��ҳ��ס�ABOUT the FS JAPAN����Ź�ˤĤ���
FS JAPAN��ISHINO SHOKAI INC.

FS JAPAN��ISHINO SHOKAI INC.�åإ��åȤ����䤷��40ǯ��

��FS����ѥ�פ�40ǯ�ʾ�ˤ錄�ꡢ�إ��åȵڤӥХ�������ž�֤����ʤ��衦��ȯ������򤷤Ƥ���س�����������٤����Ĥ��륪��饤�󥷥�åפǤ������ɤ��ʡפ�ذ¤����᤯�٤��åȡ��ˡ����ͤΥХ�������ž�֥饤�դ�����פ��ޤ���

��åԥ󥰤ʤɤΰ��������ӥ����ά�����Ƥ����������Ȥˤ�ꡢ�����¤ꤪ�¤����󶡤����Ƥ��������Ƥ���ޤ���



������������
��187-0011 ����Ծ�ʿ������Į���ݣ�����
TEL:042-321-0168 FAX:042-321-0155
��ɽ��:ë�� ��
Ź�ޱ�����Ǥ��:��ë ʸ��(EC������)
Ź�ޥ������ƥ���Ǥ��:��ë ʸ��
�������򤫤��Ŭ�������ȯ��:�б���ǽ

���䤤��碌��

���䤤��碌�б�����
�� �ٶ���
�� 09:00 �� 17:00
�� 09:00 �� 17:00
�� 09:00 �� 17:00
�� 09:00 �� 17:00
�� 09:00 �� 17:00
�� �ٶ���
�� �ٶ���

�����䤤��碌�ˤ�2�Ķ���������ֿ����ޤ���
�����ֳ��Τ��䤤��碌�˴ؤ��Ƥ���Ķ����μ��դȤʤ�ޤ���


����礻�ˤĤ���
�� ����礻�κݤϡ����ʥڡ����ھ��ʤˤĤ��Ƥ����碌�ۥܥ��󡢤ޤ��ϥ᡼��ˤƤ��ꤤ�פ��ޤ���

�� �ץ��Х���������ʤɤˤ�ꡢ���ǥ᡼��ե�����ʤɡ�������������٤��ե�����ʳ��˼�������Ƥ����礬����ޤ����ޤ��Ϥ����ѤΥ᡼�륽�եȤ����ƤΥե�����򤴳�ǧ����������

�ڷ������ä����Ѥ��Ƥ������
���ɥᥤ�����������䎢PC����Υ᡼������������ꎣ�ʤɤˤ�ꥷ��åפ���Υ᡼�뤬�֥��å�����Ƥ����礬����ޤ�������åפ���Υ᡼�뤬�����Ǥ���褦�ˡ���������򤴳�ǧ�����������ޤ�������åפ���Υ᡼�뤬�Ϥ��ʤ�������³�����ϡ�������Υץ��Х����ؤ��䤤��碌����������

�ڥ᡼���ž���������Ѥ��Ƥ������
����åפ���Υ᡼����̤Υ��ɥ쥹��ž�����Ƥ����硢ž����ˡ�ˤ�äƤϥ᡼��ž����ǥ��ѥ��Ƚ�ꤵ������Ǥ��ʤ�������������ޤ����᡼��ž����Ǽ����Ǥ��ʤ��ݤϡ��᡼��ž���������Ƥ򤴳�ǧ���������� ����åפ���Υ᡼�뤬��ǧ�Ǥ��ʤ����ˤϥ���åפ��䤤��碌�򤪴ꤤ�������ޤ���

�᡼��ξܺ٤����������餴��ǧ����������

�� �إ��åȤΥե��åƥ��󥰤˴ؤ��뤴���̤ϡ��η���Ƭ�������ʤɸĿͺ�������١��������Ǥ��ޤ���

�� �Х����Υ�������ѡ��ĤγƥХ������Τؤξ���Ŭ��˴ؤ��뤴����ϡ�����������ʤ���礬����ޤ���


���ʤˤĤ���
���餫���ᤴλ�����������ޤ�

�� ���ʤβ��ʤϡ���������ʤ���ư�ˤ��ͽ��̵���ѹ������礬����ޤ���

�� ���ʤλ��ͤ�ͽ��̵���ѹ����뤳�Ȥ�����ޤ���

�� ���䤷�Ƥ��뾦�ʤϰ������ʤ�������ƿ���̤�����ʤǤ������������������ʥ�����͢�����Υ��ꥭ�����ޤ��ܡ��㴳�ο���顦¿���λ�ΤۤĤ줬�����礬����ޤ��� ���Τ褦�ʾ��Ǥ������ʤˤϳ����������̾老���Ѥ���������Ǻ����٤����ʤ����ϡ����ɤȤ��ƤΤ��б��Ϥ������Ǥ��ޤ��󡣤��餫���ᤴλ������������

�� �����ͤλ������٤ˤ��ۤʤ�ޤ������إ��åȤΥ���������λߤ���ʬ�Υӥ��������礬����ޤ���ɬ���������������������Ū����������򤪴ꤤ�פ��ޤ���

�� �̿�����ˤ�ˡΧ�塢������󥰥��դε���Ϥ������ޤ���

�� ���ΤǤΤ�������򾵤äƤ���ޤ��������ڤˤ���礻����������


ABOUT BICYCLE HELMETS
�Х����Υإ��åȤΰ������ʡ����Ѵ��¤ˤĤ���

ABOUT MOTORCYCLE HELMETS
�Х����Υإ��åȤΰ������ʡ����Ѵ��¤ˤĤ���

�μ��ڡ����ٽ�ˤĤ���

�������򤫤��μ��ԡڳ�ŷ̾���ۤ��μ��ڤ�ȯ�Ԥ�����ˤĤ���

�ܤ����ϡڳ�ŷ�Ծ���μ��ڤˤĤ��ơۤ򤴳�ǧ����������



�μ��ԡ���Ź̾���ۤ��μ��ڤˤĤ���

�μ��ԡ���Ź̾���ۤ��μ��ڤ�ȯ�ԤϤ��Ƥ���ޤ���

�ڶ�Կ�������ʧ����ѡ�������������ӥ���ʧ����ѡ�͹�ض�ATM����ʧ����Ѥ����Ѥξ���
�μ��ԡ���Ź̾���ۤ��μ��ڤ�ȯ�ԤϤ��Ƥ���ޤ��󡣤���ʧ������ȯ�Ԥ���� �ֿ��������ʧ�����ν񡦤���������ɼ�ס֥��󥿡��ͥåȥ���åԥ�ʧ�����ν�(�����͹�)�סְ����ڡ������μ��ڤȤʤ�ޤ���

�ڥ��쥸�åȥ����ɷ�Ѥ����Ѥξ���
���쥸�åȥ����ɷ�ѤǤϡ����쥸�åȥ����ɲ�Ҥ��ȯ�Ԥ����֤����͹����פ�֤��������ٽ�פ��μ��ڤȤʤ�ޤ��Τǡ�����������Ѥ���������



���ٽ�ˤĤ���

���ٽ�ˤϡ����������ʤξܺ١���ۤʤɤ⵭�ܤ���Ƥ���ޤ���


����ʧ�ˤĤ���

���쥸�åȥ����ɡ���Կ�������ʧ����ѡ���������Apple Pay�����֥󥤥�֥�(��ʧ)����������͹�ض�ATM��(��ʧ) ��ꤪ���Ӥ��������ޤ���

�ڤ����դ���������
��ŷ�Ծ줫�����������֤���ʧ����³���Τ�����ץ᡼��˵��ܤζ�ۤ򤴳�ǧ�塢�Ʒ����ˡ�λ��������ˤ���ʧ������������
����ʧ������ǧ����ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥��פ��ޤ��Τǡ������դ���������
���쥸�åȥ�����
�ڼ谷�����ɡ�
��갷�������ɤϰʲ��ΤȤ���Ǥ���
���٤ƤΥ����ɲ�Ҥǡ����ʧ������ǽ�ȤʤäƤ���ޤ���

�����ɲ�� ��ʧ��ˡ
VISA ���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 
MASTER ���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 
JCB ���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 
Diners ��� 
AMEX ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

�����͡�
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�äƥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬���쥸�åȥ����ɾ���䤪��ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ���쥸�åȥ����ɾ���ޤ��Ϥ���ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ʬ��ʧ������ܥ�ӥ�ʧ�����ϥܡ��ʥ����ʧ���ˤ�뤪��ʧ���Ȥʤ��硢��������ˡ��30��2��3��4�ࡢƱˡ�ܹԵ�§��54��1��ƹ������줿����ϡ���ʸ��ǧ��μ�ư�ۿ��᡼��ˤ����դ��ޤ���
������ʸ�κݤˤ����ͤ��ܿͳ�ǧ�����ó�ǧ���ˤ򤪴ꤤ������⤴�����ޤ���
�������ͤȰۤʤ�̾���Υ��쥸�åȥ����ɤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ѥ����ƥ�塢���쥸�åȥ��������ѹ���ȯ�Ԥ��Ƥ���ޤ���
�����쥸�åȥ����ɤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

