��ҳ���
��2022ǯ9��1��������äǤ��б�������Ƥ���ޤ���
�����ͤˤϤ����Ǥ򤪤������ޤ�����´��λ�����ޤ��褦���ꤤ�����夲�ޤ���
�᡼��ǤΤ��䤤��碌�򤪴ꤤ�פ��ޤ���

�ե塼�ƥ������󥿡��ʥ���ʥ�������
��330-0062 ��̸��������޻Ա��¶���Į2-1-5��KS�ӥ룵��
TEL:048-711-9528 FAX:048-711-9990
��ɽ��:���ҡ���ʸ
Ź�ޱ�����Ǥ��:�������(�����ֻ�����)
Ź�ޥ������ƥ���Ǥ��:�������
�������򤫤��Ŭ�������ȯ��:�б���ǽ

���䤤��碌��

���䤤��碌�б�����
�� �ٶ���
�� 11:00 �� 17:00
�� 11:00 �� 17:00
�� 11:00 �� 17:00
�� 11:00 �� 17:00
�� 11:00 �� 17:00
�� �ٶ���
�� �ٶ���

�����䤤��碌�ˤ�2�Ķ���������ֿ����ޤ���
�����ֳ��Τ��䤤��碌�˴ؤ��Ƥ���Ķ����μ��դȤʤ�ޤ���


�ĶȻ��֤ˤĤ���
�ͥåȤǤΤ���ʸ�ϣ������ּ����դ��Ƥ���ޤ���
Ź�ޤؤΤ���礻�ϡ������λ����Ӥˤ��ꤤ�������ޤ���

ʿ���� 11:00��17:00

���᡼��Ǥ��䤤��碌ĺ���ݤϡ����������ˤ���Ͽĺ�������̾��ɬ������ź����������
��������
����(ȯ���Τ�)���˺����Ϥ��٤ߤ򤤤������Ƥ���ޤ���
������ʸ��Υ���󥻥�ˤĤ��ޤ��ƤϾ��뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���Τǡ���λ������������
�������ॻ���뾦�ʤϥݥ����10�����ܤ���ӳ�������ݥ��оݳ��Ȥʤ�ޤ��Τǡ� ��λ����������

�ץ饤�Х����ݥꥷ��
�����ͤ��餤���������Ŀ;���Ͼ��ʤ�ȯ���Ȥ�Ϣ���ʳ��ˤ� ���ڻ����פ��ޤ��� ���Ҥ���Ǥ���äư��������ѡ��ݴɤ��� �軰�Ԥ˾��ϡ��󶡤��뤳�ȤϤ������ޤ���

----------------------------------------------
���Ŀ;����������Ū�ˤĤ���
�����ͤ��餪�¤��ꤷ���Ŀ;���ϡ����ʤ���ʸ�μ��յڤ�ȯ��������������ģ�����ȯ�� �ʤ�Ӥˤ����ͤ���Τ���礻�˲������뤿������Ѥ������ޤ���
----------------------------------------------

----------------------------------------------
���Ŀ;���γ����ˤĤ���
�����ͤ���Ŀ;���γ����׵᤬���ä����ϡ��ܿͤǤ��뤳�Ȥ���ǧ�Ǥ������˸¤곫���פ��ޤ���
�����ܿͳ�ǧ����ˡ
�ܿͤǤ��뤳�Ȥ������Ǥ����Ρ��ȵ��ڡ��ݸ��ڤʤɡˤμ̤������Ұ���͹������������
���Ƥ��ǧ�����Ƥ����������ܿͤǤ��뤳�Ȥ����Τˤʤ꼡�衢���������Ƥ��������ޤ���
�Ŀ;���γ�������������������ѡ��󶡤���ߤο����Фϲ����ޤǤ�Ϣ���򤪴ꤤ�פ��ޤ���
���IJ�ҡ��ե塼�ƥ������󥿡��ʥ���ʥ�������
Ź��̾���ե塼�ƥ�������
�Ŀ;����ݸ������Ǥ�ԡ��������
��礻�衧futier_9@shop.kazenami.live
----------------------------------------------

����ʧ�ˤĤ���
���쥸�åȥ�����
�ڼ谷�����ɡ�
��갷�������ɤϰʲ��ΤȤ���Ǥ���
���٤ƤΥ����ɲ�Ҥǡ����ʧ������ǽ�ȤʤäƤ���ޤ���

�����ɲ�� ��ʧ��ˡ
VISA ���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 
MASTER ���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 
JCB ���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 
Diners ��� 
AMEX ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

�����͡�
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�äƥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬���쥸�åȥ����ɾ���䤪��ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ���쥸�åȥ����ɾ���ޤ��Ϥ���ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ʬ��ʧ������ܥ�ӥ�ʧ�����ϥܡ��ʥ����ʧ���ˤ�뤪��ʧ���Ȥʤ��硢��������ˡ��30��2��3��4�ࡢƱˡ�ܹԵ�§��54��1��ƹ������줿����ϡ���ʸ��ǧ��μ�ư�ۿ��᡼��ˤ����դ��ޤ���
������ʸ�κݤˤ����ͤ��ܿͳ�ǧ�����ó�ǧ���ˤ򤪴ꤤ������⤴�����ޤ���
�������ͤȰۤʤ�̾���Υ��쥸�åȥ����ɤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ѥ����ƥ�塢���쥸�åȥ��������ѹ���ȯ�Ԥ��Ƥ���ޤ���
�����쥸�åȥ����ɤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

��Կ���
�ڿ�����۳�ŷ��ԡʥ饯�ƥ󥮥󥳥��˳�ŷ�Ծ��Ź�ʥ饯�ƥ󥤥��Х��ƥ�� ���� 2289884 �饯�ƥ�ʣƣգԣɣţң̣��Σĥե�ݥƥ������ȡ�
�����θ��¤θ����ϳ�ŷ���롼�׳�����Ҥ���ͭ���Ƥ��ޤ���
�����͡�
  • ����ʸ�塢����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ���
  • ����åפ���ۤ��ѹ�������硢�����ͤΤ���ʸ���ȳ�ŷ�Ծ줫��Τ���ʧ���˴ؤ��뤴����᡼���������Ƕ�ۤ��ۤʤ�ޤ���
    ����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼��˵��ܤζ�ۤ򤴳�ǧ�Τ���������ʧ������������
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �����μ谷���֤Ϥ����Ѥ�����ͻ���ؤΥۡ���ڡ����ʤɤ�ͽ�ᤴ��ǧ����������Ϣ�ٻ��ʤɡ��������Ǥ������ߤ��Ǥ��ʤ����ϡ�ATM��ͥåȥХ󥭥󥰤ˤƤ������ߤ���������
  • ���˾���ʤ��顢����������Ϥ����ͤΤ���ô�Ǥ��ꤤ�������ޤ���
������ʸ����̾���θ��¤�ꤪ��ʧ����������������ʸ���Ͱʳ���̾���Ǥ���ʧ��������������硢����ʧ���γ�ǧ���Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
����Կ����ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

��ʧ�����
�����͡�
�������250���������ȯ�����ˤ򤪵��ͤˤ���ô���������ޤ���
��ʧ����Ѥ����ѵ����ڤ��Ŀ;���μ谷���˷�������򤴳�ǧ������������Ʊ�դΤ��������Ѥ���������
�ƥ���ӥˤޤ��϶�ԤǤ���ʧ�����������ޤ���
  • ����ȯ���塢��ʸ�ԥ᡼�륢�ɥ쥹���Ф��Ƥ���ʧ���ѥС��������դ�������Τ�����᡼������դ��ޤ��ʳ�ŷ�Ծ�λؼ��˴�Ť�������ҥͥåȥץ��ƥ�����󥺤�ꤴ���ᤷ�ޤ��ˡ��᡼������14������ˤ���ʧ������������
    ��ʧ����ѤǤΤ���ʧ����ˡ
  • �����ͤΤ��Թ�������ȯ�Ը����ʸ�򥭥�󥻥롦��ۤ��ѹ����줿��硢���������ô���������ޤ������κݡ���������ŷ�ݥ���Ȥ��������Ȥ��򤵤��Ƥ���������礬�������ޤ���
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�äƸ�ʧ����Ѥ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⤤�����ޤ���
  • ����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
��54,000�ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ŷ����ʳ��Τ����ͤˤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ʸ�Ԥޤ��Ϥ��Ϥ��轻��Τɤ��餫���񳰤ξ�硢��ʧ����Ѥ����Ѥ��������ޤ���
���᡼�������Τ����������˼��ΰ����̾�����פ�������ˡ�ξ�硢��ʧ����Ѥ����Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
����ʧ����ѤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

Apple Pay
�����͡�
Apple Pay���б�����iPhone�Ǥ���ʧ�����������ޤ���
  • ����ʸ����ꤹ��ľ���ˡ�Apple Pay��ǧ�ڤ�ԤäƤ��������ޤ���
  • Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • Apple Pay�Ǥ����ѤǤ��륫���ɤ�ȯ�Բ�Ҥˤ�äưۤʤ�ޤ���
    �ܺ٤�Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ���Apple�Υ����Ȥ򤴳�ǧ����������
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�ä�Apple Pay����ӥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • iPhone�ʳ���ü������Τ���������Apple Pay�����Ѥ����������Ȥ��Ǥ��ޤ���
    ����¾������åפ���������䤴��ʸ�����������Ƥʤɤˤ�äơ�Apple Pay�������Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
��Apple Pay�ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

���֥󥤥�֥����ʧ��
�����͡�
���֥󥤥�֥�Ǥ���ʧ�����������ޤ���
  • ����ʸ��ˡ�ʧ��ɼ�ֹ椪���ʧ��ɼ��URL�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    ���֥󥤥�֥�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
�����֥󥤥�֥����ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

�ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ��
�����͡�
�������󡢥ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ��ߥ˥��ȥåס����������ޡ��ȤǤ���ʧ�����������ޤ���
  • ����ʸ��ˡ�����ʧ�������ֹ�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    �ƥ���ӥˤǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �ƥ���ӥˤǤ���ʧ������������硢��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
���ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

PayPal
�����͡�
PayPal��������Ȥ򤪻����Τ����ͤΤߤ����Ѥ��������ޤ���
  • ���ʤ���ʸ�����ɲä򤵤���硢�������ʸ��������ɬ�פ�����ޤ���ͽ�ᤴλ������������
    PayPal�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • ��ʸ����ꤹ��ܥ���򲡤��ݤˡ�����ʧ���μ�³���򤷤Ƥ��������ޤ���
  • ��Ѽ������̵���Ǥ���
��100���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
��PayPal��������Ȥ򤪻����Ǥʤ���硢PayPal��������Ȥ��������������
��PayPal�ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

