��about us

��ã�ե������˥�ϡ���������å���ǿ��Ϥ褤����ƥꥢ���ܻؤ��������ǥ����󤹤뤳�Ȥˤ������³�������Ȼפ��ޤ���

foranew(�ե������˥�)��̾���ϡ���for a new��(���ˡ���������)���̣���ޤ���

for a new ��"new"�ϡ�����ñ�ˡֿ������פ��Ȥ������̣���ޤ��󡣸Ť���Τ�����Ū�ʤ�Τ������Ķ���ơ����λ������β��ʹѤˤ�ä����ޤ��Ѥ��ֿ������פ���̣����Ȼ�ã�Ϲͤ��ޤ���
�������ǥ�������ݤ�줿�Ť��ɤ���Τ򡢻���δ����򸫤Ĥᡢ����餬�����˥�������å���Ǥ��뤫��ͤ��ʤ�����������餷��ڤ��ि�����Ū������������������ɤ���᤿���Ȼפ��ޤ���

���ȥ�̾ foranew(�ե������˥�)
���䤤��碌��� ��210-0818
�����������������2����8-10
���䤤��碌Ϣ���� TEL:��044-223-8990
FAX:��044-223-7582
foranew.r@collabostyle.co.jp
Ź�ޱ�����Ǥ�� ��¼���� Ź�ޥ������ƥ���Ǥ�� ��¼����
���IJ�� ������ҥ���ܥ������� ���ȥ��Ķ���/���� ʿ��10:00��18:00(�����˵ٶ�)

������Ҳȶ�����
��210-0818 ����������������������ܣ��ݣ���
TEL:044-223-8990 FAX:044-223-7582
��ɽ��:��������
Ź�ޱ�����Ǥ��:��¼����(�ͥåȻ�����)
Ź�ޥ������ƥ���Ǥ��:��¼����
�������򤫤��Ŭ�������ȯ��:�б���ǽ

���䤤��碌��

���䤤��碌�б�����
�� �ٶ���
�� 10:00 �� 18:00
�� 10:00 �� 18:00
�� 10:00 �� 18:00
�� 10:00 �� 18:00
�� 10:00 �� 18:00
�� �ٶ���
�� �ٶ���

�����䤤��碌�ˤ�1�Ķ���������ֿ����ޤ���
�����ֳ��Τ��䤤��碌�˴ؤ��Ƥ���Ķ����μ��դȤʤ�ޤ���


�ĶȻ��֤ˤĤ���
�ͥåȤǤΤ���ʸ��24���ּ����դ��Ƥ���ޤ���
����礻�ˤĤ��ޤ��Ƥϡ�ʿ�������λ����Ӥˤ��ꤤ�פ��ޤ���
ʿ����10:00��18:00
���ڡ����������Ϥ��٤ߤ򤤤������Ƥ���ޤ���

����ʧ�ˤĤ���
���쥸�åȥ�����
�ڼ谷�����ɡ�
��갷�������ɤϰʲ��ΤȤ���Ǥ���
���٤ƤΥ����ɲ�Ҥǡ����ʧ������ǽ�ȤʤäƤ���ޤ���

�����ɲ�� ��ʧ��ˡ
VISA ���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ���,�ܡ��ʥ����ʲ�[8��ʧ����12��16����6��15��]����[��ǯ1��ʧ����7��16����11��15��]�� 
MASTER ���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ���,�ܡ��ʥ����ʲ�[8��ʧ����12��16����6��15��]����[��ǯ1��ʧ����7��16����11��15��]�� 
JCB ���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ���,�ܡ��ʥ����ʲ�[8��ʧ����12��16����6��15��]����[��ǯ1��ʧ����7��16����11��15��]�� 
Diners ���,�ܡ��ʥ����ʲ�[8��ʧ����12��16����6��15��]����[��ǯ1��ʧ����7��16����11��15��]�� 
AMEX ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ���,�ܡ��ʥ����ʲ�[8��ʧ����12��16����6��15��]����[��ǯ1��ʧ����7��16����11��15��]�� 

�����͡�
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�äƥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬���쥸�åȥ����ɾ���䤪��ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ���쥸�åȥ����ɾ���ޤ��Ϥ���ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ʬ��ʧ������ܥ�ӥ�ʧ�����ϥܡ��ʥ����ʧ���ˤ�뤪��ʧ���Ȥʤ��硢��������ˡ��30��2��3��4�ࡢƱˡ�ܹԵ�§��54��1��ƹ������줿����ϡ���ʸ��ǧ��μ�ư�ۿ��᡼��ˤ����դ��ޤ���
������ʸ�κݤˤ����ͤ��ܿͳ�ǧ�����ó�ǧ���ˤ򤪴ꤤ������⤴�����ޤ���
�������ͤȰۤʤ�̾���Υ��쥸�åȥ����ɤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ѥ����ƥ�塢���쥸�åȥ��������ѹ���ȯ�Ԥ��Ƥ���ޤ���
�����쥸�åȥ����ɤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������
  • �����ͤΤ����Ѿ����䤴��ʸ�λ����ˤ�äƥܡ��ʥ�ʧ���Τ���갷�����Ǥ��ʤ���硢���쥸�åȥ����ɾ���䤪��ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �ʲ��ξ��ϥܡ��ʥ�ʧ���Τ���갷�����Ǥ��ޤ���
    • �ܡ��ʥ�ʧ�����ֳ����ޤ��ϴ��ֽ�λ�ֺݤΤ������ξ�硣
    • �ܡ��ʥ�ʧ�����ֽ�λ�ޤǤ�ȯ�����Ǥ��ʤ����ʤ򤴹����ξ�硣

��Կ���
�ڿ�����۳�ŷ��ԡʥ饯�ƥ󥮥󥳥��˳�ŷ�Ծ��Ź�ʥ饯�ƥ󥤥��Х��ƥ�� ���� 2310875 �饯�ƥ�ʥե��ݥ��˥�
�����θ��¤θ����ϳ�ŷ���롼�׳�����Ҥ���ͭ���Ƥ��ޤ���
�����͡�
  • ����ʸ�塢����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ���
  • ����åפ���ۤ��ѹ�������硢�����ͤΤ���ʸ���ȳ�ŷ�Ծ줫��Τ���ʧ���˴ؤ��뤴����᡼���������Ƕ�ۤ��ۤʤ�ޤ���
    ����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼��˵��ܤζ�ۤ򤴳�ǧ�Τ���������ʧ������������
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �����μ谷���֤Ϥ����Ѥ�����ͻ���ؤΥۡ���ڡ����ʤɤ�ͽ�ᤴ��ǧ����������Ϣ�ٻ��ʤɡ��������Ǥ������ߤ��Ǥ��ʤ����ϡ�ATM��ͥåȥХ󥭥󥰤ˤƤ������ߤ���������
  • ���˾���ʤ��顢����������Ϥ����ͤΤ���ô�Ǥ��ꤤ�������ޤ���
������ʸ����̾���θ��¤�ꤪ��ʧ����������������ʸ���Ͱʳ���̾���Ǥ���ʧ��������������硢����ʧ���γ�ǧ���Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
����Կ����ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

