��ҳ���

������ҥ������å�
��150-0002 ����Խ�ë���ë���ݣ��ݣ�
TEL:072-458-1234 FAX:072-458-0940
��ɽ��:���� ����
Ź�ޱ�����Ǥ��:���� ����
Ź�ޥ������ƥ���Ǥ��:���� ����
�������򤫤��Ŭ�������ȯ��:�б���ǽ

���䤤��碌��

���䤤��碌�б�����
�� �ٶ���
�� 10:00 �� 17:00
�� 10:00 �� 17:00
�� 10:00 �� 17:00
�� 10:00 �� 17:00
�� 10:00 �� 17:00
�� �ٶ���
�� �ٶ���

�����䤤��碌�ˤ�2�Ķ���������ֿ����ޤ���
�����ֳ��Τ��䤤��碌�˴ؤ��Ƥ���Ķ����μ��դȤʤ�ޤ���


�ĶȻ��֤ˤĤ���

�ĶȻ��֡�ʿ��10:00��17:00���������˺����Ϥ��٤ߤ򤤤������Ƥ���ޤ���

����ʸ�ϱĶȻ��ֳ�������դ��򤪤��ʤäƤ���ޤ������ĶȻ��ֳ��ˤ��������ޤ�������ʸ��ǧ�����䤤��碌�Τ��ֻ����ϡ�
��Ķ������缡�б��Ȥʤ�ޤ��ΤǤ�λ������������

ê���䥴����ǥ󥦥��������Ƶ���ǯ��ǯ�Ϥ��׻��ٶȤȤʤ��礬�������ޤ���
�Ķ����ˤĤ��ޤ��Ƥϡ������ˤĤ��ơפμ�����ȯ�����������ˤơ�����ǧ���������ޤ��褦���ꤤ�����夲�ޤ���

��åԥ󥰤ˤĤ���
��åԥ��б��Ĥ��ޤ��Ƥϡ��ƾ��ʥڡ����˥�åԥ󥰲�ǽ�ȷǺܤ��Ƥ��뾦�ʤΤߡ��б����Ƥ���ޤ��� ����¾�ξ��ʤϤ������Ǥ��ޤ���
�ޤ������ͤ��б��Ϥ������Ǥ��ޤ���ΤǤ�λ�����������ޤ���


����¾���������ˤĤ���
�������ؤ�ȯ���Ͼ��äƤ���ޤ��󡣤�λ�����������ޤ���
������ʸ�����椷����硢����ʸ�����ꤷ�����ʤǤ���ʤȤʤ��礬�������ޤ��Τ�ͽ�ᤴλ������������
������ʧ����ۤ���ۤʾ�硢�����˳�ǧ�Τ�Ϣ���򤵤��Ƥ����������Ȥ��������ޤ���
��ž��������Ū�Ȥ������̹����Ȼפ�����ʤɡ�����ʸ���Ǥꤵ���Ƥ����������Ȥ�����ޤ���

����ʧ�ˤĤ���
���쥸�åȥ�����
�ڼ谷�����ɡ�
��갷�������ɤϰʲ��ΤȤ���Ǥ���
���٤ƤΥ����ɲ�Ҥǡ����ʧ������ǽ�ȤʤäƤ���ޤ���

�����ɲ�� ��ʧ��ˡ
VISA ���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 
MASTER ���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 
JCB ���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 
Diners ��� 
AMEX ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

�����͡�
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�äƥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬���쥸�åȥ����ɾ���䤪��ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ���쥸�åȥ����ɾ���ޤ��Ϥ���ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ʬ��ʧ������ܥ�ӥ�ʧ�����ϥܡ��ʥ����ʧ���ˤ�뤪��ʧ���Ȥʤ��硢��������ˡ��30��2��3��4�ࡢƱˡ�ܹԵ�§��54��1��ƹ������줿����ϡ���ʸ��ǧ��μ�ư�ۿ��᡼��ˤ����դ��ޤ���
������ʸ�κݤˤ����ͤ��ܿͳ�ǧ�����ó�ǧ���ˤ򤪴ꤤ������⤴�����ޤ���
�������ͤȰۤʤ�̾���Υ��쥸�åȥ����ɤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ѥ����ƥ�塢���쥸�åȥ��������ѹ���ȯ�Ԥ��Ƥ���ޤ���
�����쥸�åȥ����ɤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

��Կ���
�ڿ�����۳�ŷ��ԡʥ饯�ƥ󥮥󥳥��˳�ŷ�Ծ��Ź�ʥ饯�ƥ󥤥��Х��ƥ�� ���� 2291200 �饯�ƥ�ʥ������ĥա�������������ĥա��У��̣ģţУ�
�����θ��¤θ����ϳ�ŷ���롼�׳�����Ҥ���ͭ���Ƥ��ޤ���
�����͡�
  • ����ʸ�塢����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ���
  • ����åפ���ۤ��ѹ�������硢�����ͤΤ���ʸ���ȳ�ŷ�Ծ줫��Τ���ʧ���˴ؤ��뤴����᡼���������Ƕ�ۤ��ۤʤ�ޤ���
    ����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼��˵��ܤζ�ۤ򤴳�ǧ�Τ���������ʧ������������
  • 7������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �����μ谷���֤Ϥ����Ѥ�����ͻ���ؤΥۡ���ڡ����ʤɤ�ͽ�ᤴ��ǧ����������Ϣ�ٻ��ʤɡ��������Ǥ������ߤ��Ǥ��ʤ����ϡ�ATM��ͥåȥХ󥭥󥰤ˤƤ������ߤ���������
  • ���˾���ʤ��顢����������Ϥ����ͤΤ���ô�Ǥ��ꤤ�������ޤ���
������ʸ����̾���θ��¤�ꤪ��ʧ����������������ʸ���Ͱʳ���̾���Ǥ���ʧ��������������硢����ʧ���γ�ǧ���Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
����Կ����ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

��ʧ�����
�����͡�
�������250���������ȯ�����ˤ򤪵��ͤˤ���ô���������ޤ���
��ʧ����Ѥ����ѵ����ڤ��Ŀ;���μ谷���˷�������򤴳�ǧ������������Ʊ�դΤ��������Ѥ���������
�ƥ���ӥˤޤ��϶�ԤǤ���ʧ�����������ޤ���
  • ����ȯ���塢��ʸ�ԥ᡼�륢�ɥ쥹���Ф��Ƥ���ʧ���ѥС��������դ�������Τ�����᡼������դ��ޤ��ʳ�ŷ�Ծ�λؼ��˴�Ť�������ҥͥåȥץ��ƥ�����󥺤�ꤴ���ᤷ�ޤ��ˡ��᡼������14������ˤ���ʧ������������
    ��ʧ����ѤǤΤ���ʧ����ˡ
  • �����ͤΤ��Թ�������ȯ�Ը����ʸ�򥭥�󥻥롦��ۤ��ѹ����줿��硢���������ô���������ޤ������κݡ���������ŷ�ݥ���Ȥ��������Ȥ��򤵤��Ƥ���������礬�������ޤ���
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�äƸ�ʧ����Ѥ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⤤�����ޤ���
  • ����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
��54,000�ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ŷ����ʳ��Τ����ͤˤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ʸ�Ԥޤ��Ϥ��Ϥ��轻��Τɤ��餫���񳰤ξ�硢��ʧ����Ѥ����Ѥ��������ޤ���
���᡼�������Τ����������˼��ΰ����̾�����פ�������ˡ�ξ�硢��ʧ����Ѥ����Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
����ʧ����ѤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

