��ҳ���
�����Ҥ���Τ�Ϣ����
�̾�᡼��ˤƤ��Ϥ����Ƥ���ޤ���
�μ¤ˤ���ĺ����᡼�륢�ɥ쥹��
����Ͽĺ���ޤ��褦���ꤤ�����夲�ޤ���

��Ź�Υ᡼�륢�ɥ쥹��
ľ�ܤ��䤤��碌�������������
��ŷ�Ծ�Υ����ƥ���
������᡼�륢�ɥ쥹�ΰŹ沽�ˤ��
���ֿ����Ǥ��ʤ���礬�������ޤ��Τǡ�
���䤤��碌�Ͼ��ʥڡ�������ޤ�
�ھ��ʤˤĤ��Ƥ��䤤��碌�ۤ��
���䤤��碌���������ޤ��褦
����������ꤤ�������ޤ���

�����䤤��碌�κݤϤ���������Τ��᲼�����ܤξ头Ϣ������������
�������ֹ�(303421-********-*********)
������ʸ����/��������ͤ�̾��
�����䤤��碌�����ѹ�����

������Ǥ������ޤ������ʤˤȤ�����������ꤤ�פ��ޤ���

---------------------------------------------------------

������ңţΣģ̣ţӣӡ��ԣңɣ�
��599-8123 ����ܺ�����������1041-101
TEL:072-239-2226 FAX:072-239-2226
��ɽ��:���� �ѹ�
Ź�ޱ�����Ǥ��:���� �ѹ�
Ź�ޥ������ƥ���Ǥ��:���� �ѹ�
�������򤫤��Ŭ�������ȯ��:�б���ǽ

���䤤��碌��

���䤤��碌�б�����
�� �ٶ���
�� 10:00 �� 16:00
�� 10:00 �� 16:00
�� 10:00 �� 16:00
�� 10:00 �� 16:00
�� 10:00 �� 16:00
�� 10:00 �� 15:00
�� �ٶ���

�����䤤��碌�ˤ�2�Ķ���������ֿ����ޤ���
�����ֳ��Τ��䤤��碌�˴ؤ��Ƥ���Ķ����μ��դȤʤ�ޤ���


�ĶȻ��֤ˤĤ���

����ʸ��24���ּ����դ��Ƥ���ޤ���
Ź�ޤؤ����äǤΤ���礻��
�����λ����Ӥˤ��ꤤ�������ޤ���

Ź�ޱĶȻ���/���ü���
ʿ��(�����) 10:00-16:00

��������/����/ǯ��ǯ��/
������ǥ󥦥�����/���߻�������
���٤ߤ򤤤������Ƥ���ޤ���

��Ź���ջ���ˤĤ���
��������Ź�ξ��ʤ�����̵���ˤ����䤵���Ƥ��������Ƥ���ޤ�����
�̳�ƻ�����졦Υ��ؤ�����������700�ߤ������򤤤������Ƥ���ޤ���
������ʸ���������û����������ۤ�ɽ������ޤ�����
�����褴���꤬�̳�ƻ�����졦Υ��Τ��������ͤˤ�
����ʸ��������Ź���餪���ꤹ����ʸ���Ƴ�ǧ�᡼��ˤ�
����700�ߤ�û������Ƥ��������������ۤ��Τ餻�������ޤ���

����Ź�Ǽ�갷�äƤ���ޤ����ʤ�����
����ꥫ���衼���åѤ��濴�Ȥ�������ľ��Ź����������Ź��
���դ��򤷤Ƥ���ޤ��¹�͢��/���������ʤǤ������ޤ���

���¹�͢��/���������ʤ����������ʤȤϰ㤤��
���ʼ��Τκ��˸��κ������ä��ꡢ
˥�����Ƥ�����ΤۤĤ���������ʬ�����ä��ꡢ
��Ȣ����Ȣ��������ˤϡ�
͢�����ˤĤ�¿���α��졦���졦���ߡ��ˤ��������뤳�Ȥ��������ޤ���

��NEW BALANCE �ξ��ʤˤĤ��ޤ��Ƥ�
US NEW BALANCE OUTLET ����(������/����)�ξ��ʤξ�礬�������ޤ���
�������󥪥դ�;��߸�����
US NEW BALANCE OUTLET�˰ܹԤ��줿���ʤ�
��Ȣ�ˤϡ�SECOND�פȰ�������Ƥ���ޤ�����
�褷��B���ʤʤɤǤϤ������ޤ���

��kate spade NEW YORK �ξ��ʤˤĤ��ޤ��Ƥ�
Ʊ�����֡����顼�ֹ�Ǥ���������ˤ��
�ޥ��ʡ������󥸤��뤳�Ȥ����뤿�ᡢ
�����ȼºݤξ��ʤλ��ͤ��ۤʤ뤳�Ⱦ�礬�������ޤ���

�����ʤˤ�äƤϥ���ץ������Ȥ碌�Ƥ��������Ƥ���ޤ��Τǡ�
���ˤ�äƤϲ����ȼºݤξ��ʤλ��ͤ�¿���ۤʤ뤳�Ȥ��������ޤ���

���ǥ����ץ쥤�δĶ��ˤ������Τ��������ۤʤ��礬�������ޤ���

��¾�Υץ�åȥե������ͥåȥ���åפǤ����䤷�Ƥ��뤿�ᡢ
����ʸ���˺߸ˤ��ʤ���礬�������ޤ���

����Ź�����䤷�Ƥ���ޤ��¹�͢���ʡ�����ή���ʤ˴ؤ��ޤ��Ƥ�
�᡼������Ϣ������ޤ��Ƥ�᡼�����Ǥ��ݾڤ��оݳ��Ȥʤꤪ����������ϤǤ��ޤ���
�����������ȯ���������˴ؤ��ޤ��Ƥ���Ź�ˤƳ�ǧ���б�������ĺ���ޤ���

��ʸ��˹������򤫤��
������ʸ����󥻥롦����ʸ���Ƥ��ѹ����ˤĤ���

����Ź�ǤϤ���ʸ���������Ƥ���
�����������򤹤�ޤǤδ֡�
����ŷ����ͤˤĤ��ޤ��Ƥ�
��������¦�ǹ������򤫤��
��������ʸ����󥻥롦����ʸ���Ƥ��ѹ�����
����ǽ�Ǥ������ޤ���

���������򤫤��
��������ʸ����󥻥롦����ʸ���Ƥ��ѹ�����
����ǽ�ʻ��֤Ȥ��ޤ��Ƥ�
������ʸ���������Ƥ���
����û30ʬ���١��λ��֤��ߤ��Ƥ���ޤ�����
������������
��������ʸ����󥻥롦����ʸ���Ƥ��ѹ�����
���Ǥ������(��Ź�Ǽ��������򤹤�ޤ�)�Ǥ����
�����ĤǤ��ǽ�Ǥ������ޤ���

���ʲ��Τ褦���㳰�ξ���
������������
��������ʸ����󥻥롦����ʸ���Ƥ��ѹ�����
���������Ǥ��ʤ����Ȥ��������ޤ���
���㳰1.��������ʸ�ǡ�����ȯ�������ڻ��֤˶ᤤ����
���㳰2.�����ͤ�������˾�������������뤿���
��������������ʤ��ɬ�פ�����Ȥ�
���㳰3.����¾�������ͤ���ʸ�δ�˾�˱�ä�
���������б��򤹤뤿��
����������ޤ˼���������ʤ��ɬ�פ�����Ȥ�

����ŷ����ͤǤʤ������ͤˤ�
��������ʸ����󥻥롦����ʸ���Ƥ��ѹ�����
���嵭���ƤǤϤ������Ǥ��ޤ���
�����á��᡼��Ǥ��б��Ȥʤ�ޤ�����
��ͽ�ᤴλ�����ꤤ�������ޤ���

--------------------------------------------------

������ʸ���Ƥ��ѹ��ϡ���Ź���餪�����פ��ޤ�����ʸ����᡼�������
(��ʸ����󥻥롦�����ѹ����������ѹ��������ѹ�(������/���顼)�ʤ�)
���ڤ������Ǥ��ޤ���Τǡ����Ѷ�������ޤ�����´�����򲼤����ޤ���
���ꤤ�����夲�ޤ���

����ʧ�ˤĤ���
���쥸�åȥ�����
�ڼ谷�����ɡ�
��갷�������ɤϰʲ��ΤȤ���Ǥ���
���٤ƤΥ����ɲ�Ҥǡ����ʧ������ǽ�ȤʤäƤ���ޤ���

�����ɲ�� ��ʧ��ˡ
VISA ���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ���,�ܡ��ʥ����ʲ�[8��ʧ����12��16����6��15��]����[��ǯ1��ʧ����7��16����11��15��]�� 
MASTER ���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ���,�ܡ��ʥ����ʲ�[8��ʧ����12��16����6��15��]����[��ǯ1��ʧ����7��16����11��15��]�� 
JCB ���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ���,�ܡ��ʥ����ʲ�[8��ʧ����12��16����6��15��]����[��ǯ1��ʧ����7��16����11��15��]�� 
Diners ���,�ܡ��ʥ����ʲ�[8��ʧ����12��16����6��15��]����[��ǯ1��ʧ����7��16����11��15��]�� 
AMEX ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ���,�ܡ��ʥ����ʲ�[8��ʧ����12��16����6��15��]����[��ǯ1��ʧ����7��16����11��15��]�� 

�����͡�
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�äƥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬���쥸�åȥ����ɾ���䤪��ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ���쥸�åȥ����ɾ���ޤ��Ϥ���ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ʬ��ʧ������ܥ�ӥ�ʧ�����ϥܡ��ʥ����ʧ���ˤ�뤪��ʧ���Ȥʤ��硢��������ˡ��30��2��3��4�ࡢƱˡ�ܹԵ�§��54��1��ƹ������줿����ϡ���ʸ��ǧ��μ�ư�ۿ��᡼��ˤ����դ��ޤ���
������ʸ�κݤˤ����ͤ��ܿͳ�ǧ�����ó�ǧ���ˤ򤪴ꤤ������⤴�����ޤ���
�������ͤȰۤʤ�̾���Υ��쥸�åȥ����ɤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ѥ����ƥ�塢���쥸�åȥ��������ѹ���ȯ�Ԥ��Ƥ���ޤ���
�����쥸�åȥ����ɤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������
  • �����ͤΤ����Ѿ����䤴��ʸ�λ����ˤ�äƥܡ��ʥ�ʧ���Τ���갷�����Ǥ��ʤ���硢���쥸�åȥ����ɾ���䤪��ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �ʲ��ξ��ϥܡ��ʥ�ʧ���Τ���갷�����Ǥ��ޤ���
    • �ܡ��ʥ�ʧ�����ֳ����ޤ��ϴ��ֽ�λ�ֺݤΤ������ξ�硣
    • �ܡ��ʥ�ʧ�����ֽ�λ�ޤǤ�ȯ�����Ǥ��ʤ����ʤ򤴹����ξ�硣