ͽ������ˤĤ���
�������ھ��ʤ�ͽ�󡦼��󤻾��ʤ�Ʊ���㤤ʪ�����ǹ��������ݤ� ��ͽ�󡦼��󤻾��ʤ�ȯ�����˹�碌�����餻��ĺ���ޤ��� ���������б��ˤϤʤ�ޤ���ΤǤ����դ���������
�����������ڤ���Ź����εٶ����ˤĤ��ޤ��Ƥ�
���������б��ˤϤʤ�ޤ���ΤǤ����դ���������
��ͽ�����侦�ʤ�Ʊ���ˤ���ʸ�ξ��ʤϡ�ͽ�����侦�ʤ����ٸ�Ʊ���Ǥ�ȯ���Ȥʤ�ޤ���¾�ξ��ʤ��̤�ȯ���Ǥ��ޤ����̡��Ǥ��㤤ʪ�����Ǥ���ʸ�򤪴ꤤ�פ��ޤ���
��ͽ���ʤˤĤ��ޤ��Ƥϡ�ͽ�󤴹�����Υ���󥻥롦���ʡ������ϰ��ڤ������������Ƥ���ޤ���Τǡ�����θ�Τ����������Τ���³���򤪴ꤤ�פ��ޤ���
��ͽ�����侦�ʤϡ�����󥻥�ʤɤǽ��֤���ޤ���ʤɤ��������ޤ��ΤǤ�λ������������
���̿��ξ��ʤϥ���ץ�ΰ١��ºݤ��������ϻ��Ͳù��������������㴳�ۤʤ��礬�������ޤ���
������ʧ�ˤĤ���
���쥸�åȥ����ɡ���Կ��������ʧ���ǤΤ���ʧ�Ȥʤ�ޤ���
��Կ��������ʧ���Τ����ͤϡ������ǧ�����輡��ͽ��λ�Ȥʤ�ޤ���


���ͥ��ݥ��ˤĤ���
���Ϥ��ޤǤˣ������������֤�������ޤ���

���������ѤϤ����Ѥ��������ޤ���

��Ʊ���������ԲĤȤʤ�ޤ��Τǡ�¾�ξ���(������)��Ʊ�������κݤ⡢ ������(630��)���ڤ��ؤ������Ƥ��������ޤ��Τǡ� ��λ������������

�����������򶴤ߤޤ���ȯ�����٤���礬�������ޤ��Τǡ� ������������������ꤤ�פ��ޤ���
���ջ��ꡢ����ӻ��ֻ���Τ������դ����Ǥ��ޤ���

�����ޤ��ξ��������ؤ����Ѥ���������
���졦Υ�硦�����ϰ�������˻��֤��פ����礬�������ޤ��Τǡ�͹�ضɤؤ��䤤��碌���������� ������ȯ�����ѹ��Τ��ꤤ��᡼��Ǥ����ꤤ�����ޤ������θ壱���֤������Τʤ����ˤϡ������ؤˤ�ȯ���ؼ������餻��ĺ���ޤ���

�����Ϥ��ǤϤʤ��ݥ��Ȥؤ���ȡ�ˤʤ뤿�ᡢ�ݥ��Ȥ��ʤ��� �ݥ��Ȥ��ġ�34(cm)����23(cm)������3(cm)�������ʲ����ݥ��Ȥ˸��������äƤ��롢ɽ����̾�����ʤ����Ϥ��Ϥ����Ǥ��ޤ���

���ͥ��ݥ��ˤϤ���ʪ���ݾ㤬����ޤ����������ʶ������»���ٱ����ˤĤ��ơ������ȼԡ���Ź�Ǥϰ����ݾ���פ����ͤޤ��� ���ֶ�Ͻ��褫�ͤޤ��ΤǤ�λ����������

��������
���Ժ����Τ����äƤ��ʤ��ä�����
�إ��󥿡��ۥ��Ĥ�ʤ��ä�����
�ʤɡ����ʽвٸ�Υȥ�֥뤬���ä��Ƥ���ޤ���
�������ʤ������ҤǤϤ����γξڤ�Ȥ뤳�Ȥ��Ǥ��ʤ����ᡢ�������������ޤ��󤬤����ͤ������ȼ��ͤȤδ֤ǤΤ��ù礤�򤪴ꤤ���Ƥ���ޤ���
�ȥ�֥����򤹤뤿�ᡢ�������ȼ��ͤǤ��ݴɴ������ɬ�������ͤ����ȤǤ⤪��ʪ�����פ�ԤäƤ��������ޤ��褦���ꤤ�����夲�ޤ���
������ȯ����������
2026ǯ10��
�� �� �� �� �� �� ��
27 28 29 30 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
2026ǯ11��
�� �� �� �� �� �� ��
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 1 2 3 4 5
�� �ٶ����ʼ�����ȯ���б��ʤ���
�� �����б��Τ�
�� ȯ���б��Τ�

������
�ڶȼԡ� ��ޥȱ�͢
�����������ӥ�̾�������
�����͡�
�ھ���ȯ���Υ����ߥ󥰡�
�äˤ����꤬�ʤ���硢�߸ˤΤ������ޤ����ʤϡ���ŷ�Х󥯷�ѡ���Կ��� �ͤ������ǧ�塢�̾�3�Ķ��������ȯ���������ޤ���
���쥸�åȢͤ���ʸ��ǧ�塢�̾�3�Ķ��������ȯ���������ޤ���
ͽ���ʤ�ȯ�����ϥ᡼���ȯ�����򤴳�ǧ����������

�ڥ�ޥȱ�͢�����Τ�������˾�����Ӥ򤴻������ޤ���
�������
8:00 �� 12:00�ʸ������
14:00 �� 16:00
16:00 �� 18:00
18:00 �� 20:00
19:00 �� 21:00


�ڹ�۹��������ŵ��
��������ˤĤ������3,980��(�ǹ�)�ʾ头��ʸ������������硢������̵���ˤʤ�ޤ���
���졦Υ��Ϲ��9,800��(�ǹ�)�ʾ头��ʸ������������硢������̵���ˤʤ�ޤ���
���졢Υ��Ϥ���ʸ��ۤ��ǹ�9,800��̤���Τ���ʸ�ˤĤ��ޤ��Ƥϡڲ��졧1,500�ߡۡ�Υ�硧1,000�ߡۤ��û�����ޤ��ΤǤ����ղ�������

�ڤޤȤ��㤤���ΰ�����
��������ˤĤ��������̤ξ��ʤ�ʣ������ʸ������������硢�����Ͼ嵭 ����ɽ����ʬ�����ˤʤ�ޤ���
�����̤ξ��ʤ��������ξ��ʤ�Ʊ���ˤ���ʸ�ξ��ϡ��ʲ������������ʤΰ����⤴���Ȥ���������

�����������ʤΰ�����
��������ˤĤ����������ξ��ʤ������̤ξ��ʤ�Ʊ���ˤ���ʸ�ξ�硢�����Ͼ嵭����ɽ�ȤޤȤ��㤤���ΰ�������׻�����������ˤʤ�ޤ���
���ʥڡ����Ǹ��̤����������ꤵ��Ƥ��뾦�ʤ������硢�����ϲ�������ɽ�ȤޤȤ��㤤���ΰ�������׻�����������ܸ��̤������߸Ŀ�ʬ�ˤʤ�ޤ���

������ʬ�����ǡ�
��������ˤϾ����Ǥ��ޤޤ�Ƥ��ޤ���

���֤��ۤˤĤ��ơ�
�֤��ۤˤĤ��Ƥ���Ź�ǤϾ��꤫�ͤޤ��Τ�ͽ�ᤴ���Τ������������� �����ͥ����С����Τ����ͤˤĤ��ޤ��Ƥ�ȯ����λ��˥����ͥ����С����Υ�˥塼�������򤪴ꤤ�פ��ޤ���

��ͽ������ξ��ʤ�ȯ�����ˤĤ��ơ�
�ڡ�����ܤ��缡�в�ͽ��ۤξ��ʤϳ������͢���ξ��ʤˤĤ��ޤ����̾������ܤ���缡ȯ���Ȥʤ�ޤ���
ȯ���������پ����ˤ��ȯ��ͽ��������2�����������夹����⤴�����ޤ���
���ͽ�����侦�ʤˤĤ��ޤ��Ƥ����ͤΤ���ʸ��ĺ���Ƥ���᡼������ȯ���򤹤뾦�ʤ⤴�����ޤ��Τ�
ȯ��ͽ������꣱���֡�2���������٤����⤴�����ޤ��Τ�ͽ�ᤴλ���ꤤ�ޤ���
����ʸ���ʤˤ�äƤϹ�����̴ؾ���Թ�ˤ�꣱����ʾ夫������⤴�����ޤ���
����������ɽ�� ��������ɽ��3,980�߰ʾ�������ϡ����Ϥ��轻�꤬���졦Υ�硦���������ξ��������ˤʤ�ޤ���
�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ�� �Ŀ�������긩�����ĸ��� �ܾ븩����������ʡ�縩�� ��븩�����ڸ������ϸ�����̸������ո�������ԡ���������������� ���㸩��Ĺ��� �ٻ����������ʡ�温�� ���츩���Ų��������θ������Ÿ��� ���츩�������ܡ�����ܡ�ʼ�˸������ɸ����²λ����� Ļ�踩���纬���������������縩���������� ���縩���������ɲ�������θ��� ʡ���������츩��Ĺ�긩����ʬ���� ���ܸ����ܺ긩�������縩�� ���츩��
0��3,979�� 680�� 680�� 680�� 680�� 680�� 680�� 680�� 680�� 680�� 680�� 680�� 680�� 1500��
3,980��9,799�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 1500��
�����Ϥ��轻�꤬���졦Υ�硦�������ʳ��ǹ�����ۤ��ǹ�3,980�߰ʾ�ξ��ϡ�����̵���饤����оݤȤʤꡢ����̵���Ȥʤ�ޤ���
����ʬ��������������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���
�����ͥ��ݥ�̵�����ʤ�����������̵�����ʰʳ���Ʊ�������������ϡ� ������ȯ���Ȥʤ�ޤ��Τǡ�������680�߲û�����ޤ��� ����פ�������ۤ�3,980��(�ǹ�)̤���Τ�

������ȯ����EMS�Ǥ������Ȥʤ�ޤ�������������������ޤ��Τǡ�����ʸ�塢������Ϣ��������ĺ���ޤ���(��Ź����Υ᡼�뤬2�Ķ���������Ϥ��ʤ����Ϥ���礻��������)