Apple Pay
�����͡�
Apple Pay���б�����iPhone�Ǥ���ʧ�����������ޤ���
  • ����ʸ����ꤹ��ľ���ˡ�Apple Pay��ǧ�ڤ�ԤäƤ��������ޤ���
  • Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • Apple Pay�Ǥ����ѤǤ��륫���ɤ�ȯ�Բ�Ҥˤ�äưۤʤ�ޤ���
    �ܺ٤�Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ���Apple�Υ����Ȥ򤴳�ǧ����������
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�ä�Apple Pay����ӥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • iPhone�ʳ���ü������Τ���������Apple Pay�����Ѥ����������Ȥ��Ǥ��ޤ���
    ����¾������åפ���������䤴��ʸ�����������Ƥʤɤˤ�äơ�Apple Pay�������Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
��Apple Pay�ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

���֥󥤥�֥����ʧ��
�����͡�
���֥󥤥�֥�Ǥ���ʧ�����������ޤ���
  • ����ʸ��ˡ�ʧ��ɼ�ֹ椪���ʧ��ɼ��URL�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    ���֥󥤥�֥�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 7������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
�����֥󥤥�֥����ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

�ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ��
�����͡�
�������󡢥ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ��ߥ˥��ȥåס����������ޡ��ȤǤ���ʧ�����������ޤ���
  • ����ʸ��ˡ�����ʧ�������ֹ�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    �ƥ���ӥˤǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 7������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �ƥ���ӥˤǤ���ʧ������������硢��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
���ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

�����ˤĤ���
��Ǽ�ʽ�Υڡ��ѡ��쥹���ˤĤ��ơ�
��Ź�Ǥϡ��Ķ��ݸ��ӸĿ;����ݸ�δ������顢���ʤؤ�Ǽ�ʽ�ʤ��㤤�夲���ٽ�ˤ�Ʊ�����ѻߤ��Ƥ���ޤ���
���եȤȤ���ľ�ܤ��Ϥ�������⡢������ͤ˶�ۤΤ狼���Τ��Ϥ����ȤϤ������ޤ���Τǡ��¿����Ƥ����Ѥ���������
���ʤ����ƤˤĤ��ޤ��Ƥϡ��֤���ʸ��ǧ�᡼��פޤ��ϡ�����ʸ����ײ��̤ˤƤ���ǧ���������ޤ���
������ȯ����������
2026ǯ9��
�� �� �� �� �� �� ��
30 31 1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 1 2 3
2026ǯ10��
�� �� �� �� �� �� ��
27 28 29 30 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
�� �ٶ����ʼ�����ȯ���б��ʤ���
�� �����б��Τ�
�� ȯ���б��Τ�

������
�ڶȼԡ� �������
�����͡�
���̳�ƻ�������������Ȥʤ�ޤ��ΤǤ����ղ�����
���̳�ƻ600��(��ȴ)������1,600��(��ȴ)

���߸ˤΤ��뾦�ʤϤ���ʸ�ʤ�����˳�ǧ�塢3�Ķ�������Ǥνв٤Ȥʤ�ޤ���
��ͽ���ʤ���������������Τ��Ϥ��ˤĤ��ޤ��Ƥϡ�����ʸ���ʥڡ����Τ������������������
�����������ͽ����������۲�����ˤϹ�۹������������̵���ˤ��оݳ��Ǥ���

����������ɽ��
�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ�� �Ŀ�������긩�����ĸ��� �ܾ븩����������ʡ�縩�� ��븩�����ڸ������ϸ�����̸������ո�������ԡ���������������� ���㸩��Ĺ��� �ٻ����������ʡ�温�� ���츩���Ų��������θ������Ÿ��� ���츩�������ܡ�����ܡ�ʼ�˸������ɸ����²λ����� Ļ�踩���纬���������������縩���������� ���縩���������ɲ�������θ��� ʡ���������츩��Ĺ�긩����ʬ���� ���ܸ����ܺ긩�������縩�� ���츩��
���� 660�� 550�� 550�� 550�� 550�� 550�� 550�� 550�� 550�� 550�� 550�� 550�� 1760��
��۹��������ŵ���Ϥ��裱��ˤĤ�����ס�3300�߰ʾ头��ʸ������������硢��������0�ߤˤʤ�ޤ���
����ʬ��������������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ�Ǥ��ɲ������������뤳�ȤϤ���ޤ���

������
�ڶȼԡ� ����͹�� ��ŷ�Ҹ˽в�
�����������ӥ�̾�ۤ椦�ѥå�
�����ۡ͡ڳ�ŷ�����ѡ��������ƥ�������RSL�ˤ��ȯ����
������̾�ˡ�RSL�оݾ��ʡۤε��ܤ����뾦�ʤ��оݤȤʤ�ޤ���

���椦�ѥå��ޤ��Ϥ椦�ѥ��åȤǤ�ȯ���Ȥʤ�ޤ���ȯ����ˡ�Ϥ�����Ǥ��ޤ���
��14���ޤǤΤ���ʸ����Ǻ�û���Ϥ�������ꤵ�줿���������в٤Ȥʤ�ޤ���
�����ջ��꤬�ʤ�����1��4�����ȯ���Ȥʤ�ޤ���
������ӥ˷�ѡ���Կ���������¾��ʧ����ѤϤ������ǧ��1��4�����ȯ���Ȥʤ�ޤ���
�������������Υ��顼��ȯ������������Ķ����ʹߤγ�ǧ��ȯ���Ȥʤ�ޤ���

���äˤ����դ��������������ࢨ
����ʸ�夹����RSL��ȯ����Ȥ��Ԥ��뤿�ᡢ��ʸ��30ʬ����Υ���󥻥��ǽ���֤��������ޤ��󡣤����դ��������ޤ���
����ŷ�����ѡ��������ƥ������˺߸ˤ��ʤ���硢�ޤ��ϡ�RSL�оݾ��ʡۤǤʤ����ʤ���ˤ���夲�������������ϡ���Ź�μ����Ҹˤ������Ƥ����äƤ�����ȯ���Ȥʤ�ޤ��� ���ξ�硢RSL�����ȯ���Ȱۤʤꡢ���Ϥ����������������礬�������ޤ������餫���ᤴλ�����������ޤ���
��������ؤε��ܤˤĤ��ơ֤ޤȤ�ƥ�åԥ󥰴�˾�פޤ��ϡָ��̥�åԥ󥰴�˾�װʳ���ʸ�������Ϥ��줿��硢 RSL�ؤμ�ưȯ�����꤬�Ǥ��������ұĶ����˳�ǧ���ȯ���Ȥʤ�ޤ��� ����˾�������Ǥ��Ϥ����Ǥ��ʤ���礬�������ޤ��Τǡ������դ��������ޤ���

����������ɽ��
�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ�� �Ŀ�������긩�����ĸ��� �ܾ븩����������ʡ�縩�� ��븩�����ڸ������ϸ�����̸������ո�������ԡ���������������� ���㸩��Ĺ��� �ٻ����������ʡ�温�� ���츩���Ų��������θ������Ÿ��� ���츩�������ܡ�����ܡ�ʼ�˸������ɸ����²λ����� Ļ�踩���纬���������������縩���������� ���縩���������ɲ�������θ��� ʡ���������츩��Ĺ�긩����ʬ���� ���ܸ����ܺ긩�������縩�� ���츩��
���� 660�� 550�� 550�� 550�� 550�� 550�� 550�� 550�� 550�� 550�� 550�� 550�� 1760��
��۹��������ŵ���Ϥ��裱��ˤĤ�����ס�3300�߰ʾ头��ʸ������������硢��������0�ߤˤʤ�ޤ���
����ʬ��������������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���

���ײ�ǽ�᡼����
�ڶȼԡ� ��ޥȱ�͢
�����������ӥ�̾�ۥͥ��ݥ�
�����͡�
�ڥݥ�����ȡȯ���ۥ�ޥȡʥͥ��ݥ���
�������ʤ���ʪ��͹�ؼ����ˤ��Ϥ����륵���ӥ��Ǥ���
���߸ˤΤ��뾦�ʤϤ���ʸ�ʤ�����˳�ǧ�塢3�Ķ�������Ǥνв٤Ȥʤ�ޤ��� ��ͽ���ʤ���������������Τ��Ϥ��ˤĤ��ޤ��Ƥϡ�����ʸ���ʥڡ����Τ������������������
�����������ͽ����������۲�����ˤϹ�۹������������̵���ˤ��оݳ��Ǥ���

�ݥ�����ȡȯ�������Ѥξ��Τ�����
�����ʥڡ����ˡڥݥ�����ȡȯ����ǽ�ۤ�ɽ���Τ��뾦�ʤΤߤΤ���ʸ�ξ��ˤ����ꤤ�������ޤ���

���ݥ�����ȡȯ���ϡ�����ʶ������»���������������ʤ���⤪��ʪ��������������ޤ���
���Τ��ᡢʶ������»���ˤ���ʤ䤴�ֶ�ˤϰ��ڱ������ޤ���Τǡ���λ���ξ头���Ѳ�������
�����ۤʤ����͡����Τγ�ǧ�򤴴�˾����뤪���ͤ������ؤ�����ĺ���ޤ��褦���ꤤ�������ޤ���

�����Ϥ������Τ�����Ϥ������Ǥ��ޤ���
ɽ�����ʤ�ȯ����䡢ȯ���谸̾��ɽ�����ۤʤ��硢��ã���줺����Ź���ֵѤ�����礬�������ޤ���
�ֵѤ���ޤ������Ϻ���ã�Ϥ������Ǥ��ޤ���ΤǤ�λ�����������ޤ���

���ݥ�����ȡȯ����ǽ�ʾ��ʤǤ��äƤ⡢ʣ���Ĥ�������ȯ����ǽ��������Ķ������䡢 �ݥ�����ȡȯ���ԲĤξ��ʤȤΤޤȤ��㤤�ξ��ˤϡ��ݥ�����ȡȯ���ϤǤ��ޤ���Τ� �����������ؤβ��ʤ��ѹ��������ޤ��������ؤˤ�ȯ�������Ƥ��������ޤ��ΤǤ�λ������������

���ݥ�����ȡȯ��������ޤǤˤ����ˤ���������ޤ���
�ϰ�ˤ��в٤�������ޤǤ�2���ְʾ夫�����礬�������ޤ��ΤǤ�λ���ξ塢����ʸ�򤪴ꤤ�������ޤ���
�ݥ�����ȡȯ���������δط��塢�˾׺����Ǥ��ݸ�ʤ����֤Ǿ��ʥѥå������Τޤ������ˤ����줷�Ƥ�ȯ���Ȥʤ�ޤ��Τ� ��λ������������

����������ɽ�� �������Χ���⡧385��
����ʬ��������������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ�Ǥ��ɲ������������뤳�ȤϤ���ޤ���


���������ˤĤ���
��Ź�ϳ�����ȯ����ԤäƤ��ޤ���

����󥻥롦���ʡ��ֶ⡦�򴹡ˤˤĤ���
��Ź�Ǥϰʲ��ξ����̤�Ǥ����ܺ٤ϡ��ƥ����򤴳�ǧ����������

����Ź�ǤϾ��������Զ��ˤ���ֶ⡢�ʤ�Ӥˤ������Թ�ˤ��򴹡��ֶ�ϼ����դ��Ƥ���ޤ���

���������Թ�ˤ�륭��󥻥�ʾ���ȯ������

����ʸ����30ʬ����ϡ���ͳ��̵ͭ����鷺�����������饭��󥻥뤹�뤳�Ȥ���ǽ�Ǥ���
���������ʲ��ξ��ˤ����Ƥϡ�30ʬ����Ǥ⥭��󥻥�Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
����ŷ�����Ͽ�����Ѥ��Ƥ��ʤ���ʸ
��ͽ�����/�������/���۲����ʸ
��������������Ǻ�û���Ϥ�������ꤷ�Ƥ�����ʸ
�ʤ�����Ź�Ǥϡ�����ʸ����30ʬ�ʾ�᤮����硢�������Թ�ˤ�륭��󥻥�Ͼ��äƤ���ޤ���
���餫���ᤴλ������������



���������Թ�ˤ���ֶ�

��Ź�ǤϤ������Թ�ˤ���ֶ�ϼ����դ��Ƥ���ޤ���




���������Թ�ˤ���

��Ź�ǤϤ������Թ�ˤ��򴹤ϼ����դ��Ƥ���ޤ���




�����������Զ��ˤ���ֶ�

��Ź�ǤϾ��������Զ��ˤ���ֶ�ϼ����դ��Ƥ���ޤ���

����
���������Զ��ξ��Ϥ����б��Ȥ����Ƥ��������ޤ���
�����졢Ʊ�쾦�ʤμ��ۤ��Բ�ǽ�ʤɸ򴹤˱����뤳�Ȥ��Ǥ��ʤ����Τߡ� ��ŷ�Ծ줫����ֶ�ˤ��б��Ȥ����Ƥ��������ޤ�����λ������������




�����������Զ��ˤ���

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢��������򴹤������ޤ���

����
������ɡʾ������������8�������ȯ�������Զ��ˡ��ޤ��������쾦�ʤ�ȯ���ְ㤤���������ޤ������ϡ������ʳ�ǧ��ˤ����ʤ�ȯ�������Ƥ��������ޤ���

�б���ǽ����
���������8������ˤ�Ϣ���򤤤����������

��������
Ź����ô

������
Ź����ô

����
������ĺ���ݤϡ���ʧ���ˤơ����ʤ���������������
���֤�᤮�����ʤˤĤ��ޤ��Ƥϡ����ڤ����б��Ǥ��ޤ��󡣤�λ������������
�б��Ϥ��򴹤Ȥ����Ƥ����������ֶ�ϰ��ڤ������Ǥ��ޤ���
�����졢Ʊ�쾦�ʤμ��ۤ��Բ�ǽ�ʤɸ򴹤˱����뤳�Ȥ��Ǥ��ʤ����Τߡ� ��ŷ�Ծ줫����ֶ�ˤ��б��Ȥ����Ƥ��������ޤ�����λ������������



������󥻥롦�ֶ⡦��Ϣ����

�����ֹ�
072-458-1234

���䤤��碌�ե�����
������������Ρ֥���åץؤ��䤤��碌�פ��Ź�ޤˤ��䤤��碌����������
�����������

����
���ʤ餺��������Ź�ޤǤ�Ϣ���򤪴ꤤ�������ޤ���

������ҥ������å� �����ӥ����󥿡�
E-mail��eyeup_7@shop.kazenami.live
�ĶȻ��֡�ʿ��10:00-17:00(�����ˤ����)
�᡼��ڤӤ��䤤��碌�ե���������Ź�ޤǤ�Ϣ�����������ޤ��ݤϡ�����ʸ���ͤΤ�̾���ȼ����ֹ桢���椴Ϣ���ΤĤ��������ֹ�򵭺ܤ��Ƥ��������ޤ��͡� �����Ϥ򤪴ꤤ�����夲�ޤ���


��������

͹���ֹ�
598-0048

����
����������������Ԥ�󤯤�������2-16 ������ҥ������åס֥������ޡ������ӥ����󥿡���

�����ֹ�
072-458-1234

FAX�ֹ�
072-458-0940

����
��Ϣ���ʤ��������������ޤ������Ϥ��б��Ǥ��ʤ���礬�������ޤ��Τ�
���ʤ餺���������äޤ��ϥ᡼��ˤƤ�Ϣ���򤪴ꤤ�������ޤ���



������󥻥롦�ֶ⡦�򴹤ˤĤ��Ƥ����ջ���

�ֶ�ˤĤ��ޤ��Ƥϡ����ڤ������פ��Ƥ���ޤ���
������ɡʾ������������8�������ȯ�������Զ��ˡ��ޤ���ȯ���ְ㤤�ξ��Ϥ��򴹤����Ƥ��������ޤ���
�����߸ˤ��Թ��򴹤��б��Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
���ξ������ʰ����Ȥ�����ŷ�Ծ줫����ֶ�ˤ��б��Ȥʤ�ޤ��ΤǤ�λ������������



�Ŀ;����ݸ�ݥꥷ��

��Ź�ϡ�ˡ��䵬�Ϥ��餷���Ŀ;���ˤĤ��Ƥϡ��ʲ��ΤȤ����갷���ޤ���

1����������Ŀ;���ˤĤ���

����åԥ󥰤����Ѥ����ݡ������ͤΤ�̾�����᡼�륢�ɥ쥹�����Ϥ��轻�ꡢ�����ֹ椬ɬ�פˤʤ�ޤ����ޤ��������ξ���Ϥ����ͤ���ʸ������ʸ���������Ƴ�ǧ����ɬ�פȤʤ�ޤ���
�����ͤ����ޤ䤽��¾������¥�ʳ�ư�˻��ä������ˤϡ����ӡ������ͤΤ�̾�������ꡢ�᡼�륢�ɥ쥹�򤪻Ǥ������礬����ޤ�������ˤ�äƤ����� �����ޤ˱��礷���ꡢ�ܥ����Ȥ������Τ���ǽ�ˤʤ�ޤ����ʤ����᡼�륢�ɥ쥹�����Ŀͤ���������褦�ʾ�������ϡ������ͤ�Ʊ�դΤ�ȤǤ��󶡤��� ������礢�뤤�ϡ������ͤ�ꤴ���Τ����������ʳ��ˤϤ���ޤ���
�����ͤ������Ͽ�����Ȥ���Ϣ�����뤿���ɬ�פʾ���ʥ᡼�륢�ɥ쥹�ʤɡˤȡ��������Ū�����ǯ��͹���ֹ�ʤɡˤ�Ǥ��ޤ���

2���Ŀ;����������Ū�ˤĤ���

��Ź�ϡ��������������ͤθĿ;���򡢰ʲ���������Ū��ɬ�פ��ϰϤ����Ѥ������ޤ���
�������ͤ��餴��ʸĺ�������ʤ�������������ա�����ȯ���ʥݥ�����ȡȯ����ޤ�ˤΤ���
�������ͤ���Τ��䤤��碌���Ф����б����뤿��
�������ͤ��Ф����᡼��ޥ��������ˤ�ꡢ���ʾ��󡢤���¾�ξ�����󶡤��뤿��
�������ͤ��Ф������󥱡��Ȥ�»ܤ����Ƥ�����������
�������Ͽ���줿�����ͤˤϡ�����͸����Υ����ӥ����󶡤��뤿��
�������ͤ��ܥ����ȤǼ��������ɣĵڤӥѥ���ɤ��̤ǻ��ѤǤ�����Ź�����ġ���������¾�Υ����ȤǾ嵭����Ū��ã�����뤿��

3���Ŀ;�����軰�Ԥؤ���

��Ź�ϡ��ʲ��ξ�������������ͤθĿ;�����軰�Ԥ��󶡤��뤳�ȤϤ���ޤ���
�������ͤ���λ����ξ������������
��ˡ��˴�Ť��󶡤���������
�������ͤ���̿�����Τޤ��Ϻ⻺����������뤪���줬�������Ź��Ƚ�Ǥ������
����Ƚ���ٻ��ʤɹ�ε��ؤޤ��������������Τ������������ä����
����̩�ݻ���������뤷�Ƥ�����������������ˡ��嵭����Ūã����ɬ�פ��ϰϤǸĿ;�����󶡤��뤳�Ȥ�ɬ�פʾ��
������¾�Ŀ;����ݸ�ˡ�ˤ���󶡤�ǧ����Ƥ�����

4�����å����λ��ѤˤĤ���

�����ͤ����㤤ʪ���̤Ǿ���򸫤�Ȥ�����Ω�äƤ��ޤ����ꥹ�Ȥ��ߤ������ʤ�����Ƥ����ơ�������ޤ���äƤ��Ƥ���ʪ��³����ڤ��ळ�Ȥʤɤ��Ǥ��� �����֥��å����פϡ��ɤΥڡ������͵��ǡ��ɤΥڡ�������������;�Ϥ����뤫���ʤɤ����ͤΤ������Ź�򡢤��Ȥ��פ��褦�ˤ��뤿�ᡢ ��Ź�ν����Ȥ�ʤäƤ��ޤ����֥��å����פϡ������ͤΥ���ԥ塼������Ŀ;���ؤΥ�����������Ź����Ǥ���褦�ˤ����ΤǤϤ���ޤ���

5��̤��ǯ���������ѤˤĤ���

������̤���������Ŀ;������Ź�������������ˤϡ�ɬ���ݸ�Ԥε��Ĥ�����褦�ˤ��Ʋ�������

6�������ͤ�Ʊ�դˤĤ���

�����ͤ���Ź����Ѥ��뤳�Ȥ��ܥڡ����ˤ����ơ��Ŀ;����ݸ�ˤĤ��ƽҤ٤����Ƥ��ϰ���Ǥξ�����������ˤ�Ʊ�դ��줿�Ȥߤʤ��ޤ����ܥץ饤�Х����ݥꥷ�����ѹ��������������ϡ����Υڡ����Ǹ������ޤ���

7�������ͤ���θĿ;���γ����������ʤɤΤ��׵�

��Ź�ϡ��Ŀ;����ݸ�ˡ�˴�Ť�����Ź����ͭ���뤪���ͤθĿ;���˴ؤ��ơ������ͤ���γ����������������������ߤʤɤΤ���˾���������դ��Ƥ���ޤ��������ͤ���Τ���˾���Ф��ƤϿ�®���б����������Ƥ��������ޤ������������Թ�塢�ܿͳ�ǧ�򤵤��Ƥ���������礬�������ޤ��ΤǤ�λ�������������ܤ����ϡ�ʸ���Τ���礻��ޤǤ�Ϣ����������

8�����ջ���

��ȯŪ�˸Ŀ;���򳫼��������ʷǼ��Ĥʤɡˡ����ξ����¾�Υ桼�����ˤ�äƼ���������Ѥ�����ǽ�������뤳�Ȥ�α�դ��Ʋ�������ï�⤬���������Ǥ��륪��饤���˸Ŀ;���򳫼�����С�¾�ͤ���˾�ޤ����ʤ���å��������������⤢��ޤ���
��Ź�Υѡ��ȥʡ��䡢��Ź���̤��ƥ桼�������������Ǥ����軰�Դ�ȤΥ����Ȥ���ӥ����ӥ������뤤�Ϸ��ޤ�����¥�� ��ư�ʤɤ��̤��ƥǡ�����������Ƥ����Ȥʤɤ� ��Ź�Ȥ���Ω�����ġ��Υץ饤�Х��������ǡ��������������äƤ��ޤ�����Ź�Ϥ�������Ω����������ư���Ф��Ƥ����ʤ��̳����Ǥ ���餤���ͤޤ�������饤����³���Ƥ�����ˤϡ�����μ谷���˽�ʬ�ˤ����ղ�������

��Ź�Υץ饤�Х����ݥꥷ���˴ؤ��뤪�䤤��碌�ϡ������ޤǤ��ꤤ�פ��ޤ���
��150-0002
����Խ�ë���ë1-5-7

������ҥ������å�
eyeup_7@shop.kazenami.live



�Ҳ�Ū��Ǥ[CSR]