��ʧ�����
�����͡�
�������250���������ȯ�����ˤ򤪵��ͤˤ���ô���������ޤ���
��ʧ����Ѥ����ѵ����ڤ��Ŀ;���μ谷���˷�������򤴳�ǧ������������Ʊ�դΤ��������Ѥ���������
�ƥ���ӥˤޤ��϶�ԤǤ���ʧ�����������ޤ���
  • ����ȯ���塢��ʸ�ԥ᡼�륢�ɥ쥹���Ф��Ƥ���ʧ���ѥС��������դ�������Τ�����᡼������դ��ޤ��ʳ�ŷ�Ծ�λؼ��˴�Ť�������ҥͥåȥץ��ƥ�����󥺤�ꤴ���ᤷ�ޤ��ˡ��᡼������14������ˤ���ʧ������������
    ��ʧ����ѤǤΤ���ʧ����ˡ
  • �����ͤΤ��Թ�������ȯ�Ը����ʸ�򥭥�󥻥롦��ۤ��ѹ����줿��硢���������ô���������ޤ������κݡ���������ŷ�ݥ���Ȥ��������Ȥ��򤵤��Ƥ���������礬�������ޤ���
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�äƸ�ʧ����Ѥ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⤤�����ޤ���
  • ����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
��54,000�ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ŷ����ʳ��Τ����ͤˤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ʸ�Ԥޤ��Ϥ��Ϥ��轻��Τɤ��餫���񳰤ξ�硢��ʧ����Ѥ����Ѥ��������ޤ���
���᡼�������Τ����������˼��ΰ����̾�����פ�������ˡ�ξ�硢��ʧ����Ѥ����Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
����ʧ����ѤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

Apple Pay
�����͡�
Apple Pay���б�����iPhone�Ǥ���ʧ�����������ޤ���
  • ����ʸ����ꤹ��ľ���ˡ�Apple Pay��ǧ�ڤ�ԤäƤ��������ޤ���
  • Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • Apple Pay�Ǥ����ѤǤ��륫���ɤ�ȯ�Բ�Ҥˤ�äưۤʤ�ޤ���
    �ܺ٤�Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ���Apple�Υ����Ȥ򤴳�ǧ����������
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�ä�Apple Pay����ӥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • iPhone�ʳ���ü������Τ���������Apple Pay�����Ѥ����������Ȥ��Ǥ��ޤ���
    ����¾������åפ���������䤴��ʸ�����������Ƥʤɤˤ�äơ�Apple Pay�������Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
��Apple Pay�ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

���֥󥤥�֥����ʧ��
�����͡�
���֥󥤥�֥�Ǥ���ʧ�����������ޤ���
  • ����ʸ��ˡ�ʧ��ɼ�ֹ椪���ʧ��ɼ��URL�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    ���֥󥤥�֥�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
�����֥󥤥�֥����ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

�ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ��
�����͡�
�������󡢥ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ��ߥ˥��ȥåס����������ޡ��ȤǤ���ʧ�����������ޤ���
  • ����ʸ��ˡ�����ʧ�������ֹ�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    �ƥ���ӥˤǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �ƥ���ӥˤǤ���ʧ������������硢��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
���ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

�����ˤĤ���
������ȯ����������
2026ǯ10��
�� �� �� �� �� �� ��
27 28 29 30 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
2026ǯ11��
�� �� �� �� �� �� ��
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 1 2 3 4 5
�� �ٶ����ʼ�����ȯ���б��ʤ���
�� �����б��Τ�
�� ȯ���б��Τ�

������
�ڶȼԡ� ��ޥȱ�͢
�����͡�

��������ҤˤĤ��ơ�

������Ū�˥�ޥȱ�͢��ȯ���������ޤ���
â�����᡼�����в٥����ƥ�ʤɡ��вٸ����ۤʤ��Τ⤴�����ޤ��Τǡ���ư�ֿ��᡼��ǤϤʤ������Ҥ���Ρ֤���ʸ����᡼��פˤƾܺ٤򤴳�ǧ����������(�����ӤΥ᡼�륢�ɥ쥹������ޤǥ�����饰���Ф��ǽ�����������ޤ����Ǥ���������ѥ�����Υ᡼�륢�ɥ쥹�����Ѳ�������)

�ھ���ȯ���Υ����ߥ󥰡�

���äˤ����꤬�ʤ���硢
����ӥ˷�ѡ���ʧ���ˡ���Կ������ͤ������ǧ��3�Ķ��������ȯ���������ޤ���
���쥸�åȡ�����ӥ˷�ѡʸ�ʧ���ˡ��ͤ���ʸ��ǧ��3�Ķ��������ȯ���������ޤ���

��������˾�����Ӥ򤴻������ޤ���

8:00��12:00��14:00��16:00��16:00��18:00��18:00��20:00��19:00��21:00
���������֤���ꤵ�줿���Ǥ⡢����ˤ�������������ã���Ǥ��ʤ����⤴�����ޤ����ޤ������ʤˤ�äƤϤ������Ӥ����ꤤ�������ʤ���礬�������ޤ�������˾�������ǤΤ��Ϥ�������ʤ���Ƚ���������ˤϡ������ä��᡼��ˤƤ�Ϣ�������Ƥ��������ޤ���


����������ɽ��
�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ�� �Ŀ�������긩�����ĸ��� �ܾ븩����������ʡ�縩�� ��븩�����ڸ������ϸ�����̸������ո�������ԡ���������������� ���㸩��Ĺ��� �ٻ����������ʡ�温�� ���츩���Ų��������θ������Ÿ��� ���츩�������ܡ�����ܡ�ʼ�˸������ɸ����²λ����� Ļ�踩���纬���������������縩���������� ���縩���������ɲ�������θ��� ʡ���������츩��Ĺ�긩����ʬ���� ���ܸ����ܺ긩�������縩�� ���츩��
���� 915�� 610�� 610�� 440�� 550�� 550�� 550�� 550�� 815�� 815�� 915�� 915�� 3000��
����ʬ��������������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���

������
�����͡�

��������ҤˤĤ��ơ�

������Ū�˥�ޥȱ�͢��ȯ���������ޤ���
â�����᡼�����в٥����ƥ�ʤɡ��вٸ����ۤʤ��Τ⤴�����ޤ��Τǡ���ư�ֿ��᡼��ǤϤʤ������Ҥ���Ρ֤���ʸ����᡼��פˤƾܺ٤򤴳�ǧ����������(�����ӤΥ᡼�륢�ɥ쥹������ޤǥ�����饰���Ф��ǽ�����������ޤ����Ǥ���������ѥ�����Υ᡼�륢�ɥ쥹�����Ѳ�������)