��Կ���
�ڿ�����۳�ŷ��ԡʥ饯�ƥ󥮥󥳥��˳�ŷ�Ծ��Ź�ʥ饯�ƥ󥤥��Х��ƥ�� ���� 2127973 �饯�ƥ�ʥإ��ĥȥ�����ƥ�ƣӣʣ��У���
�����θ��¤θ����ϳ�ŷ���롼�׳�����Ҥ���ͭ���Ƥ��ޤ���
�����͡�
  • ����ʸ�塢����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ���
  • ����åפ���ۤ��ѹ�������硢�����ͤΤ���ʸ���ȳ�ŷ�Ծ줫��Τ���ʧ���˴ؤ��뤴����᡼���������Ƕ�ۤ��ۤʤ�ޤ���
    ����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼��˵��ܤζ�ۤ򤴳�ǧ�Τ���������ʧ������������
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �����μ谷���֤Ϥ����Ѥ�����ͻ���ؤΥۡ���ڡ����ʤɤ�ͽ�ᤴ��ǧ����������Ϣ�ٻ��ʤɡ��������Ǥ������ߤ��Ǥ��ʤ����ϡ�ATM��ͥåȥХ󥭥󥰤ˤƤ������ߤ���������
  • ���˾���ʤ��顢����������Ϥ����ͤΤ���ô�Ǥ��ꤤ�������ޤ���
������ʸ����̾���θ��¤�ꤪ��ʧ����������������ʸ���Ͱʳ���̾���Ǥ���ʧ��������������硢����ʧ���γ�ǧ���Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
����Կ����ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

��ʧ�����
�����͡�
�������250���������ȯ�����ˤ򤪵��ͤˤ���ô���������ޤ���
��ʧ����Ѥ����ѵ����ڤ��Ŀ;���μ谷���˷�������򤴳�ǧ������������Ʊ�դΤ��������Ѥ���������
�ƥ���ӥˤޤ��϶�ԤǤ���ʧ�����������ޤ���
  • ����ȯ���塢��ʸ�ԥ᡼�륢�ɥ쥹���Ф��Ƥ���ʧ���ѥС��������դ�������Τ�����᡼������դ��ޤ��ʳ�ŷ�Ծ�λؼ��˴�Ť�������ҥͥåȥץ��ƥ�����󥺤�ꤴ���ᤷ�ޤ��ˡ��᡼������14������ˤ���ʧ������������
    ��ʧ����ѤǤΤ���ʧ����ˡ
  • �����ͤΤ��Թ�������ȯ�Ը����ʸ�򥭥�󥻥롦��ۤ��ѹ����줿��硢���������ô���������ޤ������κݡ���������ŷ�ݥ���Ȥ��������Ȥ��򤵤��Ƥ���������礬�������ޤ���
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�äƸ�ʧ����Ѥ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⤤�����ޤ���
  • ����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
��54,000�ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ŷ����ʳ��Τ����ͤˤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ʸ�Ԥޤ��Ϥ��Ϥ��轻��Τɤ��餫���񳰤ξ�硢��ʧ����Ѥ����Ѥ��������ޤ���
���᡼�������Τ����������˼��ΰ����̾�����פ�������ˡ�ξ�硢��ʧ����Ѥ����Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
����ʧ����ѤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

������
�ڶȼԡۺ������
�����͡�
��������ã���줿���ʤΤ������������������ˤ���ʧ������������
�����졦Υ�硦�����ϰ�ؤΤ��Ϥ��ϡ���ޥȱ�͢�Ȥʤ�ޤ���
��������������ɽ�� �����Χ���⡧ 350��
�ޤȤ��㤤�׻���§ ���Ϥ��裱��ˤĤ���ʣ���ξ��ʤ���ʸ�������������Ǥ⡢���������Ͼ嵭����ɽ�ζ�ۤˤʤ�ޤ���
��������ʬ������ ��������ˤϾ����Ǥ��ޤޤ�Ƥ��ޤ�
����ȼԻ��� ����ʤ�

Apple Pay
�����͡�
Apple Pay���б�����iPhone�Ǥ���ʧ�����������ޤ���
  • ����ʸ����ꤹ��ľ���ˡ�Apple Pay��ǧ�ڤ�ԤäƤ��������ޤ���
  • Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • Apple Pay�Ǥ����ѤǤ��륫���ɤ�ȯ�Բ�Ҥˤ�äưۤʤ�ޤ���
    �ܺ٤�Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ���Apple�Υ����Ȥ򤴳�ǧ����������
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�ä�Apple Pay����ӥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • iPhone�ʳ���ü������Τ���������Apple Pay�����Ѥ����������Ȥ��Ǥ��ޤ���
    ����¾������åפ���������䤴��ʸ�����������Ƥʤɤˤ�äơ�Apple Pay�������Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
��Apple Pay�ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

���֥󥤥�֥����ʧ��
�����͡�
���֥󥤥�֥�Ǥ���ʧ�����������ޤ���
  • ����ʸ��ˡ�ʧ��ɼ�ֹ椪���ʧ��ɼ��URL�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    ���֥󥤥�֥�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
�����֥󥤥�֥����ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

�ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ��
�����͡�
�������󡢥ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ��ߥ˥��ȥåס����������ޡ��ȤǤ���ʧ�����������ޤ���
  • ����ʸ��ˡ�����ʧ�������ֹ�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    �ƥ���ӥˤǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �ƥ���ӥˤǤ���ʧ������������硢��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
���ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

�����ˤĤ���
������ȯ����������
2026ǯ9��
�� �� �� �� �� �� ��
30 31 1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 1 2 3
2026ǯ10��
�� �� �� �� �� �� ��
27 28 29 30 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
�� �ٶ����ʼ�����ȯ���б��ʤ���
�� �����б��Τ�
�� ȯ���б��Τ�

������
�ڶȼԡ� ��ޥȱ�͢
�����������ӥ�̾�������
�����͡�
[��Ź�߸˾���]
ʿ��12��00�ޤǤˤ���ʸ�����������߸ˤΤ������1��2�������ȯ��(������������)ȯ�����Ƥ���ޤ���

[����󤻾���]
ʿ�����轵��������12���ޤǤˤ���ʸ��ѳ�ǧ(������Ͻ���)������ޤ����顢�᡼�����˺߸ˤ�������ϡ��������ٸ��ȯ���Ȥʤ�ޤ����᡼�������٤ߤξ��ϵ٤���������б��Ȥʤ�ޤ���
����ʸ�򤤤��������塢��Ź�ˤƥ᡼�����߸˳�ǧ��᡼�����˺߸ˤ�̵�����ϡ��᡼���Ǽ���Τ�Ϣ���򤵤��Ƥ��������ޤ���
����ʸ���������ޤ��Ƥ⡢�᡼�����Ǵ��˴��䤷�Ƥ��뾦�ʡ����ʤ��Ƥ����礬����ޤ������ξ��ϡ�����ʸ�򥭥�󥻥뤵���Ƥ��������ޤ������餫���ᤴλ������������



�� ������ҤˤĤ��ơ��֥�ޥȱ�͢�פǤΤ��Ϥ��Ȥʤ�ޤ���
�� ��ã�����Ӥλ���ˤĤ��ơ������λ����Ӥ��餪���Ӥ��������ޤ���
�ڸ�����(8��-12��)�ۡ�14��-16���ۡ�16��-18���ۡ�18��-20���ۡ�19��-21����
���̽��ڡ���ʪ�μ�갷��������ŷ���������ˤ�ꡢ����˾�λ����Ӥˤ��Ϥ�����ʤ����⤢��ޤ���



�ڲ��졦����Υ��Τ����ͤء�
�� ���졦Υ�硦�����ϰ�ؤ������������ϡ�������ۤˤ�ä�2,500��(�ǹ�) �����Ȥ��Ʋû�����ޤ������餫���ᤴλ������������

�ڱĶȽ�ߤ�ˤĤ��ơ�
�� �ĶȽ�ߤ�ϡ����б��򤪼�������ޤ��󡣤��餫���ᤴλ������������


����������ɽ��
�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ�� �Ŀ�������긩�����ĸ��� �ܾ븩����������ʡ�縩�� ��븩�����ڸ������ϸ�����̸������ո�������ԡ���������������� ���㸩��Ĺ��� �ٻ����������ʡ�温�� ���츩���Ų��������θ������Ÿ��� ���츩�������ܡ�����ܡ�ʼ�˸������ɸ����²λ����� Ļ�踩���纬���������������縩���������� ���縩���������ɲ�������θ��� ʡ���������츩��Ĺ�긩����ʬ���� ���ܸ����ܺ긩�������縩�� ���츩��
���� 1100�� 850�� 850�� 650�� 650�� 650�� 650�� 770�� 880�� 880�� 1100�� 1100�� 2500��
����ʬ��������������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ�Ǥ��ɲ������������뤳�ȤϤ���ޤ���

������
�ڶȼԡ� �������
�����������ӥ�̾������������
�����͡�
[��Ź�߸˾���]
ʿ��12��00�ޤǤˤ���ʸ�����������߸ˤΤ������1��2�������ȯ��(������������)ȯ�����Ƥ���ޤ���

[����󤻾���]
ʿ�����轵��������12���ޤǤˤ���ʸ��ѳ�ǧ(������Ͻ���)������ޤ����顢�᡼�����˺߸ˤ�������ϡ��������ٸ��ȯ���Ȥʤ�ޤ����᡼�������٤ߤξ��ϵ٤���������б��Ȥʤ�ޤ���
����ʸ�򤤤��������塢��Ź�ˤƥ᡼�����߸˳�ǧ��᡼�����˺߸ˤ�̵�����ϡ��᡼���Ǽ���Τ�Ϣ���򤵤��Ƥ��������ޤ���
����ʸ���������ޤ��Ƥ⡢�᡼�����Ǵ��˴��䤷�Ƥ��뾦�ʡ����ʤ��Ƥ����礬����ޤ������ξ��ϡ�����ʸ�򥭥�󥻥뤵���Ƥ��������ޤ������餫���ᤴλ������������



�� ������ҤˤĤ��ơ��ֺ�����ءפǤΤ��Ϥ��Ȥʤ�ޤ���
�� ��ã�����Ӥλ���ˤĤ��ơ������λ����Ӥ��餪���Ӥ��������ޤ���
�ڸ�����(8��-12��)�ۡ�12��-14���ۡ�14��-16���ۡ�16��-18���ۡ�18��-20���ۡ�18��-21���ۡ�19��-21����
���̽��ڡ���ʪ�μ�갷��������ŷ���������ˤ�ꡢ����˾�λ����Ӥˤ��Ϥ�����ʤ����⤢��ޤ���



�ڲ��졦����Υ��Τ����ͤء�
�� ��ޥȱ�͢�ǤΤ��Ϥ��Ȥʤ�ޤ����ޤ���������ۤˤ�ä�2,500��(�ǹ�) �����Ȥ��Ʋû�����ޤ������餫���ᤴλ������������

�ڱĶȽ�ߤ�ˤĤ��ơ�
�� �ĶȽ�ߤ�ϡ����б��򤪼�������ޤ��󡣤��餫���ᤴλ������������


����������ɽ��
�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ�� �Ŀ�������긩�����ĸ��� �ܾ븩����������ʡ�縩�� ��븩�����ڸ������ϸ�����̸������ո�������ԡ���������������� ���㸩��Ĺ��� �ٻ����������ʡ�温�� ���츩���Ų��������θ������Ÿ��� ���츩�������ܡ�����ܡ�ʼ�˸������ɸ����²λ����� Ļ�踩���纬���������������縩���������� ���縩���������ɲ�������θ��� ʡ���������츩��Ĺ�긩����ʬ���� ���ܸ����ܺ긩�������縩�� ���츩��
���� 1100�� 850�� 850�� 650�� 650�� 650�� 650�� 770�� 880�� 880�� 1100�� 1100�� 2500��
����ʬ��������������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ�Ǥ��ɲ������������뤳�ȤϤ���ޤ���

������
�ڶȼԡ� ����͹��
�����������ӥ�̾�ۤ椦�ѥå�
�����͡�
����̾�ˡ�RSL�ۤȵ��ܤ��Ƥ��뾦�ʤΤ��оݤȤʤ�ޤ���

[��Ź�߸˾���]
ʿ��15��00�ޤǤˤ���ʸ�����������߸ˤΤ������1��2�������ȯ��(������������)ȯ�����Ƥ���ޤ���



�� �вپ�ꡧ��ŷ�����ѡ��������ƥ��å�����RSL�������Ҹ�
�� ������ҤˤĤ��ơ�������͹�� �椦�ѥå��פǤΤ��Ϥ��Ȥʤ�ޤ���
�� ��ã�����Ӥλ���ˤĤ��ơ������λ����Ӥ��餪���Ӥ��������ޤ���
�ڸ�����(8��-12��)�ۡ�14��-16���ۡ�16��-18���ۡ�18��-20���ۡ�19��-21����
���̽��ڡ���ʪ�μ�갷��������ŷ���������ˤ�ꡢ����˾�λ����Ӥˤ��Ϥ�����ʤ����⤢��ޤ���



�ڲ��졦����Υ��Τ����ͤء�
�� ���졦Υ�硦�����ϰ�ؤ������������ϡ�������ۤˤ�ä�2,500��(�ǹ�) �����Ȥ��Ʋû�����ޤ������餫���ᤴλ������������

�ڱĶȽ�ߤ�򤴴�˾�ξ��ˤĤ��ơ�
�� �ĶȽ�ߤ�ϡ����б��򤪼�������ޤ��󡣤��餫���ᤴλ������������


����������ɽ��
�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ�� �Ŀ�������긩�����ĸ��� �ܾ븩����������ʡ�縩�� ��븩�����ڸ������ϸ�����̸������ո�������ԡ���������������� ���㸩��Ĺ��� �ٻ����������ʡ�温�� ���츩���Ų��������θ������Ÿ��� ���츩�������ܡ�����ܡ�ʼ�˸������ɸ����²λ����� Ļ�踩���纬���������������縩���������� ���縩���������ɲ�������θ��� ʡ���������츩��Ĺ�긩����ʬ���� ���ܸ����ܺ긩�������縩�� ���츩��
���� 1100�� 850�� 850�� 650�� 650�� 650�� 650�� 770�� 880�� 880�� 1100�� 1100�� 2500��
����ʬ��������������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ�Ǥ��ɲ������������뤳�ȤϤ���ޤ���

���ײ�ǽ�᡼����
�ڶȼԡ� ��ޥȱ�͢
�����������ӥ�̾�ۥͥ��ݥ�
�����͡�
[��Ź�߸˾���]
ʿ��12��00�ޤǤˤ���ʸ�����������߸ˤΤ������1��2�������ȯ��(������������)ȯ�����Ƥ���ޤ���



�� ������ҤˤĤ��ơ��֥�ޥȱ�͢�åͥ��ݥ��פǤΤ��Ϥ��Ȥʤ�ޤ���
�� ���������λ���Ϥ���������ޤ��󡣤��餫���ᤴλ������������
�� �ͥ��ݥ������Τ��Ϥ��ܰ¤ˤĤ��ơ����Ϥ��ޤǤ˺�ûȯ�������������⡹������Ĺ1���֤Ǥ��Ϥ��Ȥʤ�ޤ���


����������ɽ�� �������Χ���⡧0��
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ�Ǥ��ɲ������������뤳�ȤϤ���ޤ���

���ײ�ǽ�᡼����
�ڶȼԡ� �������
�����͡�
[��Ź�߸˾���]
ʿ��12��00�ޤǤˤ���ʸ�����������߸ˤΤ������1��2�������ȯ��(������������)ȯ�����Ƥ���ޤ���



�� ������ҤˤĤ��ơ��ֺ�����ء����Ӥ椦�᡼���ءפǤΤ��Ϥ��Ȥʤ�ޤ���
�� ���������λ���Ϥ���������ޤ��󡣤��餫���ᤴλ������������
�� ���Ӥ椦�᡼���������Τ��Ϥ��ܰ¤ˤĤ��ơ����Ϥ��ޤǤ˺�ûȯ�������������⡹������Ĺ1���֤Ǥ��Ϥ��Ȥʤ�ޤ���


����������ɽ�� �������Χ���⡧0��
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ�Ǥ��ɲ������������뤳�ȤϤ���ޤ���

���ײ�ǽ�᡼����
�ڶȼԡ� ����͹��
�����������ӥ�̾�ۤ椦�ѥ��å�
�����͡�
����̾�ˡ�RSL�ۤȵ��ܤ��Ƥ��뾦�ʤΤ��оݤȤʤ�ޤ���
[��Ź�߸˾���]
ʿ��15��00�ޤǤˤ���ʸ�����������߸ˤΤ������1��2�������ȯ��(������������)ȯ�����Ƥ���ޤ���



�� �вپ�ꡧ��ŷ�����ѡ��������ƥ��å�����RSL�������Ҹ�
�� ������ҤˤĤ��ơ�������͹���ä椦�ѥ��åȡפǤΤ��Ϥ��Ȥʤ�ޤ���
�� ���������λ���Ϥ���������ޤ��󡣤��餫���ᤴλ������������
�� �椦�ѥ��å������Τ��Ϥ��ܰ¤ˤĤ��ơ����Ϥ��ޤǤ˺�ûȯ�������������⡹������Ĺ1���֤Ǥ��Ϥ��Ȥʤ�ޤ���


����������ɽ�� �������Χ���⡧0��
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ�Ǥ��ɲ������������뤳�ȤϤ���ޤ���


���������ˤĤ���
��Ź�ϳ�����ȯ����ԤäƤ��ޤ���

����󥻥롦���ʡ��ֶ⡦�򴹡ˤˤĤ���
��Ź�Ǥϰʲ��ξ����̤�Ǥ����ܺ٤ϡ��ƥ����򤴳�ǧ����������

����Ź�ǤϤ������Թ�ˤ��򴹤ϼ����դ��Ƥ���ޤ���

���������Թ�ˤ�륭��󥻥�ʾ���ȯ������

����ʸ����30ʬ����ϡ���ͳ��̵ͭ����鷺�����������饭��󥻥뤹�뤳�Ȥ���ǽ�Ǥ���
�������ʲ��ξ��ˤ����Ƥϡ�30ʬ����Ǥ⥭��󥻥�Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
����ŷ�����Ͽ�����Ѥ��Ƥ��ʤ���ʸ
��ͽ�����/�������/���۲����ʸ
��������������Ǻ�û���Ϥ�������ꤷ�Ƥ�����ʸ
�ޤ�������ʸ����30ʬ�ʾ�᤮�����Υ���󥻥�ϡ��ʲ����б����򤴳�ǧ����������

����
��ŷ����������ֳ�ŷ�����ѡ��������ƥ��å���(RSL)�פ��Ҹˤ��ȯ�����뾦�ʡ�Y'S GEAR(�磻������)��STRIKER(���ȥ饤����)�ʤɤΤ����󤻾��ʰʳ��ϡ�������������ʸ�����ڤ���֡�14�����ۤǤ���С�����󥻥�򾵤�ޤ���


����Ź�ٶ����ϡ��Ķ������������򤴳�ǧ����������
�������äǤΥ���󥻥�ϡ��ĶȻ�����Ǥμ����դ��Ȥʤ�ޤ���

�ֶ��
����ʧ������ۤ��ֶ⤤�����ޤ���

�� ���쥸�åȥ����ɷ�Ѥξ��ϡ���Ź�ˤ�����μ��ä����פ��ޤ����ܺ٤ˤĤ��Ƥϡ������ѤΥ����ɲ�Ҥؤ��䤤��碌����������


�̾�ݥ���ȤΤ�����ʬ�ϡ�����󥻥��³����Ʊ�����ִԤ���ޤ���
�ݥ���Ȥ��ִԤ��줿���ɤ����ϡ��ݥ����������ꤴ��ǧ��������
�����ָ���ݥ���Ȥ����Ѵ��¤�᤮�Ƥ��饭��󥻥���۽������Ԥ�줿��硢�ݥ���Ȥϼ��������Ȥʤꡢ�ִԤ���ޤ���ΤǤ����դ���������

����
�ڳ�ŷ�����ѡ��������ƥ��å���(RSL)�Ҹˤ��ȯ�����뾦�ʤˤĤ��ơ�
����ʸ��Υ���󥻥롦�ѹ��Ϥ���������ޤ���

�ڤ���󤻾��ʤˤĤ��ơ�ɬ������ǧ����������
Y'S GEAR(�磻������)��STRIKER(���ȥ饤����)�ξ��ʤϡ������󤻾��ʤȤʤ�ޤ�������ʸ��Υ���󥻥롦�ѹ��������ʤ�����򴹡����ʤϤ���������ޤ���
����ʸ���������ޤ��Ƥ⡢�᡼�����Ǵ��˴��䤷�Ƥ��뾦�ʡ����ʤ��Ƥ����礬����ޤ������ξ��ϡ�����ʸ�򥭥�󥻥뤵���Ƥ��������ޤ������餫���ᤴλ������������





���������Թ�ˤ���ֶ�

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢�ֶ⤤�����ޤ���

����
̤���ѤǤ��뤳�Ȥ�����Ȥ����б���ǽ������˥᡼��ˤƤ�Ϣ������������

�б���ǽ����
���������7������ˤ�Ϣ���򤤤����������

�ֶ��
�����������

��������
��������ô

����
1�����ˡ����������פȡֺ������פα��������ϡ������ͤΤ���ô�Ȥʤ�ޤ���
���츩�ϡ�����ʬ����5,000�ߡ�����ô���������ޤ���

��Ϣ����ĺ������ˡ��ܺ٤�᡼��Ǥ����⤵���Ƥ��������ޤ��Τǡ��������ɬ������ǧ���������������������ꤤ�פ��ޤ���
��ŷ�Ծ����ۿ�����ޤ��᡼��򤴳�ǧ����������

�ڰʲ��ξ�硢���ʤ򤪼����Ǥ��ޤ����
�� ��Ź�˻����Τ�Ϣ�����ʤ����ʤ��������줿���
�� ���Ϥ�����8���ʾ�вᤷ������
�� �᡼����������(Y'S GEAR��STRIKER)�������ȥ�åȡ��ò� ���ʤʤ�
�� ���ʤΥ�����(������Ȣ���꾦�ʤ�Ȣ����°�ʤʤ�)���»����»��ʶ�����˴����줿���
�� �����ͤ������Ѥˤʤ�줿����
�� ���Ϥ��塢�������������ʤɤ��줿����
�� ���Х������ʤɽ����ΤĤ�������
�� �����ͤθ��DZ��졦����������������






���������Թ�ˤ���

��Ź�ǤϤ������Թ�ˤ��򴹤ϼ����դ��Ƥ���ޤ���

����
�������������������ʤο����������θ򴹡���ʸ���Ƥ��ѹ��ϥ����ƥ�太�������뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���
�򴹡���ʸ���Ƥ��ѹ��򤴴�˾�ξ��ϡ����ʤ���٤����ʤ⤷������ʸ����󥻥�塢���٤���ʸ���������ޤ��褦���ꤤ���ޤ���




�����������Զ��ˤ���ֶ�

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢�ֶ⤤�����ޤ���

����
�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢�ֶ��פ��ޤ���

�б���ǽ����
���������7������ˤ�Ϣ���򤤤����������

�ֶ��
�����������

��������
Ź����ô

����
���졢���Ϥ��������ʤ˱�»����»���ξ������������ޤ����顢�᡼��ˤ���Ź�ޤǤ�Ϣ������������
���ʤ��ǧ�����Ƥ����������Τ����ֶ��б��򤵤��Ƥ��������ޤ���






�����������Զ��ˤ���

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢��������򴹤������ޤ���

����
�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢��������򴹤������ޤ���

�б���ǽ����
���������7������ˤ�Ϣ���򤤤����������

��������
Ź����ô

������
Ź����ô

����
���졢���Ϥ��������ʤ˱�»����»���ξ������������ޤ����顢�᡼��ˤ���Ź�ޤǤ�Ϣ������������
���ʤ��ǧ�����Ƥ����������Τ������б��򤵤��Ƥ��������ޤ���
���������򴹾��ʤ�����ڤ�ξ��ϡ������ޤ����ֶ�Ǥ��б��Ȥ����Ƥ��������Ƥ���ޤ���






������󥻥롦�ֶ⡦��Ϣ����

�����ֹ�
042-321-0168

���䤤��碌�ե�����
������������Ρ֥���åץؤ��䤤��碌�פ��Ź�ޤˤ��䤤��碌����������
�����������

����
����������»���������Թ�Υ���󥻥롦���ʡ��򴹡����������Զ�礬�������ޤ����顢�᡼��ˤ���Ź�ޤǤ�Ϣ������������





��������

͹���ֹ�
359-0014

����
��̸������Ե���ë

�����ֹ�
042-321-0168

FAX�ֹ�
042-321-0155

����
����������»���������Թ�Υ���󥻥롦���ʡ��򴹡����������Զ�礬�������ޤ����顢�᡼��ˤ���Ź�ޤǤ�Ϣ������������





������󥻥롦�ֶ⡦�򴹤ˤĤ��Ƥ����ջ���

�� ���ʤ��������ɬ�����ʤ��Զ�礬̵������ǧ��ԤäƤ���������
�� �ֶ⡦�򴹤��˾�������ˤϡ��б����ʤɤ����Ƥ򤴳�ǧ�Τ����� ���������7������˥᡼��ˤ���Ź�ޤǤ�Ϣ������������
�� ���������8���ʹߤ��ֶ⡦�򴹤ϡ����б��Ǥ��ޤ���ΤǤ����դ���������

�ڤ���󤻾��ʤˤĤ��ơ�ɬ������ǧ����������
Y'S GEAR(�磻������)��STRIKER(���ȥ饤����)�ξ��ʤϡ������󤻾��ʤȤʤ�ޤ�������ʸ��Υ���󥻥롦�ѹ��������ʤ�����򴹡����ʤϤ���������ޤ���
����ʸ���������ޤ��Ƥ⡢�᡼�����Ǵ��˴��䤷�Ƥ��뾦�ʡ����ʤ��Ƥ����礬����ޤ������ξ��ϡ�����ʸ�򥭥�󥻥뤵���Ƥ��������ޤ������餫���ᤴλ������������




�����ʺ��������Ȥˤ����դ�������

���ҡ������������񤬱��Ĥ���FS JAPAN(FS����ѥ�)�����ä��������Ȥˤ����ղ�������

���Ҥβ�ҳ��פ�̵�Ǥ˻��Ѥ����ֺ��������ȡפ�ʣ����ǧ����Ƥ��ޤ��������ͤʡֺ��������ȡפ����Ѥ�����硢�����ͤ�ID��ѥ���ɡ��Ŀ;��������˼������줿�ꡢ������⿶����߸�⾦�ʤ��Ϥ��ʤ�����ʪ�ξ��ʤ��Ϥ�����ʤɤ��ﳲ�ˤ�����ǽ��������ޤ���

�ֺ��������ȡפǤι����䤪��ʧ���򤷤ʤ��褦�������դ���������

�ʤ����ҤǤϡ��ֺ��������ȡפ�ȯ�����줿��硢¨�������С������к��ݤ����󤷤Ƥ���ޤ���



�Ҳ�Ū��Ǥ[CSR]

��ҳ��ס�ABOUT the FS JAPAN����Ź�ˤĤ���

������������

��187-0011 ����Ծ�ʿ������Į���ݣ�����
TEL:042-321-0168 FAX:042-321-0155
��ɽ��:ë�� ��
Ź�ޱ�����Ǥ��:��ë ʸ��(EC������)
Ź�ޥ������ƥ���Ǥ��:��ë ʸ��
�������򤫤��Ŭ�������ȯ��:�б���ǽ


���䤤��碌��

���䤤��碌�б�����
�� �ٶ���
�� 09:00 �� 17:00
�� 09:00 �� 17:00
�� 09:00 �� 17:00
�� 09:00 �� 17:00
�� 09:00 �� 17:00
�� �ٶ���
�� �ٶ���

�����䤤��碌�ˤ�2�Ķ���������ֿ����ޤ���
�����ֳ��Τ��䤤��碌�˴ؤ��Ƥ���Ķ����μ��դȤʤ�ޤ���

FS JAPAN��ISHINO SHOKAI INC.