��ҳ���

������ҥ������å�

��150-0002 ����Խ�ë���ë���ݣ��ݣ�
TEL:072-458-1234 FAX:072-458-0940
��ɽ��:���� ����
Ź�ޱ�����Ǥ��:���� ����
Ź�ޥ������ƥ���Ǥ��:���� ����
�������򤫤��Ŭ�������ȯ��:�б���ǽ


���䤤��碌��

���䤤��碌�б�����
�� �ٶ���
�� 10:00 �� 17:00
�� 10:00 �� 17:00
�� 10:00 �� 17:00
�� 10:00 �� 17:00
�� 10:00 �� 17:00
�� �ٶ���
�� �ٶ���

�����䤤��碌�ˤ�2�Ķ���������ֿ����ޤ���
�����ֳ��Τ��䤤��碌�˴ؤ��Ƥ���Ķ����μ��դȤʤ�ޤ���

�ĶȻ��֤ˤĤ���


�ĶȻ��֡�ʿ��10:00��17:00���������˺����Ϥ��٤ߤ򤤤������Ƥ���ޤ���

����ʸ�ϱĶȻ��ֳ�������դ��򤪤��ʤäƤ���ޤ������ĶȻ��ֳ��ˤ��������ޤ�������ʸ��ǧ�����䤤��碌�Τ��ֻ����ϡ�
��Ķ������缡�б��Ȥʤ�ޤ��ΤǤ�λ������������

ê���䥴����ǥ󥦥��������Ƶ���ǯ��ǯ�Ϥ��׻��ٶȤȤʤ��礬�������ޤ���
�Ķ����ˤĤ��ޤ��Ƥϡ������ˤĤ��ơפμ�����ȯ�����������ˤơ�����ǧ���������ޤ��褦���ꤤ�����夲�ޤ���

��åԥ󥰤ˤĤ���

��åԥ��б��Ĥ��ޤ��Ƥϡ��ƾ��ʥڡ����˥�åԥ󥰲�ǽ�ȷǺܤ��Ƥ��뾦�ʤΤߡ��б����Ƥ���ޤ��� ����¾�ξ��ʤϤ������Ǥ��ޤ���
�ޤ������ͤ��б��Ϥ������Ǥ��ޤ���ΤǤ�λ�����������ޤ���

����¾���������ˤĤ���

�������ؤ�ȯ���Ͼ��äƤ���ޤ��󡣤�λ�����������ޤ���
������ʸ�����椷����硢����ʸ�����ꤷ�����ʤǤ���ʤȤʤ��礬�������ޤ��Τ�ͽ�ᤴλ������������
������ʧ����ۤ���ۤʾ�硢�����˳�ǧ�Τ�Ϣ���򤵤��Ƥ����������Ȥ��������ޤ���
��ž��������Ū�Ȥ������̹����Ȼפ�����ʤɡ�����ʸ���Ǥꤵ���Ƥ����������Ȥ�����ޤ���

����ʧ�ˤĤ���

���쥸�åȥ�����

�ڼ谷�����ɡ�

��갷�������ɤϰʲ��ΤȤ���Ǥ������٤ƤΥ����ɲ�Ҥǡ����ʧ������ǽ�ȤʤäƤ���ޤ���

VISA

���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

MASTER

���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

JCB

���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

Diners

��� 

AMEX

ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

�����͡�

  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�äƥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬���쥸�åȥ����ɾ���䤪��ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ���쥸�åȥ����ɾ���ޤ��Ϥ���ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ʬ��ʧ������ܥ�ӥ�ʧ�����ϥܡ��ʥ����ʧ���ˤ�뤪��ʧ���Ȥʤ��硢��������ˡ��30��2��3��4�ࡢƱˡ�ܹԵ�§��54��1��ƹ������줿����ϡ���ʸ��ǧ��μ�ư�ۿ��᡼��ˤ����դ��ޤ���
������ʸ�κݤˤ����ͤ��ܿͳ�ǧ�����ó�ǧ���ˤ򤪴ꤤ������⤴�����ޤ���
�������ͤȰۤʤ�̾���Υ��쥸�åȥ����ɤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ѥ����ƥ�塢���쥸�åȥ��������ѹ���ȯ�Ԥ��Ƥ���ޤ���
�����쥸�åȥ����ɤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

��Կ���

�ڿ������

��ŷ��ԡʥ饯�ƥ󥮥󥳥��˳�ŷ�Ծ��Ź�ʥ饯�ƥ󥤥��Х��ƥ�� ���� 2291200 �饯�ƥ�ʥ������ĥա�������������ĥա��У��̣ģţУ�
�����θ��¤θ����ϳ�ŷ���롼�׳�����Ҥ���ͭ���Ƥ��ޤ���

�����͡�

  • ����ʸ�塢����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ���
  • ����åפ���ۤ��ѹ�������硢�����ͤΤ���ʸ���ȳ�ŷ�Ծ줫��Τ���ʧ���˴ؤ��뤴����᡼���������Ƕ�ۤ��ۤʤ�ޤ���
    ����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼��˵��ܤζ�ۤ򤴳�ǧ�Τ���������ʧ������������
  • 7������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �����μ谷���֤Ϥ����Ѥ�����ͻ���ؤΥۡ���ڡ����ʤɤ�ͽ�ᤴ��ǧ����������Ϣ�ٻ��ʤɡ��������Ǥ������ߤ��Ǥ��ʤ����ϡ�ATM��ͥåȥХ󥭥󥰤ˤƤ������ߤ���������
  • ���˾���ʤ��顢����������Ϥ����ͤΤ���ô�Ǥ��ꤤ�������ޤ���
������ʸ����̾���θ��¤�ꤪ��ʧ����������������ʸ���Ͱʳ���̾���Ǥ���ʧ��������������硢����ʧ���γ�ǧ���Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
����Կ����ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

��ʧ�����

�����͡�

�������250���������ȯ�����ˤ򤪵��ͤˤ���ô���������ޤ���
��ʧ����Ѥ����ѵ����ڤ��Ŀ;���μ谷���˷�������򤴳�ǧ������������Ʊ�դΤ��������Ѥ���������
�ƥ���ӥˤޤ��϶�ԤǤ���ʧ�����������ޤ���

  • ����ȯ���塢��ʸ�ԥ᡼�륢�ɥ쥹���Ф��Ƥ���ʧ���ѥС��������դ�������Τ�����᡼������դ��ޤ��ʳ�ŷ�Ծ�λؼ��˴�Ť�������ҥͥåȥץ��ƥ�����󥺤�ꤴ���ᤷ�ޤ��ˡ��᡼������14������ˤ���ʧ������������
    ��ʧ����ѤǤΤ���ʧ����ˡ
  • �����ͤΤ��Թ�������ȯ�Ը����ʸ�򥭥�󥻥롦��ۤ��ѹ����줿��硢���������ô���������ޤ������κݡ���������ŷ�ݥ���Ȥ��������Ȥ��򤵤��Ƥ���������礬�������ޤ���
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�äƸ�ʧ����Ѥ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⤤�����ޤ���
  • ����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
��54,000�ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ŷ����ʳ��Τ����ͤˤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ʸ�Ԥޤ��Ϥ��Ϥ��轻��Τɤ��餫���񳰤ξ�硢��ʧ����Ѥ����Ѥ��������ޤ���
���᡼�������Τ����������˼��ΰ����̾�����פ�������ˡ�ξ�硢��ʧ����Ѥ����Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
����ʧ����ѤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