������
�����͡�
�ھ���ȯ���Υ����ߥ󥰡�
�äˤ����꤬�ʤ���硢�߸ˤΤ������ޤ����ʤϡ���ŷ�Х󥯷�ѡ���Կ��� �ͤ������ǧ�塢�̾�3�Ķ��������ȯ���������ޤ���
���쥸�åȢͤ���ʸ��ǧ�塢�̾�3�Ķ��������ȯ���������ޤ���
ͽ���ʤ�ȯ�����ϥ᡼���ȯ�����򤴳�ǧ����������

�ڥ�ޥȱ�͢�����Τ�������˾�����Ӥ򤴻������ޤ���
�������
8:00 �� 12:00�ʸ������
14:00 �� 16:00
16:00 �� 18:00
18:00 �� 20:00
19:00 �� 21:00


�ڹ�۹��������ŵ��
��������ˤĤ������3,980��(�ǹ�)�ʾ头��ʸ������������硢������̵���ˤʤ�ޤ���
���졦Υ��Ϲ��9,800��(�ǹ�)�ʾ头��ʸ������������硢������̵���ˤʤ�ޤ���
���졢Υ��Ϥ���ʸ��ۤ��ǹ�9,800��̤���Τ���ʸ�ˤĤ��ޤ��Ƥϡڲ��졧1,500�ߡۡ�Υ�硧1,000�ߡۤ��û�����ޤ��ΤǤ����ղ�������

�ڤޤȤ��㤤���ΰ�����
��������ˤĤ��������̤ξ��ʤ�ʣ������ʸ������������硢�����Ͼ嵭 ����ɽ����ʬ�����ˤʤ�ޤ���
�����̤ξ��ʤ��������ξ��ʤ�Ʊ���ˤ���ʸ�ξ��ϡ��ʲ������������ʤΰ����⤴���Ȥ���������

�����������ʤΰ�����
��������ˤĤ����������ξ��ʤ������̤ξ��ʤ�Ʊ���ˤ���ʸ�ξ�硢�����Ͼ嵭����ɽ�ȤޤȤ��㤤���ΰ�������׻�����������ˤʤ�ޤ���
���ʥڡ����Ǹ��̤����������ꤵ��Ƥ��뾦�ʤ������硢�����ϲ�������ɽ�ȤޤȤ��㤤���ΰ�������׻�����������ܸ��̤������߸Ŀ�ʬ�ˤʤ�ޤ���

������ʬ�����ǡ�
��������ˤϾ����Ǥ��ޤޤ�Ƥ��ޤ���

���֤��ۤˤĤ��ơ�
�֤��ۤˤĤ��Ƥ���Ź�ǤϾ��꤫�ͤޤ��Τ�ͽ�ᤴ���Τ������������� �����ͥ����С����Τ����ͤˤĤ��ޤ��Ƥ�ȯ����λ��˥����ͥ����С����Υ�˥塼�������򤪴ꤤ�פ��ޤ���

��ͽ������ξ��ʤ�ȯ�����ˤĤ��ơ�
�ڡ�����ܤ��缡�в�ͽ��ۤξ��ʤϳ������͢���ξ��ʤˤĤ��ޤ����̾������ܤ���缡ȯ���Ȥʤ�ޤ���
ȯ���������پ����ˤ��ȯ��ͽ��������2�����������夹����⤴�����ޤ���
���ͽ�����侦�ʤˤĤ��ޤ��Ƥ����ͤΤ���ʸ��ĺ���Ƥ���᡼������ȯ���򤹤뾦�ʤ⤴�����ޤ��Τ�
ȯ��ͽ������꣱���֡�2���������٤����⤴�����ޤ��Τ�ͽ�ᤴλ���ꤤ�ޤ���
����ʸ���ʤˤ�äƤϹ�����̴ؾ���Թ�ˤ�꣱����ʾ夫������⤴�����ޤ���
����������ɽ�� ��������ɽ��3,980�߰ʾ�������ϡ����Ϥ��轻�꤬���졦Υ�硦���������ξ��������ˤʤ�ޤ���
�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ�� �Ŀ�������긩�����ĸ��� �ܾ븩����������ʡ�縩�� ��븩�����ڸ������ϸ�����̸������ո�������ԡ���������������� ���㸩��Ĺ��� �ٻ����������ʡ�温�� ���츩���Ų��������θ������Ÿ��� ���츩�������ܡ�����ܡ�ʼ�˸������ɸ����²λ����� Ļ�踩���纬���������������縩���������� ���縩���������ɲ�������θ��� ʡ���������츩��Ĺ�긩����ʬ���� ���ܸ����ܺ긩�������縩�� ���츩��
0��3,979�� 680�� 680�� 680�� 680�� 680�� 680�� 680�� 680�� 680�� 680�� 680�� 680�� 1500��
3,980��9,799�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 1500��
�����Ϥ��轻�꤬���졦Υ�硦�������ʳ��ǹ�����ۤ��ǹ�3,980�߰ʾ�ξ��ϡ�����̵���饤����оݤȤʤꡢ����̵���Ȥʤ�ޤ���
����ʬ��������������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���
�����᡼����̵�����ʤ�����������̵�����ʰʳ���Ʊ�������������ϡ� ������ȯ���Ȥʤ�ޤ��Τǡ�������680�߲û�����ޤ��� ����פ�������ۤ�3,980��(�ǹ�)̤���Τ�

������ȯ����EMS�Ǥ������Ȥʤ�ޤ�������������������ޤ��Τǡ�����ʸ�塢������Ϣ��������ĺ���ޤ���(��Ź����Υ᡼�뤬2�Ķ���������Ϥ��ʤ����Ϥ���礻��������)

����������
�ڶȼԡ� ��ޥȱ�͢
�����������ӥ�̾������إ���ѥ���
�����͡�
�ھ���ȯ���Υ����ߥ󥰡�
�äˤ����꤬�ʤ���硢�߸ˤΤ������ޤ����ʤϡ���ŷ�Х󥯷�ѡ���Կ��� �ͤ������ǧ�塢�̾�3�Ķ��������ȯ���������ޤ���
���쥸�åȢͤ���ʸ��ǧ�塢�̾�3�Ķ��������ȯ���������ޤ���
ͽ���ʤ�ȯ�����ϥ᡼���ȯ�����򤴳�ǧ����������

�ڹ�۹��������ŵ��
��������ˤĤ������3,980��(�ǹ�)�ʾ头��ʸ������������硢������̵���ˤʤ�ޤ���
���졦Υ��Ϲ��9,800��(�ǹ�)�ʾ头��ʸ������������硢������̵���ˤʤ�ޤ���
���졢Υ��Ϥ���ʸ��ۤ��ǹ�9,800��̤���Τ���ʸ�ˤĤ��ޤ��Ƥϡڲ��졧1000�ߡۡ�Υ�硧800�ߡۤ��û�����ޤ��ΤǤ����ղ�������

�ڤޤȤ��㤤���ΰ�����
��������ˤĤ��������̤ξ��ʤ�ʣ������ʸ������������硢�����Ͼ嵭 ����ɽ����ʬ�����ˤʤ�ޤ���
�����̤ξ��ʤ��������ξ��ʤ�Ʊ���ˤ���ʸ�ξ��ϡ��ʲ������������ʤΰ����⤴���Ȥ���������

�����������ʤΰ�����
��������ˤĤ����������ξ��ʤ������̤ξ��ʤ�Ʊ���ˤ���ʸ�ξ�硢�����Ͼ嵭����ɽ�ȤޤȤ��㤤���ΰ�������׻�����������ˤʤ�ޤ���
���ʥڡ����Ǹ��̤����������ꤵ��Ƥ��뾦�ʤ������硢�����ϲ�������ɽ�ȤޤȤ��㤤���ΰ�������׻�����������ܸ��̤������߸Ŀ�ʬ�ˤʤ�ޤ���

������ʬ�����ǡ�
��������ˤϾ����Ǥ��ޤޤ�Ƥ��ޤ���

���֤��ۤˤĤ��ơ�
�֤��ۤˤĤ��Ƥ���Ź�ǤϾ��꤫�ͤޤ��Τ�ͽ�ᤴ���Τ������������� �����ͥ����С����Τ����ͤˤĤ��ޤ��Ƥ�ȯ����λ��˥����ͥ����С����Υ�˥塼�������򤪴ꤤ�פ��ޤ���

��ͽ������ξ��ʤ�ȯ�����ˤĤ��ơ�
�ڡ�����ܤ��缡�в�ͽ��ۤξ��ʤϳ������͢���ξ��ʤˤĤ��ޤ����̾������ܤ���缡ȯ���Ȥʤ�ޤ���
ȯ���������پ����ˤ��ȯ��ͽ��������2�����������夹����⤴�����ޤ���
���ͽ�����侦�ʤˤĤ��ޤ��Ƥ����ͤΤ���ʸ��ĺ���Ƥ���᡼������ȯ���򤹤뾦�ʤ⤴�����ޤ��Τ�
ȯ��ͽ������꣱���֡�2���������٤����⤴�����ޤ��Τ�ͽ�ᤴλ���ꤤ�ޤ���
����ʸ���ʤˤ�äƤϹ�����̴ؾ���Թ�ˤ�꣱����ʾ夫������⤴�����ޤ���
����������ɽ�� ��������ɽ��3,980�߰ʾ�������ϡ����Ϥ��轻�꤬���졦Υ�硦���������ξ��������ˤʤ�ޤ���
�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ�� �Ŀ�������긩�����ĸ��� �ܾ븩����������ʡ�縩�� ��븩�����ڸ������ϸ�����̸������ո�������ԡ���������������� ���㸩��Ĺ��� �ٻ����������ʡ�温�� ���츩���Ų��������θ������Ÿ��� ���츩�������ܡ�����ܡ�ʼ�˸������ɸ����²λ����� Ļ�踩���纬���������������縩���������� ���縩���������ɲ�������θ��� ʡ���������츩��Ĺ�긩����ʬ���� ���ܸ����ܺ긩�������縩�� ���츩��
0��3,979�� 380�� 380�� 380�� 380�� 380�� 380�� 380�� 380�� 380�� 380�� 380�� 380�� 880��
3,980��9,799�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 880��
�����Ϥ��轻�꤬���졦Υ�硦�������ʳ��ǹ�����ۤ��ǹ�3,980�߰ʾ�ξ��ϡ�����̵���饤����оݤȤʤꡢ����̵���Ȥʤ�ޤ���
����ʬ��������������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���

���ײ�ǽ�᡼����
�ڶȼԡ� ��ޥȱ�͢
�����������ӥ�̾�ۥͥ��ݥ�
�����͡�

�ھ���ȯ���Υ����ߥ󥰡�
�äˤ����꤬�ʤ���硢
��ŷ�Х󥯷�ѡ���Կ������ͤ������ǧ�塢2�Ķ��������ȯ���������ޤ���
���쥸�åȥ����ɷ�� �ͤ���ʸ��ǧ�塢2�Ķ��������ȯ���������ޤ���

����������ɽ�� �������Χ���⡧280��
����ʬ��������������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ�Ǥ��ɲ������������뤳�ȤϤ���ޤ���


���������ˤĤ���
��Ź�ϳ�����ȯ����ԤäƤ��ޤ���

���ʤˤĤ���


�������ͤ��Թ�ˤ��򴹡����ʤˤĤ���
���᡼��ˤƤ�Ϣ���򤪴ꤤ�פ��ޤ���
���᡼��ˤ����ܤ����������ơ�����ʸ�ֹ桦����ʸ����̾���������ơ����ɸĽ�β���������˾������б��ʸ�or�ֶ�)
�������������顼�����᡼���㤤�θ򴹡����ʤϡ������������������餫��ȯ���κݤ�����680�ߡ�������Ȥ�ˤ����ͤ���ô�Ǥ��ꤤ�פ��ޤ�(�������Ѥ����Ѥξ��������������⤴��ô�Ȥʤ�ޤ�)��
�������ͤ��Թ�ˤ��򴹤���Ź�˾�������塢����³������7�Ķ����ۤɤ������礬�������ޤ��Τǡ����餫���ᤴλ�����ꤤ�פ��ޤ���
���򴹤ξ��ϡ������ͤ����ȯ����ȯʧ���������餫���ȯ������ʧ��ȯ���Ȥʤ�ޤ���
��¾�ξ��ʤؤθ򴹤��פ��Ƥ���ޤ���
����ʧ���ζ�ۤϥ�ޥȱ�͢�������ζ�ۤˤʤ�ޤ��ΤǤ�λ����������


�������ʡ��򴹤򤪼����Ǥ��ʤ����
�����ʤ����夫��7���ʾ�вᤷ������
�������ͤ������Ѥˤʤ�줿����
�������ͤ���»����»���줿����
�������ͤ��������DZ����줿�����Х�������������ΤĤ�������
�����Ϥ��厤�����������������꡼�˥������줿����
�����ʤΥ�������������Ȣ���꾦�ʤ�Ȣ����°�ʤʤɡˤ��»����»��ʶ�����˴����줿���
����Ʊ�����ξ���
������¾����Ź��ȯ�Ԥ��Ƥ���ޤ������ݥ��ʡ�ޤʤ�
���̴������ʸ��ԲĤε��ܤΤ����оݾ���
�����������塦�쥮�󥹡��������ѥå��������ʤ������塢���ʸ򴹤��Ǥꤷ�Ƥ��뾦�ʡʾ��ʥڡ��������ʸ��ԲĤȵ��ܤ��줿���ʡ�
��������Ū�ǥ������㤤�俧�㤤��¿���������줿���
��¾���ʤȤθ�

�������ݥ���Ѥξ�硢���ʡ�����󥻥��Բ�
�������ʤˤĤ��ޤ��ơ������ݥ���Ѥޤ��ϥ�������ʤˤƤ������ξ��Ϥ��ֶ�ǤϤʤ�
�����б��Ȥ�����ĺ���ޤ���
�������Ҥ�Ʊ���ʤκ߸ˤ��ʤ����˸¤�ޤ��Ƥ��ֶ��б��Ȥʤ�ޤ��Τ�
��λ�����������ޤ���

��SHOP�Ͻвٻ��˸��ʤ�Ԥ�����������Ƥ���ޤ���������ξ�礬�������ޤ���
������ɬ�����ʤ򤴳�ǧ���������ޤ���

���ѥ�ĤΤ��������˥ܥ���ۡ���η꤬�����Ƥ��ʤ���礬�������ޤ���
������ξ��ʤξ�硢���ʤξ����Ȥ��ƥܥ���ۡ���η�򳫤��ʤ��ޤ޽в٤򤷤Ƥ���ޤ���
���Τ��ᡢ���Ϥ��������ʤΤʤ��˥ܥ���ۡ��뤬�����Ƥ��ʤ����ʤ�
���ˤ������ޤ����������ʤǤϤ������ޤ���Τ�ͽ�ᤴλ������������
(�����ʡ��򴹤����褫�ͤޤ��ΤǤ��ƼϤ���������)


�� ���ʻ���������������ˤĤ��ޤ��Ƥϡ���������ʤξ������Ҥ���ô�򤵤���ĺ���ޤ���
����ʳ������Ҥ�λ���פ��ޤ����������Թ�ˤ�����ʤˤĤ��ޤ��Ƥ϶��̤Ǥ������ޤ���
�����ͤ���ô�Ȥ�����ĺ���ޤ���
�����餫��ȯ�������ݤ������⤪���ͤΤ���ô�Ȥʤ�ޤ��Τǡ� ��λ������������

ɽ������������Ź�����åդˤ������Ǥ�¬�ꡢ�⤷���ϥ᡼�����ˤ�������������򵭺ܤ������Ƥ���ޤ����ƾ��ʤκ�����ˡ�ϲ����򤴻��ͤ��������ޤ��褦���ꤤ�������ޤ���ʿ�֤����᥸�㡼�����Τ��ᡢ��������θ������������礬�������ޤ������ΰ١������������ȥ̡��ɥ��������ۤʤ���Ǥ����ʤˤĤ��ޤ��ƤϤ����ͤ��Թ�Ǥ����ʤȤʤ�ޤ��Τ�ͽ�ᤴλ�����������ޤ��� ��������ɤˤ�뤴���ʡ��򴹤κݤ����ɸĽ�λ���(���ӤǷ빽�Ǥ�)�� ����ĺ�����������ɥ쥹�ޤ����äƤ��������ޤ��褦���ꤤ�פ��ޤ��� ��ǧ����켡�衢�����餫�餴Ϣ���򤵤��Ƥ��������ޤ���
��Ϣ����/mail@futier.co.jp

�����ʤΤۤȤ�ɤϳ���͢���ʤΤ��ᡢ����������٤�˥������
���ä��ꤷ�Ƥ��ʤ�ʪ�⤴�����ޤ���
���ҤǤϸ���ʪή���󥿡ݤǸ��ʤϼ»ܤ��Ƥ���ޤ�����
¿���λ�ΤۤĤ졦������ӽФ������󥯼̤ꡦ�����ʱ������������
�������ޤ��Τǡ�ͽ�ᤴλ���������ޤ���
�������ͤΤ��Թ�(�����������㤤������ݥ��㤤�ˤˤ�����ʤϸ�§�Ȥ����б����פ����ͤޤ���
��´������Τۤɵ��������ꤤ�פ��ޤ���


�������ʤ���ˤ����ޤ��Ƥ⡢��Ϣ����̵�������ʡ��򴹤Ϥ������פ��ޤ���Τ�
�����դ������������ʤ�����夫��"7������"�˲������ΤǤ�Ϣ�����������ޤ���

������ʸ��λ�太���ȯ����Υ���󥻥�Ϥ������Ǥ��ޤ���Τ�
�����դ���������


���˥åȾ�������͢��������ͭ���������������ޤ�����������ɤˤϳ����פ��ޤ��󡣤����ʡ������Ͼ��뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���Τǡ���λ���Τ������㤤��᤯��������

���̿�����ˤ�ˡΧ�奯����󥰥��դε��꤬����ޤ���Τǡ��嵭�˳������뾦�ʤˤĤ��ޤ��Ƥϡ������ʤ���ͳ�Ǥ⤴��ʸ�Υ���󥻥롦���ʸ򴹤ϸǤ����Ǥꤵ���Ƥ��������ޤ���

���ֶ�ˤĤ���
�����ʾ�������壷�Ķ�������ˤ�����θ��¤ˤ��ֶ⤵����ĺ���ޤ���
�������������ʤξ�碪�ֶ�������Ź��ô
���������Թ�ξ�碪�ֶ����������ͤ���ô

�����ʻ������ջ���
���ʻ���ɬ������ʸ�ֹ��������ͳ���ֶ�����¡ڶ��̾����Ź̾�������ֹ桦����ͻ�̾����ʸ�Ԥ��ܿͤˤ������ �򥫥����ʤˤơ�
�������Τ���Ʊ���򤪴ꤤ�פ��ޤ���


�����ݥ�󥰥��դˤĤ���
���ݥ�󥰥��դ�ˬ�������Ŭ�Ѥ�������٤Ǥ������ޤ����̿������Ŭ�ѳ��Ȥʤ�ޤ���ͽ�ᤴλ�����������ޤ���

�������ʤΤ����ʤϥ᡼��ˤƤ�Ϣ���򤤤��������Ҥ�λ��������ΤΤߤȤʤ�ޤ���



������Ϣ����
��2022ǯ9��1����ꥵ�ݡ��ȥ��󥿡������äǤ��б�������Ƥ���ޤ���
�������ɥ쥹���᡼��ˤ����ʤλݤ�"������������"
��Ϣ�����������ޤ��褦���ꤤ�������ޤ���
�����ͤˤϤ����ؤ򤪳ݤ����ƿ������������ޤ���
��´��������ޤ��褦���ꤤ�����夲�ޤ���

���᡼�륢�ɥ쥹��mail@futier.co.jp
���ڤ������Թ���������
������330-0062
������̸��������޻Ա��¶���Į2-1-5��������ĮKS�ӥ�5F
����ô���ԡ��ե塼�ƥ�����������ô����
�������ݡ��ȥ��󥿡� / ʿ�� 11��00 �� 17��00


�������ݡ�����������ʸ�ˤĤ���
���������ݡ����餺����ʸ��Ĺ���Ժߡ����������ˤ�������ˤĤ��ޤ��Ƥϡ������ʤ���ͳ�˴ؤ�餺�������������¡ܼ����300�ߤ򤪻�ʧ��ĺ���ޤ���
����������Ѽ�����������äƤ���������Ӥ�����Ȥʤ�ޤ���
�ޤ����������줿���ʤϺ߸ˤ���뤿������ϤǤ����ͤޤ���
����ʸ�ϥ���󥻥�Ȥʤ�ޤ��ΤǤ����ղ�������
�Ҳ�Ū��Ǥ[CSR]