��Կ���
�ڿ�����۳�ŷ��ԡʥ饯�ƥ󥮥󥳥��˳�ŷ�Ծ��Ź�ʥ饯�ƥ󥤥��Х��ƥ�� ���� 2567035 �饯�ƥ�ʣţΣģ̣ţӣӣԣңɣХ饯�ƥ󥤥��ϡ��ƥ�
�����θ��¤θ����ϳ�ŷ���롼�׳�����Ҥ���ͭ���Ƥ��ޤ���
�����͡�
  • ����ʸ�塢����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ���
  • ����åפ���ۤ��ѹ�������硢�����ͤΤ���ʸ���ȳ�ŷ�Ծ줫��Τ���ʧ���˴ؤ��뤴����᡼���������Ƕ�ۤ��ۤʤ�ޤ���
    ����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼��˵��ܤζ�ۤ򤴳�ǧ�Τ���������ʧ������������
  • 7������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �����μ谷���֤Ϥ����Ѥ�����ͻ���ؤΥۡ���ڡ����ʤɤ�ͽ�ᤴ��ǧ����������Ϣ�ٻ��ʤɡ��������Ǥ������ߤ��Ǥ��ʤ����ϡ�ATM��ͥåȥХ󥭥󥰤ˤƤ������ߤ���������
  • ���˾���ʤ��顢����������Ϥ����ͤΤ���ô�Ǥ��ꤤ�������ޤ���
������ʸ����̾���θ��¤�ꤪ��ʧ����������������ʸ���Ͱʳ���̾���Ǥ���ʧ��������������硢����ʧ���γ�ǧ���Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
����Կ����ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

��ʧ�����
�����͡�
�������250���������ȯ�����ˤ򤪵��ͤˤ���ô���������ޤ���
��ʧ����Ѥ����ѵ����ڤ��Ŀ;���μ谷���˷�������򤴳�ǧ������������Ʊ�դΤ��������Ѥ���������
�ƥ���ӥˤޤ��϶�ԤǤ���ʧ�����������ޤ���
  • ����ȯ���塢��ʸ�ԥ᡼�륢�ɥ쥹���Ф��Ƥ���ʧ���ѥС��������դ�������Τ�����᡼������դ��ޤ��ʳ�ŷ�Ծ�λؼ��˴�Ť�������ҥͥåȥץ��ƥ�����󥺤�ꤴ���ᤷ�ޤ��ˡ��᡼������14������ˤ���ʧ������������
    ��ʧ����ѤǤΤ���ʧ����ˡ
  • �����ͤΤ��Թ�������ȯ�Ը����ʸ�򥭥�󥻥롦��ۤ��ѹ����줿��硢���������ô���������ޤ������κݡ���������ŷ�ݥ���Ȥ��������Ȥ��򤵤��Ƥ���������礬�������ޤ���
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�äƸ�ʧ����Ѥ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⤤�����ޤ���
  • ����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
��54,000�ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ŷ����ʳ��Τ����ͤˤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ʸ�Ԥޤ��Ϥ��Ϥ��轻��Τɤ��餫���񳰤ξ�硢��ʧ����Ѥ����Ѥ��������ޤ���
���᡼�������Τ����������˼��ΰ����̾�����פ�������ˡ�ξ�硢��ʧ����Ѥ����Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
����ʧ����ѤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

Apple Pay
�����͡�
Apple Pay���б�����iPhone�Ǥ���ʧ�����������ޤ���
  • ����ʸ����ꤹ��ľ���ˡ�Apple Pay��ǧ�ڤ�ԤäƤ��������ޤ���
  • Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • Apple Pay�Ǥ����ѤǤ��륫���ɤ�ȯ�Բ�Ҥˤ�äưۤʤ�ޤ���
    �ܺ٤�Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ���Apple�Υ����Ȥ򤴳�ǧ����������
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�ä�Apple Pay����ӥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • iPhone�ʳ���ü������Τ���������Apple Pay�����Ѥ����������Ȥ��Ǥ��ޤ���
    ����¾������åפ���������䤴��ʸ�����������Ƥʤɤˤ�äơ�Apple Pay�������Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
��Apple Pay�ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

���֥󥤥�֥����ʧ��
�����͡�
���֥󥤥�֥�Ǥ���ʧ�����������ޤ���
  • ����ʸ��ˡ�ʧ��ɼ�ֹ椪���ʧ��ɼ��URL�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    ���֥󥤥�֥�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 7������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
�����֥󥤥�֥����ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

�ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ��
�����͡�
�������󡢥ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ��ߥ˥��ȥåס����������ޡ��ȤǤ���ʧ�����������ޤ���
  • ����ʸ��ˡ�����ʧ�������ֹ�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    �ƥ���ӥˤǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 7������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �ƥ���ӥˤǤ���ʧ������������硢��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
���ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

PayPal
�����͡�
PayPal��������Ȥ򤪻����Τ����ͤΤߤ����Ѥ��������ޤ���
  • ���ʤ���ʸ�����ɲä򤵤���硢�������ʸ��������ɬ�פ�����ޤ���ͽ�ᤴλ������������
    PayPal�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • ��ʸ����ꤹ��ܥ���򲡤��ݤˡ�����ʧ���μ�³���򤷤Ƥ��������ޤ���
  • ��Ѽ������̵���Ǥ���
��100���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
��PayPal��������Ȥ򤪻����Ǥʤ���硢PayPal��������Ȥ��������������
��PayPal�ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

�����ˤĤ���
��Ĺ���Ժ߻��Τ�����
����ʪ���ݴɴ��¤ϡ�ȯ��������1���֡ۤȤʤ�ޤ���
���Ҥ�ꤪ�����פ��ޤ���ȯ���Τ����᡼�����������ȯ�����Ǥ���
(������������Ĺ���ٲˤξ��ϡ������������夹����⤴�����ޤ��Τ�ͽ�ᤴλ���������ޤ�)

����ʪ��ã�κݤˡ����Ժߤˤ�ꤪ������꤬ĺ���ʤ��ä����ϡ�
�Ժ�ɼ����ȡ����ޤ��Τǡ�������˵��ܤΤ��䤤��碌�����ֹ��ľ�ܤ�Ϣ����������

��������ʪ�ݴɴ��¤�7���֤�Ķ���ޤ��ȡ�����ʪ�����Ҥ��ֵѤȤʤ�ޤ���

Ĺ���Ժߡ�����������ˤ�꾦�ʤ����Ҥ��ֵѤ��줿��硢
������������+���������(500��)�����ᤵ���Ƥ��������ޤ���
ͽ�ᤴλ�����������ޤ���

���ܽ���1,600��(��ƻ���� 800��)+���������(500��)
�ڻ͹񡧶彣��1,600��(��ƻ���� 800��)+���������(500��)
���̳�ƻ��2,800��(��ƻ���� 1,400��)+���������(500��)
�ڲ����2,600��(��ƻ���� 1,300��)+���������(500��)

�ޤ���ȯ����λ��Υ���󥻥�䡢�����褴���������ʤɤ�
��ã�ԲĤξ���嵭�ζ�ۤ����ᤵ����ĺ���ޤ��Τ�
ͽ�ᤴλ�����������ޤ���

������ȯ����������
2026ǯ10��
�� �� �� �� �� �� ��
27 28 29 30 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
2026ǯ11��
�� �� �� �� �� �� ��
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 1 2 3 4 5
�� �ٶ����ʼ�����ȯ���б��ʤ���
�� �����б��Τ�
�� ȯ���б��Τ�

������
�ڶȼԡ� �������
�����������ӥ�̾������������
�����͡�[�����ˤĤ���]
�ܽ���̵��
�͹񡦶彣��̵��
�̳�ƻ��3980�߰ʾ��̵��(3980�߰��������700��)
���졦���դ�Υ�硧9800�߰ʾ��̵��(9800�߰��������700��)

������ʸ���������û����������ۤ�ɽ������ޤ�����
�����褴���꤬�̳�ƻ�����졦Υ��Τ��������ͤˤ�
����ʸ��������Ź���餪���ꤹ����ʸ���Ƴ�ǧ�᡼��ˤ�
����700�ߤ�û������Ƥ��������������ۤ��Τ餻�������ޤ���

���������ʤˤĤ��ޤ��Ƥ�����������ɬ�פʤ�Τ⤴�����ޤ���
�����̤ξ��ʤˤĤ��ޤ��Ƥϡ�
���ʥڡ����˾ܺ٤򵭺ܤ��Ƥ���ޤ��ΤǤ���ǧ����������

[�����ȼԤˤĤ���]
����Ź�ǤϺ߸˴�����ȯ���ΤۤȤ�ɤ�
����ŷ�Ҹˤ⤷����Amazon�Ҹˤ˰������Ƥ��ꡢ
��ȯ����λ�ޤ������ȼԤ�̤��Ȥʤ�ޤ���
������ŷ�Ҹˤ����ȯ����
��������͹��(�椦�ѥå��⤷���Ϥ椦�ѥ��å�¾)/��ŷ�������ץ쥹
����Amazon�Ҹˤ����ȯ����
������ޥ������/����͹��(�椦�ѥå�¾)/�������etc..
�������Ҥ����ȯ����
��������͹��(�椦�ѥå�¾)/��ޥ�������/�������

���嵭�ΤȤ��ꡢ
��ȯ���ΤۤȤ�ɤ������Ҹˤ���Ȥʤ뤿�ᡢ
��ȯ����λ�ޤ������ȼԤ�̤��Ȥʤ�
�������ͤ���������ȼԤΤ�����Ϥ������Ǥ��ޤ���
�����ĶȽ�ߤ���α��Ͻ��褫�ͤޤ���
���ޤ���Amazon�Ҹˤ����ȯ���ˤĤ��ޤ��Ƥϡ�
���嵭�ʳ��������ȼԤǤ�ȯ���ˤʤ��礬�������ޤ���
��ͽ�ᤴλ�����ꤤ�������ޤ���


[����ȯ���Υ����ߥ󥰤ˤĤ���]
���Ƕ����������򤴴�˾�ξ��
����������ɬ����ã�����������Ӥ���������
���������ʤ�����ʸ�˴ؤ��ޤ��Ƥ�4�Ķ��������ȯ���Ȥʤ�ޤ���
�����褴����Τ����Ͼ���˸��꤬�������ޤ����ϡ�ȯ�����٤���ǽ�����������ޤ���
(͹���ֹ�Ƚ������㤬������/ʸ���������Ƥ�����...)

���ä�������˾�����Τ����꤬�ʤ����
�����쥸�åȥ�����
�ͤ���ʸ��ǧ�塢1-3�Ķ��������ȯ���������ޤ���
����Կ���(��ŷ���·��)������ӥ�/ATM��ʧ���ʤɤ���ʧ��
�ͤ������ǧ�塢1-3�Ķ��������ȯ���������ޤ���

��������˾�����Τ�����ξ��
�����쥸�åȥ�����
�ͤ���ʸ���Ρ�5����פ���������˾�������꤬��ǽ�Ǥ������ޤ��ơ�
���������������ޤǤ�ȯ�������Ƥ��������ޤ�����
������ˤ�ꤪ�����Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
����Կ���(��ŷ���·��)������ӥ�/ATM��ʧ���ʤɤ���ʧ��
�ͤ������ǧ�塢�������������ޤǤ�ȯ�������Ƥ��������ޤ�����
������ʧ��������-5�������������˾�����򤴻��ꤤ�������Ƥ�
���������Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���

���嵭�ΤȤ�����Ź�ǤϺ߸˴�����ȯ���ΤۤȤ�ɤ�
����ŷ�Ҹˤ⤷����Amazon�Ҹˤ˰������Ƥ��ꡢ
��������˾��������Υ����ߥ󥰤�������Ҹˤλ�������
����Ź�ٶ���(������)��ȯ��������礬�������ޤ���
�����ξ���ȯ�����Υ᡼��ϵٶ��������Τ�Ϣ���Ȥʤꡢ
�����ʤΤ��Ϥ���Ȥʤ��礬�������ޤ���

�����츩��Υ������������˾��������򤪼������Ƥ���ޤ���
���ޤ�ǯ��ǯ�ϡ����ߴ��֡�����¾Ĺ���ٶȴ��֡���˻������
��������˾��������򤪼����Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���

������
�����͡�[�����ˤĤ���]
�ܽ���̵��
�͹񡦶彣��̵��
�̳�ƻ��3980�߰ʾ��̵��(3980�߰��������700��)
���졦���դ�Υ�硧9800�߰ʾ��̵��(9800�߰��������700��)

������ʸ���������û����������ۤ�ɽ������ޤ�����
�����褴���꤬�̳�ƻ�����졦Υ��Τ��������ͤˤ�
����ʸ��������Ź���餪���ꤹ����ʸ���Ƴ�ǧ�᡼��ˤ�
����700�ߤ�û������Ƥ��������������ۤ��Τ餻�������ޤ���

���������ʤˤĤ��ޤ��Ƥ�����������ɬ�פʤ�Τ⤴�����ޤ���
�����̤ξ��ʤˤĤ��ޤ��Ƥϡ�
���ʥڡ����˾ܺ٤򵭺ܤ��Ƥ���ޤ��ΤǤ���ǧ����������

[�����ȼԤˤĤ���]
����Ź�ǤϺ߸˴�����ȯ���ΤۤȤ�ɤ�
����ŷ�Ҹˤ⤷����Amazon�Ҹˤ˰������Ƥ��ꡢ
��ȯ����λ�ޤ������ȼԤ�̤��Ȥʤ�ޤ���
������ŷ�Ҹˤ����ȯ����
��������͹��(�椦�ѥå��⤷���Ϥ椦�ѥ��å�¾)/��ŷ�������ץ쥹
����Amazon�Ҹˤ����ȯ����
������ޥ������/����͹��(�椦�ѥå�¾)/�������etc..
�������Ҥ����ȯ����
��������͹��(�椦�ѥå�¾)/��ޥ�������/�������

���嵭�ΤȤ��ꡢ
��ȯ���ΤۤȤ�ɤ������Ҹˤ���Ȥʤ뤿�ᡢ
��ȯ����λ�ޤ������ȼԤ�̤��Ȥʤ�
�������ͤ���������ȼԤΤ�����Ϥ������Ǥ��ޤ���
�����ĶȽ�ߤ���α��Ͻ��褫�ͤޤ���
���ޤ���Amazon�Ҹˤ����ȯ���ˤĤ��ޤ��Ƥϡ�
���嵭�ʳ��������ȼԤǤ�ȯ���ˤʤ��礬�������ޤ���
��ͽ�ᤴλ�����ꤤ�������ޤ���


[����ȯ���Υ����ߥ󥰤ˤĤ���]
���Ƕ����������򤴴�˾�ξ��
����������ɬ����ã�����������Ӥ���������
���������ʤ�����ʸ�˴ؤ��ޤ��Ƥ�4�Ķ��������ȯ���Ȥʤ�ޤ���
�����褴����Τ����Ͼ���˸��꤬�������ޤ����ϡ�ȯ�����٤���ǽ�����������ޤ���
(͹���ֹ�Ƚ������㤬������/ʸ���������Ƥ�����...)

���ä�������˾�����Τ����꤬�ʤ����
�����쥸�åȥ�����
�ͤ���ʸ��ǧ�塢1-3�Ķ��������ȯ���������ޤ���
����Կ���(��ŷ���·��)������ӥ�/ATM��ʧ���ʤɤ���ʧ��
�ͤ������ǧ�塢1-3�Ķ��������ȯ���������ޤ���

��������˾�����Τ�����ξ��
�����쥸�åȥ�����
�ͤ���ʸ���Ρ�5����פ���������˾�������꤬��ǽ�Ǥ������ޤ��ơ�
���������������ޤǤ�ȯ�������Ƥ��������ޤ�����
������ˤ�ꤪ�����Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
����Կ���(��ŷ���·��)������ӥ�/ATM��ʧ���ʤɤ���ʧ��
�ͤ������ǧ�塢�������������ޤǤ�ȯ�������Ƥ��������ޤ�����
������ʧ��������-5�������������˾�����򤴻��ꤤ�������Ƥ�
���������Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���

���嵭�ΤȤ�����Ź�ǤϺ߸˴�����ȯ���ΤۤȤ�ɤ�
����ŷ�Ҹˤ⤷����Amazon�Ҹˤ˰������Ƥ��ꡢ
��������˾��������Υ����ߥ󥰤�������Ҹˤλ�������
����Ź�ٶ���(������)��ȯ��������礬�������ޤ���
�����ξ���ȯ�����Υ᡼��ϵٶ��������Τ�Ϣ���Ȥʤꡢ
�����ʤΤ��Ϥ���Ȥʤ��礬�������ޤ���

�����츩��Υ������������˾��������򤪼������Ƥ���ޤ���
���ޤ�ǯ��ǯ�ϡ����ߴ��֡�����¾Ĺ���ٶȴ��֡���˻������
��������˾��������򤪼����Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���


����������ɽ��
�� �̳�ƻ �ܽ� �͹񡦶彣 ���졦���դ�Υ��
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ�� �Ŀ�������긩���ܾ븩�����ĸ�����������ʡ�縩����븩�����ڸ������ϸ�����̸������ո�������ԡ�����������㸩���ٻ����������ʡ�温����������Ĺ������츩���Ų��������θ������Ÿ������츩�������ܡ�����ܡ�ʼ�˸������ɸ����²λ�����Ļ�踩���纬���������������縩���������� ���縩���������ɲ�������θ���ʡ���������츩��Ĺ�긩�����ܸ�����ʬ�����ܺ긩�������縩�� ���츩��
���� 1400�� 800�� 850�� 2000��
����ʬ��������������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���

����������
�ڶȼԡ� ��ޥȱ�͢
�����������ӥ�̾������إ���ѥ���
�����͡�
����ȯ���Υ����ߥ�
�äˤ����꤬�ʤ���硢
��ʧ����Ѥξ����㡧��Կ����ˡ��ͤ������ǧ�塢���Ķ�����ȯ���������ޤ���
�嵭�ʳ��η�Ѥξ����㡧���쥸�åȥ����ɡˡ��ͤ���ʸ��ǧ�塢���Ķ�����ȯ���������ޤ���
����ʧ����Ѥξ��ϡ������ͤΤ����⥿���ߥ󥰤ˤ�ꡢ���Ϥ�ͽ���������夹�뤳�Ȥ��������ޤ���

ͽ���ʤˤĤ���
ȯ�����ˤ�ä�������˾���ˤ��Ϥ��Ǥ��ʤ���礬����ޤ���
�ޤ���ȯ�����ˤ�ä��̾ᆭ�ʤ��ȯ����������������ޤ���
ͽ���ʤ��̾ᆭ�ʤ�Ʊ��ȯ���Ǥ��ޤ���

���������ӥ��ˤĤ���
�����Ǥ����ꤷ�ޤ���

����BOX�ˤĤ���
����BOX��ã���˾������硢�ե꡼�ե�����ˤ���������������

����������
�����ۢ͡����������ؤε��ܤ��������ޤ�������Ū�ˤ��̾�������ؤˤ�
���Ϥ��Ȥʤ�ޤ��������ʾ��ʤ䡢�����������뾦�ʤ˴ؤ��ޤ�
�ƤϤ椦�ѥ��åȤ䥯��å��ݥ����������Ѥ�����⤴�����ޤ���

[�����ˤĤ���]
�ܽ���̵��
�͹񡦶彣��̵��
�̳�ƻ������700��
���졦���դ�Υ�硧����700��

������ʸ���������û����������ۤ�ɽ������ޤ�����
�����褴���꤬�̳�ƻ�����졦Υ��Τ��������ͤˤ�
����ʸ��������Ź���餪���ꤹ����ʸ���Ƴ�ǧ�᡼��ˤ�
����700�ߤ�û������Ƥ��������������ۤ��Τ餻�������ޤ���

���������ʤˤĤ��ޤ��Ƥ�����������ɬ�פʤ�Τ⤴�����ޤ���
�����̤ξ��ʤˤĤ��ޤ��Ƥϡ�
���ʥڡ����˾ܺ٤򵭺ܤ��Ƥ���ޤ��ΤǤ���ǧ����������

[�����ȼԤˤĤ���]
����Ź�ǤϺ߸˴�����ȯ���ΤۤȤ�ɤ�
����ŷ�Ҹˤ⤷����Amazon�Ҹˤ˰������Ƥ��ꡢ
��ȯ����λ�ޤ������ȼԤ�̤��Ȥʤ�ޤ���
����ŷ�Ҹˤ����ȯ��������͹��(�椦�ѥå��⤷���Ϥ椦�ѥ��å�¾)
��Amazon�Ҹˤ����ȯ������ޥ������/����͹��(�椦�ѥå�¾)etc..
�����Ҥ����ȯ��������͹��(�椦�ѥå�¾)

���嵭�ΤȤ��ꡢ
��ȯ���ΤۤȤ�ɤ������Ҹˤ���Ȥʤ뤿�ᡢ
��ȯ����λ�ޤ������ȼԤ�̤��Ȥʤ�
�������ͤ���������ȼԤΤ�����Ϥ������Ǥ��ޤ���
���ޤ���Amazon�Ҹˤ����ȯ���ˤĤ��ޤ��Ƥϡ�
���嵭�ʳ��������ȼԤǤ�ȯ���ˤʤ��礬�������ޤ���
��ͽ�ᤴλ�����ꤤ�������ޤ���


[����ȯ���Υ����ߥ󥰤ˤĤ���]
���ä�������˾�����Τ����꤬�ʤ����
�����쥸�åȡ�������
�ͤ���ʸ��ǧ�塢1-3�Ķ��������ȯ���������ޤ���
����Կ���(��ŷ���·��)����ŷ�Х󥯷�ѡ���ŷEdy��Ѥʤɤ���ʧ��
�ͤ������ǧ�塢1-3�Ķ��������ȯ���������ޤ���

��������˾�����Τ�����ξ��
�����쥸�åȡ�������
�ͤ���ʸ���Ρ�5����פ���������˾�������꤬��ǽ�Ǥ������ޤ��ơ�
���������������ޤǤ�ȯ�������Ƥ��������ޤ�����
������ˤ�ꤪ�����Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
����Կ���(��ŷ���·��)����ŷ�Х󥯷�ѡ���ŷEdy��Ѥʤɤ���ʧ��
�ͤ������ǧ�塢�������������ޤǤ�ȯ�������Ƥ��������ޤ�����
������ʧ��������-5�������������˾�����򤴻��ꤤ�������Ƥ�
���������Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���

���嵭�ΤȤ�����Ź�ǤϺ߸˴�����ȯ���ΤۤȤ�ɤ�
����ŷ�Ҹˤ⤷����Amazon�Ҹˤ˰������Ƥ��ꡢ
��������˾��������Υ����ߥ󥰤�������Ҹˤλ�������
����Ź�ٶ���(������)��ȯ��������礬�������ޤ���
�����ξ���ȯ�����Υ᡼��ϵٶ��������Τ�Ϣ���Ȥʤꡢ
�����ʤΤ��Ϥ���Ȥʤ��礬�������ޤ���

�����츩��Υ������������˾��������򤪼������Ƥ���ޤ���
���ޤ�ǯ��ǯ�ϡ����ߴ��֡�����¾Ĺ���ٶȴ��֡���˻������
��������˾��������򤪼����Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���


����������ɽ��
�� 1��2�� 3��999,999,999��
���� 800�� 0��
����ʬ��������������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���

�������
�ڶȼԡ� EMS
�����͡�Please select this option to use Rakuten International Shipping Service.
Shipping fee will be advised from this shop later for your order confirmation by mail.

