤǤΰ�ư�Ϥ����ͤˤƤ��ꤤ�������ޤ���
���緿��ʪ�ξ��ϡ��ȥ�å�����βٲ������κݡ����������򤪴ꤤ�����礬�������ޤ���
���������ꥢ�������Բ�ǽ�ʾ��⤴�����ޤ���
��4t�ȥ�å��ο���������֤��Ǥ��뤳�Ȥ�ɬ�ܤǤ���ƻϩ�򤴳�ǧ����������
������ã�ϸ�§�ԲĤǤ���������꤬�Ǥ��ʤ���硢�����20%���κ���ã����ȯ��������⤴�����ޤ���

��������ɽ

�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ �Ŀ��� ����긩 �����ĸ� �ܾ븩 �������� ��ʡ�縩 ��븩 �����ڸ� �����ϸ� ����̸� �����ո� ������� ������� �������� ���㸩 ��Ĺ� �ٻ��� ����� ��ʡ�温 ���츩 ���Ų��� �����θ� �����Ÿ� ���츩 �������� ������� ��ʼ�˸� �����ɸ� ���²λ��� Ļ�踩 ���纬�� �������� �����縩 �������� ���縩 ����� ����ɲ�� �����θ� ʡ���� �����츩 ��Ĺ�긩 ����ʬ�� ���ܸ� ���ܺ긩 �������縩 ���츩
6976�� 5342�� 3890�� 2468�� 2910�� 3890�� 3158�� 4767�� 5342�� 5058�� 6159�� 6703�� 0��
8440�� 6383�� 4695�� 2868�� 3370�� 4695�� 3684�� 5681�� 6383�� 6044�� 7411�� 8101�� 0��
9837�� 7381�� 5385�� 3267�� 3890�� 5385�� 4193�� 6552�� 7381�� 6964�� 8609�� 9420�� 0��
11247�� 8319�� 6008�� 3606�� 4350�� 6008�� 4719�� 7405�� 8319�� 7835�� 9783�� 10763�� 0��
12590�� 9311�� 6697�� 3945�� 4810�� 6697�� 5233�� 8161�� 9311�� 8760�� 10951�� 12040�� 0��
13310�� 9825�� 7060�� 4175�� 5046�� 7060�� 5542�� 8645�� 9825�� 9244�� 11568�� 12729�� 0��
0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0��
0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0��
16444�� 12088�� 8700�� 5046�� 6225�� 8700�� 6776�� 10575�� 12088�� 11362�� 14266�� 15718�� 0��
0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0��
19711�� 14411�� 10339�� 5977�� 7399�� 10339�� 8077�� 12681�� 14411�� 13528�� 17061�� 18828�� 0��
23081�� 16801�� 11979�� 6861�� 8470�� 11979�� 9329�� 14677�� 16801�� 15748�� 19947�� 22028�� 0��
26439�� 19191�� 13679�� 7792�� 9692�� 13679�� 10630�� 16777�� 19191�� 17975�� 22815�� 25235�� 0��
29742�� 21574�� 15319�� 8664�� 10823�� 15319�� 11925�� 18882�� 21574�� 20201�� 25658�� 28381�� 0��
33130�� 23958�� 16958�� 9547�� 11937�� 16958�� 13165�� 20933�� 23958�� 22427�� 28538�� 31599�� 0��
����ʬ������ ��������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���

�緿������

�����͡�


����ȯ���Υ����ߥ�
���ʥڡ����˵��ܤ��������������ȯ���������ޤ���
�����졢�߸˷��ʤ䴰��ξ��ϥ᡼��ˤƤ�Ϣ�������Ƥ��������ޤ���
��ʧ���ξ�硢������Υ����ߥ󥰤ˤ�äƤ�ȯ���ˤ����֤򤤤�������礬�������ޤ���

�����ˤĤ���
ʣ�����ʤ򤴹���������������硢��������㤷��ɽ��������礬�������ޤ���
���κݤϥ᡼��ˤ������������򤴰��⤤�����ޤ��Τǡ�����ǧ�򤪴ꤤ�������ޤ���

ͽ���ʤˤĤ���
ͽ���ʤ����ջ��꤬�Ǥ����ͤޤ���
�ޤ���ȯ�����ˤ�ä��̾ᆭ�ʤ��ȯ����������������ޤ���
���ٸ�缡ȯ��������ĺ���ޤ���

���������ӥ��ˤĤ���
������� �⤷���� ��ǻ��͢ �⤷���ϥ᡼����ľ�����Ǥ����ꤷ�ޤ���

�᡼����ľ���ؤˤĤ���
���᡼�������鱿����Ҥ�ȯ��������
�����ֻ���ϸ�§���äƤ���ޤ���
���Ժ߻��ˤ��Ժ���ãɽ�򤴳�ǧ�ξ�����Τ����ۤ򤪴ꤤ�������ޤ���
��������Ϥ����Ѥ��������ޤ��󡣤����Ӥ�����������硢�ѹ��򤪴ꤤ���Ƥ���ޤ���

���᡼�����ؤ�ȯ��������
�������˵ڤӥ᡼�����εٶ����Τ��Ϥ������ֻ���Ͼ���ޤ���
���������ǧ��ʥ�����ʧ���ϼ�³����λ��ˡ����ʤ�ȯ���פ��ޤ���
��Ǽ���ϡ��ɤäƥ᡼��ˤƤ�Ϣ��������ĺ���ޤ���
�������ϡָ����Ϥ��סּ־��Ϥ��פȤʤ�ޤ������ʤˤ��ټ��ͤ�ʣ��ɬ�פʾ�礬�������ޤ���
�����ʤ����־��ޤǤΰ�ư�Ϥ����ͤˤƤ��ꤤ�������ޤ���
���緿��ʪ�ξ��ϡ��ȥ�å�����βٲ������κݡ����������򤪴ꤤ�����礬�������ޤ���
���������ꥢ�������Բ�ǽ�ʾ��⤴�����ޤ���
��4t�ȥ�å��ο���������֤��Ǥ��뤳�Ȥ�ɬ�ܤǤ���ƻϩ�򤴳�ǧ����������
������ã�ϸ�§�ԲĤǤ���������꤬�Ǥ��ʤ���硢�����20%���κ���ã����ȯ��������⤴�����ޤ���

��������ɽ

�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ �Ŀ��� ����긩 �����ĸ� �ܾ븩 �������� ��ʡ�縩 ��븩 �����ڸ� �����ϸ� ����̸� �����ո� ������� ������� �������� ���㸩 ��Ĺ� �ٻ��� ����� ��ʡ�温 ���츩 ���Ų��� �����θ� �����Ÿ� ���츩 �������� ������� ��ʼ�˸� �����ɸ� ���²λ��� Ļ�踩 ���纬�� �������� �����縩 �������� ���縩 ����� ����ɲ�� �����θ� ʡ���� �����츩 ��Ĺ�긩 ����ʬ�� ���ܸ� ���ܺ긩 �������縩 ���츩
10606�� 8972�� 7520�� 6098�� 6540�� 7520�� 6788�� 8397�� 9232�� 8688�� 9789�� 10333�� 0��
12070�� 10013�� 8325�� 6498�� 7000�� 8325�� 7314�� 9311�� 10352�� 9674�� 11041�� 11731�� 0��
13467�� 11011�� 9015�� 6897�� 7520�� 9015�� 7823�� 10182�� 11416�� 10594�� 12239�� 13050�� 0��
15119�� 12191�� 9880�� 7478�� 8222�� 9880�� 8591�� 11277�� 12675�� 11707�� 13655�� 14635�� 0��
16946�� 13667�� 11053�� 8301�� 9166�� 11053�� 9589�� 12517�� 14205�� 13116�� 15307�� 16396�� 0��
18150�� 14665�� 11900�� 9015�� 9886�� 11900�� 10382�� 13485�� 15246�� 14084�� 16408�� 17569�� 0��
7684�� 5929�� 5566�� 4175�� 5385�� 5385�� 5385�� 5385�� 5990�� 5990�� 6534�� 7200�� 0��
9620�� 7805�� 7260�� 5385�� 7018�� 7018�� 7018�� 7018�� 7805�� 7805�� 8591�� 9559�� 0��
22494�� 18138�� 14750�� 11096�� 12275�� 14750�� 12826�� 16625�� 18864�� 17412�� 20316�� 21768�� 0��
12040�� 9680�� 8954�� 6595�� 8652�� 8652�� 8652�� 8652�� 9680�� 9680�� 10648�� 11919�� 0��
26971�� 21671�� 17599�� 13237�� 14659�� 17599�� 15337�� 19941�� 22554�� 20788�� 24321�� 26088�� 0��
31551�� 25271�� 20449�� 15331�� 16940�� 20449�� 17799�� 23147�� 26311�� 24218�� 28417�� 30498�� 0��
36119�� 28871�� 23359�� 17472�� 19372�� 23359�� 20310�� 26457�� 30075�� 27655�� 32495�� 34915�� 0��
40632�� 32464�� 26209�� 19554�� 21713�� 26209�� 22815�� 29772�� 33826�� 31091�� 36548�� 39271�� 0��
45230�� 36058�� 29058�� 21647�� 24037�� 29058�� 25265�� 33033�� 37589�� 34527�� 40638�� 43699�� 0��
����ʬ������ ��������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���

���ײ�ǽ�᡼����

�ڶȼԡ�

����͹��

�����͡�


����ȯ���Υ����ߥ�
����ʸ�塢1��3�������ȯ���������ޤ���
��ʧ���ξ�硢������Υ����ߥ󥰤ˤ�äƤ�ȯ���ˤ����֤򤤤�������礬�������ޤ���

���ʤ�ȯ�����ҸˤˤĤ���
���ξ��ʤϰ����Ҹˤ��鼫ư��ȯ���������ޤ���
¾���ʤ�Ʊ���ˤ�����������������硢�̾���ȯ����������������ޤ���
������ˤ���ʸ���������ޤ��褦���ꤤ�������ޤ���

���������ӥ��ˤĤ���
����͹���Ǥ����ꤷ�ޤ���

��������ɽ

�����Χ���⡧0��

Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ�Ǥ��ɲ������������뤳�ȤϤ���ޤ���

���������ˤĤ���

��Ź�ϳ�����ȯ����ԤäƤ��ޤ���

���ʤΤ��Ϥ������ʡ��򴹤ˤĤ���

�ھ��ʤΤ��Ϥ��˴ؤ��ơ�
�������������ɬ��ľ������γ����ξ塢���ʤδְ㤤��Ʊ���ʤη�»�����Τ���»���ʤ����򤴳�ǧ���������������졢���������ä�
�����ϡ���������塢8�������ɬ�������äˤƤ�Ϣ������������9���ʾ�вᤷ�ޤ����б����Ǥ��ޤ���ΤǤ�λ��������������

��������ɤξ��ϡ��᡼���������ӥ��Ǥν����б��Ȥʤ�ޤ���

��ŷ����͢���ߥ����ˤ���������ٱ䤬ȯ��������⤴�����ޤ������κݤ���Ǥ���ϰ����餦�����Ǥ��ޤ���Τǡ���λ������������

�ھ��ʤ����ʡ��򴹡�����󥻥�β��ݡ�
��������¦�Τ��Թ�ˤ�����ʡ��򴹡�����󥻥�ϰ��ڤ������Ǥ��ޤ���
����������¦�Τ��Թ硦���־��ʼ��Τ���ʸ�ְ㤤�ס���������������פʤɡֻ��ͤδְ㤤�ס�����ʸ�Ŀ��δְ㤤�ס��־��ʼ��Τ����ˤ���ʤ��ס־��ʤ����֤��Ǥ��ʤ��פʤ�
��������������������������ʸ���Ƥ˽��������Ҥ�Ŭ�ڤ˴ְ㤤�ʤ�������Ԥä��ˤ�ؤ�餺������¦�ˤƿ�¬�Ǥ��ʤ���ͳ�ˤ����

����������ְ㤤�ξ��ϡ��᡼���������ӥ��ˤƥ�����Ĵ������������פ��ޤ��Τǡ�������ô��������

������¦�δְ㤤�ʾ��ʤθ��ۡ����ۥߥ��ˤˤ����ϡ����������8������ˤ�Ϣ��ĺ����п�®���б�������ĺ���ޤ���
������������塢ɬ������򳫺��ξ塢���ְ㤤���ʤ�������ǧ������������
�����ʤμ��ۤ���λ�������Ϥ��ޤǤδ֤Υ���󥻥롦�ѹ������ʤϡ����ڤ������Ǥ��ޤ���

�����ʤ�вٸ塢���餫����ͳ���������ٱ䤬ȯ���������ˤ�롢���ʤΥ���󥻥롢�ѹ������ʤϰ��ڤ������Ǥ��ޤ���
���ޤ����ٱ�ˤ�ä�������»�����˴ؤ��Ƥ���Ǥ�ϰ����餤�ޤ���Τǡ�����������ۤ���Ƥ�����ϡ�������;͵����ä�
��Ĵ������������

��������Ϣ��
�����ξ��ϡ����ʤޤ��ϸ򴹤ˤĤ��ơ�����������ĺ���ޤ���
��1�˾��ʤ������ꡢ���뤤��͢���������»���Ƥ�����硣
��2�ˤ��������ߤȰۤʤ뾦�ʤ��Ϥ�������
�������ξ��ϡ����������8����������ҤޤǤ�Ϣ������������
�����Ҥ���Ǥ����ä�®�䤫���н褵����ĺ���ޤ���

�����ʤξ���
�����Τ褦�ʾ��ʤϡ����ʡ��򴹡�����󥻥�Ǥ��ޤ���ΤǤ�λ������������
��1�������9���ʾ�вᤷ�����ʡ�
��2�ˤ����ͤμ긵�Dzù���»�������Ѥ������ʡ�
��3�ˤ����ͤΰ���ˤ�äƲù��������ʤ����ʤϤ�λ�����ꤤ���ޤ���
��4�ˤ����ͤ����٤Ǥ⤴���Ѥ��������ޤ������ʡ�
��5�˹��䥿�Х����������������Ĥ��Ƥ��뾦�ʡ�
��6�˾��ʥ�������°ʪ��̵�����
��7�˾嵭�ھ��ʤ����ʡ��򴹡�����󥻥�β��ݡۤ˵��ܤΤ�����¦�Τ��Թ�ˤ���Ρ�

�����ʡ��򴹤κݤϡ���°���������ƴ����������Ϥ����ξ��֤����ʤ��Ƥ���������
�����ʤκݤϻ�����ɬ�������äˤƤ�Ϣ���򤪴ꤤ�פ��ޤ���

�����ʤ������Ϣ����ˡ�
������ʧ���Ѥߤξ��ʤ����ʤ������ϡ������������ˡ����Ҥޤ�ɬ�������äˤƤ�Ϣ������������
��������һ����إӥ��ͥ�����塼����󥺡�TEL��042-768-8321

�ھ��ʤΤ��Ϥ������˴ؤ��ơ�
���᡼�����߸��ڤ졢�����������Ԥ�����Ǽ�����٤����ϡ�ͽ��᡼��ˤƤ�Ϣ��������ĺ���ޤ���
�����ˤ�äƤϡ������ͤ���˾���������˴֤˹��ʤ������¤��ޤ��ΤǤ�λ������������
������ʸ������ã���δ�˾���ε������ʤ�����ʸ�˴ؤ��Ƥϡ���û�Ǥμ��ۤȤ�����ĺ���ޤ���

��ŷ�Ծ�������ʵ�ǽ