��ҳ���

�ե塼�ƥ������󥿡��ʥ���ʥ�������

��330-0062 ��̸��������޻Ա��¶���Į2-1-5��KS�ӥ룵��
TEL:048-711-9528 FAX:048-711-9990
��ɽ��:���ҡ���ʸ
Ź�ޱ�����Ǥ��:�������(�����ֻ�����)
Ź�ޥ������ƥ���Ǥ��:�������
�������򤫤��Ŭ�������ȯ��:�б���ǽ


���䤤��碌��

���䤤��碌�б�����
�� �ٶ���
�� 11:00 �� 17:00
�� 11:00 �� 17:00
�� 11:00 �� 17:00
�� 11:00 �� 17:00
�� 11:00 �� 17:00
�� �ٶ���
�� �ٶ���

�����䤤��碌�ˤ�2�Ķ���������ֿ����ޤ���
�����ֳ��Τ��䤤��碌�˴ؤ��Ƥ���Ķ����μ��դȤʤ�ޤ���

��2022ǯ9��1��������äǤ��б�������Ƥ���ޤ���
�����ͤˤϤ����Ǥ򤪤������ޤ�����´��λ�����ޤ��褦���ꤤ�����夲�ޤ���
�᡼��ǤΤ��䤤��碌�򤪴ꤤ�פ��ޤ���

�ĶȻ��֤ˤĤ���

�ͥåȤǤΤ���ʸ�ϣ������ּ����դ��Ƥ���ޤ���
Ź�ޤؤΤ���礻�ϡ������λ����Ӥˤ��ꤤ�������ޤ���

ʿ���� 11:00��17:00

���᡼��Ǥ��䤤��碌ĺ���ݤϡ����������ˤ���Ͽĺ�������̾��ɬ������ź����������
��������
����(ȯ���Τ�)���˺����Ϥ��٤ߤ򤤤������Ƥ���ޤ���
������ʸ��Υ���󥻥�ˤĤ��ޤ��ƤϾ��뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���Τǡ���λ������������
�������ॻ���뾦�ʤϥݥ����10�����ܤ���ӳ�������ݥ��оݳ��Ȥʤ�ޤ��Τǡ� ��λ����������

�ץ饤�Х����ݥꥷ��

�����ͤ��餤���������Ŀ;���Ͼ��ʤ�ȯ���Ȥ�Ϣ���ʳ��ˤ� ���ڻ����פ��ޤ��� ���Ҥ���Ǥ���äư��������ѡ��ݴɤ��� �軰�Ԥ˾��ϡ��󶡤��뤳�ȤϤ������ޤ���

----------------------------------------------
���Ŀ;����������Ū�ˤĤ���
�����ͤ��餪�¤��ꤷ���Ŀ;���ϡ����ʤ���ʸ�μ��յڤ�ȯ��������������ģ�����ȯ�� �ʤ�Ӥˤ����ͤ���Τ���礻�˲������뤿������Ѥ������ޤ���
----------------------------------------------

----------------------------------------------
���Ŀ;���γ����ˤĤ���
�����ͤ���Ŀ;���γ����׵᤬���ä����ϡ��ܿͤǤ��뤳�Ȥ���ǧ�Ǥ������˸¤곫���פ��ޤ���
�����ܿͳ�ǧ����ˡ
�ܿͤǤ��뤳�Ȥ������Ǥ����Ρ��ȵ��ڡ��ݸ��ڤʤɡˤμ̤������Ұ���͹������������
���Ƥ��ǧ�����Ƥ����������ܿͤǤ��뤳�Ȥ����Τˤʤ꼡�衢���������Ƥ��������ޤ���
�Ŀ;���γ�������������������ѡ��󶡤���ߤο����Фϲ����ޤǤ�Ϣ���򤪴ꤤ�פ��ޤ���
���IJ�ҡ��ե塼�ƥ������󥿡��ʥ���ʥ�������
Ź��̾���ե塼�ƥ�������
�Ŀ;����ݸ������Ǥ�ԡ��������
��礻�衧futier_9@shop.kazenami.live
----------------------------------------------

����ʧ�ˤĤ���

���쥸�åȥ�����

�ڼ谷�����ɡ�

��갷�������ɤϰʲ��ΤȤ���Ǥ������٤ƤΥ����ɲ�Ҥǡ����ʧ������ǽ�ȤʤäƤ���ޤ���

VISA

���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

MASTER

���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

JCB

���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

Diners

��� 

AMEX

ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

�����͡�

  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�äƥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬���쥸�åȥ����ɾ���䤪��ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ���쥸�åȥ����ɾ���ޤ��Ϥ���ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ʬ��ʧ������ܥ�ӥ�ʧ�����ϥܡ��ʥ����ʧ���ˤ�뤪��ʧ���Ȥʤ��硢��������ˡ��30��2��3��4�ࡢƱˡ�ܹԵ�§��54��1��ƹ������줿����ϡ���ʸ��ǧ��μ�ư�ۿ��᡼��ˤ����դ��ޤ���
������ʸ�κݤˤ����ͤ��ܿͳ�ǧ�����ó�ǧ���ˤ򤪴ꤤ������⤴�����ޤ���
�������ͤȰۤʤ�̾���Υ��쥸�åȥ����ɤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ѥ����ƥ�塢���쥸�åȥ��������ѹ���ȯ�Ԥ��Ƥ���ޤ���
�����쥸�åȥ����ɤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

��Կ���

�ڿ������

��ŷ��ԡʥ饯�ƥ󥮥󥳥��˳�ŷ�Ծ��Ź�ʥ饯�ƥ󥤥��Х��ƥ�� ���� 2289884 �饯�ƥ�ʣƣգԣɣţң̣��Σĥե�ݥƥ������ȡ�
�����θ��¤θ����ϳ�ŷ���롼�׳�����Ҥ���ͭ���Ƥ��ޤ���

�����͡�

  • ����ʸ�塢����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ���
  • ����åפ���ۤ��ѹ�������硢�����ͤΤ���ʸ���ȳ�ŷ�Ծ줫��Τ���ʧ���˴ؤ��뤴����᡼���������Ƕ�ۤ��ۤʤ�ޤ���
    ����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼��˵��ܤζ�ۤ򤴳�ǧ�Τ���������ʧ������������
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �����μ谷���֤Ϥ����Ѥ�����ͻ���ؤΥۡ���ڡ����ʤɤ�ͽ�ᤴ��ǧ����������Ϣ�ٻ��ʤɡ��������Ǥ������ߤ��Ǥ��ʤ����ϡ�ATM��ͥåȥХ󥭥󥰤ˤƤ������ߤ���������
  • ���˾���ʤ��顢����������Ϥ����ͤΤ���ô�Ǥ��ꤤ�������ޤ���
������ʸ����̾���θ��¤�ꤪ��ʧ����������������ʸ���Ͱʳ���̾���Ǥ���ʧ��������������硢����ʧ���γ�ǧ���Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
����Կ����ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

��ʧ�����

�����͡�

�������250���������ȯ�����ˤ򤪵��ͤˤ���ô���������ޤ���
��ʧ����Ѥ����ѵ����ڤ��Ŀ;���μ谷���˷�������򤴳�ǧ������������Ʊ�դΤ��������Ѥ���������
�ƥ���ӥˤޤ��϶�ԤǤ���ʧ�����������ޤ���

  • ����ȯ���塢��ʸ�ԥ᡼�륢�ɥ쥹���Ф��Ƥ���ʧ���ѥС��������դ�������Τ�����᡼������դ��ޤ��ʳ�ŷ�Ծ�λؼ��˴�Ť�������ҥͥåȥץ��ƥ�����󥺤�ꤴ���ᤷ�ޤ��ˡ��᡼������14������ˤ���ʧ������������
    ��ʧ����ѤǤΤ���ʧ����ˡ
  • �����ͤΤ��Թ�������ȯ�Ը����ʸ�򥭥�󥻥롦��ۤ��ѹ����줿��硢���������ô���������ޤ������κݡ���������ŷ�ݥ���Ȥ��������Ȥ��򤵤��Ƥ���������礬�������ޤ���
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�äƸ�ʧ����Ѥ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⤤�����ޤ���
  • ����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
��54,000�ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ŷ����ʳ��Τ����ͤˤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ʸ�Ԥޤ��Ϥ��Ϥ��轻��Τɤ��餫���񳰤ξ�硢��ʧ����Ѥ����Ѥ��������ޤ���
���᡼�������Τ����������˼��ΰ����̾�����פ�������ˡ�ξ�硢��ʧ����Ѥ����Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
����ʧ����ѤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

Apple Pay

�����͡�

Apple Pay���б�����iPhone�Ǥ���ʧ�����������ޤ���

  • ����ʸ����ꤹ��ľ���ˡ�Apple Pay��ǧ�ڤ�ԤäƤ��������ޤ���
  • Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • Apple Pay�Ǥ����ѤǤ��륫���ɤ�ȯ�Բ�Ҥˤ�äưۤʤ�ޤ���
    �ܺ٤�Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ���Apple�Υ����Ȥ򤴳�ǧ����������
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�ä�Apple Pay����ӥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • iPhone�ʳ���ü������Τ���������Apple Pay�����Ѥ����������Ȥ��Ǥ��ޤ���
    ����¾������åפ���������䤴��ʸ�����������Ƥʤɤˤ�äơ�Apple Pay�������Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
��Apple Pay�ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

���֥󥤥�֥����ʧ��

�����͡�

���֥󥤥�֥�Ǥ���ʧ�����������ޤ���

  • ����ʸ��ˡ�ʧ��ɼ�ֹ椪���ʧ��ɼ��URL�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    ���֥󥤥�֥�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
�����֥󥤥�֥����ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

�ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ��

�����͡�

�������󡢥ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ��ߥ˥��ȥåס����������ޡ��ȤǤ���ʧ�����������ޤ���

  • ����ʸ��ˡ�����ʧ�������ֹ�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    �ƥ���ӥˤǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �ƥ���ӥˤǤ���ʧ������������硢��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
���ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

PayPal

�����͡�

PayPal��������Ȥ򤪻����Τ����ͤΤߤ����Ѥ��������ޤ���

  • ���ʤ���ʸ�����ɲä򤵤���硢�������ʸ��������ɬ�פ�����ޤ���ͽ�ᤴλ������������
    PayPal�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • ��ʸ����ꤹ��ܥ���򲡤��ݤˡ�����ʧ���μ�³���򤷤Ƥ��������ޤ���
  • ��Ѽ������̵���Ǥ���
��100���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
��PayPal��������Ȥ򤪻����Ǥʤ���硢PayPal��������Ȥ��������������
��PayPal�ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