�ھ���ȯ���Υ����ߥ󥰡�

���äˤ����꤬�ʤ���硢
����ӥ˷�ѡ���ʧ���ˡ���Կ������ͤ������ǧ��3�Ķ��������ȯ���������ޤ���
���쥸�åȡ�����ӥ˷�ѡʸ�ʧ���ˢͤ���ʸ��ǧ��3�Ķ��������ȯ���������ޤ���

��������˾�����Ӥ򤴻������ޤ���

8:00��12:00��14:00��16:00��16:00��18:00��18:00��20:00��19:00��21:00
���������֤���ꤵ�줿���Ǥ⡢����ˤ�������������ã���Ǥ��ʤ����⤴�����ޤ����ޤ������ʤˤ�äƤϤ������Ӥ����ꤤ�������ʤ���礬�������ޤ�������˾�������ǤΤ��Ϥ�������ʤ���Ƚ���������ˤϡ������ä��᡼��ˤƤ�Ϣ�������Ƥ��������ޤ���


����������ɽ��
�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ�� �Ŀ�������긩�����ĸ��� �ܾ븩����������ʡ�縩�� ��븩�����ڸ������ϸ�����̸������ո�������ԡ���������������� ���㸩��Ĺ��� �ٻ����������ʡ�温�� ���츩���Ų��������θ������Ÿ��� ���츩�������ܡ�����ܡ�ʼ�˸������ɸ����²λ����� Ļ�踩���纬���������������縩���������� ���縩���������ɲ�������θ��� ʡ���������츩��Ĺ�긩����ʬ���� ���ܸ����ܺ긩�������縩�� ���츩��
���� 915�� 610�� 610�� 440�� 550�� 550�� 550�� 550�� 815�� 815�� 915�� 915�� 3000��
����ʬ��������������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���
���������Ϥ������Ͼ��ʤˤ��ۤʤ�ޤ����ܤ����ϡ������ƥ�ڡ����򤴻��Ȳ�������
����û���Ϥ��б����ʤΤߺ߸ˤ�μ¤ʤ�ΤȤ��Ƥ���ޤ���
���᡼����ľ�����ʤ�͢�����ʤξ�硢��Ĺ�ǿ����������Ԥ�ĺ�����Ȥ�����ޤ��Τǡ����ޤ��ξ��䤴��˾�Τ����ˤ���������ϡ������ä�᡼��ˤƻ����ˤ���ǧ���������ޤ��褦���ꤤ�������ޤ���

�����Ϥ����֤ˤĤ��Ƥ�8:00-12:00/14:00-16:00/16:00-18:00/19:00-21:00��ꤴ���ꤤ�������ޤ����ʰ������ʤ������

������ʸ�������������ʤϡ���Ź�ڤӥ᡼��������������ȼԤˤ�ꤪ�Ϥ��פ��ޤ���
���ʤˤ�������ȼ������ۤʤ��礬�������ޤ��Τǡ�ͽ�ᤴλ������������

�����Ϥ�������ܹ���˸¤餻�Ƥ��������ޤ���ͽ�ᤴλ����������

�����ʤ������Ϥ��٤ơָ��ؤǤμ����Ϥ��פȤ����Ƥ��������ޤ���

��ȯ���塢ž��佻�������ʤɤ���ͳ�Ǥ��Ϥ��褬�ѹ��Ȥʤä���硢����ž������ȯ���������ޤ���
ž�����Ϥ��Ϥ����ͤ�����ʧ���ˤƤ���ʧ���򤤤������ޤ����ʥ�ޥȱ�͢��ľ�ܼ����������ޤ���
���եȤǤ����Ѥξ��Ǥ⤪�Ϥ����ͤΤ���ô�Ȥʤ�ޤ��Τ�
������ˤ��ְ㤤���ʤ�����ʬ�ˤ���ǧ���������ޤ��褦���ꤤ�������ޤ���

��Ĺ���Ժߤˤƾ��ʤΤ�����꤬�Ǥ��ʤ����ϡ�ȯ������ɬ����Ϣ������������
����������ϤǤ���¤ꤴ��˾�˱褨��褦�б������Ƥ��������ޤ���
����˾�˱褨�ʤ����⤴�����ޤ�����λ������������

��Ĺ���Ժߡʾ���ȯ���塢1���ְʾ�Τ��Ժߡˤޤ��ϼ�����ݡ���Ź�����ˤ���������ˤΤ����
���ʤ򤪼���ꤤ�������ʤ��ä���硢�������Թ�ǤΥ���󥻥밷���Ȥʤ�
������������Ź������ι��4,320�ߤ����ᤵ���Ƥ��������ޤ���ͽ�ᤴλ������������


�緿������
�����͡�

�ھ���ȯ���Υ����ߥ󥰡�

���äˤ����꤬�ʤ���硢
����ӥ˷�ѡ���ʧ���ˡ���Կ������ͤ������ǧ�塢7�Ķ������٤�ȯ���������ޤ���
���쥸�åȡ�����ӥ˷�ѡʸ�ʧ���ˡ��ͤ���ʸ��ǧ�塢7�Ķ������٤�ȯ���������ޤ���

�����ա�

�̾������ؾ��ʡ��᡼���ؾ��ʤ�Ʊ���ˤ��㤤�夲�ˤʤ��������������˷׻�����ޤ���
�緿�����ء���������ɽ���������⤬ɬ��������ޤ��ΤǤ����դ���������


����������ɽ��
�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ�� �Ŀ�������긩�����ĸ��� �ܾ븩����������ʡ�縩�� ��븩�����ڸ������ϸ�����̸������ո�������ԡ���������������� ���㸩��Ĺ��� �ٻ����������ʡ�温�� ���츩���Ų��������θ������Ÿ��� ���츩�������ܡ�����ܡ�ʼ�˸������ɸ����²λ����� Ļ�踩���纬���������������縩���������� ���縩���������ɲ�������θ��� ʡ���������츩��Ĺ�긩����ʬ���� ���ܸ����ܺ긩�������縩�� ���츩��
~50.0kg 12000�� 11000�� 11000�� 2000�� 8000�� 8000�� 7000�� 2000�� 6000�� 6000�� 5000�� 5000�� 12000��
~20.0kg 8000�� 7000�� 7000�� 1000�� 4000�� 4000�� 3000�� 2000�� 4000�� 4000�� 4000�� 4000�� 8000��
����ʬ��������������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���
���������ա�
�̾������ؾ��ʡ��᡼���ؾ��ʤ�Ʊ���ˤ��㤤�夲�ˤʤ��������������˷׻�����ޤ���
�緿�����ء���������ɽ���������⤬ɬ��������ޤ��ΤǤ����դ���������

�᡼����
�ڶȼԡ� ��ޥȱ�͢
�����������ӥ�̾�ۥͥ��ݥ�
�����͡�

�ڥͥ��ݥ��ؤˤĤ��ơ�

����Ź�����ꤹ��֥ͥ��ݥ��оݾ��ʡפΤߥͥ��ݥ��Ǥ������ˤʤ�ޤ���
���ͥ��ݥ��ؤϥݥ��Ȥؤ���ȡ�Ȥʤ�ޤ�����ã�����λ���Ϥ��������ޤ���
�����ʤ��ݾ�䡡��»����������»�����ݾڤ��פ����ͤޤ���
�����������ǻ����ᤷ�ˤʤä���硢�����ͤ˱�������400�ߤ����ᤵ���Ƥ��������ޤ���


�ھ���ȯ���Υ����ߥ󥰡�

���äˤ����꤬�ʤ���硢
����ӥ˷�ѡ���ʧ���ˡ���Կ������ͤ������ǧ�塢3�Ķ��������ȯ���������ޤ���
���쥸�åȡ�����ӥ˷�ѡʸ�ʧ���ˡ��ͤ���ʸ��ǧ�塢3�Ķ��������ȯ���������ޤ���



����������ɽ�� �������Χ���⡧200��
����ʬ��������������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ�Ǥ��ɲ������������뤳�ȤϤ���ޤ���
����

�ڥͥ��ݥ��ؤˤĤ��ơ�

����Ź�����ꤹ��֥ͥ��ݥ��оݾ��ʡפΤߥͥ��ݥ��Ǥ������ˤʤ�ޤ���
���ͥ��ݥ��ؤϥݥ��Ȥؤ���ȡ�Ȥʤ�ޤ�����ã�����λ���Ϥ��������ޤ���
�����ʤ��ݾ�䡡��»����������»�����ݾڤ��פ����ͤޤ���
�����������ǻ����ᤷ�ˤʤä���硢�����ͤ˱�������400�ߤ����ᤵ���Ƥ��������ޤ���
�����Ϥ�������ܹ���˸¤餻�Ƥ��������ޤ���ͽ�ᤴλ����������




���������ˤĤ���
��Ź�ϳ�����ȯ����ԤäƤ��ޤ���

���ʡ��򴹤ˤĤ���
�����Ϥ���������»����»�������ξ�碣
���ʤ��ʼ��ˤ�����������Ƥ���ޤ��������쾦�ʤ���»����»���Ƥ������ޤ��Ϥ���ʸ�Ȱۤʤ���ϡ����Ϥ�������8�������(TEL:044-223-8990)�ˤ�Ϣ�������������������ʡ��򴹤򤵤��Ƥ��������ޤ���(���������Ҥ���ô�������ޤ�����������ˡ��������˴ؤ��ޤ��Ƥϡ����ʤˤ�äưۤʤ��礬����ޤ��Τǡ���Ϣ�������������ݤˤ��Τ餻�����Ƥ��������ޤ���

�������˳��������硢���ʤ򤪼����Ǥ��ޤ��󡣢�
�����Ϥ�����8���ʾ�вᤷ������
�������ͤ����٤����Ѥˤʤ�줿����
�������ͤ���»����»���줿����
�����ʤ�Ȣ�������������»����»��ʶ�����˴����줿���
�������ͤ��ù����줿����
�����Ϥ��塢���������꡼�˥������줿����
���ӣ��̣��оݾ���
���ڡ����ˤƹ��Τ��Ƥ���ޤ��������侦�ʡ������ȥ�åȾ���
��������������ʡ���Ʊ��������
���軰�Ԥؤ�ž��ʬ
�������ǤΤ����Ѥξ��


���������Թ�Τ����ʡ����򴹤Ͼ��äƤ���ޤ��󡣢�
����ʸ�ְ㤤�򤷤Ƥ��ޤä�
���פäƤ������᡼���Ȱ�ä�
���Ŀ���ְ�ä���ʸ���Ƥ��ޤä�
����ʸ�Ǥ��Ƥʤ��Ȼפäƽ�ʣ������ʸ���Ƥ��ޤä�
�������������ʤ��ä�


������󥻥�˴ؤ��Ƣ�
������󥰥��դˤĤ���
�̿�����ˤ�ˡΧ�塢������󥰥��դε���Ϥ������ޤ���
������󥰥��դ�ˬ����������ô�Ͷ����ʤɤ�Ŭ�Ѥ�������٤Ǥ����̿������Ź�ޤʤɤǡ��������뼫��ΰջפ��äƷ��󤵤�ޤ��Τǡ�������󥰥������٤�Ŭ�Ѥ���ޤ���


�вٺѤߤΤ���ʸ�˴ؤ��Ƥϡ�����󥻥�򾵤�ޤ��󡣤��κݤϡ���ö�����ͤθ����Ϥ��ޤ����Τ����嵭���ʤΥ롼��˴�Ť������б��򤪴ꤤ�פ��ޤ���

�����ʤμ�����ݡ�Ĺ���ԺߤˤĤ��Ƣ�
����ȯ�����Ĺ���Ժߡ�������ݡ���Ź�����ˤ���������ˤ˴ؤ��ޤ��Ƥϡ�����������ʸ�����Ȥ����Ƥ����������ݤ���ޤ�������ʬ�������ܾ��ʼ������μ�����Ȥ��ơ� ����3,675�ߤ����ᤵ���Ƥ��������ޤ��Τ�ͽ�ᤴλ������������

�Ŀ;���μ�갷���ˤĤ���
�����ͤ��餪�¤��ꤷ���Ŀ;���ϡ����ʤ���ʸ�μ��յڤ�ȯ��������������DM����ȯ���¤Ӥˤ����ͤ���Τ���礻�˲������뤿������Ѥ������ޤ���
�ޤ��������ͤ���Ŀ;���γ����׵᤬���ä����ϡ��ܿͤǤ��뤳�Ȥ���ǧ�Ǥ������˸¤곫�����ޤ���
���ܿͳ�ǧ����ˡ��
�ܿͤǤ��뤳�Ȥ������Ǥ����Ρ��ȵ��ڡ��ݸ��ڤʤɡˤμ̤������Ұ���͹�����Ƥ��������� ���Ƥ��ǧ�����Ƥ����������ܿͤǤ��뤳�Ȥ����Τˤʤ꼡�賫�������Ƥ��������ޤ���

�Ŀ;���γ����������ڤ����ѡ��󶡤���ߤο��Фϡ������ޤǤ�Ϣ���򤪴ꤤ�������ޤ���
�����IJ�ҡ� ������Ҳȶ�����
��Ź��̾�� foranew
���Ŀ;����ݸ������Ǥ�ԡ� ��¼����
����礻�衧044-223-8990
�Ҳ�Ū��Ǥ[CSR]