FS JAPAN��ISHINO SHOKAI INC.�åإ��åȤ����䤷��40ǯ��

��FS����ѥ�פ�40ǯ�ʾ�ˤ錄�ꡢ�إ��åȵڤӥХ�������ž�֤����ʤ��衦��ȯ������򤷤Ƥ���س�����������٤����Ĥ��륪��饤�󥷥�åפǤ������ɤ��ʡפ�ذ¤����᤯�٤��åȡ��ˡ����ͤΥХ�������ž�֥饤�դ�����פ��ޤ���

��åԥ󥰤ʤɤΰ��������ӥ����ά�����Ƥ����������Ȥˤ�ꡢ�����¤ꤪ�¤����󶡤����Ƥ��������Ƥ���ޤ���



����礻�ˤĤ���

�� ����礻�κݤϡ����ʥڡ����ھ��ʤˤĤ��Ƥ����碌�ۥܥ��󡢤ޤ��ϥ᡼��ˤƤ��ꤤ�פ��ޤ���

�� �ץ��Х���������ʤɤˤ�ꡢ���ǥ᡼��ե�����ʤɡ�������������٤��ե�����ʳ��˼�������Ƥ����礬����ޤ����ޤ��Ϥ����ѤΥ᡼�륽�եȤ����ƤΥե�����򤴳�ǧ����������

�ڷ������ä����Ѥ��Ƥ������
���ɥᥤ�����������䎢PC����Υ᡼������������ꎣ�ʤɤˤ�ꥷ��åפ���Υ᡼�뤬�֥��å�����Ƥ����礬����ޤ�������åפ���Υ᡼�뤬�����Ǥ���褦�ˡ���������򤴳�ǧ�����������ޤ�������åפ���Υ᡼�뤬�Ϥ��ʤ�������³�����ϡ�������Υץ��Х����ؤ��䤤��碌����������

�ڥ᡼���ž���������Ѥ��Ƥ������
����åפ���Υ᡼����̤Υ��ɥ쥹��ž�����Ƥ����硢ž����ˡ�ˤ�äƤϥ᡼��ž����ǥ��ѥ��Ƚ�ꤵ������Ǥ��ʤ�������������ޤ����᡼��ž����Ǽ����Ǥ��ʤ��ݤϡ��᡼��ž���������Ƥ򤴳�ǧ���������� ����åפ���Υ᡼�뤬��ǧ�Ǥ��ʤ����ˤϥ���åפ��䤤��碌�򤪴ꤤ�������ޤ���

�᡼��ξܺ٤����������餴��ǧ����������

�� �إ��åȤΥե��åƥ��󥰤˴ؤ��뤴���̤ϡ��η���Ƭ�������ʤɸĿͺ�������١��������Ǥ��ޤ���

�� �Х����Υ�������ѡ��ĤγƥХ������Τؤξ���Ŭ��˴ؤ��뤴����ϡ�����������ʤ���礬����ޤ���

���ʤˤĤ���

���餫���ᤴλ�����������ޤ�

�� ���ʤβ��ʤϡ���������ʤ���ư�ˤ��ͽ��̵���ѹ������礬����ޤ���

�� ���ʤλ��ͤ�ͽ��̵���ѹ����뤳�Ȥ�����ޤ���

�� ���䤷�Ƥ��뾦�ʤϰ������ʤ�������ƿ���̤�����ʤǤ������������������ʥ�����͢�����Υ��ꥭ�����ޤ��ܡ��㴳�ο���顦¿���λ�ΤۤĤ줬�����礬����ޤ��� ���Τ褦�ʾ��Ǥ������ʤˤϳ����������̾老���Ѥ���������Ǻ����٤����ʤ����ϡ����ɤȤ��ƤΤ��б��Ϥ������Ǥ��ޤ��󡣤��餫���ᤴλ������������

�� �����ͤλ������٤ˤ��ۤʤ�ޤ������إ��åȤΥ���������λߤ���ʬ�Υӥ��������礬����ޤ���ɬ���������������������Ū����������򤪴ꤤ�פ��ޤ���

�� �̿�����ˤ�ˡΧ�塢������󥰥��դε���Ϥ������ޤ���

�� ���ΤǤΤ�������򾵤äƤ���ޤ��������ڤˤ���礻����������


ABOUT BICYCLE HELMETS
�Х����Υإ��åȤΰ������ʡ����Ѵ��¤ˤĤ���

ABOUT MOTORCYCLE HELMETS
�Х����Υإ��åȤΰ������ʡ����Ѵ��¤ˤĤ���

�μ��ڡ����ٽ�ˤĤ���


�������򤫤��μ��ԡڳ�ŷ̾���ۤ��μ��ڤ�ȯ�Ԥ�����ˤĤ���

�ܤ����ϡڳ�ŷ�Ծ���μ��ڤˤĤ��ơۤ򤴳�ǧ����������



�μ��ԡ���Ź̾���ۤ��μ��ڤˤĤ���

�μ��ԡ���Ź̾���ۤ��μ��ڤ�ȯ�ԤϤ��Ƥ���ޤ���

�ڶ�Կ�������ʧ����ѡ�������������ӥ���ʧ����ѡ�͹�ض�ATM����ʧ����Ѥ����Ѥξ���
�μ��ԡ���Ź̾���ۤ��μ��ڤ�ȯ�ԤϤ��Ƥ���ޤ��󡣤���ʧ������ȯ�Ԥ���� �ֿ��������ʧ�����ν񡦤���������ɼ�ס֥��󥿡��ͥåȥ���åԥ�ʧ�����ν�(�����͹�)�סְ����ڡ������μ��ڤȤʤ�ޤ���

�ڥ��쥸�åȥ����ɷ�Ѥ����Ѥξ���
���쥸�åȥ����ɷ�ѤǤϡ����쥸�åȥ����ɲ�Ҥ��ȯ�Ԥ����֤����͹����פ�֤��������ٽ�פ��μ��ڤȤʤ�ޤ��Τǡ�����������Ѥ���������



���ٽ�ˤĤ���

���ٽ�ˤϡ����������ʤξܺ١���ۤʤɤ⵭�ܤ���Ƥ���ޤ���

����ʧ�ˤĤ���

���쥸�åȥ����ɡ���Կ�������ʧ����ѡ���������Apple Pay�����֥󥤥�֥�(��ʧ)����������͹�ض�ATM��(��ʧ) ��ꤪ���Ӥ��������ޤ���

�ڤ����դ���������
��ŷ�Ծ줫�����������֤���ʧ����³���Τ�����ץ᡼��˵��ܤζ�ۤ򤴳�ǧ�塢�Ʒ����ˡ�λ��������ˤ���ʧ������������
����ʧ������ǧ����ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥��פ��ޤ��Τǡ������դ���������

���쥸�åȥ�����

�ڼ谷�����ɡ�

��갷�������ɤϰʲ��ΤȤ���Ǥ������٤ƤΥ����ɲ�Ҥǡ����ʧ������ǽ�ȤʤäƤ���ޤ���

VISA

���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

MASTER

���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

JCB

���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

Diners

��� 

AMEX

ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

�����͡�

  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�äƥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬���쥸�åȥ����ɾ���䤪��ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ���쥸�åȥ����ɾ���ޤ��Ϥ���ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ʬ��ʧ������ܥ�ӥ�ʧ�����ϥܡ��ʥ����ʧ���ˤ�뤪��ʧ���Ȥʤ��硢��������ˡ��30��2��3��4�ࡢƱˡ�ܹԵ�§��54��1��ƹ������줿����ϡ���ʸ��ǧ��μ�ư�ۿ��᡼��ˤ����դ��ޤ���
������ʸ�κݤˤ����ͤ��ܿͳ�ǧ�����ó�ǧ���ˤ򤪴ꤤ������⤴�����ޤ���
�������ͤȰۤʤ�̾���Υ��쥸�åȥ����ɤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ѥ����ƥ�塢���쥸�åȥ��������ѹ���ȯ�Ԥ��Ƥ���ޤ���
�����쥸�åȥ����ɤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

��Կ���

�ڿ������

��ŷ��ԡʥ饯�ƥ󥮥󥳥��˳�ŷ�Ծ��Ź�ʥ饯�ƥ󥤥��Х��ƥ�� ���� 2127973 �饯�ƥ�ʥإ��ĥȥ�����ƥ�ƣӣʣ��У���
�����θ��¤θ����ϳ�ŷ���롼�׳�����Ҥ���ͭ���Ƥ��ޤ���

�����͡�

  • ����ʸ�塢����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ���
  • ����åפ���ۤ��ѹ�������硢�����ͤΤ���ʸ���ȳ�ŷ�Ծ줫��Τ���ʧ���˴ؤ��뤴����᡼���������Ƕ�ۤ��ۤʤ�ޤ���
    ����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼��˵��ܤζ�ۤ򤴳�ǧ�Τ���������ʧ������������
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �����μ谷���֤Ϥ����Ѥ�����ͻ���ؤΥۡ���ڡ����ʤɤ�ͽ�ᤴ��ǧ����������Ϣ�ٻ��ʤɡ��������Ǥ������ߤ��Ǥ��ʤ����ϡ�ATM��ͥåȥХ󥭥󥰤ˤƤ������ߤ���������
  • ���˾���ʤ��顢����������Ϥ����ͤΤ���ô�Ǥ��ꤤ�������ޤ���
������ʸ����̾���θ��¤�ꤪ��ʧ����������������ʸ���Ͱʳ���̾���Ǥ���ʧ��������������硢����ʧ���γ�ǧ���Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
����Կ����ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

��ʧ�����

�����͡�

�������250���������ȯ�����ˤ򤪵��ͤˤ���ô���������ޤ���
��ʧ����Ѥ����ѵ����ڤ��Ŀ;���μ谷���˷�������򤴳�ǧ������������Ʊ�դΤ��������Ѥ���������
�ƥ���ӥˤޤ��϶�ԤǤ���ʧ�����������ޤ���

  • ����ȯ���塢��ʸ�ԥ᡼�륢�ɥ쥹���Ф��Ƥ���ʧ���ѥС��������դ�������Τ�����᡼������դ��ޤ��ʳ�ŷ�Ծ�λؼ��˴�Ť�������ҥͥåȥץ��ƥ�����󥺤�ꤴ���ᤷ�ޤ��ˡ��᡼������14������ˤ���ʧ������������
    ��ʧ����ѤǤΤ���ʧ����ˡ
  • �����ͤΤ��Թ�������ȯ�Ը����ʸ�򥭥�󥻥롦��ۤ��ѹ����줿��硢���������ô���������ޤ������κݡ���������ŷ�ݥ���Ȥ��������Ȥ��򤵤��Ƥ���������礬�������ޤ���
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�äƸ�ʧ����Ѥ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⤤�����ޤ���
  • ����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
��54,000�ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ŷ����ʳ��Τ����ͤˤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ʸ�Ԥޤ��Ϥ��Ϥ��轻��Τɤ��餫���񳰤ξ�硢��ʧ����Ѥ����Ѥ��������ޤ���
���᡼�������Τ����������˼��ΰ����̾�����פ�������ˡ�ξ�硢��ʧ����Ѥ����Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
����ʧ����ѤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

������

�ڶȼԡ�

�������

�����͡�

��������ã���줿���ʤΤ������������������ˤ���ʧ������������
�����졦Υ�硦�����ϰ�ؤΤ��Ϥ��ϡ���ޥȱ�͢�Ȥʤ�ޤ���

������������ɽ

�����Χ���⡧350��

�ڤޤȤ��㤤�׻���§��

���Ϥ��裱��ˤĤ���ʣ���ξ��ʤ���ʸ�������������Ǥ⡢���������Ͼ嵭����ɽ�ζ�ۤˤʤ�ޤ���

����������ʬ�����ǡ�

��������ˤϾ����Ǥ��ޤޤ�Ƥ��ޤ�

������ȼԻ����

����ʤ�

Apple Pay

�����͡�

Apple Pay���б�����iPhone�Ǥ���ʧ�����������ޤ���

  • ����ʸ����ꤹ��ľ���ˡ�Apple Pay��ǧ�ڤ�ԤäƤ��������ޤ���
  • Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • Apple Pay�Ǥ����ѤǤ��륫���ɤ�ȯ�Բ�Ҥˤ�äưۤʤ�ޤ���
    �ܺ٤�Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ���Apple�Υ����Ȥ򤴳�ǧ����������
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�ä�Apple Pay����ӥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • iPhone�ʳ���ü������Τ���������Apple Pay�����Ѥ����������Ȥ��Ǥ��ޤ���
    ����¾������åפ���������䤴��ʸ�����������Ƥʤɤˤ�äơ�Apple Pay�������Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
��Apple Pay�ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

���֥󥤥�֥����ʧ��

�����͡�

���֥󥤥�֥�Ǥ���ʧ�����������ޤ���

  • ����ʸ��ˡ�ʧ��ɼ�ֹ椪���ʧ��ɼ��URL�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    ���֥󥤥�֥�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
�����֥󥤥�֥����ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

�ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ��

�����͡�

�������󡢥ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ��ߥ˥��ȥåס����������ޡ��ȤǤ���ʧ�����������ޤ���

  • ����ʸ��ˡ�����ʧ�������ֹ�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    �ƥ���ӥˤǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �ƥ���ӥˤǤ���ʧ������������硢��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
���ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

�����ˤĤ���

������ȯ����������

2026ǯ9��
�� �� �� �� �� �� ��
30 31 1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 1 2 3
2026ǯ10��
�� �� �� �� �� �� ��
27 28 29 30 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
�� �ٶ����ʼ�����ȯ���б��ʤ���
�� �����б��Τ�
�� ȯ���б��Τ�

������

�ڶȼԡ�

��ޥȱ�͢

�����������ӥ�̾��

�����

�����͡�


[��Ź�߸˾���]
ʿ��12��00�ޤǤˤ���ʸ�����������߸ˤΤ������1��2�������ȯ��(������������)ȯ�����Ƥ���ޤ���

[����󤻾���]
ʿ�����轵��������12���ޤǤˤ���ʸ��ѳ�ǧ(������Ͻ���)������ޤ����顢�᡼�����˺߸ˤ�������ϡ��������ٸ��ȯ���Ȥʤ�ޤ����᡼�������٤ߤξ��ϵ٤���������б��Ȥʤ�ޤ���
����ʸ�򤤤��������塢��Ź�ˤƥ᡼�����߸˳�ǧ��᡼�����˺߸ˤ�̵�����ϡ��᡼���Ǽ���Τ�Ϣ���򤵤��Ƥ��������ޤ���
����ʸ���������ޤ��Ƥ⡢�᡼�����Ǵ��˴��䤷�Ƥ��뾦�ʡ����ʤ��Ƥ����礬����ޤ������ξ��ϡ�����ʸ�򥭥�󥻥뤵���Ƥ��������ޤ������餫���ᤴλ������������



�� ������ҤˤĤ��ơ��֥�ޥȱ�͢�פǤΤ��Ϥ��Ȥʤ�ޤ���
�� ��ã�����Ӥλ���ˤĤ��ơ������λ����Ӥ��餪���Ӥ��������ޤ���
�ڸ�����(8��-12��)�ۡ�14��-16���ۡ�16��-18���ۡ�18��-20���ۡ�19��-21����
���̽��ڡ���ʪ�μ�갷��������ŷ���������ˤ�ꡢ����˾�λ����Ӥˤ��Ϥ�����ʤ����⤢��ޤ���



�ڲ��졦����Υ��Τ����ͤء�
�� ���졦Υ�硦�����ϰ�ؤ������������ϡ�������ۤˤ�ä�2,500��(�ǹ�) �����Ȥ��Ʋû�����ޤ������餫���ᤴλ������������

�ڱĶȽ�ߤ�ˤĤ��ơ�
�� �ĶȽ�ߤ�ϡ����б��򤪼�������ޤ��󡣤��餫���ᤴλ������������

��������ɽ

�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ �Ŀ��� ����긩 �����ĸ� �ܾ븩 �������� ��ʡ�縩 ��븩 �����ڸ� �����ϸ� ����̸� �����ո� ������� ������� �������� ���㸩 ��Ĺ� �ٻ��� ����� ��ʡ�温 ���츩 ���Ų��� �����θ� �����Ÿ� ���츩 �������� ������� ��ʼ�˸� �����ɸ� ���²λ��� Ļ�踩 ���纬�� �������� �����縩 �������� ���縩 ����� ����ɲ�� �����θ� ʡ���� �����츩 ��Ĺ�긩 ����ʬ�� ���ܸ� ���ܺ긩 �������縩 ���츩
���� 1100�� 850�� 850�� 650�� 650�� 650�� 650�� 770�� 880�� 880�� 1100�� 1100�� 2500��
����ʬ������ ��������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ�Ǥ��ɲ������������뤳�ȤϤ���ޤ���

������

�ڶȼԡ�

�������

�����������ӥ�̾��

����������

�����͡�


[��Ź�߸˾���]
ʿ��12��00�ޤǤˤ���ʸ�����������߸ˤΤ������1��2�������ȯ��(������������)ȯ�����Ƥ���ޤ���

[����󤻾���]
ʿ�����轵��������12���ޤǤˤ���ʸ��ѳ�ǧ(������Ͻ���)������ޤ����顢�᡼�����˺߸ˤ�������ϡ��������ٸ��ȯ���Ȥʤ�ޤ����᡼�������٤ߤξ��ϵ٤���������б��Ȥʤ�ޤ���
����ʸ�򤤤��������塢��Ź�ˤƥ᡼�����߸˳�ǧ��᡼�����˺߸ˤ�̵�����ϡ��᡼���Ǽ���Τ�Ϣ���򤵤��Ƥ��������ޤ���
����ʸ���������ޤ��Ƥ⡢�᡼�����Ǵ��˴��䤷�Ƥ��뾦�ʡ����ʤ��Ƥ����礬����ޤ������ξ��ϡ�����ʸ�򥭥�󥻥뤵���Ƥ��������ޤ������餫���ᤴλ������������



�� ������ҤˤĤ��ơ��ֺ�����ءפǤΤ��Ϥ��Ȥʤ�ޤ���
�� ��ã�����Ӥλ���ˤĤ��ơ������λ����Ӥ��餪���Ӥ��������ޤ���
�ڸ�����(8��-12��)�ۡ�12��-14���ۡ�14��-16���ۡ�16��-18���ۡ�18��-20���ۡ�18��-21���ۡ�19��-21����
���̽��ڡ���ʪ�μ�갷��������ŷ���������ˤ�ꡢ����˾�λ����Ӥˤ��Ϥ�����ʤ����⤢��ޤ���



�ڲ��졦����Υ��Τ����ͤء�
�� ��ޥȱ�͢�ǤΤ��Ϥ��Ȥʤ�ޤ����ޤ���������ۤˤ�ä�2,500��(�ǹ�) �����Ȥ��Ʋû�����ޤ������餫���ᤴλ������������

�ڱĶȽ�ߤ�ˤĤ��ơ�
�� �ĶȽ�ߤ�ϡ����б��򤪼�������ޤ��󡣤��餫���ᤴλ������������

��������ɽ

�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ �Ŀ��� ����긩 �����ĸ� �ܾ븩 �������� ��ʡ�縩 ��븩 �����ڸ� �����ϸ� ����̸� �����ո� ������� ������� �������� ���㸩 ��Ĺ� �ٻ��� ����� ��ʡ�温 ���츩 ���Ų��� �����θ� �����Ÿ� ���츩 �������� ������� ��ʼ�˸� �����ɸ� ���²λ��� Ļ�踩 ���纬�� �������� �����縩 �������� ���縩 ����� ����ɲ�� �����θ� ʡ���� �����츩 ��Ĺ�긩 ����ʬ�� ���ܸ� ���ܺ긩 �������縩 ���츩
���� 1100�� 850�� 850�� 650�� 650�� 650�� 650�� 770�� 880�� 880�� 1100�� 1100�� 2500��
����ʬ������ ��������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ�Ǥ��ɲ������������뤳�ȤϤ���ޤ���

������

�ڶȼԡ�

����͹��

�����������ӥ�̾��

�椦�ѥå�

�����͡�


����̾�ˡ�RSL�ۤȵ��ܤ��Ƥ��뾦�ʤΤ��оݤȤʤ�ޤ���

[��Ź�߸˾���]
ʿ��15��00�ޤǤˤ���ʸ�����������߸ˤΤ������1��2�������ȯ��(������������)ȯ�����Ƥ���ޤ���



�� �вپ�ꡧ��ŷ�����ѡ��������ƥ��å�����RSL�������Ҹ�
�� ������ҤˤĤ��ơ�������͹�� �椦�ѥå��פǤΤ��Ϥ��Ȥʤ�ޤ���
�� ��ã�����Ӥλ���ˤĤ��ơ������λ����Ӥ��餪���Ӥ��������ޤ���
�ڸ�����(8��-12��)�ۡ�14��-16���ۡ�16��-18���ۡ�18��-20���ۡ�19��-21����
���̽��ڡ���ʪ�μ�갷��������ŷ���������ˤ�ꡢ����˾�λ����Ӥˤ��Ϥ�����ʤ����⤢��ޤ���



�ڲ��졦����Υ��Τ����ͤء�
�� ���졦Υ�硦�����ϰ�ؤ������������ϡ�������ۤˤ�ä�2,500��(�ǹ�) �����Ȥ��Ʋû�����ޤ������餫���ᤴλ������������

�ڱĶȽ�ߤ�򤴴�˾�ξ��ˤĤ��ơ�
�� �ĶȽ�ߤ�ϡ����б��򤪼�������ޤ��󡣤��餫���ᤴλ������������

��������ɽ

�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ �Ŀ��� ����긩 �����ĸ� �ܾ븩 �������� ��ʡ�縩 ��븩 �����ڸ� �����ϸ� ����̸� �����ո� ������� ������� �������� ���㸩 ��Ĺ� �ٻ��� ����� ��ʡ�温 ���츩 ���Ų��� �����θ� �����Ÿ� ���츩 �������� ������� ��ʼ�˸� �����ɸ� ���²λ��� Ļ�踩 ���纬�� �������� �����縩 �������� ���縩 ����� ����ɲ�� �����θ� ʡ���� �����츩 ��Ĺ�긩 ����ʬ�� ���ܸ� ���ܺ긩 �������縩 ���츩
���� 1100�� 850�� 850�� 650�� 650�� 650�� 650�� 770�� 880�� 880�� 1100�� 1100�� 2500��
����ʬ������ ��������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ�Ǥ��ɲ������������뤳�ȤϤ���ޤ���

���ײ�ǽ�᡼����

�ڶȼԡ�

��ޥȱ�͢

�����������ӥ�̾��

�ͥ��ݥ�

�����͡�


[��Ź�߸˾���]
ʿ��12��00�ޤǤˤ���ʸ�����������߸ˤΤ������1��2�������ȯ��(������������)ȯ�����Ƥ���ޤ���



�� ������ҤˤĤ��ơ��֥�ޥȱ�͢�åͥ��ݥ��פǤΤ��Ϥ��Ȥʤ�ޤ���
�� ���������λ���Ϥ���������ޤ��󡣤��餫���ᤴλ������������
�� �ͥ��ݥ������Τ��Ϥ��ܰ¤ˤĤ��ơ����Ϥ��ޤǤ˺�ûȯ�������������⡹������Ĺ1���֤Ǥ��Ϥ��Ȥʤ�ޤ���

��������ɽ

�����Χ���⡧0��

Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ�Ǥ��ɲ������������뤳�ȤϤ���ޤ���

���ײ�ǽ�᡼����

�ڶȼԡ�

�������

�����͡�


[��Ź�߸˾���]
ʿ��12��00�ޤǤˤ���ʸ�����������߸ˤΤ������1��2�������ȯ��(������������)ȯ�����Ƥ���ޤ���



�� ������ҤˤĤ��ơ��ֺ�����ء����Ӥ椦�᡼���ءפǤΤ��Ϥ��Ȥʤ�ޤ���
�� ���������λ���Ϥ���������ޤ��󡣤��餫���ᤴλ������������
�� ���Ӥ椦�᡼���������Τ��Ϥ��ܰ¤ˤĤ��ơ����Ϥ��ޤǤ˺�ûȯ�������������⡹������Ĺ1���֤Ǥ��Ϥ��Ȥʤ�ޤ���

��������ɽ

�����Χ���⡧0��

Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ�Ǥ��ɲ������������뤳�ȤϤ���ޤ���

���ײ�ǽ�᡼����

�ڶȼԡ�

����͹��

�����������ӥ�̾��

�椦�ѥ��å�

�����͡�


����̾�ˡ�RSL�ۤȵ��ܤ��Ƥ��뾦�ʤΤ��оݤȤʤ�ޤ���
[��Ź�߸˾���]
ʿ��15��00�ޤǤˤ���ʸ�����������߸ˤΤ������1��2�������ȯ��(������������)ȯ�����Ƥ���ޤ���



�� �вپ�ꡧ��ŷ�����ѡ��������ƥ��å�����RSL�������Ҹ�
�� ������ҤˤĤ��ơ�������͹���ä椦�ѥ��åȡפǤΤ��Ϥ��Ȥʤ�ޤ���
�� ���������λ���Ϥ���������ޤ��󡣤��餫���ᤴλ������������
�� �椦�ѥ��å������Τ��Ϥ��ܰ¤ˤĤ��ơ����Ϥ��ޤǤ˺�ûȯ�������������⡹������Ĺ1���֤Ǥ��Ϥ��Ȥʤ�ޤ���

��������ɽ

�����Χ���⡧0��

Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ�Ǥ��ɲ������������뤳�ȤϤ���ޤ���

���������ˤĤ���

��Ź�ϳ�����ȯ����ԤäƤ��ޤ���

����󥻥롦���ʡ��ֶ⡦�򴹡ˤˤĤ���

��Ź�Ǥϰʲ��ξ����̤�Ǥ����ܺ٤ϡ��ƥ����򤴳�ǧ����������

����Ź�ǤϤ������Թ�ˤ��򴹤ϼ����դ��Ƥ���ޤ���

�������Թ�ˤ�륭��󥻥�ʾ���ȯ������

����ʸ����30ʬ����ϡ���ͳ��̵ͭ����鷺�����������饭��󥻥뤹�뤳�Ȥ���ǽ�Ǥ���
�������ʲ��ξ��ˤ����Ƥϡ�30ʬ����Ǥ⥭��󥻥�Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
����ŷ�����Ͽ�����Ѥ��Ƥ��ʤ���ʸ
��ͽ�����/�������/���۲����ʸ
��������������Ǻ�û���Ϥ�������ꤷ�Ƥ�����ʸ
�ޤ�������ʸ����30ʬ�ʾ�᤮�����Υ���󥻥�ϡ��ʲ����б����򤴳�ǧ����������

����

��ŷ����������ֳ�ŷ�����ѡ��������ƥ��å���(RSL)�פ��Ҹˤ��ȯ�����뾦�ʡ�Y'S GEAR(�磻������)��STRIKER(���ȥ饤����)�ʤɤΤ����󤻾��ʰʳ��ϡ�������������ʸ�����ڤ���֡�14�����ۤǤ���С�����󥻥�򾵤�ޤ���

����Ź�ٶ����ϡ��Ķ������������򤴳�ǧ����������
�������äǤΥ���󥻥�ϡ��ĶȻ�����Ǥμ����դ��Ȥʤ�ޤ���

�ֶ��

����ʧ������ۤ��ֶ⤤�����ޤ���

�� ���쥸�åȥ����ɷ�Ѥξ��ϡ���Ź�ˤ�����μ��ä����פ��ޤ����ܺ٤ˤĤ��Ƥϡ������ѤΥ����ɲ�Ҥؤ��䤤��碌����������

�̾�ݥ���ȤΤ�����ʬ�ϡ�����󥻥��³����Ʊ�����ִԤ���ޤ���
�ݥ���Ȥ��ִԤ��줿���ɤ����ϡ��ݥ����������ꤴ��ǧ��������
�����ָ���ݥ���Ȥ����Ѵ��¤�᤮�Ƥ��饭��󥻥���۽������Ԥ�줿��硢�ݥ���Ȥϼ��������Ȥʤꡢ�ִԤ���ޤ���ΤǤ����դ���������

����

�ڳ�ŷ�����ѡ��������ƥ��å���(RSL)�Ҹˤ��ȯ�����뾦�ʤˤĤ��ơ�
����ʸ��Υ���󥻥롦�ѹ��Ϥ���������ޤ���

�ڤ���󤻾��ʤˤĤ��ơ�ɬ������ǧ����������
Y'S GEAR(�磻������)��STRIKER(���ȥ饤����)�ξ��ʤϡ������󤻾��ʤȤʤ�ޤ�������ʸ��Υ���󥻥롦�ѹ��������ʤ�����򴹡����ʤϤ���������ޤ���
����ʸ���������ޤ��Ƥ⡢�᡼�����Ǵ��˴��䤷�Ƥ��뾦�ʡ����ʤ��Ƥ����礬����ޤ������ξ��ϡ�����ʸ�򥭥�󥻥뤵���Ƥ��������ޤ������餫���ᤴλ������������


�������Թ�ˤ���ֶ�

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢�ֶ⤤�����ޤ���

����

̤���ѤǤ��뤳�Ȥ�����Ȥ����б���ǽ������˥᡼��ˤƤ�Ϣ������������

�б���ǽ����

���������7������ˤ�Ϣ���򤤤����������

�ֶ��

�����������

��������

��������ô

����

1�����ˡ����������פȡֺ������פα��������ϡ������ͤΤ���ô�Ȥʤ�ޤ���
���츩�ϡ�����ʬ����5,000�ߡ�����ô���������ޤ���

��Ϣ����ĺ������ˡ��ܺ٤�᡼��Ǥ����⤵���Ƥ��������ޤ��Τǡ��������ɬ������ǧ���������������������ꤤ�פ��ޤ���
��ŷ�Ծ����ۿ�����ޤ��᡼��򤴳�ǧ����������

�ڰʲ��ξ�硢���ʤ򤪼����Ǥ��ޤ����
�� ��Ź�˻����Τ�Ϣ�����ʤ����ʤ��������줿���
�� ���Ϥ�����8���ʾ�вᤷ������
�� �᡼����������(Y'S GEAR��STRIKER)�������ȥ�åȡ��ò� ���ʤʤ�
�� ���ʤΥ�����(������Ȣ���꾦�ʤ�Ȣ����°�ʤʤ�)���»����»��ʶ�����˴����줿���
�� �����ͤ������Ѥˤʤ�줿����
�� ���Ϥ��塢�������������ʤɤ��줿����
�� ���Х������ʤɽ����ΤĤ�������
�� �����ͤθ��DZ��졦����������������


�������Թ�ˤ���

��Ź�ǤϤ������Թ�ˤ��򴹤ϼ����դ��Ƥ���ޤ���

����

�������������������ʤο����������θ򴹡���ʸ���Ƥ��ѹ��ϥ����ƥ�太�������뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���
�򴹡���ʸ���Ƥ��ѹ��򤴴�˾�ξ��ϡ����ʤ���٤����ʤ⤷������ʸ����󥻥�塢���٤���ʸ���������ޤ��褦���ꤤ���ޤ���

���������Զ��ˤ���ֶ�

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢�ֶ⤤�����ޤ���

����

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢�ֶ��פ��ޤ���

�б���ǽ����

���������7������ˤ�Ϣ���򤤤����������

�ֶ��

�����������

��������

Ź����ô

����

���졢���Ϥ��������ʤ˱�»����»���ξ������������ޤ����顢�᡼��ˤ���Ź�ޤǤ�Ϣ������������
���ʤ��ǧ�����Ƥ����������Τ����ֶ��б��򤵤��Ƥ��������ޤ���


���������Զ��ˤ���

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢��������򴹤������ޤ���

����

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢��������򴹤������ޤ���

�б���ǽ����

���������7������ˤ�Ϣ���򤤤����������

��������

Ź����ô

������

Ź����ô

����

���졢���Ϥ��������ʤ˱�»����»���ξ������������ޤ����顢�᡼��ˤ���Ź�ޤǤ�Ϣ������������
���ʤ��ǧ�����Ƥ����������Τ������б��򤵤��Ƥ��������ޤ���
���������򴹾��ʤ�����ڤ�ξ��ϡ������ޤ����ֶ�Ǥ��б��Ȥ����Ƥ��������Ƥ���ޤ���


����󥻥롦�ֶ⡦��Ϣ����

�����ֹ�

042-321-0168

���䤤��碌�ե�����

������������Ρ֥���åץؤ��䤤��碌�פ��Ź�ޤˤ��䤤��碌����������
�����������

����

����������»���������Թ�Υ���󥻥롦���ʡ��򴹡����������Զ�礬�������ޤ����顢�᡼��ˤ���Ź�ޤǤ�Ϣ������������


������

͹���ֹ�

359-0014

����

��̸������Ե���ë

�����ֹ�

042-321-0168

FAX�ֹ�

042-321-0155

����

����������»���������Թ�Υ���󥻥롦���ʡ��򴹡����������Զ�礬�������ޤ����顢�᡼��ˤ���Ź�ޤǤ�Ϣ������������


����󥻥롦�ֶ⡦�򴹤ˤĤ��Ƥ����ջ���

�� ���ʤ��������ɬ�����ʤ��Զ�礬̵������ǧ��ԤäƤ���������
�� �ֶ⡦�򴹤��˾�������ˤϡ��б����ʤɤ����Ƥ򤴳�ǧ�Τ����� ���������7������˥᡼��ˤ���Ź�ޤǤ�Ϣ������������
�� ���������8���ʹߤ��ֶ⡦�򴹤ϡ����б��Ǥ��ޤ���ΤǤ����դ���������

�ڤ���󤻾��ʤˤĤ��ơ�ɬ������ǧ����������
Y'S GEAR(�磻������)��STRIKER(���ȥ饤����)�ξ��ʤϡ������󤻾��ʤȤʤ�ޤ�������ʸ��Υ���󥻥롦�ѹ��������ʤ�����򴹡����ʤϤ���������ޤ���
����ʸ���������ޤ��Ƥ⡢�᡼�����Ǵ��˴��䤷�Ƥ��뾦�ʡ����ʤ��Ƥ����礬����ޤ������ξ��ϡ�����ʸ�򥭥�󥻥뤵���Ƥ��������ޤ������餫���ᤴλ������������

�����ʺ��������Ȥˤ����դ�������

���ҡ������������񤬱��Ĥ���FS JAPAN(FS����ѥ�)�����ä��������Ȥˤ����ղ�������

���Ҥβ�ҳ��פ�̵�Ǥ˻��Ѥ����ֺ��������ȡפ�ʣ����ǧ����Ƥ��ޤ��������ͤʡֺ��������ȡפ����Ѥ�����硢�����ͤ�ID��ѥ���ɡ��Ŀ;��������˼������줿�ꡢ������⿶����߸�⾦�ʤ��Ϥ��ʤ�����ʪ�ξ��ʤ��Ϥ�����ʤɤ��ﳲ�ˤ�����ǽ��������ޤ���

�ֺ��������ȡפǤι����䤪��ʧ���򤷤ʤ��褦�������դ���������

�ʤ����ҤǤϡ��ֺ��������ȡפ�ȯ�����줿��硢¨�������С������к��ݤ����󤷤Ƥ���ޤ���



��ŷ�Ծ�������ʵ�ǽ