ͽ������ˤĤ���

�������ھ��ʤ�ͽ�󡦼��󤻾��ʤ�Ʊ���㤤ʪ�����ǹ��������ݤ� ��ͽ�󡦼��󤻾��ʤ�ȯ�����˹�碌�����餻��ĺ���ޤ��� ���������б��ˤϤʤ�ޤ���ΤǤ����դ���������
�����������ڤ���Ź����εٶ����ˤĤ��ޤ��Ƥ�
���������б��ˤϤʤ�ޤ���ΤǤ����դ���������
��ͽ�����侦�ʤ�Ʊ���ˤ���ʸ�ξ��ʤϡ�ͽ�����侦�ʤ����ٸ�Ʊ���Ǥ�ȯ���Ȥʤ�ޤ���¾�ξ��ʤ��̤�ȯ���Ǥ��ޤ����̡��Ǥ��㤤ʪ�����Ǥ���ʸ�򤪴ꤤ�פ��ޤ���
��ͽ���ʤˤĤ��ޤ��Ƥϡ�ͽ�󤴹�����Υ���󥻥롦���ʡ������ϰ��ڤ������������Ƥ���ޤ���Τǡ�����θ�Τ����������Τ���³���򤪴ꤤ�פ��ޤ���
��ͽ�����侦�ʤϡ�����󥻥�ʤɤǽ��֤���ޤ���ʤɤ��������ޤ��ΤǤ�λ������������
���̿��ξ��ʤϥ���ץ�ΰ١��ºݤ��������ϻ��Ͳù��������������㴳�ۤʤ��礬�������ޤ���
������ʧ�ˤĤ���
���쥸�åȥ����ɡ���Կ��������ʧ���ǤΤ���ʧ�Ȥʤ�ޤ���
��Կ��������ʧ���Τ����ͤϡ������ǧ�����輡��ͽ��λ�Ȥʤ�ޤ���


���ͥ��ݥ��ˤĤ���
���Ϥ��ޤǤˣ������������֤�������ޤ���

���������ѤϤ����Ѥ��������ޤ���

��Ʊ���������ԲĤȤʤ�ޤ��Τǡ�¾�ξ���(������)��Ʊ�������κݤ⡢ ������(630��)���ڤ��ؤ������Ƥ��������ޤ��Τǡ� ��λ������������

�����������򶴤ߤޤ���ȯ�����٤���礬�������ޤ��Τǡ� ������������������ꤤ�פ��ޤ���
���ջ��ꡢ����ӻ��ֻ���Τ������դ����Ǥ��ޤ���

�����ޤ��ξ��������ؤ����Ѥ���������
���졦Υ�硦�����ϰ�������˻��֤��פ����礬�������ޤ��Τǡ�͹�ضɤؤ��䤤��碌���������� ������ȯ�����ѹ��Τ��ꤤ��᡼��Ǥ����ꤤ�����ޤ������θ壱���֤������Τʤ����ˤϡ������ؤˤ�ȯ���ؼ������餻��ĺ���ޤ���

�����Ϥ��ǤϤʤ��ݥ��Ȥؤ���ȡ�ˤʤ뤿�ᡢ�ݥ��Ȥ��ʤ��� �ݥ��Ȥ��ġ�34(cm)����23(cm)������3(cm)�������ʲ����ݥ��Ȥ˸��������äƤ��롢ɽ����̾�����ʤ����Ϥ��Ϥ����Ǥ��ޤ���

���ͥ��ݥ��ˤϤ���ʪ���ݾ㤬����ޤ����������ʶ������»���ٱ����ˤĤ��ơ������ȼԡ���Ź�Ǥϰ����ݾ���פ����ͤޤ��� ���ֶ�Ͻ��褫�ͤޤ��ΤǤ�λ����������

��������
���Ժ����Τ����äƤ��ʤ��ä�����
�إ��󥿡��ۥ��Ĥ�ʤ��ä�����
�ʤɡ����ʽвٸ�Υȥ�֥뤬���ä��Ƥ���ޤ���
�������ʤ������ҤǤϤ����γξڤ�Ȥ뤳�Ȥ��Ǥ��ʤ����ᡢ�������������ޤ��󤬤����ͤ������ȼ��ͤȤδ֤ǤΤ��ù礤�򤪴ꤤ���Ƥ���ޤ���
�ȥ�֥����򤹤뤿�ᡢ�������ȼ��ͤǤ��ݴɴ������ɬ�������ͤ����ȤǤ⤪��ʪ�����פ�ԤäƤ��������ޤ��褦���ꤤ�����夲�ޤ���

������ȯ����������

2026ǯ10��
�� �� �� �� �� �� ��
27 28 29 30 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
2026ǯ11��
�� �� �� �� �� �� ��
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 1 2 3 4 5
�� �ٶ����ʼ�����ȯ���б��ʤ���
�� �����б��Τ�
�� ȯ���б��Τ�

������

�ڶȼԡ�

��ޥȱ�͢

�����������ӥ�̾��

�����

�����͡�


�ھ���ȯ���Υ����ߥ󥰡�
�äˤ����꤬�ʤ���硢�߸ˤΤ������ޤ����ʤϡ���ŷ�Х󥯷�ѡ���Կ��� �ͤ������ǧ�塢�̾�3�Ķ��������ȯ���������ޤ���
���쥸�åȢͤ���ʸ��ǧ�塢�̾�3�Ķ��������ȯ���������ޤ���
ͽ���ʤ�ȯ�����ϥ᡼���ȯ�����򤴳�ǧ����������

�ڥ�ޥȱ�͢�����Τ�������˾�����Ӥ򤴻������ޤ���
�������
8:00 �� 12:00�ʸ������
14:00 �� 16:00
16:00 �� 18:00
18:00 �� 20:00
19:00 �� 21:00


�ڹ�۹��������ŵ��
��������ˤĤ������3,980��(�ǹ�)�ʾ头��ʸ������������硢������̵���ˤʤ�ޤ���
���졦Υ��Ϲ��9,800��(�ǹ�)�ʾ头��ʸ������������硢������̵���ˤʤ�ޤ���
���졢Υ��Ϥ���ʸ��ۤ��ǹ�9,800��̤���Τ���ʸ�ˤĤ��ޤ��Ƥϡڲ��졧1,500�ߡۡ�Υ�硧1,000�ߡۤ��û�����ޤ��ΤǤ����ղ�������

�ڤޤȤ��㤤���ΰ�����
��������ˤĤ��������̤ξ��ʤ�ʣ������ʸ������������硢�����Ͼ嵭 ����ɽ����ʬ�����ˤʤ�ޤ���
�����̤ξ��ʤ��������ξ��ʤ�Ʊ���ˤ���ʸ�ξ��ϡ��ʲ������������ʤΰ����⤴���Ȥ���������

�����������ʤΰ�����
��������ˤĤ����������ξ��ʤ������̤ξ��ʤ�Ʊ���ˤ���ʸ�ξ�硢�����Ͼ嵭����ɽ�ȤޤȤ��㤤���ΰ�������׻�����������ˤʤ�ޤ���
���ʥڡ����Ǹ��̤����������ꤵ��Ƥ��뾦�ʤ������硢�����ϲ�������ɽ�ȤޤȤ��㤤���ΰ�������׻�����������ܸ��̤������߸Ŀ�ʬ�ˤʤ�ޤ���

������ʬ�����ǡ�
��������ˤϾ����Ǥ��ޤޤ�Ƥ��ޤ���

���֤��ۤˤĤ��ơ�
�֤��ۤˤĤ��Ƥ���Ź�ǤϾ��꤫�ͤޤ��Τ�ͽ�ᤴ���Τ������������� �����ͥ����С����Τ����ͤˤĤ��ޤ��Ƥ�ȯ����λ��˥����ͥ����С����Υ�˥塼�������򤪴ꤤ�פ��ޤ���

��ͽ������ξ��ʤ�ȯ�����ˤĤ��ơ�
�ڡ�����ܤ��缡�в�ͽ��ۤξ��ʤϳ������͢���ξ��ʤˤĤ��ޤ����̾������ܤ���缡ȯ���Ȥʤ�ޤ���
ȯ���������پ����ˤ��ȯ��ͽ��������2�����������夹����⤴�����ޤ���
���ͽ�����侦�ʤˤĤ��ޤ��Ƥ����ͤΤ���ʸ��ĺ���Ƥ���᡼������ȯ���򤹤뾦�ʤ⤴�����ޤ��Τ�
ȯ��ͽ������꣱���֡�2���������٤����⤴�����ޤ��Τ�ͽ�ᤴλ���ꤤ�ޤ���
����ʸ���ʤˤ�äƤϹ�����̴ؾ���Թ�ˤ�꣱����ʾ夫������⤴�����ޤ���

��������ɽ

��������ɽ��3,980�߰ʾ�������ϡ����Ϥ��轻�꤬���졦Υ�硦���������ξ��������ˤʤ�ޤ���
�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ �Ŀ��� ����긩 �����ĸ� �ܾ븩 �������� ��ʡ�縩 ��븩 �����ڸ� �����ϸ� ����̸� �����ո� ������� ������� �������� ���㸩 ��Ĺ� �ٻ��� ����� ��ʡ�温 ���츩 ���Ų��� �����θ� �����Ÿ� ���츩 �������� ������� ��ʼ�˸� �����ɸ� ���²λ��� Ļ�踩 ���纬�� �������� �����縩 �������� ���縩 ����� ����ɲ�� �����θ� ʡ���� �����츩 ��Ĺ�긩 ����ʬ�� ���ܸ� ���ܺ긩 �������縩 ���츩
680�� 680�� 680�� 680�� 680�� 680�� 680�� 680�� 680�� 680�� 680�� 680�� 1500��
0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 1500��
�����Ϥ��轻�꤬���졦Υ�硦�������ʳ��ǹ�����ۤ��ǹ�3,980�߰ʾ�ξ��ϡ�����̵���饤����оݤȤʤꡢ����̵���Ȥʤ�ޤ���
����ʬ������ ��������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���
���� �ͥ��ݥ�̵�����ʤ�����������̵�����ʰʳ���Ʊ�������������ϡ� ������ȯ���Ȥʤ�ޤ��Τǡ�������680�߲û�����ޤ��� ����פ�������ۤ�3,980��(�ǹ�)̤���Τ�

������ȯ����EMS�Ǥ������Ȥʤ�ޤ�������������������ޤ��Τǡ�����ʸ�塢������Ϣ��������ĺ���ޤ���(��Ź����Υ᡼�뤬2�Ķ���������Ϥ��ʤ����Ϥ���礻��������)