The following shipping fee will be applied for this delivery option.
https://global.rakuten.com/en/help/shipping/#fee

Additional import duties and taxes may be charged on customs clearance into your country.
Customs duty and other taxes may be levied additionally when the shipment reaches your country.
If applicable, please pay those costs directly to the delivery agents or the customs office.
Policies on those taxes vary in each country.
Please contact the customs office at your country for more details.

��Flow from order to delivery��

1) After placing an order, an automatic reply in English or Japanese will be sent to you. Please note that the shipping fees mentioned in this e-mail are only applied to delivery in Japan, and not applicable for delivery outside of Japan.

2) Soon after the automatic reply, you will receive an e-mail with the fixed shipping fee and item price from our shop. Please check the total amount due.

3) Your ordered items will be shipped out only after your payment is settled.


����Cancelation Policy

We will not accept cancellation caused by customers.

����Return and Refund Policy

Any return or refund due to customers will not be accepted.

���������ˤĤ���
��Ź�ϳ�����ȯ����ԤäƤ��ޤ���

����󥻥롦���ʡ��ֶ⡦�򴹡ˤˤĤ���
��Ź�Ǥϰʲ��ξ����̤�Ǥ����ܺ٤ϡ��ƥ����򤴳�ǧ����������

���������Թ�ˤ�륭��󥻥�ʾ���ȯ������

����ʸ����30ʬ����ϡ���ͳ��̵ͭ����鷺�����������饭��󥻥뤹�뤳�Ȥ���ǽ�Ǥ���
���������ʲ��ξ��ˤ����Ƥϡ�30ʬ����Ǥ⥭��󥻥�Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
����ŷ�����Ͽ�����Ѥ��Ƥ��ʤ���ʸ
��ͽ�����/�������/���۲����ʸ
��������������Ǻ�û���Ϥ�������ꤷ�Ƥ�����ʸ
�ʤ�����Ź�Ǥϡ�����ʸ����30ʬ�ʾ�᤮����硢�������Թ�ˤ�륭��󥻥�Ͼ��äƤ���ޤ���
���餫���ᤴλ������������

����
������ʸ����᡼���Υ���󥻥�Ͼ��뤳�ȤϤǤ��ޤ���Τǡ����餫���ᤴλ������������
��ȯ���Τ�Ϣ�����Ǥ�вٽ������ʤ�Ǥ���ޤ��Τ�
����󥻥��ȯ���褴������ѹ��ʤɤǤ��ʤ���礬�������ޤ���
����������˥���󥻥�ܥ���ɽ������ʤ���硢�оݾ��ʤκ߸˾�����ȯ���ν����ʳ��ˤ�äơ�����󥻥�β��ݤ��ۤʤ�ޤ���

������󥻥�Τ���˾�ˤĤ��Ƥϡ������ޤǤ����̤���������

(TEL)072-239-2226
(Mail)endless-trip_8@shop.kazenami.live

Ź�ޱĶȻ���/���ü���
ʿ��(�����) 10:00-16:00




���������Թ�ˤ���ֶ�

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢�ֶ⤤�����ޤ���

����
[�������򴹡����᡼�����㤦���������Թ�ˤ�����ʡ��ֶ�ξ��ˤĤ��ޤ���]
�����ʤ��Ϥ��塢
��1���ְ���ˤ�Ϣ�����������ޤ��褦���ꤤ�������ޤ���
�����ʤϻ���Τߤο��ʡ�̤���Ѥǡ�
�����夷�����ξ��֤Ǥ����(������Ȣ�������������°�ξ���)��
�����������������Ϥ����ͤ���ô�Ȥʤ����
�����ʤξ��Ǥ���ʧ����ˡ���������ξ������������Ϥ��ֶ�Ǥ��ʤ�����

����������(�ޥ�����)�Ϥ������Թ�����ʸ򴹤Ϥ��������褫�ͤޤ���


�б���ǽ����
���������7������ˤ�Ϣ���򤤤����������

�ֶ��
����
������ʧ����ˡ���������ξ������������Ϥ��ֶ�Ǥ��ޤ���
��ͽ�ᤴλ�����ꤤ�������ޤ���


��������
��������ô

����
[���ʴ�λ��Τ���ʸ�Υ���󥻥롦�ֶ�ˤĤ��ޤ���]
������ʧ����ˡ������������Կ������Ǥ��ֶ⤬ɬ�פʾ��ϡ�
�������б��κݤˤ��������������ޤ��ֶ�����¤�
�����ʾ���������2�Ķ�������ˤ��ֶ�򤵤��Ƥ��������ޤ���
������ʧ����ˡ�����쥸�åȥ����ɷ�Ѥξ��ϡ�
�����ʾ�������头��ʸ�Υ���󥻥�����κݤ�
�����쥸�åȥ����ɷ�Ѥμ�ý����򤵤��Ƥ��������ޤ���
����ŷ�ݥ���Ȥ򤪻Ȥ��ξ��ϡ�
������󥻥������λ��˳�ŷ����ִԤ���ޤ���




���������Թ�ˤ���

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢��������򴹤������ޤ���

����
[�������򴹡����᡼�����㤦���������Թ�ˤ��򴹤ξ��ˤĤ��ޤ���]
�����ʤ��Ϥ��塢
��1���ְ���ˤ�Ϣ�����������ޤ��褦���ꤤ�������ޤ���
�����ʤϻ���Τߤο��ʡ�̤���Ѥǡ�
�����夷�����ξ��֤Ǥ����(������Ȣ�������������°�ξ���)��
�����������������Ϥ����ͤ���ô�Ȥʤ����
��(���򴹤ξ��κ�ȯ������������Ź����ô�������ޤ���)

����������(�ޥ�����)�Ϥ������Թ�����ʸ򴹤Ϥ��������褫�ͤޤ���


�б���ǽ����
���������7������ˤ�Ϣ���򤤤����������

��������
��������ô

������
Ź����ô




�����������Զ��ˤ���ֶ�

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢�ֶ⤤�����ޤ���

����
[������ɤ䵭�ܤΤʤ����ɲս��������ä��������ʡ��ֶ�ξ��ˤĤ��ޤ���]
������Ū�ˤϾ��ʤ��Ϥ��塢
��1���ְ���ˤ�Ϣ�����������ޤ��褦���ꤤ�������ޤ���
�����ʤϻ���Τߤο��ʡ�̤���Ѥǡ�
�����夷�����ξ��֤Ǥ����(������Ȣ�������������°�ξ���)��


�б���ǽ����
���������7������ˤ�Ϣ���򤤤����������

�ֶ��
����
������ʧ����ˡ���������ξ��������������ֶ��б�


��������
Ź����ô

����
[���ʴ�λ��Τ���ʸ�Υ���󥻥롦�ֶ�ˤĤ��ޤ���]
������ʧ����ˡ������������Կ������Ǥ��ֶ⤬ɬ�פʾ��ϡ�
�������б��κݤˤ��������������ޤ��ֶ�����¤�
�����ʾ���������2�Ķ�������ˤ��ֶ�򤵤��Ƥ��������ޤ���
������ʧ����ˡ�����쥸�åȥ����ɷ�Ѥξ��ϡ�
�����ʾ�������头��ʸ�Υ���󥻥�����κݤ�
�����쥸�åȥ����ɷ�Ѥμ�ý����򤵤��Ƥ��������ޤ���
����ŷ�ݥ���Ȥ򤪻Ȥ��ξ��ϡ�
������󥻥������λ��˳�ŷ����ִԤ���ޤ���




�����������Զ��ˤ���

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢��������򴹤������ޤ���

����
[������ɤ䵭�ܤΤʤ����ɲս��������ä����θ򴹤ξ��ˤĤ��ޤ���]
������Ū�ˤϾ��ʤ��Ϥ��塢
��1���ְ���ˤ�Ϣ�����������ޤ��褦���ꤤ�������ޤ���
�����ʤϻ���Τߤο��ʡ�̤���Ѥǡ�
�����夷�����ξ��֤Ǥ����(������Ȣ�������������°�ξ���)��


�б���ǽ����
���������7������ˤ�Ϣ���򤤤����������

��������
Ź����ô

������
Ź����ô




������󥻥롦�ֶ⡦��Ϣ����

�����ֹ�
072-239-2226

���䤤��碌�ե�����
������������Ρ֥���åץؤ��䤤��碌�פ��Ź�ޤˤ��䤤��碌����������
�����������


��������

͹���ֹ�
599-8123

����
����ܺ�����������1041-101

�����ֹ�
072-239-2226

FAX�ֹ�
072-239-2226

����
[�����轻��ˤĤ���]
�򴹡����ʤξ��������轻��ϲ����Ǥ������ޤ���
��Amazon�Ҹˤ����ȯ���ξ���Ʊ�ͤ�
�����轻��ϲ����Ǥ������ޤ��Τ�
Amazon�ؤϤ��������ʤ��褦���ꤤ�������ޤ���
----------------------------------------
��599-8123
����ܺ�����������1041-101
TEL��072-239-2226
FAX��̤�б�
ENDLESS TRIP ��ŷ�Ծ�Ź
[������ңţΣģ̣ţӣӡ��ԣңɣ�]
----------------------------------------




���ʤˤĤ���
[���ʡ��򴹤ˤĤ���]
���������򴹡����᡼�����㤦���������Թ�ˤ�����ʡ��򴹤ξ��ˤĤ��ޤ���
�����ʤ��Ϥ���1���ְ���ˤ�Ϣ�����������ޤ��褦���ꤤ�������ޤ���
�����ʤ����ʡ�̤���Ѥ����夷�����ξ��֤Ǥ����(������Ȣ�������������°�ξ���)��
�����������������Ϥ����ͤ���ô�Ȥʤ����
��(���򴹤ξ��κ�ȯ������������Ź����ô�������ޤ���)

����������(�ޥ�����)�Ϥ������Թ�����ʸ򴹤Ϥ��������褫�ͤޤ���
��������ɤ䵭�ܤΤʤ����ɲս��������ä��������ʡ��򴹤ˤĤ��ޤ��Ƥ�
����Ū�ˤϾ��ʤ��Ϥ���1���ְ���ˤ�Ϣ�����������ޤ��褦���ꤤ�������ޤ���

�����ʴ�λ��Τ���ʸ�Υ���󥻥롦�ֶ�ˤĤ��ޤ���
������ʧ����ˡ������������Կ������Ǥ��ֶ⤬ɬ�פʾ��ϡ�
�������б��κݤˤ��������������ޤ��ֶ�����¤�
�����ʾ���������2�Ķ�������ˤ��ֶ�򤵤��Ƥ��������ޤ���
������ʧ����ˡ�����쥸�åȥ����ɷ�Ѥξ��ϡ�
�����ʾ�������头��ʸ�Υ���󥻥�����κݤ�
�����쥸�åȥ����ɷ�Ѥμ�ý����򤵤��Ƥ��������ޤ���
����ŷ�ݥ���Ȥ򤪻Ȥ��ξ��ϡ�
������󥻥������λ��˳�ŷ����ִԤ���ޤ���


[�����轻��ˤĤ���]
�򴹡����ʤξ��������轻��ϲ����Ǥ������ޤ���
��Amazon�Ҹˤ����ȯ���ξ���Ʊ�ͤ�
�����轻��ϲ����Ǥ������ޤ��Τ�
Amazon�ؤϤ��������ʤ��褦���ꤤ�������ޤ���
----------------------------------------
��599-8123
����ܺ�����������1041-101
TEL��072-239-2226
ENDLESS TRIP ��ŷ�Ծ�Ź
[������ңţΣģ̣ţӣӡ��ԣңɣ�]
----------------------------------------
�Ҳ�Ū��Ǥ[CSR]