������Ҳȶ�����

��210-0818 ����������������������ܣ��ݣ���
TEL:044-223-8990 FAX:044-223-7582
��ɽ��:��������
Ź�ޱ�����Ǥ��:��¼����(�ͥåȻ�����)
Ź�ޥ������ƥ���Ǥ��:��¼����
�������򤫤��Ŭ�������ȯ��:�б���ǽ


���䤤��碌��

���䤤��碌�б�����
�� �ٶ���
�� 10:00 �� 18:00
�� 10:00 �� 18:00
�� 10:00 �� 18:00
�� 10:00 �� 18:00
�� 10:00 �� 18:00
�� �ٶ���
�� �ٶ���

�����䤤��碌�ˤ�1�Ķ���������ֿ����ޤ���
�����ֳ��Τ��䤤��碌�˴ؤ��Ƥ���Ķ����μ��դȤʤ�ޤ���

��about us

��ã�ե������˥�ϡ���������å���ǿ��Ϥ褤����ƥꥢ���ܻؤ��������ǥ����󤹤뤳�Ȥˤ������³�������Ȼפ��ޤ���

foranew(�ե������˥�)��̾���ϡ���for a new��(���ˡ���������)���̣���ޤ���

for a new ��"new"�ϡ�����ñ�ˡֿ������פ��Ȥ������̣���ޤ��󡣸Ť���Τ�����Ū�ʤ�Τ������Ķ���ơ����λ������β��ʹѤˤ�ä����ޤ��Ѥ��ֿ������פ���̣����Ȼ�ã�Ϲͤ��ޤ���
�������ǥ�������ݤ�줿�Ť��ɤ���Τ򡢻���δ����򸫤Ĥᡢ����餬�����˥�������å���Ǥ��뤫��ͤ��ʤ�����������餷��ڤ��ि�����Ū������������������ɤ���᤿���Ȼפ��ޤ���

���ȥ�̾ foranew(�ե������˥�)
���䤤��碌��� ��210-0818
�����������������2����8-10
���䤤��碌Ϣ���� TEL:��044-223-8990
FAX:��044-223-7582
foranew.r@collabostyle.co.jp
Ź�ޱ�����Ǥ�� ��¼���� Ź�ޥ������ƥ���Ǥ�� ��¼����
���IJ�� ������ҥ���ܥ������� ���ȥ��Ķ���/���� ʿ��10:00��18:00(�����˵ٶ�)

�ĶȻ��֤ˤĤ���

�ͥåȤǤΤ���ʸ��24���ּ����դ��Ƥ���ޤ���
����礻�ˤĤ��ޤ��Ƥϡ�ʿ�������λ����Ӥˤ��ꤤ�פ��ޤ���
ʿ����10:00��18:00
���ڡ����������Ϥ��٤ߤ򤤤������Ƥ���ޤ���

����ʧ�ˤĤ���

���쥸�åȥ�����

�ڼ谷�����ɡ�

��갷�������ɤϰʲ��ΤȤ���Ǥ������٤ƤΥ����ɲ�Ҥǡ����ʧ������ǽ�ȤʤäƤ���ޤ���

VISA

���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ���,�ܡ��ʥ����ʲ�[8��ʧ����12��16����6��15��]����[��ǯ1��ʧ����7��16����11��15��]�� 

MASTER

���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ���,�ܡ��ʥ����ʲ�[8��ʧ����12��16����6��15��]����[��ǯ1��ʧ����7��16����11��15��]�� 

JCB

���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ���,�ܡ��ʥ����ʲ�[8��ʧ����12��16����6��15��]����[��ǯ1��ʧ����7��16����11��15��]�� 

Diners

���,�ܡ��ʥ����ʲ�[8��ʧ����12��16����6��15��]����[��ǯ1��ʧ����7��16����11��15��]�� 

AMEX

ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ���,�ܡ��ʥ����ʲ�[8��ʧ����12��16����6��15��]����[��ǯ1��ʧ����7��16����11��15��]�� 

�����͡�

  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�äƥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬���쥸�åȥ����ɾ���䤪��ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ���쥸�åȥ����ɾ���ޤ��Ϥ���ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ʬ��ʧ������ܥ�ӥ�ʧ�����ϥܡ��ʥ����ʧ���ˤ�뤪��ʧ���Ȥʤ��硢��������ˡ��30��2��3��4�ࡢƱˡ�ܹԵ�§��54��1��ƹ������줿����ϡ���ʸ��ǧ��μ�ư�ۿ��᡼��ˤ����դ��ޤ���
������ʸ�κݤˤ����ͤ��ܿͳ�ǧ�����ó�ǧ���ˤ򤪴ꤤ������⤴�����ޤ���
�������ͤȰۤʤ�̾���Υ��쥸�åȥ����ɤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ѥ����ƥ�塢���쥸�åȥ��������ѹ���ȯ�Ԥ��Ƥ���ޤ���
�����쥸�åȥ����ɤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������
  • �����ͤΤ����Ѿ����䤴��ʸ�λ����ˤ�äƥܡ��ʥ�ʧ���Τ���갷�����Ǥ��ʤ���硢���쥸�åȥ����ɾ���䤪��ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �ʲ��ξ��ϥܡ��ʥ�ʧ���Τ���갷�����Ǥ��ޤ���
    • �ܡ��ʥ�ʧ�����ֳ����ޤ��ϴ��ֽ�λ�ֺݤΤ������ξ�硣
    • �ܡ��ʥ�ʧ�����ֽ�λ�ޤǤ�ȯ�����Ǥ��ʤ����ʤ򤴹����ξ�硣

��Կ���

�ڿ������

��ŷ��ԡʥ饯�ƥ󥮥󥳥��˳�ŷ�Ծ��Ź�ʥ饯�ƥ󥤥��Х��ƥ�� ���� 2310875 �饯�ƥ�ʥե��ݥ��˥�
�����θ��¤θ����ϳ�ŷ���롼�׳�����Ҥ���ͭ���Ƥ��ޤ���

�����͡�

  • ����ʸ�塢����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ���
  • ����åפ���ۤ��ѹ�������硢�����ͤΤ���ʸ���ȳ�ŷ�Ծ줫��Τ���ʧ���˴ؤ��뤴����᡼���������Ƕ�ۤ��ۤʤ�ޤ���
    ����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼��˵��ܤζ�ۤ򤴳�ǧ�Τ���������ʧ������������
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �����μ谷���֤Ϥ����Ѥ�����ͻ���ؤΥۡ���ڡ����ʤɤ�ͽ�ᤴ��ǧ����������Ϣ�ٻ��ʤɡ��������Ǥ������ߤ��Ǥ��ʤ����ϡ�ATM��ͥåȥХ󥭥󥰤ˤƤ������ߤ���������
  • ���˾���ʤ��顢����������Ϥ����ͤΤ���ô�Ǥ��ꤤ�������ޤ���
������ʸ����̾���θ��¤�ꤪ��ʧ����������������ʸ���Ͱʳ���̾���Ǥ���ʧ��������������硢����ʧ���γ�ǧ���Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
����Կ����ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