������

�����͡�


�ھ���ȯ���Υ����ߥ󥰡�
�äˤ����꤬�ʤ���硢�߸ˤΤ������ޤ����ʤϡ���ŷ�Х󥯷�ѡ���Կ��� �ͤ������ǧ�塢�̾�3�Ķ��������ȯ���������ޤ���
���쥸�åȢͤ���ʸ��ǧ�塢�̾�3�Ķ��������ȯ���������ޤ���
ͽ���ʤ�ȯ�����ϥ᡼���ȯ�����򤴳�ǧ����������

�ڥ�ޥȱ�͢�����Τ�������˾�����Ӥ򤴻������ޤ���
�������
8:00 �� 12:00�ʸ������
14:00 �� 16:00
16:00 �� 18:00
18:00 �� 20:00
19:00 �� 21:00


�ڹ�۹��������ŵ��
��������ˤĤ������3,980��(�ǹ�)�ʾ头��ʸ������������硢������̵���ˤʤ�ޤ���
���졦Υ��Ϲ��9,800��(�ǹ�)�ʾ头��ʸ������������硢������̵���ˤʤ�ޤ���
���졢Υ��Ϥ���ʸ��ۤ��ǹ�9,800��̤���Τ���ʸ�ˤĤ��ޤ��Ƥϡڲ��졧1,500�ߡۡ�Υ�硧1,000�ߡۤ��û�����ޤ��ΤǤ����ղ�������

�ڤޤȤ��㤤���ΰ�����
��������ˤĤ��������̤ξ��ʤ�ʣ������ʸ������������硢�����Ͼ嵭 ����ɽ����ʬ�����ˤʤ�ޤ���
�����̤ξ��ʤ��������ξ��ʤ�Ʊ���ˤ���ʸ�ξ��ϡ��ʲ������������ʤΰ����⤴���Ȥ���������

�����������ʤΰ�����
��������ˤĤ����������ξ��ʤ������̤ξ��ʤ�Ʊ���ˤ���ʸ�ξ�硢�����Ͼ嵭����ɽ�ȤޤȤ��㤤���ΰ�������׻�����������ˤʤ�ޤ���
���ʥڡ����Ǹ��̤����������ꤵ��Ƥ��뾦�ʤ������硢�����ϲ�������ɽ�ȤޤȤ��㤤���ΰ�������׻�����������ܸ��̤������߸Ŀ�ʬ�ˤʤ�ޤ���

������ʬ�����ǡ�
��������ˤϾ����Ǥ��ޤޤ�Ƥ��ޤ���

���֤��ۤˤĤ��ơ�
�֤��ۤˤĤ��Ƥ���Ź�ǤϾ��꤫�ͤޤ��Τ�ͽ�ᤴ���Τ������������� �����ͥ����С����Τ����ͤˤĤ��ޤ��Ƥ�ȯ����λ��˥����ͥ����С����Υ�˥塼�������򤪴ꤤ�פ��ޤ���

��ͽ������ξ��ʤ�ȯ�����ˤĤ��ơ�
�ڡ�����ܤ��缡�в�ͽ��ۤξ��ʤϳ������͢���ξ��ʤˤĤ��ޤ����̾������ܤ���缡ȯ���Ȥʤ�ޤ���
ȯ���������پ����ˤ��ȯ��ͽ��������2�����������夹����⤴�����ޤ���
���ͽ�����侦�ʤˤĤ��ޤ��Ƥ����ͤΤ���ʸ��ĺ���Ƥ���᡼������ȯ���򤹤뾦�ʤ⤴�����ޤ��Τ�
ȯ��ͽ������꣱���֡�2���������٤����⤴�����ޤ��Τ�ͽ�ᤴλ���ꤤ�ޤ���
����ʸ���ʤˤ�äƤϹ�����̴ؾ���Թ�ˤ�꣱����ʾ夫������⤴�����ޤ���

��������ɽ

��������ɽ��3,980�߰ʾ�������ϡ����Ϥ��轻�꤬���졦Υ�硦���������ξ��������ˤʤ�ޤ���
�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ �Ŀ��� ����긩 �����ĸ� �ܾ븩 �������� ��ʡ�縩 ��븩 �����ڸ� �����ϸ� ����̸� �����ո� ������� ������� �������� ���㸩 ��Ĺ� �ٻ��� ����� ��ʡ�温 ���츩 ���Ų��� �����θ� �����Ÿ� ���츩 �������� ������� ��ʼ�˸� �����ɸ� ���²λ��� Ļ�踩 ���纬�� �������� �����縩 �������� ���縩 ����� ����ɲ�� �����θ� ʡ���� �����츩 ��Ĺ�긩 ����ʬ�� ���ܸ� ���ܺ긩 �������縩 ���츩
680�� 680�� 680�� 680�� 680�� 680�� 680�� 680�� 680�� 680�� 680�� 680�� 1500��
0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 1500��
�����Ϥ��轻�꤬���졦Υ�硦�������ʳ��ǹ�����ۤ��ǹ�3,980�߰ʾ�ξ��ϡ�����̵���饤����оݤȤʤꡢ����̵���Ȥʤ�ޤ���
����ʬ������ ��������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���
���� �᡼����̵�����ʤ�����������̵�����ʰʳ���Ʊ�������������ϡ� ������ȯ���Ȥʤ�ޤ��Τǡ�������680�߲û�����ޤ��� ����פ�������ۤ�3,980��(�ǹ�)̤���Τ�

������ȯ����EMS�Ǥ������Ȥʤ�ޤ�������������������ޤ��Τǡ�����ʸ�塢������Ϣ��������ĺ���ޤ���(��Ź����Υ᡼�뤬2�Ķ���������Ϥ��ʤ����Ϥ���礻��������)

����������

�ڶȼԡ�

��ޥȱ�͢

�����������ӥ�̾��

����إ���ѥ���

�����͡�


�ھ���ȯ���Υ����ߥ󥰡�
�äˤ����꤬�ʤ���硢�߸ˤΤ������ޤ����ʤϡ���ŷ�Х󥯷�ѡ���Կ��� �ͤ������ǧ�塢�̾�3�Ķ��������ȯ���������ޤ���
���쥸�åȢͤ���ʸ��ǧ�塢�̾�3�Ķ��������ȯ���������ޤ���
ͽ���ʤ�ȯ�����ϥ᡼���ȯ�����򤴳�ǧ����������

�ڹ�۹��������ŵ��
��������ˤĤ������3,980��(�ǹ�)�ʾ头��ʸ������������硢������̵���ˤʤ�ޤ���
���졦Υ��Ϲ��9,800��(�ǹ�)�ʾ头��ʸ������������硢������̵���ˤʤ�ޤ���
���졢Υ��Ϥ���ʸ��ۤ��ǹ�9,800��̤���Τ���ʸ�ˤĤ��ޤ��Ƥϡڲ��졧1000�ߡۡ�Υ�硧800�ߡۤ��û�����ޤ��ΤǤ����ղ�������

�ڤޤȤ��㤤���ΰ�����
��������ˤĤ��������̤ξ��ʤ�ʣ������ʸ������������硢�����Ͼ嵭 ����ɽ����ʬ�����ˤʤ�ޤ���
�����̤ξ��ʤ��������ξ��ʤ�Ʊ���ˤ���ʸ�ξ��ϡ��ʲ������������ʤΰ����⤴���Ȥ���������

�����������ʤΰ�����
��������ˤĤ����������ξ��ʤ������̤ξ��ʤ�Ʊ���ˤ���ʸ�ξ�硢�����Ͼ嵭����ɽ�ȤޤȤ��㤤���ΰ�������׻�����������ˤʤ�ޤ���
���ʥڡ����Ǹ��̤����������ꤵ��Ƥ��뾦�ʤ������硢�����ϲ�������ɽ�ȤޤȤ��㤤���ΰ�������׻�����������ܸ��̤������߸Ŀ�ʬ�ˤʤ�ޤ���

������ʬ�����ǡ�
��������ˤϾ����Ǥ��ޤޤ�Ƥ��ޤ���

���֤��ۤˤĤ��ơ�
�֤��ۤˤĤ��Ƥ���Ź�ǤϾ��꤫�ͤޤ��Τ�ͽ�ᤴ���Τ������������� �����ͥ����С����Τ����ͤˤĤ��ޤ��Ƥ�ȯ����λ��˥����ͥ����С����Υ�˥塼�������򤪴ꤤ�פ��ޤ���

��ͽ������ξ��ʤ�ȯ�����ˤĤ��ơ�
�ڡ�����ܤ��缡�в�ͽ��ۤξ��ʤϳ������͢���ξ��ʤˤĤ��ޤ����̾������ܤ���缡ȯ���Ȥʤ�ޤ���
ȯ���������پ����ˤ��ȯ��ͽ��������2�����������夹����⤴�����ޤ���
���ͽ�����侦�ʤˤĤ��ޤ��Ƥ����ͤΤ���ʸ��ĺ���Ƥ���᡼������ȯ���򤹤뾦�ʤ⤴�����ޤ��Τ�
ȯ��ͽ������꣱���֡�2���������٤����⤴�����ޤ��Τ�ͽ�ᤴλ���ꤤ�ޤ���
����ʸ���ʤˤ�äƤϹ�����̴ؾ���Թ�ˤ�꣱����ʾ夫������⤴�����ޤ���

��������ɽ

��������ɽ��3,980�߰ʾ�������ϡ����Ϥ��轻�꤬���졦Υ�硦���������ξ��������ˤʤ�ޤ���
�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ �Ŀ��� ����긩 �����ĸ� �ܾ븩 �������� ��ʡ�縩 ��븩 �����ڸ� �����ϸ� ����̸� �����ո� ������� ������� �������� ���㸩 ��Ĺ� �ٻ��� ����� ��ʡ�温 ���츩 ���Ų��� �����θ� �����Ÿ� ���츩 �������� ������� ��ʼ�˸� �����ɸ� ���²λ��� Ļ�踩 ���纬�� �������� �����縩 �������� ���縩 ����� ����ɲ�� �����θ� ʡ���� �����츩 ��Ĺ�긩 ����ʬ�� ���ܸ� ���ܺ긩 �������縩 ���츩
380�� 380�� 380�� 380�� 380�� 380�� 380�� 380�� 380�� 380�� 380�� 380�� 880��
0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 880��
�����Ϥ��轻�꤬���졦Υ�硦�������ʳ��ǹ�����ۤ��ǹ�3,980�߰ʾ�ξ��ϡ�����̵���饤����оݤȤʤꡢ����̵���Ȥʤ�ޤ���
����ʬ������ ��������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���

���ײ�ǽ�᡼����

�ڶȼԡ�

��ޥȱ�͢

�����������ӥ�̾��

�ͥ��ݥ�

�����͡�



�ھ���ȯ���Υ����ߥ󥰡�
�äˤ����꤬�ʤ���硢
��ŷ�Х󥯷�ѡ���Կ������ͤ������ǧ�塢2�Ķ��������ȯ���������ޤ���
���쥸�åȥ����ɷ�� �ͤ���ʸ��ǧ�塢2�Ķ��������ȯ���������ޤ���

��������ɽ

�����Χ���⡧280��

����ʬ������ ��������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ�Ǥ��ɲ������������뤳�ȤϤ���ޤ���

���������ˤĤ���

��Ź�ϳ�����ȯ����ԤäƤ��ޤ���

���ʤˤĤ���



�������ͤ��Թ�ˤ��򴹡����ʤˤĤ���
���᡼��ˤƤ�Ϣ���򤪴ꤤ�פ��ޤ���
���᡼��ˤ����ܤ����������ơ�����ʸ�ֹ桦����ʸ����̾���������ơ����ɸĽ�β���������˾������б��ʸ�or�ֶ�)
�������������顼�����᡼���㤤�θ򴹡����ʤϡ������������������餫��ȯ���κݤ�����680�ߡ�������Ȥ�ˤ����ͤ���ô�Ǥ��ꤤ�פ��ޤ�(�������Ѥ����Ѥξ��������������⤴��ô�Ȥʤ�ޤ�)��
�������ͤ��Թ�ˤ��򴹤���Ź�˾�������塢����³������7�Ķ����ۤɤ������礬�������ޤ��Τǡ����餫���ᤴλ�����ꤤ�פ��ޤ���
���򴹤ξ��ϡ������ͤ����ȯ����ȯʧ���������餫���ȯ������ʧ��ȯ���Ȥʤ�ޤ���
��¾�ξ��ʤؤθ򴹤��פ��Ƥ���ޤ���
����ʧ���ζ�ۤϥ�ޥȱ�͢�������ζ�ۤˤʤ�ޤ��ΤǤ�λ����������


�������ʡ��򴹤򤪼����Ǥ��ʤ����
�����ʤ����夫��7���ʾ�вᤷ������
�������ͤ������Ѥˤʤ�줿����
�������ͤ���»����»���줿����
�������ͤ��������DZ����줿�����Х�������������ΤĤ�������
�����Ϥ��厤�����������������꡼�˥������줿����
�����ʤΥ�������������Ȣ���꾦�ʤ�Ȣ����°�ʤʤɡˤ��»����»��ʶ�����˴����줿���
����Ʊ�����ξ���
������¾����Ź��ȯ�Ԥ��Ƥ���ޤ������ݥ��ʡ�ޤʤ�
���̴������ʸ��ԲĤε��ܤΤ����оݾ���
�����������塦�쥮�󥹡��������ѥå��������ʤ������塢���ʸ򴹤��Ǥꤷ�Ƥ��뾦�ʡʾ��ʥڡ��������ʸ��ԲĤȵ��ܤ��줿���ʡ�
��������Ū�ǥ������㤤�俧�㤤��¿���������줿���
��¾���ʤȤθ�

�������ݥ���Ѥξ�硢���ʡ�����󥻥��Բ�
�������ʤˤĤ��ޤ��ơ������ݥ���Ѥޤ��ϥ�������ʤˤƤ������ξ��Ϥ��ֶ�ǤϤʤ�
�����б��Ȥ�����ĺ���ޤ���
�������Ҥ�Ʊ���ʤκ߸ˤ��ʤ����˸¤�ޤ��Ƥ��ֶ��б��Ȥʤ�ޤ��Τ�
��λ�����������ޤ���

��SHOP�Ͻвٻ��˸��ʤ�Ԥ�����������Ƥ���ޤ���������ξ�礬�������ޤ���
������ɬ�����ʤ򤴳�ǧ���������ޤ���

���ѥ�ĤΤ��������˥ܥ���ۡ���η꤬�����Ƥ��ʤ���礬�������ޤ���
������ξ��ʤξ�硢���ʤξ����Ȥ��ƥܥ���ۡ���η�򳫤��ʤ��ޤ޽в٤򤷤Ƥ���ޤ���
���Τ��ᡢ���Ϥ��������ʤΤʤ��˥ܥ���ۡ��뤬�����Ƥ��ʤ����ʤ�
���ˤ������ޤ����������ʤǤϤ������ޤ���Τ�ͽ�ᤴλ������������
(�����ʡ��򴹤����褫�ͤޤ��ΤǤ��ƼϤ���������)


�� ���ʻ���������������ˤĤ��ޤ��Ƥϡ���������ʤξ������Ҥ���ô�򤵤���ĺ���ޤ���
����ʳ������Ҥ�λ���פ��ޤ����������Թ�ˤ�����ʤˤĤ��ޤ��Ƥ϶��̤Ǥ������ޤ���
�����ͤ���ô�Ȥ�����ĺ���ޤ���
�����餫��ȯ�������ݤ������⤪���ͤΤ���ô�Ȥʤ�ޤ��Τǡ� ��λ������������

ɽ������������Ź�����åդˤ������Ǥ�¬�ꡢ�⤷���ϥ᡼�����ˤ�������������򵭺ܤ������Ƥ���ޤ����ƾ��ʤκ�����ˡ�ϲ����򤴻��ͤ��������ޤ��褦���ꤤ�������ޤ���ʿ�֤����᥸�㡼�����Τ��ᡢ��������θ������������礬�������ޤ������ΰ١������������ȥ̡��ɥ��������ۤʤ���Ǥ����ʤˤĤ��ޤ��ƤϤ����ͤ��Թ�Ǥ����ʤȤʤ�ޤ��Τ�ͽ�ᤴλ�����������ޤ��� ��������ɤˤ�뤴���ʡ��򴹤κݤ����ɸĽ�λ���(���ӤǷ빽�Ǥ�)�� ����ĺ�����������ɥ쥹�ޤ����äƤ��������ޤ��褦���ꤤ�פ��ޤ��� ��ǧ����켡�衢�����餫�餴Ϣ���򤵤��Ƥ��������ޤ���
��Ϣ����/mail@futier.co.jp

�����ʤΤۤȤ�ɤϳ���͢���ʤΤ��ᡢ����������٤�˥������
���ä��ꤷ�Ƥ��ʤ�ʪ�⤴�����ޤ���
���ҤǤϸ���ʪή���󥿡ݤǸ��ʤϼ»ܤ��Ƥ���ޤ�����
¿���λ�ΤۤĤ졦������ӽФ������󥯼̤ꡦ�����ʱ������������
�������ޤ��Τǡ�ͽ�ᤴλ���������ޤ���
�������ͤΤ��Թ�(�����������㤤������ݥ��㤤�ˤˤ�����ʤϸ�§�Ȥ����б����פ����ͤޤ���
��´������Τۤɵ��������ꤤ�פ��ޤ���


�������ʤ���ˤ����ޤ��Ƥ⡢��Ϣ����̵�������ʡ��򴹤Ϥ������פ��ޤ���Τ�
�����դ������������ʤ�����夫��"7������"�˲������ΤǤ�Ϣ�����������ޤ���

������ʸ��λ�太���ȯ����Υ���󥻥�Ϥ������Ǥ��ޤ���Τ�
�����դ���������


���˥åȾ�������͢��������ͭ���������������ޤ�����������ɤˤϳ����פ��ޤ��󡣤����ʡ������Ͼ��뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���Τǡ���λ���Τ������㤤��᤯��������

���̿�����ˤ�ˡΧ�奯����󥰥��դε��꤬����ޤ���Τǡ��嵭�˳������뾦�ʤˤĤ��ޤ��Ƥϡ������ʤ���ͳ�Ǥ⤴��ʸ�Υ���󥻥롦���ʸ򴹤ϸǤ����Ǥꤵ���Ƥ��������ޤ���

���ֶ�ˤĤ���
�����ʾ�������壷�Ķ�������ˤ�����θ��¤ˤ��ֶ⤵����ĺ���ޤ���
�������������ʤξ�碪�ֶ�������Ź��ô
���������Թ�ξ�碪�ֶ����������ͤ���ô

�����ʻ������ջ���
���ʻ���ɬ������ʸ�ֹ��������ͳ���ֶ�����¡ڶ��̾����Ź̾�������ֹ桦����ͻ�̾����ʸ�Ԥ��ܿͤˤ������ �򥫥����ʤˤơ�
�������Τ���Ʊ���򤪴ꤤ�פ��ޤ���


�����ݥ�󥰥��դˤĤ���
���ݥ�󥰥��դ�ˬ�������Ŭ�Ѥ�������٤Ǥ������ޤ����̿������Ŭ�ѳ��Ȥʤ�ޤ���ͽ�ᤴλ�����������ޤ���

�������ʤΤ����ʤϥ᡼��ˤƤ�Ϣ���򤤤��������Ҥ�λ��������ΤΤߤȤʤ�ޤ���



������Ϣ����
��2022ǯ9��1����ꥵ�ݡ��ȥ��󥿡������äǤ��б�������Ƥ���ޤ���
�������ɥ쥹���᡼��ˤ����ʤλݤ�"������������"
��Ϣ�����������ޤ��褦���ꤤ�������ޤ���
�����ͤˤϤ����ؤ򤪳ݤ����ƿ������������ޤ���
��´��������ޤ��褦���ꤤ�����夲�ޤ���

���᡼�륢�ɥ쥹��mail@futier.co.jp
���ڤ������Թ���������
������330-0062
������̸��������޻Ա��¶���Į2-1-5��������ĮKS�ӥ�5F
����ô���ԡ��ե塼�ƥ�����������ô����
�������ݡ��ȥ��󥿡� / ʿ�� 11��00 �� 17��00


�������ݡ�����������ʸ�ˤĤ���
���������ݡ����餺����ʸ��Ĺ���Ժߡ����������ˤ�������ˤĤ��ޤ��Ƥϡ������ʤ���ͳ�˴ؤ�餺�������������¡ܼ����300�ߤ򤪻�ʧ��ĺ���ޤ���
����������Ѽ�����������äƤ���������Ӥ�����Ȥʤ�ޤ���
�ޤ����������줿���ʤϺ߸ˤ���뤿������ϤǤ����ͤޤ���
����ʸ�ϥ���󥻥�Ȥʤ�ޤ��ΤǤ����ղ�������

© Rakuten Group, Inc.