��ҳ���

������ңţΣģ̣ţӣӡ��ԣңɣ�

��599-8123 ����ܺ�����������1041-101
TEL:072-239-2226 FAX:072-239-2226
��ɽ��:���� �ѹ�
Ź�ޱ�����Ǥ��:���� �ѹ�
Ź�ޥ������ƥ���Ǥ��:���� �ѹ�
�������򤫤��Ŭ�������ȯ��:�б���ǽ


���䤤��碌��

���䤤��碌�б�����
�� �ٶ���
�� 10:00 �� 16:00
�� 10:00 �� 16:00
�� 10:00 �� 16:00
�� 10:00 �� 16:00
�� 10:00 �� 16:00
�� 10:00 �� 15:00
�� �ٶ���

�����䤤��碌�ˤ�2�Ķ���������ֿ����ޤ���
�����ֳ��Τ��䤤��碌�˴ؤ��Ƥ���Ķ����μ��դȤʤ�ޤ���

�����Ҥ���Τ�Ϣ����
�̾�᡼��ˤƤ��Ϥ����Ƥ���ޤ���
�μ¤ˤ���ĺ����᡼�륢�ɥ쥹��
����Ͽĺ���ޤ��褦���ꤤ�����夲�ޤ���

��Ź�Υ᡼�륢�ɥ쥹��
ľ�ܤ��䤤��碌�������������
��ŷ�Ծ�Υ����ƥ���
������᡼�륢�ɥ쥹�ΰŹ沽�ˤ��
���ֿ����Ǥ��ʤ���礬�������ޤ��Τǡ�
���䤤��碌�Ͼ��ʥڡ�������ޤ�
�ھ��ʤˤĤ��Ƥ��䤤��碌�ۤ��
���䤤��碌���������ޤ��褦
����������ꤤ�������ޤ���

�����䤤��碌�κݤϤ���������Τ��᲼�����ܤξ头Ϣ������������
�������ֹ�(303421-********-*********)
������ʸ����/��������ͤ�̾��
�����䤤��碌�����ѹ�����

������Ǥ������ޤ������ʤˤȤ�����������ꤤ�פ��ޤ���

---------------------------------------------------------

�ĶȻ��֤ˤĤ���


����ʸ��24���ּ����դ��Ƥ���ޤ���
Ź�ޤؤ����äǤΤ���礻��
�����λ����Ӥˤ��ꤤ�������ޤ���

Ź�ޱĶȻ���/���ü���
ʿ��(�����) 10:00-16:00

��������/����/ǯ��ǯ��/
������ǥ󥦥�����/���߻�������
���٤ߤ򤤤������Ƥ���ޤ���

��Ź���ջ���ˤĤ���

��������Ź�ξ��ʤ�����̵���ˤ����䤵���Ƥ��������Ƥ���ޤ�����
�̳�ƻ�����졦Υ��ؤ�����������700�ߤ������򤤤������Ƥ���ޤ���
������ʸ���������û����������ۤ�ɽ������ޤ�����
�����褴���꤬�̳�ƻ�����졦Υ��Τ��������ͤˤ�
����ʸ��������Ź���餪���ꤹ����ʸ���Ƴ�ǧ�᡼��ˤ�
����700�ߤ�û������Ƥ��������������ۤ��Τ餻�������ޤ���

����Ź�Ǽ�갷�äƤ���ޤ����ʤ�����
����ꥫ���衼���åѤ��濴�Ȥ�������ľ��Ź����������Ź��
���դ��򤷤Ƥ���ޤ��¹�͢��/���������ʤǤ������ޤ���

���¹�͢��/���������ʤ����������ʤȤϰ㤤��
���ʼ��Τκ��˸��κ������ä��ꡢ
˥�����Ƥ�����ΤۤĤ���������ʬ�����ä��ꡢ
��Ȣ����Ȣ��������ˤϡ�
͢�����ˤĤ�¿���α��졦���졦���ߡ��ˤ��������뤳�Ȥ��������ޤ���

��NEW BALANCE �ξ��ʤˤĤ��ޤ��Ƥ�
US NEW BALANCE OUTLET ����(������/����)�ξ��ʤξ�礬�������ޤ���
�������󥪥դ�;��߸�����
US NEW BALANCE OUTLET�˰ܹԤ��줿���ʤ�
��Ȣ�ˤϡ�SECOND�פȰ�������Ƥ���ޤ�����
�褷��B���ʤʤɤǤϤ������ޤ���

��kate spade NEW YORK �ξ��ʤˤĤ��ޤ��Ƥ�
Ʊ�����֡����顼�ֹ�Ǥ���������ˤ��
�ޥ��ʡ������󥸤��뤳�Ȥ����뤿�ᡢ
�����ȼºݤξ��ʤλ��ͤ��ۤʤ뤳�Ⱦ�礬�������ޤ���

�����ʤˤ�äƤϥ���ץ������Ȥ碌�Ƥ��������Ƥ���ޤ��Τǡ�
���ˤ�äƤϲ����ȼºݤξ��ʤλ��ͤ�¿���ۤʤ뤳�Ȥ��������ޤ���

���ǥ����ץ쥤�δĶ��ˤ������Τ��������ۤʤ��礬�������ޤ���

��¾�Υץ�åȥե������ͥåȥ���åפǤ����䤷�Ƥ��뤿�ᡢ
����ʸ���˺߸ˤ��ʤ���礬�������ޤ���

����Ź�����䤷�Ƥ���ޤ��¹�͢���ʡ�����ή���ʤ˴ؤ��ޤ��Ƥ�
�᡼������Ϣ������ޤ��Ƥ�᡼�����Ǥ��ݾڤ��оݳ��Ȥʤꤪ����������ϤǤ��ޤ���
�����������ȯ���������˴ؤ��ޤ��Ƥ���Ź�ˤƳ�ǧ���б�������ĺ���ޤ���

��ʸ��˹������򤫤��
������ʸ����󥻥롦����ʸ���Ƥ��ѹ����ˤĤ���

����Ź�ǤϤ���ʸ���������Ƥ���
�����������򤹤�ޤǤδ֡�
����ŷ����ͤˤĤ��ޤ��Ƥ�
��������¦�ǹ������򤫤��
��������ʸ����󥻥롦����ʸ���Ƥ��ѹ�����
����ǽ�Ǥ������ޤ���

���������򤫤��
��������ʸ����󥻥롦����ʸ���Ƥ��ѹ�����
����ǽ�ʻ��֤Ȥ��ޤ��Ƥ�
������ʸ���������Ƥ���
����û30ʬ���١��λ��֤��ߤ��Ƥ���ޤ�����
������������
��������ʸ����󥻥롦����ʸ���Ƥ��ѹ�����
���Ǥ������(��Ź�Ǽ��������򤹤�ޤ�)�Ǥ����
�����ĤǤ��ǽ�Ǥ������ޤ���

���ʲ��Τ褦���㳰�ξ���
������������
��������ʸ����󥻥롦����ʸ���Ƥ��ѹ�����
���������Ǥ��ʤ����Ȥ��������ޤ���
���㳰1.��������ʸ�ǡ�����ȯ�������ڻ��֤˶ᤤ����
���㳰2.�����ͤ�������˾�������������뤿���
��������������ʤ��ɬ�פ�����Ȥ�
���㳰3.����¾�������ͤ���ʸ�δ�˾�˱�ä�
���������б��򤹤뤿��
����������ޤ˼���������ʤ��ɬ�פ�����Ȥ�

����ŷ����ͤǤʤ������ͤˤ�
��������ʸ����󥻥롦����ʸ���Ƥ��ѹ�����
���嵭���ƤǤϤ������Ǥ��ޤ���
�����á��᡼��Ǥ��б��Ȥʤ�ޤ�����
��ͽ�ᤴλ�����ꤤ�������ޤ���

--------------------------------------------------

������ʸ���Ƥ��ѹ��ϡ���Ź���餪�����פ��ޤ�����ʸ����᡼�������
(��ʸ����󥻥롦�����ѹ����������ѹ��������ѹ�(������/���顼)�ʤ�)
���ڤ������Ǥ��ޤ���Τǡ����Ѷ�������ޤ�����´�����򲼤����ޤ���
���ꤤ�����夲�ޤ���

����ʧ�ˤĤ���

���쥸�åȥ�����

�ڼ谷�����ɡ�

��갷�������ɤϰʲ��ΤȤ���Ǥ������٤ƤΥ����ɲ�Ҥǡ����ʧ������ǽ�ȤʤäƤ���ޤ���

VISA

���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ���,�ܡ��ʥ����ʲ�[8��ʧ����12��16����6��15��]����[��ǯ1��ʧ����7��16����11��15��]�� 

MASTER

���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ���,�ܡ��ʥ����ʲ�[8��ʧ����12��16����6��15��]����[��ǯ1��ʧ����7��16����11��15��]�� 

JCB

���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ���,�ܡ��ʥ����ʲ�[8��ʧ����12��16����6��15��]����[��ǯ1��ʧ����7��16����11��15��]�� 

Diners

���,�ܡ��ʥ����ʲ�[8��ʧ����12��16����6��15��]����[��ǯ1��ʧ����7��16����11��15��]�� 

AMEX

ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ���,�ܡ��ʥ����ʲ�[8��ʧ����12��16����6��15��]����[��ǯ1��ʧ����7��16����11��15��]�� 

�����͡�

  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�äƥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬���쥸�åȥ����ɾ���䤪��ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ���쥸�åȥ����ɾ���ޤ��Ϥ���ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ʬ��ʧ������ܥ�ӥ�ʧ�����ϥܡ��ʥ����ʧ���ˤ�뤪��ʧ���Ȥʤ��硢��������ˡ��30��2��3��4�ࡢƱˡ�ܹԵ�§��54��1��ƹ������줿����ϡ���ʸ��ǧ��μ�ư�ۿ��᡼��ˤ����դ��ޤ���
������ʸ�κݤˤ����ͤ��ܿͳ�ǧ�����ó�ǧ���ˤ򤪴ꤤ������⤴�����ޤ���
�������ͤȰۤʤ�̾���Υ��쥸�åȥ����ɤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ѥ����ƥ�塢���쥸�åȥ��������ѹ���ȯ�Ԥ��Ƥ���ޤ���
�����쥸�åȥ����ɤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������
  • �����ͤΤ����Ѿ����䤴��ʸ�λ����ˤ�äƥܡ��ʥ�ʧ���Τ���갷�����Ǥ��ʤ���硢���쥸�åȥ����ɾ���䤪��ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �ʲ��ξ��ϥܡ��ʥ�ʧ���Τ���갷�����Ǥ��ޤ���
    • �ܡ��ʥ�ʧ�����ֳ����ޤ��ϴ��ֽ�λ�ֺݤΤ������ξ�硣
    • �ܡ��ʥ�ʧ�����ֽ�λ�ޤǤ�ȯ�����Ǥ��ʤ����ʤ򤴹����ξ�硣

��Կ���

�ڿ������

��ŷ��ԡʥ饯�ƥ󥮥󥳥��˳�ŷ�Ծ��Ź�ʥ饯�ƥ󥤥��Х��ƥ�� ���� 2567035 �饯�ƥ�ʣţΣģ̣ţӣӣԣңɣХ饯�ƥ󥤥��ϡ��ƥ�
�����θ��¤θ����ϳ�ŷ���롼�׳�����Ҥ���ͭ���Ƥ��ޤ���

�����͡�

  • ����ʸ�塢����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ���
  • ����åפ���ۤ��ѹ�������硢�����ͤΤ���ʸ���ȳ�ŷ�Ծ줫��Τ���ʧ���˴ؤ��뤴����᡼���������Ƕ�ۤ��ۤʤ�ޤ���
    ����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼��˵��ܤζ�ۤ򤴳�ǧ�Τ���������ʧ������������
  • 7������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �����μ谷���֤Ϥ����Ѥ�����ͻ���ؤΥۡ���ڡ����ʤɤ�ͽ�ᤴ��ǧ����������Ϣ�ٻ��ʤɡ��������Ǥ������ߤ��Ǥ��ʤ����ϡ�ATM��ͥåȥХ󥭥󥰤ˤƤ������ߤ���������
  • ���˾���ʤ��顢����������Ϥ����ͤΤ���ô�Ǥ��ꤤ�������ޤ���
������ʸ����̾���θ��¤�ꤪ��ʧ����������������ʸ���Ͱʳ���̾���Ǥ���ʧ��������������硢����ʧ���γ�ǧ���Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
����Կ����ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

��ʧ�����

�����͡�

�������250���������ȯ�����ˤ򤪵��ͤˤ���ô���������ޤ���
��ʧ����Ѥ����ѵ����ڤ��Ŀ;���μ谷���˷�������򤴳�ǧ������������Ʊ�դΤ��������Ѥ���������
�ƥ���ӥˤޤ��϶�ԤǤ���ʧ�����������ޤ���

  • ����ȯ���塢��ʸ�ԥ᡼�륢�ɥ쥹���Ф��Ƥ���ʧ���ѥС��������դ�������Τ�����᡼������դ��ޤ��ʳ�ŷ�Ծ�λؼ��˴�Ť�������ҥͥåȥץ��ƥ�����󥺤�ꤴ���ᤷ�ޤ��ˡ��᡼������14������ˤ���ʧ������������
    ��ʧ����ѤǤΤ���ʧ����ˡ
  • �����ͤΤ��Թ�������ȯ�Ը����ʸ�򥭥�󥻥롦��ۤ��ѹ����줿��硢���������ô���������ޤ������κݡ���������ŷ�ݥ���Ȥ��������Ȥ��򤵤��Ƥ���������礬�������ޤ���
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�äƸ�ʧ����Ѥ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⤤�����ޤ���
  • ����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
��54,000�ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ŷ����ʳ��Τ����ͤˤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ʸ�Ԥޤ��Ϥ��Ϥ��轻��Τɤ��餫���񳰤ξ�硢��ʧ����Ѥ����Ѥ��������ޤ���
���᡼�������Τ����������˼��ΰ����̾�����פ�������ˡ�ξ�硢��ʧ����Ѥ����Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
����ʧ����ѤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

Apple Pay

�����͡�

Apple Pay���б�����iPhone�Ǥ���ʧ�����������ޤ���

  • ����ʸ����ꤹ��ľ���ˡ�Apple Pay��ǧ�ڤ�ԤäƤ��������ޤ���
  • Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • Apple Pay�Ǥ����ѤǤ��륫���ɤ�ȯ�Բ�Ҥˤ�äưۤʤ�ޤ���
    �ܺ٤�Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ���Apple�Υ����Ȥ򤴳�ǧ����������
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�ä�Apple Pay����ӥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • iPhone�ʳ���ü������Τ���������Apple Pay�����Ѥ����������Ȥ��Ǥ��ޤ���
    ����¾������åפ���������䤴��ʸ�����������Ƥʤɤˤ�äơ�Apple Pay�������Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
��Apple Pay�ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

���֥󥤥�֥����ʧ��

�����͡�

���֥󥤥�֥�Ǥ���ʧ�����������ޤ���

  • ����ʸ��ˡ�ʧ��ɼ�ֹ椪���ʧ��ɼ��URL�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    ���֥󥤥�֥�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 7������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
�����֥󥤥�֥����ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

�ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ��

�����͡�

�������󡢥ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ��ߥ˥��ȥåס����������ޡ��ȤǤ���ʧ�����������ޤ���

  • ����ʸ��ˡ�����ʧ�������ֹ�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    �ƥ���ӥˤǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 7������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �ƥ���ӥˤǤ���ʧ������������硢��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
���ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

PayPal

�����͡�

PayPal��������Ȥ򤪻����Τ����ͤΤߤ����Ѥ��������ޤ���

  • ���ʤ���ʸ�����ɲä򤵤���硢�������ʸ��������ɬ�פ�����ޤ���ͽ�ᤴλ������������
    PayPal�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • ��ʸ����ꤹ��ܥ���򲡤��ݤˡ�����ʧ���μ�³���򤷤Ƥ��������ޤ���
  • ��Ѽ������̵���Ǥ���
��100���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
��PayPal��������Ȥ򤪻����Ǥʤ���硢PayPal��������Ȥ��������������
��PayPal�ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

�����ˤĤ���

��Ĺ���Ժ߻��Τ�����
����ʪ���ݴɴ��¤ϡ�ȯ��������1���֡ۤȤʤ�ޤ���
���Ҥ�ꤪ�����פ��ޤ���ȯ���Τ����᡼�����������ȯ�����Ǥ���
(������������Ĺ���ٲˤξ��ϡ������������夹����⤴�����ޤ��Τ�ͽ�ᤴλ���������ޤ�)

����ʪ��ã�κݤˡ����Ժߤˤ�ꤪ������꤬ĺ���ʤ��ä����ϡ�
�Ժ�ɼ����ȡ����ޤ��Τǡ�������˵��ܤΤ��䤤��碌�����ֹ��ľ�ܤ�Ϣ����������

��������ʪ�ݴɴ��¤�7���֤�Ķ���ޤ��ȡ�����ʪ�����Ҥ��ֵѤȤʤ�ޤ���

Ĺ���Ժߡ�����������ˤ�꾦�ʤ����Ҥ��ֵѤ��줿��硢
������������+���������(500��)�����ᤵ���Ƥ��������ޤ���
ͽ�ᤴλ�����������ޤ���

���ܽ���1,600��(��ƻ���� 800��)+���������(500��)
�ڻ͹񡧶彣��1,600��(��ƻ���� 800��)+���������(500��)
���̳�ƻ��2,800��(��ƻ���� 1,400��)+���������(500��)
�ڲ����2,600��(��ƻ���� 1,300��)+���������(500��)

�ޤ���ȯ����λ��Υ���󥻥�䡢�����褴���������ʤɤ�
��ã�ԲĤξ���嵭�ζ�ۤ����ᤵ����ĺ���ޤ��Τ�
ͽ�ᤴλ�����������ޤ���

������ȯ����������

2026ǯ10��
�� �� �� �� �� �� ��
27 28 29 30 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
2026ǯ11��
�� �� �� �� �� �� ��
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 1 2 3 4 5
�� �ٶ����ʼ�����ȯ���б��ʤ���
�� �����б��Τ�
�� ȯ���б��Τ�

������

�ڶȼԡ�

�������

�����������ӥ�̾��

����������

�����͡�

[�����ˤĤ���]
�ܽ���̵��
�͹񡦶彣��̵��
�̳�ƻ��3980�߰ʾ��̵��(3980�߰��������700��)
���졦���դ�Υ�硧9800�߰ʾ��̵��(9800�߰��������700��)

������ʸ���������û����������ۤ�ɽ������ޤ�����
�����褴���꤬�̳�ƻ�����졦Υ��Τ��������ͤˤ�
����ʸ��������Ź���餪���ꤹ����ʸ���Ƴ�ǧ�᡼��ˤ�
����700�ߤ�û������Ƥ��������������ۤ��Τ餻�������ޤ���

���������ʤˤĤ��ޤ��Ƥ�����������ɬ�פʤ�Τ⤴�����ޤ���
�����̤ξ��ʤˤĤ��ޤ��Ƥϡ�
���ʥڡ����˾ܺ٤򵭺ܤ��Ƥ���ޤ��ΤǤ���ǧ����������

[�����ȼԤˤĤ���]
����Ź�ǤϺ߸˴�����ȯ���ΤۤȤ�ɤ�
����ŷ�Ҹˤ⤷����Amazon�Ҹˤ˰������Ƥ��ꡢ
��ȯ����λ�ޤ������ȼԤ�̤��Ȥʤ�ޤ���
������ŷ�Ҹˤ����ȯ����
��������͹��(�椦�ѥå��⤷���Ϥ椦�ѥ��å�¾)/��ŷ�������ץ쥹
����Amazon�Ҹˤ����ȯ����
������ޥ������/����͹��(�椦�ѥå�¾)/�������etc..
�������Ҥ����ȯ����
��������͹��(�椦�ѥå�¾)/��ޥ�������/�������

���嵭�ΤȤ��ꡢ
��ȯ���ΤۤȤ�ɤ������Ҹˤ���Ȥʤ뤿�ᡢ
��ȯ����λ�ޤ������ȼԤ�̤��Ȥʤ�
�������ͤ���������ȼԤΤ�����Ϥ������Ǥ��ޤ���
�����ĶȽ�ߤ���α��Ͻ��褫�ͤޤ���
���ޤ���Amazon�Ҹˤ����ȯ���ˤĤ��ޤ��Ƥϡ�
���嵭�ʳ��������ȼԤǤ�ȯ���ˤʤ��礬�������ޤ���
��ͽ�ᤴλ�����ꤤ�������ޤ���


[����ȯ���Υ����ߥ󥰤ˤĤ���]
���Ƕ����������򤴴�˾�ξ��
����������ɬ����ã�����������Ӥ���������
���������ʤ�����ʸ�˴ؤ��ޤ��Ƥ�4�Ķ��������ȯ���Ȥʤ�ޤ���
�����褴����Τ����Ͼ���˸��꤬�������ޤ����ϡ�ȯ�����٤���ǽ�����������ޤ���
(͹���ֹ�Ƚ������㤬������/ʸ���������Ƥ�����...)

���ä�������˾�����Τ����꤬�ʤ����
�����쥸�åȥ�����
�ͤ���ʸ��ǧ�塢1-3�Ķ��������ȯ���������ޤ���
����Կ���(��ŷ���·��)������ӥ�/ATM��ʧ���ʤɤ���ʧ��
�ͤ������ǧ�塢1-3�Ķ��������ȯ���������ޤ���

��������˾�����Τ�����ξ��
�����쥸�åȥ�����
�ͤ���ʸ���Ρ�5����פ���������˾�������꤬��ǽ�Ǥ������ޤ��ơ�
���������������ޤǤ�ȯ�������Ƥ��������ޤ�����
������ˤ�ꤪ�����Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
����Կ���(��ŷ���·��)������ӥ�/ATM��ʧ���ʤɤ���ʧ��
�ͤ������ǧ�塢�������������ޤǤ�ȯ�������Ƥ��������ޤ�����
������ʧ��������-5�������������˾�����򤴻��ꤤ�������Ƥ�
���������Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���

���嵭�ΤȤ�����Ź�ǤϺ߸˴�����ȯ���ΤۤȤ�ɤ�
����ŷ�Ҹˤ⤷����Amazon�Ҹˤ˰������Ƥ��ꡢ
��������˾��������Υ����ߥ󥰤�������Ҹˤλ�������
����Ź�ٶ���(������)��ȯ��������礬�������ޤ���
�����ξ���ȯ�����Υ᡼��ϵٶ��������Τ�Ϣ���Ȥʤꡢ
�����ʤΤ��Ϥ���Ȥʤ��礬�������ޤ���

�����츩��Υ������������˾��������򤪼������Ƥ���ޤ���
���ޤ�ǯ��ǯ�ϡ����ߴ��֡�����¾Ĺ���ٶȴ��֡���˻������
��������˾��������򤪼����Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���

������

�����͡�

[�����ˤĤ���]
�ܽ���̵��
�͹񡦶彣��̵��
�̳�ƻ��3980�߰ʾ��̵��(3980�߰��������700��)
���졦���դ�Υ�硧9800�߰ʾ��̵��(9800�߰��������700��)

������ʸ���������û����������ۤ�ɽ������ޤ�����
�����褴���꤬�̳�ƻ�����졦Υ��Τ��������ͤˤ�
����ʸ��������Ź���餪���ꤹ����ʸ���Ƴ�ǧ�᡼��ˤ�
����700�ߤ�û������Ƥ��������������ۤ��Τ餻�������ޤ���

���������ʤˤĤ��ޤ��Ƥ�����������ɬ�פʤ�Τ⤴�����ޤ���
�����̤ξ��ʤˤĤ��ޤ��Ƥϡ�
���ʥڡ����˾ܺ٤򵭺ܤ��Ƥ���ޤ��ΤǤ���ǧ����������

[�����ȼԤˤĤ���]
����Ź�ǤϺ߸˴�����ȯ���ΤۤȤ�ɤ�
����ŷ�Ҹˤ⤷����Amazon�Ҹˤ˰������Ƥ��ꡢ
��ȯ����λ�ޤ������ȼԤ�̤��Ȥʤ�ޤ���
������ŷ�Ҹˤ����ȯ����
��������͹��(�椦�ѥå��⤷���Ϥ椦�ѥ��å�¾)/��ŷ�������ץ쥹
����Amazon�Ҹˤ����ȯ����
������ޥ������/����͹��(�椦�ѥå�¾)/�������etc..
�������Ҥ����ȯ����
��������͹��(�椦�ѥå�¾)/��ޥ�������/�������

���嵭�ΤȤ��ꡢ
��ȯ���ΤۤȤ�ɤ������Ҹˤ���Ȥʤ뤿�ᡢ
��ȯ����λ�ޤ������ȼԤ�̤��Ȥʤ�
�������ͤ���������ȼԤΤ�����Ϥ������Ǥ��ޤ���
�����ĶȽ�ߤ���α��Ͻ��褫�ͤޤ���
���ޤ���Amazon�Ҹˤ����ȯ���ˤĤ��ޤ��Ƥϡ�
���嵭�ʳ��������ȼԤǤ�ȯ���ˤʤ��礬�������ޤ���
��ͽ�ᤴλ�����ꤤ�������ޤ���


[����ȯ���Υ����ߥ󥰤ˤĤ���]
���Ƕ����������򤴴�˾�ξ��
����������ɬ����ã�����������Ӥ���������
���������ʤ�����ʸ�˴ؤ��ޤ��Ƥ�4�Ķ��������ȯ���Ȥʤ�ޤ���
�����褴����Τ����Ͼ���˸��꤬�������ޤ����ϡ�ȯ�����٤���ǽ�����������ޤ���
(͹���ֹ�Ƚ������㤬������/ʸ���������Ƥ�����...)

���ä�������˾�����Τ����꤬�ʤ����
�����쥸�åȥ�����
�ͤ���ʸ��ǧ�塢1-3�Ķ��������ȯ���������ޤ���
����Կ���(��ŷ���·��)������ӥ�/ATM��ʧ���ʤɤ���ʧ��
�ͤ������ǧ�塢1-3�Ķ��������ȯ���������ޤ���

��������˾�����Τ�����ξ��
�����쥸�åȥ�����
�ͤ���ʸ���Ρ�5����פ���������˾�������꤬��ǽ�Ǥ������ޤ��ơ�
���������������ޤǤ�ȯ�������Ƥ��������ޤ�����
������ˤ�ꤪ�����Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
����Կ���(��ŷ���·��)������ӥ�/ATM��ʧ���ʤɤ���ʧ��
�ͤ������ǧ�塢�������������ޤǤ�ȯ�������Ƥ��������ޤ�����
������ʧ��������-5�������������˾�����򤴻��ꤤ�������Ƥ�
���������Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���

���嵭�ΤȤ�����Ź�ǤϺ߸˴�����ȯ���ΤۤȤ�ɤ�
����ŷ�Ҹˤ⤷����Amazon�Ҹˤ˰������Ƥ��ꡢ
��������˾��������Υ����ߥ󥰤�������Ҹˤλ�������
����Ź�ٶ���(������)��ȯ��������礬�������ޤ���
�����ξ���ȯ�����Υ᡼��ϵٶ��������Τ�Ϣ���Ȥʤꡢ
�����ʤΤ��Ϥ���Ȥʤ��礬�������ޤ���

�����츩��Υ������������˾��������򤪼������Ƥ���ޤ���
���ޤ�ǯ��ǯ�ϡ����ߴ��֡�����¾Ĺ���ٶȴ��֡���˻������
��������˾��������򤪼����Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���

��������ɽ

�� �̳�ƻ �ܽ� �͹񡦶彣 ���졦���դ�Υ��
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ �Ŀ��� ����긩 ���ܾ븩 �����ĸ� �������� ��ʡ�縩 ����븩 �����ڸ� �����ϸ� ����̸� �����ո� ������� ������� �����㸩 ���ٻ��� ����� ��ʡ�温 �������� ��Ĺ� �����츩 ���Ų��� �����θ� �����Ÿ� �����츩 �������� ������� ��ʼ�˸� �����ɸ� ���²λ��� ��Ļ�踩 ���纬�� �������� �����縩 �������� ���縩 ����� ����ɲ�� �����θ� ��ʡ���� �����츩 ��Ĺ�긩 �����ܸ� ����ʬ�� ���ܺ긩 �������縩 ���츩
���� 1400�� 800�� 850�� 2000��
����ʬ������ ��������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���

����������

�ڶȼԡ�

��ޥȱ�͢

�����������ӥ�̾��

����إ���ѥ���

�����͡�


����ȯ���Υ����ߥ�
�äˤ����꤬�ʤ���硢
��ʧ����Ѥξ����㡧��Կ����ˡ��ͤ������ǧ�塢���Ķ�����ȯ���������ޤ���
�嵭�ʳ��η�Ѥξ����㡧���쥸�åȥ����ɡˡ��ͤ���ʸ��ǧ�塢���Ķ�����ȯ���������ޤ���
����ʧ����Ѥξ��ϡ������ͤΤ����⥿���ߥ󥰤ˤ�ꡢ���Ϥ�ͽ���������夹�뤳�Ȥ��������ޤ���

ͽ���ʤˤĤ���
ȯ�����ˤ�ä�������˾���ˤ��Ϥ��Ǥ��ʤ���礬����ޤ���
�ޤ���ȯ�����ˤ�ä��̾ᆭ�ʤ��ȯ����������������ޤ���
ͽ���ʤ��̾ᆭ�ʤ�Ʊ��ȯ���Ǥ��ޤ���

���������ӥ��ˤĤ���
�����Ǥ����ꤷ�ޤ���

����BOX�ˤĤ���
����BOX��ã���˾������硢�ե꡼�ե�����ˤ���������������

����������

�����͡�

�����������ؤε��ܤ��������ޤ�������Ū�ˤ��̾�������ؤˤ�
���Ϥ��Ȥʤ�ޤ��������ʾ��ʤ䡢�����������뾦�ʤ˴ؤ��ޤ�
�ƤϤ椦�ѥ��åȤ䥯��å��ݥ����������Ѥ�����⤴�����ޤ���

[�����ˤĤ���]
�ܽ���̵��
�͹񡦶彣��̵��
�̳�ƻ������700��
���졦���դ�Υ�硧����700��

������ʸ���������û����������ۤ�ɽ������ޤ�����
�����褴���꤬�̳�ƻ�����졦Υ��Τ��������ͤˤ�
����ʸ��������Ź���餪���ꤹ����ʸ���Ƴ�ǧ�᡼��ˤ�
����700�ߤ�û������Ƥ��������������ۤ��Τ餻�������ޤ���

���������ʤˤĤ��ޤ��Ƥ�����������ɬ�פʤ�Τ⤴�����ޤ���
�����̤ξ��ʤˤĤ��ޤ��Ƥϡ�
���ʥڡ����˾ܺ٤򵭺ܤ��Ƥ���ޤ��ΤǤ���ǧ����������

[�����ȼԤˤĤ���]
����Ź�ǤϺ߸˴�����ȯ���ΤۤȤ�ɤ�
����ŷ�Ҹˤ⤷����Amazon�Ҹˤ˰������Ƥ��ꡢ
��ȯ����λ�ޤ������ȼԤ�̤��Ȥʤ�ޤ���
����ŷ�Ҹˤ����ȯ��������͹��(�椦�ѥå��⤷���Ϥ椦�ѥ��å�¾)
��Amazon�Ҹˤ����ȯ������ޥ������/����͹��(�椦�ѥå�¾)etc..
�����Ҥ����ȯ��������͹��(�椦�ѥå�¾)

���嵭�ΤȤ��ꡢ
��ȯ���ΤۤȤ�ɤ������Ҹˤ���Ȥʤ뤿�ᡢ
��ȯ����λ�ޤ������ȼԤ�̤��Ȥʤ�
�������ͤ���������ȼԤΤ�����Ϥ������Ǥ��ޤ���
���ޤ���Amazon�Ҹˤ����ȯ���ˤĤ��ޤ��Ƥϡ�
���嵭�ʳ��������ȼԤǤ�ȯ���ˤʤ��礬�������ޤ���
��ͽ�ᤴλ�����ꤤ�������ޤ���


[����ȯ���Υ����ߥ󥰤ˤĤ���]
���ä�������˾�����Τ����꤬�ʤ����
�����쥸�åȡ�������
�ͤ���ʸ��ǧ�塢1-3�Ķ��������ȯ���������ޤ���
����Կ���(��ŷ���·��)����ŷ�Х󥯷�ѡ���ŷEdy��Ѥʤɤ���ʧ��
�ͤ������ǧ�塢1-3�Ķ��������ȯ���������ޤ���

��������˾�����Τ�����ξ��
�����쥸�åȡ�������
�ͤ���ʸ���Ρ�5����פ���������˾�������꤬��ǽ�Ǥ������ޤ��ơ�
���������������ޤǤ�ȯ�������Ƥ��������ޤ�����
������ˤ�ꤪ�����Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
����Կ���(��ŷ���·��)����ŷ�Х󥯷�ѡ���ŷEdy��Ѥʤɤ���ʧ��
�ͤ������ǧ�塢�������������ޤǤ�ȯ�������Ƥ��������ޤ�����
������ʧ��������-5�������������˾�����򤴻��ꤤ�������Ƥ�
���������Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���

���嵭�ΤȤ�����Ź�ǤϺ߸˴�����ȯ���ΤۤȤ�ɤ�
����ŷ�Ҹˤ⤷����Amazon�Ҹˤ˰������Ƥ��ꡢ
��������˾��������Υ����ߥ󥰤�������Ҹˤλ�������
����Ź�ٶ���(������)��ȯ��������礬�������ޤ���
�����ξ���ȯ�����Υ᡼��ϵٶ��������Τ�Ϣ���Ȥʤꡢ
�����ʤΤ��Ϥ���Ȥʤ��礬�������ޤ���

�����츩��Υ������������˾��������򤪼������Ƥ���ޤ���
���ޤ�ǯ��ǯ�ϡ����ߴ��֡�����¾Ĺ���ٶȴ��֡���˻������
��������˾��������򤪼����Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���

��������ɽ

�� 1��2�� 3��999,999,999��
���� 800�� 0��
����ʬ������ ��������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���

�������

�ڶȼԡ�

EMS

�����͡�

Please select this option to use Rakuten International Shipping Service.
Shipping fee will be advised from this shop later for your order confirmation by mail.