��ʧ�����

�����͡�

�������250���������ȯ�����ˤ򤪵��ͤˤ���ô���������ޤ���
��ʧ����Ѥ����ѵ����ڤ��Ŀ;���μ谷���˷�������򤴳�ǧ������������Ʊ�դΤ��������Ѥ���������
�ƥ���ӥˤޤ��϶�ԤǤ���ʧ�����������ޤ���

  • ����ȯ���塢��ʸ�ԥ᡼�륢�ɥ쥹���Ф��Ƥ���ʧ���ѥС��������դ�������Τ�����᡼������դ��ޤ��ʳ�ŷ�Ծ�λؼ��˴�Ť�������ҥͥåȥץ��ƥ�����󥺤�ꤴ���ᤷ�ޤ��ˡ��᡼������14������ˤ���ʧ������������
    ��ʧ����ѤǤΤ���ʧ����ˡ
  • �����ͤΤ��Թ�������ȯ�Ը����ʸ�򥭥�󥻥롦��ۤ��ѹ����줿��硢���������ô���������ޤ������κݡ���������ŷ�ݥ���Ȥ��������Ȥ��򤵤��Ƥ���������礬�������ޤ���
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�äƸ�ʧ����Ѥ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⤤�����ޤ���
  • ����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
��54,000�ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ŷ����ʳ��Τ����ͤˤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ʸ�Ԥޤ��Ϥ��Ϥ��轻��Τɤ��餫���񳰤ξ�硢��ʧ����Ѥ����Ѥ��������ޤ���
���᡼�������Τ����������˼��ΰ����̾�����פ�������ˡ�ξ�硢��ʧ����Ѥ����Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
����ʧ����ѤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

Apple Pay

�����͡�

Apple Pay���б�����iPhone�Ǥ���ʧ�����������ޤ���

  • ����ʸ����ꤹ��ľ���ˡ�Apple Pay��ǧ�ڤ�ԤäƤ��������ޤ���
  • Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • Apple Pay�Ǥ����ѤǤ��륫���ɤ�ȯ�Բ�Ҥˤ�äưۤʤ�ޤ���
    �ܺ٤�Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ���Apple�Υ����Ȥ򤴳�ǧ����������
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�ä�Apple Pay����ӥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • iPhone�ʳ���ü������Τ���������Apple Pay�����Ѥ����������Ȥ��Ǥ��ޤ���
    ����¾������åפ���������䤴��ʸ�����������Ƥʤɤˤ�äơ�Apple Pay�������Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
��Apple Pay�ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

���֥󥤥�֥����ʧ��

�����͡�

���֥󥤥�֥�Ǥ���ʧ�����������ޤ���

  • ����ʸ��ˡ�ʧ��ɼ�ֹ椪���ʧ��ɼ��URL�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    ���֥󥤥�֥�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
�����֥󥤥�֥����ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

�ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ��

�����͡�

�������󡢥ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ��ߥ˥��ȥåס����������ޡ��ȤǤ���ʧ�����������ޤ���

  • ����ʸ��ˡ�����ʧ�������ֹ�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    �ƥ���ӥˤǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �ƥ���ӥˤǤ���ʧ������������硢��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
���ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

�����ˤĤ���

������ȯ����������

2026ǯ10��
�� �� �� �� �� �� ��
27 28 29 30 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
2026ǯ11��
�� �� �� �� �� �� ��
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 1 2 3 4 5
�� �ٶ����ʼ�����ȯ���б��ʤ���
�� �����б��Τ�
�� ȯ���б��Τ�

������

�ڶȼԡ�

��ޥȱ�͢

�����͡�

��������ҤˤĤ��ơ�

������Ū�˥�ޥȱ�͢��ȯ���������ޤ���
â�����᡼�����в٥����ƥ�ʤɡ��вٸ����ۤʤ��Τ⤴�����ޤ��Τǡ���ư�ֿ��᡼��ǤϤʤ������Ҥ���Ρ֤���ʸ����᡼��פˤƾܺ٤򤴳�ǧ����������(�����ӤΥ᡼�륢�ɥ쥹������ޤǥ�����饰���Ф��ǽ�����������ޤ����Ǥ���������ѥ�����Υ᡼�륢�ɥ쥹�����Ѳ�������)

�ھ���ȯ���Υ����ߥ󥰡�

���äˤ����꤬�ʤ���硢
����ӥ˷�ѡ���ʧ���ˡ���Կ������ͤ������ǧ��3�Ķ��������ȯ���������ޤ���
���쥸�åȡ�����ӥ˷�ѡʸ�ʧ���ˡ��ͤ���ʸ��ǧ��3�Ķ��������ȯ���������ޤ���

��������˾�����Ӥ򤴻������ޤ���

8:00��12:00��14:00��16:00��16:00��18:00��18:00��20:00��19:00��21:00
���������֤���ꤵ�줿���Ǥ⡢����ˤ�������������ã���Ǥ��ʤ����⤴�����ޤ����ޤ������ʤˤ�äƤϤ������Ӥ����ꤤ�������ʤ���礬�������ޤ�������˾�������ǤΤ��Ϥ�������ʤ���Ƚ���������ˤϡ������ä��᡼��ˤƤ�Ϣ�������Ƥ��������ޤ���

��������ɽ

�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ �Ŀ��� ����긩 �����ĸ� �ܾ븩 �������� ��ʡ�縩 ��븩 �����ڸ� �����ϸ� ����̸� �����ո� ������� ������� �������� ���㸩 ��Ĺ� �ٻ��� ����� ��ʡ�温 ���츩 ���Ų��� �����θ� �����Ÿ� ���츩 �������� ������� ��ʼ�˸� �����ɸ� ���²λ��� Ļ�踩 ���纬�� �������� �����縩 �������� ���縩 ����� ����ɲ�� �����θ� ʡ���� �����츩 ��Ĺ�긩 ����ʬ�� ���ܸ� ���ܺ긩 �������縩 ���츩
���� 915�� 610�� 610�� 440�� 550�� 550�� 550�� 550�� 815�� 815�� 915�� 915�� 3000��
����ʬ������ ��������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���

������

�����͡�

��������ҤˤĤ��ơ�

������Ū�˥�ޥȱ�͢��ȯ���������ޤ���
â�����᡼�����в٥����ƥ�ʤɡ��вٸ����ۤʤ��Τ⤴�����ޤ��Τǡ���ư�ֿ��᡼��ǤϤʤ������Ҥ���Ρ֤���ʸ����᡼��פˤƾܺ٤򤴳�ǧ����������(�����ӤΥ᡼�륢�ɥ쥹������ޤǥ�����饰���Ф��ǽ�����������ޤ����Ǥ���������ѥ�����Υ᡼�륢�ɥ쥹�����Ѳ�������)