Apple Pay

�����͡�

Apple Pay���б�����iPhone�Ǥ���ʧ�����������ޤ���

  • ����ʸ����ꤹ��ľ���ˡ�Apple Pay��ǧ�ڤ�ԤäƤ��������ޤ���
  • Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • Apple Pay�Ǥ����ѤǤ��륫���ɤ�ȯ�Բ�Ҥˤ�äưۤʤ�ޤ���
    �ܺ٤�Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ���Apple�Υ����Ȥ򤴳�ǧ����������
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�ä�Apple Pay����ӥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • iPhone�ʳ���ü������Τ���������Apple Pay�����Ѥ����������Ȥ��Ǥ��ޤ���
    ����¾������åפ���������䤴��ʸ�����������Ƥʤɤˤ�äơ�Apple Pay�������Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
��Apple Pay�ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

���֥󥤥�֥����ʧ��

�����͡�

���֥󥤥�֥�Ǥ���ʧ�����������ޤ���

  • ����ʸ��ˡ�ʧ��ɼ�ֹ椪���ʧ��ɼ��URL�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    ���֥󥤥�֥�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 7������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
�����֥󥤥�֥����ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

�ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ��

�����͡�

�������󡢥ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ��ߥ˥��ȥåס����������ޡ��ȤǤ���ʧ�����������ޤ���

  • ����ʸ��ˡ�����ʧ�������ֹ�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    �ƥ���ӥˤǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 7������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �ƥ���ӥˤǤ���ʧ������������硢��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
���ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

�����ˤĤ���

��Ǽ�ʽ�Υڡ��ѡ��쥹���ˤĤ��ơ�
��Ź�Ǥϡ��Ķ��ݸ��ӸĿ;����ݸ�δ������顢���ʤؤ�Ǽ�ʽ�ʤ��㤤�夲���ٽ�ˤ�Ʊ�����ѻߤ��Ƥ���ޤ���
���եȤȤ���ľ�ܤ��Ϥ�������⡢������ͤ˶�ۤΤ狼���Τ��Ϥ����ȤϤ������ޤ���Τǡ��¿����Ƥ����Ѥ���������
���ʤ����ƤˤĤ��ޤ��Ƥϡ��֤���ʸ��ǧ�᡼��פޤ��ϡ�����ʸ����ײ��̤ˤƤ���ǧ���������ޤ���

������ȯ����������

2026ǯ9��
�� �� �� �� �� �� ��
30 31 1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 1 2 3
2026ǯ10��
�� �� �� �� �� �� ��
27 28 29 30 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
�� �ٶ����ʼ�����ȯ���б��ʤ���
�� �����б��Τ�
�� ȯ���б��Τ�

������

�ڶȼԡ�

�������

�����͡�


���̳�ƻ�������������Ȥʤ�ޤ��ΤǤ����ղ�����
���̳�ƻ600��(��ȴ)������1,600��(��ȴ)

���߸ˤΤ��뾦�ʤϤ���ʸ�ʤ�����˳�ǧ�塢3�Ķ�������Ǥνв٤Ȥʤ�ޤ���
��ͽ���ʤ���������������Τ��Ϥ��ˤĤ��ޤ��Ƥϡ�����ʸ���ʥڡ����Τ������������������
�����������ͽ����������۲�����ˤϹ�۹������������̵���ˤ��оݳ��Ǥ���

��������ɽ

�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ �Ŀ��� ����긩 �����ĸ� �ܾ븩 �������� ��ʡ�縩 ��븩 �����ڸ� �����ϸ� ����̸� �����ո� ������� ������� �������� ���㸩 ��Ĺ� �ٻ��� ����� ��ʡ�温 ���츩 ���Ų��� �����θ� �����Ÿ� ���츩 �������� ������� ��ʼ�˸� �����ɸ� ���²λ��� Ļ�踩 ���纬�� �������� �����縩 �������� ���縩 ����� ����ɲ�� �����θ� ʡ���� �����츩 ��Ĺ�긩 ����ʬ�� ���ܸ� ���ܺ긩 �������縩 ���츩
���� 660�� 550�� 550�� 550�� 550�� 550�� 550�� 550�� 550�� 550�� 550�� 550�� 1760��
��۹��������ŵ ���Ϥ��裱��ˤĤ�����ס�3300�߰ʾ头��ʸ������������硢��������0�ߤˤʤ�ޤ���
����ʬ������ ��������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ�Ǥ��ɲ������������뤳�ȤϤ���ޤ���

������

�ڶȼԡ�

����͹�� ��ŷ�Ҹ˽в�

�����������ӥ�̾��

�椦�ѥå�

�����͡�

�ڳ�ŷ�����ѡ��������ƥ�������RSL�ˤ��ȯ����
������̾�ˡ�RSL�оݾ��ʡۤε��ܤ����뾦�ʤ��оݤȤʤ�ޤ���

���椦�ѥå��ޤ��Ϥ椦�ѥ��åȤǤ�ȯ���Ȥʤ�ޤ���ȯ����ˡ�Ϥ�����Ǥ��ޤ���
��14���ޤǤΤ���ʸ����Ǻ�û���Ϥ�������ꤵ�줿���������в٤Ȥʤ�ޤ���
�����ջ��꤬�ʤ�����1��4�����ȯ���Ȥʤ�ޤ���
������ӥ˷�ѡ���Կ���������¾��ʧ����ѤϤ������ǧ��1��4�����ȯ���Ȥʤ�ޤ���
�������������Υ��顼��ȯ������������Ķ����ʹߤγ�ǧ��ȯ���Ȥʤ�ޤ���

���äˤ����դ��������������ࢨ
����ʸ�夹����RSL��ȯ����Ȥ��Ԥ��뤿�ᡢ��ʸ��30ʬ����Υ���󥻥��ǽ���֤��������ޤ��󡣤����դ��������ޤ���
����ŷ�����ѡ��������ƥ������˺߸ˤ��ʤ���硢�ޤ��ϡ�RSL�оݾ��ʡۤǤʤ����ʤ���ˤ���夲�������������ϡ���Ź�μ����Ҹˤ������Ƥ����äƤ�����ȯ���Ȥʤ�ޤ��� ���ξ�硢RSL�����ȯ���Ȱۤʤꡢ���Ϥ����������������礬�������ޤ������餫���ᤴλ�����������ޤ���
��������ؤε��ܤˤĤ��ơ֤ޤȤ�ƥ�åԥ󥰴�˾�פޤ��ϡָ��̥�åԥ󥰴�˾�װʳ���ʸ�������Ϥ��줿��硢 RSL�ؤμ�ưȯ�����꤬�Ǥ��������ұĶ����˳�ǧ���ȯ���Ȥʤ�ޤ��� ����˾�������Ǥ��Ϥ����Ǥ��ʤ���礬�������ޤ��Τǡ������դ��������ޤ���

��������ɽ

�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ �Ŀ��� ����긩 �����ĸ� �ܾ븩 �������� ��ʡ�縩 ��븩 �����ڸ� �����ϸ� ����̸� �����ո� ������� ������� �������� ���㸩 ��Ĺ� �ٻ��� ����� ��ʡ�温 ���츩 ���Ų��� �����θ� �����Ÿ� ���츩 �������� ������� ��ʼ�˸� �����ɸ� ���²λ��� Ļ�踩 ���纬�� �������� �����縩 �������� ���縩 ����� ����ɲ�� �����θ� ʡ���� �����츩 ��Ĺ�긩 ����ʬ�� ���ܸ� ���ܺ긩 �������縩 ���츩
���� 660�� 550�� 550�� 550�� 550�� 550�� 550�� 550�� 550�� 550�� 550�� 550�� 1760��
��۹��������ŵ ���Ϥ��裱��ˤĤ�����ס�3300�߰ʾ头��ʸ������������硢��������0�ߤˤʤ�ޤ���
����ʬ������ ��������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���

���ײ�ǽ�᡼����

�ڶȼԡ�

��ޥȱ�͢

�����������ӥ�̾��

�ͥ��ݥ�

�����͡�


�ڥݥ�����ȡȯ���ۥ�ޥȡʥͥ��ݥ���
�������ʤ���ʪ��͹�ؼ����ˤ��Ϥ����륵���ӥ��Ǥ���
���߸ˤΤ��뾦�ʤϤ���ʸ�ʤ�����˳�ǧ�塢3�Ķ�������Ǥνв٤Ȥʤ�ޤ��� ��ͽ���ʤ���������������Τ��Ϥ��ˤĤ��ޤ��Ƥϡ�����ʸ���ʥڡ����Τ������������������
�����������ͽ����������۲�����ˤϹ�۹������������̵���ˤ��оݳ��Ǥ���

�ݥ�����ȡȯ�������Ѥξ��Τ�����
�����ʥڡ����ˡڥݥ�����ȡȯ����ǽ�ۤ�ɽ���Τ��뾦�ʤΤߤΤ���ʸ�ξ��ˤ����ꤤ�������ޤ���

���ݥ�����ȡȯ���ϡ�����ʶ������»���������������ʤ���⤪��ʪ��������������ޤ���
���Τ��ᡢʶ������»���ˤ���ʤ䤴�ֶ�ˤϰ��ڱ������ޤ���Τǡ���λ���ξ头���Ѳ�������
�����ۤʤ����͡����Τγ�ǧ�򤴴�˾����뤪���ͤ������ؤ�����ĺ���ޤ��褦���ꤤ�������ޤ���

�����Ϥ������Τ�����Ϥ������Ǥ��ޤ���
ɽ�����ʤ�ȯ����䡢ȯ���谸̾��ɽ�����ۤʤ��硢��ã���줺����Ź���ֵѤ�����礬�������ޤ���
�ֵѤ���ޤ������Ϻ���ã�Ϥ������Ǥ��ޤ���ΤǤ�λ�����������ޤ���

���ݥ�����ȡȯ����ǽ�ʾ��ʤǤ��äƤ⡢ʣ���Ĥ�������ȯ����ǽ��������Ķ������䡢 �ݥ�����ȡȯ���ԲĤξ��ʤȤΤޤȤ��㤤�ξ��ˤϡ��ݥ�����ȡȯ���ϤǤ��ޤ���Τ� �����������ؤβ��ʤ��ѹ��������ޤ��������ؤˤ�ȯ�������Ƥ��������ޤ��ΤǤ�λ������������

���ݥ�����ȡȯ��������ޤǤˤ����ˤ���������ޤ���
�ϰ�ˤ��в٤�������ޤǤ�2���ְʾ夫�����礬�������ޤ��ΤǤ�λ���ξ塢����ʸ�򤪴ꤤ�������ޤ���
�ݥ�����ȡȯ���������δط��塢�˾׺����Ǥ��ݸ�ʤ����֤Ǿ��ʥѥå������Τޤ������ˤ����줷�Ƥ�ȯ���Ȥʤ�ޤ��Τ� ��λ������������

��������ɽ

�����Χ���⡧385��

����ʬ������ ��������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ�Ǥ��ɲ������������뤳�ȤϤ���ޤ���

���������ˤĤ���

��Ź�ϳ�����ȯ����ԤäƤ��ޤ���

����󥻥롦���ʡ��ֶ⡦�򴹡ˤˤĤ���

��Ź�Ǥϰʲ��ξ����̤�Ǥ����ܺ٤ϡ��ƥ����򤴳�ǧ����������

����Ź�ǤϾ��������Զ��ˤ���ֶ⡢�ʤ�Ӥˤ������Թ�ˤ��򴹡��ֶ�ϼ����դ��Ƥ���ޤ���

�������Թ�ˤ�륭��󥻥�ʾ���ȯ������

����ʸ����30ʬ����ϡ���ͳ��̵ͭ����鷺�����������饭��󥻥뤹�뤳�Ȥ���ǽ�Ǥ���
���������ʲ��ξ��ˤ����Ƥϡ�30ʬ����Ǥ⥭��󥻥�Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
����ŷ�����Ͽ�����Ѥ��Ƥ��ʤ���ʸ
��ͽ�����/�������/���۲����ʸ
��������������Ǻ�û���Ϥ�������ꤷ�Ƥ�����ʸ
�ʤ�����Ź�Ǥϡ�����ʸ����30ʬ�ʾ�᤮����硢�������Թ�ˤ�륭��󥻥�Ͼ��äƤ���ޤ���
���餫���ᤴλ������������

�������Թ�ˤ���ֶ�

��Ź�ǤϤ������Թ�ˤ���ֶ�ϼ����դ��Ƥ���ޤ���

�������Թ�ˤ���

��Ź�ǤϤ������Թ�ˤ��򴹤ϼ����դ��Ƥ���ޤ���

���������Զ��ˤ���ֶ�

��Ź�ǤϾ��������Զ��ˤ���ֶ�ϼ����դ��Ƥ���ޤ���

����

���������Զ��ξ��Ϥ����б��Ȥ����Ƥ��������ޤ���
�����졢Ʊ�쾦�ʤμ��ۤ��Բ�ǽ�ʤɸ򴹤˱����뤳�Ȥ��Ǥ��ʤ����Τߡ� ��ŷ�Ծ줫����ֶ�ˤ��б��Ȥ����Ƥ��������ޤ�����λ������������

���������Զ��ˤ���

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢��������򴹤������ޤ���

����

������ɡʾ������������8�������ȯ�������Զ��ˡ��ޤ��������쾦�ʤ�ȯ���ְ㤤���������ޤ������ϡ������ʳ�ǧ��ˤ����ʤ�ȯ�������Ƥ��������ޤ���

�б���ǽ����

���������8������ˤ�Ϣ���򤤤����������

��������

Ź����ô

������

Ź����ô

����

������ĺ���ݤϡ���ʧ���ˤơ����ʤ���������������
���֤�᤮�����ʤˤĤ��ޤ��Ƥϡ����ڤ����б��Ǥ��ޤ��󡣤�λ������������
�б��Ϥ��򴹤Ȥ����Ƥ����������ֶ�ϰ��ڤ������Ǥ��ޤ���
�����졢Ʊ�쾦�ʤμ��ۤ��Բ�ǽ�ʤɸ򴹤˱����뤳�Ȥ��Ǥ��ʤ����Τߡ� ��ŷ�Ծ줫����ֶ�ˤ��б��Ȥ����Ƥ��������ޤ�����λ������������

����󥻥롦�ֶ⡦��Ϣ����

�����ֹ�

072-458-1234

���䤤��碌�ե�����

������������Ρ֥���åץؤ��䤤��碌�פ��Ź�ޤˤ��䤤��碌����������
�����������

����

���ʤ餺��������Ź�ޤǤ�Ϣ���򤪴ꤤ�������ޤ���

������ҥ������å� �����ӥ����󥿡�
E-mail��eyeup_7@shop.kazenami.live
�ĶȻ��֡�ʿ��10:00-17:00(�����ˤ����)
�᡼��ڤӤ��䤤��碌�ե���������Ź�ޤǤ�Ϣ�����������ޤ��ݤϡ�����ʸ���ͤΤ�̾���ȼ����ֹ桢���椴Ϣ���ΤĤ��������ֹ�򵭺ܤ��Ƥ��������ޤ��͡� �����Ϥ򤪴ꤤ�����夲�ޤ���

������

͹���ֹ�

598-0048

����

����������������Ԥ�󤯤�������2-16 ������ҥ������åס֥������ޡ������ӥ����󥿡���

�����ֹ�

072-458-1234

FAX�ֹ�

072-458-0940

����

��Ϣ���ʤ��������������ޤ������Ϥ��б��Ǥ��ʤ���礬�������ޤ��Τ�
���ʤ餺���������äޤ��ϥ᡼��ˤƤ�Ϣ���򤪴ꤤ�������ޤ���

����󥻥롦�ֶ⡦�򴹤ˤĤ��Ƥ����ջ���

�ֶ�ˤĤ��ޤ��Ƥϡ����ڤ������פ��Ƥ���ޤ���
������ɡʾ������������8�������ȯ�������Զ��ˡ��ޤ���ȯ���ְ㤤�ξ��Ϥ��򴹤����Ƥ��������ޤ���
�����߸ˤ��Թ��򴹤��б��Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
���ξ������ʰ����Ȥ�����ŷ�Ծ줫����ֶ�ˤ��б��Ȥʤ�ޤ��ΤǤ�λ������������

�Ŀ;����ݸ�ݥꥷ��

��Ź�ϡ�ˡ��䵬�Ϥ��餷���Ŀ;���ˤĤ��Ƥϡ��ʲ��ΤȤ����갷���ޤ���

1����������Ŀ;���ˤĤ���

����åԥ󥰤����Ѥ����ݡ������ͤΤ�̾�����᡼�륢�ɥ쥹�����Ϥ��轻�ꡢ�����ֹ椬ɬ�פˤʤ�ޤ����ޤ��������ξ���Ϥ����ͤ���ʸ������ʸ���������Ƴ�ǧ����ɬ�פȤʤ�ޤ���
�����ͤ����ޤ䤽��¾������¥�ʳ�ư�˻��ä������ˤϡ����ӡ������ͤΤ�̾�������ꡢ�᡼�륢�ɥ쥹�򤪻Ǥ������礬����ޤ�������ˤ�äƤ����� �����ޤ˱��礷���ꡢ�ܥ����Ȥ������Τ���ǽ�ˤʤ�ޤ����ʤ����᡼�륢�ɥ쥹�����Ŀͤ���������褦�ʾ�������ϡ������ͤ�Ʊ�դΤ�ȤǤ��󶡤��� ������礢�뤤�ϡ������ͤ�ꤴ���Τ����������ʳ��ˤϤ���ޤ���
�����ͤ������Ͽ�����Ȥ���Ϣ�����뤿���ɬ�פʾ���ʥ᡼�륢�ɥ쥹�ʤɡˤȡ��������Ū�����ǯ��͹���ֹ�ʤɡˤ�Ǥ��ޤ���

2���Ŀ;����������Ū�ˤĤ���

��Ź�ϡ��������������ͤθĿ;���򡢰ʲ���������Ū��ɬ�פ��ϰϤ����Ѥ������ޤ���
�������ͤ��餴��ʸĺ�������ʤ�������������ա�����ȯ���ʥݥ�����ȡȯ����ޤ�ˤΤ���
�������ͤ���Τ��䤤��碌���Ф����б����뤿��
�������ͤ��Ф����᡼��ޥ��������ˤ�ꡢ���ʾ��󡢤���¾�ξ�����󶡤��뤿��
�������ͤ��Ф������󥱡��Ȥ�»ܤ����Ƥ�����������
�������Ͽ���줿�����ͤˤϡ�����͸����Υ����ӥ����󶡤��뤿��
�������ͤ��ܥ����ȤǼ��������ɣĵڤӥѥ���ɤ��̤ǻ��ѤǤ�����Ź�����ġ���������¾�Υ����ȤǾ嵭����Ū��ã�����뤿��

3���Ŀ;�����軰�Ԥؤ���

��Ź�ϡ��ʲ��ξ�������������ͤθĿ;�����軰�Ԥ��󶡤��뤳�ȤϤ���ޤ���
�������ͤ���λ����ξ������������
��ˡ��˴�Ť��󶡤���������
�������ͤ���̿�����Τޤ��Ϻ⻺����������뤪���줬�������Ź��Ƚ�Ǥ������
����Ƚ���ٻ��ʤɹ�ε��ؤޤ��������������Τ������������ä����
����̩�ݻ���������뤷�Ƥ�����������������ˡ��嵭����Ūã����ɬ�פ��ϰϤǸĿ;�����󶡤��뤳�Ȥ�ɬ�פʾ��
������¾�Ŀ;����ݸ�ˡ�ˤ���󶡤�ǧ����Ƥ�����

4�����å����λ��ѤˤĤ���

�����ͤ����㤤ʪ���̤Ǿ���򸫤�Ȥ�����Ω�äƤ��ޤ����ꥹ�Ȥ��ߤ������ʤ�����Ƥ����ơ�������ޤ���äƤ��Ƥ���ʪ��³����ڤ��ळ�Ȥʤɤ��Ǥ��� �����֥��å����פϡ��ɤΥڡ������͵��ǡ��ɤΥڡ�������������;�Ϥ����뤫���ʤɤ����ͤΤ������Ź�򡢤��Ȥ��פ��褦�ˤ��뤿�ᡢ ��Ź�ν����Ȥ�ʤäƤ��ޤ����֥��å����פϡ������ͤΥ���ԥ塼������Ŀ;���ؤΥ�����������Ź����Ǥ���褦�ˤ����ΤǤϤ���ޤ���

5��̤��ǯ���������ѤˤĤ���

������̤���������Ŀ;������Ź�������������ˤϡ�ɬ���ݸ�Ԥε��Ĥ�����褦�ˤ��Ʋ�������

6�������ͤ�Ʊ�դˤĤ���

�����ͤ���Ź����Ѥ��뤳�Ȥ��ܥڡ����ˤ����ơ��Ŀ;����ݸ�ˤĤ��ƽҤ٤����Ƥ��ϰ���Ǥξ�����������ˤ�Ʊ�դ��줿�Ȥߤʤ��ޤ����ܥץ饤�Х����ݥꥷ�����ѹ��������������ϡ����Υڡ����Ǹ������ޤ���

7�������ͤ���θĿ;���γ����������ʤɤΤ��׵�

��Ź�ϡ��Ŀ;����ݸ�ˡ�˴�Ť�����Ź����ͭ���뤪���ͤθĿ;���˴ؤ��ơ������ͤ���γ����������������������ߤʤɤΤ���˾���������դ��Ƥ���ޤ��������ͤ���Τ���˾���Ф��ƤϿ�®���б����������Ƥ��������ޤ������������Թ�塢�ܿͳ�ǧ�򤵤��Ƥ���������礬�������ޤ��ΤǤ�λ�������������ܤ����ϡ�ʸ���Τ���礻��ޤǤ�Ϣ����������

8�����ջ���

��ȯŪ�˸Ŀ;���򳫼��������ʷǼ��Ĥʤɡˡ����ξ����¾�Υ桼�����ˤ�äƼ���������Ѥ�����ǽ�������뤳�Ȥ�α�դ��Ʋ�������ï�⤬���������Ǥ��륪��饤���˸Ŀ;���򳫼�����С�¾�ͤ���˾�ޤ����ʤ���å��������������⤢��ޤ���
��Ź�Υѡ��ȥʡ��䡢��Ź���̤��ƥ桼�������������Ǥ����軰�Դ�ȤΥ����Ȥ���ӥ����ӥ������뤤�Ϸ��ޤ�����¥�� ��ư�ʤɤ��̤��ƥǡ�����������Ƥ����Ȥʤɤ� ��Ź�Ȥ���Ω�����ġ��Υץ饤�Х��������ǡ��������������äƤ��ޤ�����Ź�Ϥ�������Ω����������ư���Ф��Ƥ����ʤ��̳����Ǥ ���餤���ͤޤ�������饤����³���Ƥ�����ˤϡ�����μ谷���˽�ʬ�ˤ����ղ�������

��Ź�Υץ饤�Х����ݥꥷ���˴ؤ��뤪�䤤��碌�ϡ������ޤǤ��ꤤ�פ��ޤ���
��150-0002
����Խ�ë���ë1-5-7

������ҥ������å�
eyeup_7@shop.kazenami.live



��ŷ�Ծ�������ʵ�ǽ