The following shipping fee will be applied for this delivery option.
https://global.rakuten.com/en/help/shipping/#fee

Additional import duties and taxes may be charged on customs clearance into your country.
Customs duty and other taxes may be levied additionally when the shipment reaches your country.
If applicable, please pay those costs directly to the delivery agents or the customs office.
Policies on those taxes vary in each country.
Please contact the customs office at your country for more details.

��Flow from order to delivery��

1) After placing an order, an automatic reply in English or Japanese will be sent to you. Please note that the shipping fees mentioned in this e-mail are only applied to delivery in Japan, and not applicable for delivery outside of Japan.

2) Soon after the automatic reply, you will receive an e-mail with the fixed shipping fee and item price from our shop. Please check the total amount due.

3) Your ordered items will be shipped out only after your payment is settled.


����Cancelation Policy

We will not accept cancellation caused by customers.

����Return and Refund Policy

Any return or refund due to customers will not be accepted.

���������ˤĤ���

��Ź�ϳ�����ȯ����ԤäƤ��ޤ���

����󥻥롦���ʡ��ֶ⡦�򴹡ˤˤĤ���

�������Թ�ˤ�륭��󥻥�ʾ���ȯ������

����ʸ����30ʬ����ϡ���ͳ��̵ͭ����鷺�����������饭��󥻥뤹�뤳�Ȥ���ǽ�Ǥ���
���������ʲ��ξ��ˤ����Ƥϡ�30ʬ����Ǥ⥭��󥻥�Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
����ŷ�����Ͽ�����Ѥ��Ƥ��ʤ���ʸ
��ͽ�����/�������/���۲����ʸ
��������������Ǻ�û���Ϥ�������ꤷ�Ƥ�����ʸ
�ʤ�����Ź�Ǥϡ�����ʸ����30ʬ�ʾ�᤮����硢�������Թ�ˤ�륭��󥻥�Ͼ��äƤ���ޤ���
���餫���ᤴλ������������

����

������ʸ����᡼���Υ���󥻥�Ͼ��뤳�ȤϤǤ��ޤ���Τǡ����餫���ᤴλ������������
��ȯ���Τ�Ϣ�����Ǥ�вٽ������ʤ�Ǥ���ޤ��Τ�
����󥻥��ȯ���褴������ѹ��ʤɤǤ��ʤ���礬�������ޤ���
����������˥���󥻥�ܥ���ɽ������ʤ���硢�оݾ��ʤκ߸˾�����ȯ���ν����ʳ��ˤ�äơ�����󥻥�β��ݤ��ۤʤ�ޤ���

������󥻥�Τ���˾�ˤĤ��Ƥϡ������ޤǤ����̤���������

(TEL)072-239-2226
(Mail)endless-trip_8@shop.kazenami.live

Ź�ޱĶȻ���/���ü���
ʿ��(�����) 10:00-16:00

�������Թ�ˤ���ֶ�

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢�ֶ⤤�����ޤ���

����

[�������򴹡����᡼�����㤦���������Թ�ˤ�����ʡ��ֶ�ξ��ˤĤ��ޤ���]
�����ʤ��Ϥ��塢
��1���ְ���ˤ�Ϣ�����������ޤ��褦���ꤤ�������ޤ���
�����ʤϻ���Τߤο��ʡ�̤���Ѥǡ�
�����夷�����ξ��֤Ǥ����(������Ȣ�������������°�ξ���)��
�����������������Ϥ����ͤ���ô�Ȥʤ����
�����ʤξ��Ǥ���ʧ����ˡ���������ξ������������Ϥ��ֶ�Ǥ��ʤ�����

����������(�ޥ�����)�Ϥ������Թ�����ʸ򴹤Ϥ��������褫�ͤޤ���

�б���ǽ����

���������7������ˤ�Ϣ���򤤤����������

�ֶ��

����
������ʧ����ˡ���������ξ������������Ϥ��ֶ�Ǥ��ޤ���
��ͽ�ᤴλ�����ꤤ�������ޤ���

��������

��������ô

����

[���ʴ�λ��Τ���ʸ�Υ���󥻥롦�ֶ�ˤĤ��ޤ���]
������ʧ����ˡ������������Կ������Ǥ��ֶ⤬ɬ�פʾ��ϡ�
�������б��κݤˤ��������������ޤ��ֶ�����¤�
�����ʾ���������2�Ķ�������ˤ��ֶ�򤵤��Ƥ��������ޤ���
������ʧ����ˡ�����쥸�åȥ����ɷ�Ѥξ��ϡ�
�����ʾ�������头��ʸ�Υ���󥻥�����κݤ�
�����쥸�åȥ����ɷ�Ѥμ�ý����򤵤��Ƥ��������ޤ���
����ŷ�ݥ���Ȥ򤪻Ȥ��ξ��ϡ�
������󥻥������λ��˳�ŷ����ִԤ���ޤ���

�������Թ�ˤ���

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢��������򴹤������ޤ���

����

[�������򴹡����᡼�����㤦���������Թ�ˤ��򴹤ξ��ˤĤ��ޤ���]
�����ʤ��Ϥ��塢
��1���ְ���ˤ�Ϣ�����������ޤ��褦���ꤤ�������ޤ���
�����ʤϻ���Τߤο��ʡ�̤���Ѥǡ�
�����夷�����ξ��֤Ǥ����(������Ȣ�������������°�ξ���)��
�����������������Ϥ����ͤ���ô�Ȥʤ����
��(���򴹤ξ��κ�ȯ������������Ź����ô�������ޤ���)

����������(�ޥ�����)�Ϥ������Թ�����ʸ򴹤Ϥ��������褫�ͤޤ���

�б���ǽ����

���������7������ˤ�Ϣ���򤤤����������

��������

��������ô

������

Ź����ô

���������Զ��ˤ���ֶ�

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢�ֶ⤤�����ޤ���

����

[������ɤ䵭�ܤΤʤ����ɲս��������ä��������ʡ��ֶ�ξ��ˤĤ��ޤ���]
������Ū�ˤϾ��ʤ��Ϥ��塢
��1���ְ���ˤ�Ϣ�����������ޤ��褦���ꤤ�������ޤ���
�����ʤϻ���Τߤο��ʡ�̤���Ѥǡ�
�����夷�����ξ��֤Ǥ����(������Ȣ�������������°�ξ���)��

�б���ǽ����

���������7������ˤ�Ϣ���򤤤����������

�ֶ��

����
������ʧ����ˡ���������ξ��������������ֶ��б�

��������

Ź����ô

����

[���ʴ�λ��Τ���ʸ�Υ���󥻥롦�ֶ�ˤĤ��ޤ���]
������ʧ����ˡ������������Կ������Ǥ��ֶ⤬ɬ�פʾ��ϡ�
�������б��κݤˤ��������������ޤ��ֶ�����¤�
�����ʾ���������2�Ķ�������ˤ��ֶ�򤵤��Ƥ��������ޤ���
������ʧ����ˡ�����쥸�åȥ����ɷ�Ѥξ��ϡ�
�����ʾ�������头��ʸ�Υ���󥻥�����κݤ�
�����쥸�åȥ����ɷ�Ѥμ�ý����򤵤��Ƥ��������ޤ���
����ŷ�ݥ���Ȥ򤪻Ȥ��ξ��ϡ�
������󥻥������λ��˳�ŷ����ִԤ���ޤ���

���������Զ��ˤ���

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢��������򴹤������ޤ���

����

[������ɤ䵭�ܤΤʤ����ɲս��������ä����θ򴹤ξ��ˤĤ��ޤ���]
������Ū�ˤϾ��ʤ��Ϥ��塢
��1���ְ���ˤ�Ϣ�����������ޤ��褦���ꤤ�������ޤ���
�����ʤϻ���Τߤο��ʡ�̤���Ѥǡ�
�����夷�����ξ��֤Ǥ����(������Ȣ�������������°�ξ���)��

�б���ǽ����

���������7������ˤ�Ϣ���򤤤����������

��������

Ź����ô

������

Ź����ô

����󥻥롦�ֶ⡦��Ϣ����

�����ֹ�

072-239-2226

���䤤��碌�ե�����

������������Ρ֥���åץؤ��䤤��碌�פ��Ź�ޤˤ��䤤��碌����������
�����������

������

͹���ֹ�

599-8123

����

����ܺ�����������1041-101

�����ֹ�

072-239-2226

FAX�ֹ�

072-239-2226

����

[�����轻��ˤĤ���]
�򴹡����ʤξ��������轻��ϲ����Ǥ������ޤ���
��Amazon�Ҹˤ����ȯ���ξ���Ʊ�ͤ�
�����轻��ϲ����Ǥ������ޤ��Τ�
Amazon�ؤϤ��������ʤ��褦���ꤤ�������ޤ���
----------------------------------------
��599-8123
����ܺ�����������1041-101
TEL��072-239-2226
FAX��̤�б�
ENDLESS TRIP ��ŷ�Ծ�Ź
[������ңţΣģ̣ţӣӡ��ԣңɣ�]
----------------------------------------

���ʤˤĤ���

[���ʡ��򴹤ˤĤ���]
���������򴹡����᡼�����㤦���������Թ�ˤ�����ʡ��򴹤ξ��ˤĤ��ޤ���
�����ʤ��Ϥ���1���ְ���ˤ�Ϣ�����������ޤ��褦���ꤤ�������ޤ���
�����ʤ����ʡ�̤���Ѥ����夷�����ξ��֤Ǥ����(������Ȣ�������������°�ξ���)��
�����������������Ϥ����ͤ���ô�Ȥʤ����
��(���򴹤ξ��κ�ȯ������������Ź����ô�������ޤ���)

����������(�ޥ�����)�Ϥ������Թ�����ʸ򴹤Ϥ��������褫�ͤޤ���
��������ɤ䵭�ܤΤʤ����ɲս��������ä��������ʡ��򴹤ˤĤ��ޤ��Ƥ�
����Ū�ˤϾ��ʤ��Ϥ���1���ְ���ˤ�Ϣ�����������ޤ��褦���ꤤ�������ޤ���

�����ʴ�λ��Τ���ʸ�Υ���󥻥롦�ֶ�ˤĤ��ޤ���
������ʧ����ˡ������������Կ������Ǥ��ֶ⤬ɬ�פʾ��ϡ�
�������б��κݤˤ��������������ޤ��ֶ�����¤�
�����ʾ���������2�Ķ�������ˤ��ֶ�򤵤��Ƥ��������ޤ���
������ʧ����ˡ�����쥸�åȥ����ɷ�Ѥξ��ϡ�
�����ʾ�������头��ʸ�Υ���󥻥�����κݤ�
�����쥸�åȥ����ɷ�Ѥμ�ý����򤵤��Ƥ��������ޤ���
����ŷ�ݥ���Ȥ򤪻Ȥ��ξ��ϡ�
������󥻥������λ��˳�ŷ����ִԤ���ޤ���


[�����轻��ˤĤ���]
�򴹡����ʤξ��������轻��ϲ����Ǥ������ޤ���
��Amazon�Ҹˤ����ȯ���ξ���Ʊ�ͤ�
�����轻��ϲ����Ǥ������ޤ��Τ�
Amazon�ؤϤ��������ʤ��褦���ꤤ�������ޤ���
----------------------------------------
��599-8123
����ܺ�����������1041-101
TEL��072-239-2226
ENDLESS TRIP ��ŷ�Ծ�Ź
[������ңţΣģ̣ţӣӡ��ԣңɣ�]
----------------------------------------

��ŷ�Ծ�������ʵ�ǽ