�ھ���ȯ���Υ����ߥ󥰡�

���äˤ����꤬�ʤ���硢
����ӥ˷�ѡ���ʧ���ˡ���Կ������ͤ������ǧ��3�Ķ��������ȯ���������ޤ���
���쥸�åȡ�����ӥ˷�ѡʸ�ʧ���ˢͤ���ʸ��ǧ��3�Ķ��������ȯ���������ޤ���

��������˾�����Ӥ򤴻������ޤ���

8:00��12:00��14:00��16:00��16:00��18:00��18:00��20:00��19:00��21:00
���������֤���ꤵ�줿���Ǥ⡢����ˤ�������������ã���Ǥ��ʤ����⤴�����ޤ����ޤ������ʤˤ�äƤϤ������Ӥ����ꤤ�������ʤ���礬�������ޤ�������˾�������ǤΤ��Ϥ�������ʤ���Ƚ���������ˤϡ������ä��᡼��ˤƤ�Ϣ�������Ƥ��������ޤ���

��������ɽ

�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ �Ŀ��� ����긩 �����ĸ� �ܾ븩 �������� ��ʡ�縩 ��븩 �����ڸ� �����ϸ� ����̸� �����ո� ������� ������� �������� ���㸩 ��Ĺ� �ٻ��� ����� ��ʡ�温 ���츩 ���Ų��� �����θ� �����Ÿ� ���츩 �������� ������� ��ʼ�˸� �����ɸ� ���²λ��� Ļ�踩 ���纬�� �������� �����縩 �������� ���縩 ����� ����ɲ�� �����θ� ʡ���� �����츩 ��Ĺ�긩 ����ʬ�� ���ܸ� ���ܺ긩 �������縩 ���츩
���� 915�� 610�� 610�� 440�� 550�� 550�� 550�� 550�� 815�� 815�� 915�� 915�� 3000��
����ʬ������ ��������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���
���� �����Ϥ������Ͼ��ʤˤ��ۤʤ�ޤ����ܤ����ϡ������ƥ�ڡ����򤴻��Ȳ�������
����û���Ϥ��б����ʤΤߺ߸ˤ�μ¤ʤ�ΤȤ��Ƥ���ޤ���
���᡼����ľ�����ʤ�͢�����ʤξ�硢��Ĺ�ǿ����������Ԥ�ĺ�����Ȥ�����ޤ��Τǡ����ޤ��ξ��䤴��˾�Τ����ˤ���������ϡ������ä�᡼��ˤƻ����ˤ���ǧ���������ޤ��褦���ꤤ�������ޤ���

�����Ϥ����֤ˤĤ��Ƥ�8:00-12:00/14:00-16:00/16:00-18:00/19:00-21:00��ꤴ���ꤤ�������ޤ����ʰ������ʤ������

������ʸ�������������ʤϡ���Ź�ڤӥ᡼��������������ȼԤˤ�ꤪ�Ϥ��פ��ޤ���
���ʤˤ�������ȼ������ۤʤ��礬�������ޤ��Τǡ�ͽ�ᤴλ������������

�����Ϥ�������ܹ���˸¤餻�Ƥ��������ޤ���ͽ�ᤴλ����������

�����ʤ������Ϥ��٤ơָ��ؤǤμ����Ϥ��פȤ����Ƥ��������ޤ���

��ȯ���塢ž��佻�������ʤɤ���ͳ�Ǥ��Ϥ��褬�ѹ��Ȥʤä���硢����ž������ȯ���������ޤ���
ž�����Ϥ��Ϥ����ͤ�����ʧ���ˤƤ���ʧ���򤤤������ޤ����ʥ�ޥȱ�͢��ľ�ܼ����������ޤ���
���եȤǤ����Ѥξ��Ǥ⤪�Ϥ����ͤΤ���ô�Ȥʤ�ޤ��Τ�
������ˤ��ְ㤤���ʤ�����ʬ�ˤ���ǧ���������ޤ��褦���ꤤ�������ޤ���

��Ĺ���Ժߤˤƾ��ʤΤ�����꤬�Ǥ��ʤ����ϡ�ȯ������ɬ����Ϣ������������
����������ϤǤ���¤ꤴ��˾�˱褨��褦�б������Ƥ��������ޤ���
����˾�˱褨�ʤ����⤴�����ޤ�����λ������������

��Ĺ���Ժߡʾ���ȯ���塢1���ְʾ�Τ��Ժߡˤޤ��ϼ�����ݡ���Ź�����ˤ���������ˤΤ����
���ʤ򤪼���ꤤ�������ʤ��ä���硢�������Թ�ǤΥ���󥻥밷���Ȥʤ�
������������Ź������ι��4,320�ߤ����ᤵ���Ƥ��������ޤ���ͽ�ᤴλ������������

�緿������

�����͡�



�ھ���ȯ���Υ����ߥ󥰡�

���äˤ����꤬�ʤ���硢
����ӥ˷�ѡ���ʧ���ˡ���Կ������ͤ������ǧ�塢7�Ķ������٤�ȯ���������ޤ���
���쥸�åȡ�����ӥ˷�ѡʸ�ʧ���ˡ��ͤ���ʸ��ǧ�塢7�Ķ������٤�ȯ���������ޤ���

�����ա�

�̾������ؾ��ʡ��᡼���ؾ��ʤ�Ʊ���ˤ��㤤�夲�ˤʤ��������������˷׻�����ޤ���
�緿�����ء���������ɽ���������⤬ɬ��������ޤ��ΤǤ����դ���������

��������ɽ

�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ �Ŀ��� ����긩 �����ĸ� �ܾ븩 �������� ��ʡ�縩 ��븩 �����ڸ� �����ϸ� ����̸� �����ո� ������� ������� �������� ���㸩 ��Ĺ� �ٻ��� ����� ��ʡ�温 ���츩 ���Ų��� �����θ� �����Ÿ� ���츩 �������� ������� ��ʼ�˸� �����ɸ� ���²λ��� Ļ�踩 ���纬�� �������� �����縩 �������� ���縩 ����� ����ɲ�� �����θ� ʡ���� �����츩 ��Ĺ�긩 ����ʬ�� ���ܸ� ���ܺ긩 �������縩 ���츩
12000�� 11000�� 11000�� 2000�� 8000�� 8000�� 7000�� 2000�� 6000�� 6000�� 5000�� 5000�� 12000��
8000�� 7000�� 7000�� 1000�� 4000�� 4000�� 3000�� 2000�� 4000�� 4000�� 4000�� 4000�� 8000��
����ʬ������ ��������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���
���� �����ա�
�̾������ؾ��ʡ��᡼���ؾ��ʤ�Ʊ���ˤ��㤤�夲�ˤʤ��������������˷׻�����ޤ���
�緿�����ء���������ɽ���������⤬ɬ��������ޤ��ΤǤ����դ���������

�᡼����

�ڶȼԡ�

��ޥȱ�͢

�����������ӥ�̾��

�ͥ��ݥ�

�����͡�



�ڥͥ��ݥ��ؤˤĤ��ơ�

����Ź�����ꤹ��֥ͥ��ݥ��оݾ��ʡפΤߥͥ��ݥ��Ǥ������ˤʤ�ޤ���
���ͥ��ݥ��ؤϥݥ��Ȥؤ���ȡ�Ȥʤ�ޤ�����ã�����λ���Ϥ��������ޤ���
�����ʤ��ݾ�䡡��»����������»�����ݾڤ��פ����ͤޤ���
�����������ǻ����ᤷ�ˤʤä���硢�����ͤ˱�������400�ߤ����ᤵ���Ƥ��������ޤ���


�ھ���ȯ���Υ����ߥ󥰡�

���äˤ����꤬�ʤ���硢
����ӥ˷�ѡ���ʧ���ˡ���Կ������ͤ������ǧ�塢3�Ķ��������ȯ���������ޤ���
���쥸�åȡ�����ӥ˷�ѡʸ�ʧ���ˡ��ͤ���ʸ��ǧ�塢3�Ķ��������ȯ���������ޤ���


��������ɽ

�����Χ���⡧200��

����ʬ������ ��������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ�Ǥ��ɲ������������뤳�ȤϤ���ޤ���
����

�ڥͥ��ݥ��ؤˤĤ��ơ�

����Ź�����ꤹ��֥ͥ��ݥ��оݾ��ʡפΤߥͥ��ݥ��Ǥ������ˤʤ�ޤ���
���ͥ��ݥ��ؤϥݥ��Ȥؤ���ȡ�Ȥʤ�ޤ�����ã�����λ���Ϥ��������ޤ���
�����ʤ��ݾ�䡡��»����������»�����ݾڤ��פ����ͤޤ���
�����������ǻ����ᤷ�ˤʤä���硢�����ͤ˱�������400�ߤ����ᤵ���Ƥ��������ޤ���
�����Ϥ�������ܹ���˸¤餻�Ƥ��������ޤ���ͽ�ᤴλ����������


���������ˤĤ���

��Ź�ϳ�����ȯ����ԤäƤ��ޤ���

���ʡ��򴹤ˤĤ���

�����Ϥ���������»����»�������ξ�碣
���ʤ��ʼ��ˤ�����������Ƥ���ޤ��������쾦�ʤ���»����»���Ƥ������ޤ��Ϥ���ʸ�Ȱۤʤ���ϡ����Ϥ�������8�������(TEL:044-223-8990)�ˤ�Ϣ�������������������ʡ��򴹤򤵤��Ƥ��������ޤ���(���������Ҥ���ô�������ޤ�����������ˡ��������˴ؤ��ޤ��Ƥϡ����ʤˤ�äưۤʤ��礬����ޤ��Τǡ���Ϣ�������������ݤˤ��Τ餻�����Ƥ��������ޤ���

�������˳��������硢���ʤ򤪼����Ǥ��ޤ��󡣢�
�����Ϥ�����8���ʾ�вᤷ������
�������ͤ����٤����Ѥˤʤ�줿����
�������ͤ���»����»���줿����
�����ʤ�Ȣ�������������»����»��ʶ�����˴����줿���
�������ͤ��ù����줿����
�����Ϥ��塢���������꡼�˥������줿����
���ӣ��̣��оݾ���
���ڡ����ˤƹ��Τ��Ƥ���ޤ��������侦�ʡ������ȥ�åȾ���
��������������ʡ���Ʊ��������
���軰�Ԥؤ�ž��ʬ
�������ǤΤ����Ѥξ��


���������Թ�Τ����ʡ����򴹤Ͼ��äƤ���ޤ��󡣢�
����ʸ�ְ㤤�򤷤Ƥ��ޤä�
���פäƤ������᡼���Ȱ�ä�
���Ŀ���ְ�ä���ʸ���Ƥ��ޤä�
����ʸ�Ǥ��Ƥʤ��Ȼפäƽ�ʣ������ʸ���Ƥ��ޤä�
�������������ʤ��ä�


������󥻥�˴ؤ��Ƣ�
������󥰥��դˤĤ���
�̿�����ˤ�ˡΧ�塢������󥰥��դε���Ϥ������ޤ���
������󥰥��դ�ˬ����������ô�Ͷ����ʤɤ�Ŭ�Ѥ�������٤Ǥ����̿������Ź�ޤʤɤǡ��������뼫��ΰջפ��äƷ��󤵤�ޤ��Τǡ�������󥰥������٤�Ŭ�Ѥ���ޤ���


�вٺѤߤΤ���ʸ�˴ؤ��Ƥϡ�����󥻥�򾵤�ޤ��󡣤��κݤϡ���ö�����ͤθ����Ϥ��ޤ����Τ����嵭���ʤΥ롼��˴�Ť������б��򤪴ꤤ�פ��ޤ���

�����ʤμ�����ݡ�Ĺ���ԺߤˤĤ��Ƣ�
����ȯ�����Ĺ���Ժߡ�������ݡ���Ź�����ˤ���������ˤ˴ؤ��ޤ��Ƥϡ�����������ʸ�����Ȥ����Ƥ����������ݤ���ޤ�������ʬ�������ܾ��ʼ������μ�����Ȥ��ơ� ����3,675�ߤ����ᤵ���Ƥ��������ޤ��Τ�ͽ�ᤴλ������������

�Ŀ;���μ�갷���ˤĤ���

�����ͤ��餪�¤��ꤷ���Ŀ;���ϡ����ʤ���ʸ�μ��յڤ�ȯ��������������DM����ȯ���¤Ӥˤ����ͤ���Τ���礻�˲������뤿������Ѥ������ޤ���
�ޤ��������ͤ���Ŀ;���γ����׵᤬���ä����ϡ��ܿͤǤ��뤳�Ȥ���ǧ�Ǥ������˸¤곫�����ޤ���
���ܿͳ�ǧ����ˡ��
�ܿͤǤ��뤳�Ȥ������Ǥ����Ρ��ȵ��ڡ��ݸ��ڤʤɡˤμ̤������Ұ���͹�����Ƥ��������� ���Ƥ��ǧ�����Ƥ����������ܿͤǤ��뤳�Ȥ����Τˤʤ꼡�賫�������Ƥ��������ޤ���

�Ŀ;���γ����������ڤ����ѡ��󶡤���ߤο��Фϡ������ޤǤ�Ϣ���򤪴ꤤ�������ޤ���
�����IJ�ҡ� ������Ҳȶ�����
��Ź��̾�� foranew
���Ŀ;����ݸ������Ǥ�ԡ� ��¼����
����礻�衧044-223-8990

��ŷ�Ծ�������ʵ�ǽ