��ҳ���


��719-0233
�����������Գ���Į��Ƭ��134�䥹����������
TEL��0865-44-7939/FAX��0865-45-8544
ô���ԡ�ͮ�ڷ�(�������ԡ�Ź��
��ǧ�ġ���ʪ�����ġ���721110018102�����������°Ѱ���
�ܼҡ����������߻Զ���ͦ��1054-20

ͭ�²�ҥ����ץ饶
��719-0233 �����������Գ���Į��Ƭ��134 �䥹����������
TEL:0865-44-7939 FAX:0865-45-8544
��ɽ��:ͮ�� ��
Ź�ޱ�����Ǥ��:ͮ�ڷ�(�������ԡ�Ź)
Ź�ޥ������ƥ���Ǥ��:ͮ�� ��
�������򤫤��Ŭ�������ȯ��:�б���ǽ

���䤤��碌��

���䤤��碌�б�����
�� �ٶ���
�� 10:00 �� 17:00
�� 10:00 �� 17:00
�� 10:00 �� 17:00
�� 10:00 �� 17:00
�� 10:00 �� 17:00
�� �ٶ���
�� �ٶ���

�����䤤��碌�ˤ�3�Ķ���������ֿ����ޤ���
�����ֳ��Τ��䤤��碌�˴ؤ��Ƥ���Ķ����μ��դȤʤ�ޤ���


�μ���ˤĤ���

���ʤΤ��������μ����ȯ�ԤǤ��ޤ���������ʧ���μ��̤ˤ�äƼ谷���Ѥ��ޤ��ΤDz����򤴳�ǧ����������

����Կ����ξ�� �������򤫤��μ���(��ŷ)̾�����μ����ȯ�Ի�����ǽ�Ǥ���
https://order.my.kazenami.live/?page=search
������ȯ���塢��ŷ�Ծ�ˤƤ���ʧ��������Ǥ����饹�ơ��������֤���ʧ������פ��ѹ����졢���θ����������ɲ�ǽ�Ǥ���
��PDF�ե�������μ���ɽ������뤿�ᡢPDF�򳫤����եȤ�ɬ�פǤ���
��������ɬ�פʾ��ˤϡ��ץ�󥿡��䥳��ӥ˥��󥹥��ȥ��Υץ��ȥ����ӥ��ʤɤ����Ѥ���������
�������ȤǤΰ���������ʾ��ˤϡ�����ʸ������������ʸ����Τ��䤤��碌�ʤɤ��餴Ϣ������������
https://order.my.kazenami.live/?page=search

�ܺ٤ϲ����򤴻��Ȥ�������
https://ichiba.faq.rakuten.net/detail/000006734
�����쥸�åȥ����ɤξ�� ����ʸ����������ʤɤǤ�Ϣ������������ȯ����ޤ��Ͼ����������μ���ɬ�פʾ��ϡ����ֿ����������ֿ����ڼ�פ�Ʊ���ξ塢��Ź�ޤǤ����꤯������������塢1���֡�10������ǡ��μ���]��͹���������ޤ��� ���쥸�åȥ�����ʧ���Ͽ��Ѽ���ˤ�꾦�ʤ�����Ϥ���ΤǤ��ꡢ���κݤ��μ���Ǥ��äƤ��������ͭ���ڷ��μ��λ��¤�����ޤ���Τǡ������Ž���դ��ϹԤäƤ���ޤ���
���������ξ�� �μ����ȯ�Դ�˾�ξ�����ʸ��˥᡼�����ˤƤ����ˤ������դ������������������ˡ������ȼԤ����Ϥ�������������μ���פ����Ѥ����������μ������̾��â���񤭤��ѹ���ɬ�פʾ��ϡ��������������μ����ֿ����������ֿ����ڼ�פ�Ʊ���ξ塢��Ź�ޤǤ����꤯�����������������μ��������塢1���֡�10������ǡ��μ���]��͹���������ޤ����������μ���˰����Ǥϻ�ʧ�äƤ���ޤ��Τǡ������Ž���դ��ϹԤäƤ���ޤ���

����󥻥�ˤĤ���
�ȥʡ��Ϥ����ʤ���Ǥ⥭��󥻥�ϤǤ��ޤ���
����ʸ�����24���ְ���˥���󥻥�Τ�Ϣ����̵�����������ʤ���ʸ���פ��ޤ���
���θ�Υ���󥻥�ξ��ϥ���󥻥����Ȥ���
���ۤ�20������ᤵ���Ƥ��������ޤ����ʤ��������ɻߤΰ١�
�ޤ���24���ְ���Ǥ��äƤ����ȯ���Τ�Ϣ���θ�ξ��ϥ���󥻥�򤪼����Ǥ��ޤ���ΤǤ����դ���������



����ŷ�Ծ����Τ�����
����󥻥������Τ���ʸ�ˤĤ��Ƥϡ�My Rakuten���������������� ����ʸ���Ƥ��ѹ��䥭��󥻥�򤹤뤳�Ȥ���ǽ�Ǥ���
�ѹ��Ǥ������ϲ����ˤʤ�ޤ���

�������������ѹ�
����ʸ�Ծ�����ѹ�
������ʧ��ˡ���ѹ�
����������ѹ�
��ʣ��������ΰ������
��ʣ�����ʤΰ������
����ʸ�Υ���󥻥�

����󥻥������Τ���ʸ�ΤǾ嵭�ʳ��ξ��������������ϡ���ö��������������ʸ�򥭥�󥻥�ξ塢 ����ʸ���̤����������������Ϥ������������٤���ʸ���������ޤ��褦���ꤤ�����夲�ޤ���

�ڥ���󥻥���¡���������30ʬ�����

�嵭�Ϥ����ͤ����Ȥǥ���󥻥���ѹ���������Ǥ���

�������塢30ʬ�ʾ塢24���ְ���Υ���󥻥���ѹ��ˤĤ��ޤ��Ƥ���Ź�ˤ�Ϣ��������������б���ǽ�Ǥ���


���㤤�夲���ٽ�ˤĤ���
���㤤�夲���ٽ�Ϥ��դ����Ƥ���ޤ���
����˾������������ء����ٽ��˾�פȤ������ξ塢����ʸ���ꤤ�������ޤ���

����ʧ���ˤĤ���
���쥸�åȥ�����
�ڼ谷�����ɡ�
��갷�������ɤϰʲ��ΤȤ���Ǥ���
���٤ƤΥ����ɲ�Ҥǡ����ʧ������ǽ�ȤʤäƤ���ޤ���

�����ɲ�� ��ʧ��ˡ
VISA ���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 
MASTER ���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 
JCB ���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 
Diners ��� 
AMEX ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

�����͡�
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�äƥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬���쥸�åȥ����ɾ���䤪��ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ���쥸�åȥ����ɾ���ޤ��Ϥ���ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ʬ��ʧ������ܥ�ӥ�ʧ�����ϥܡ��ʥ����ʧ���ˤ�뤪��ʧ���Ȥʤ��硢��������ˡ��30��2��3��4�ࡢƱˡ�ܹԵ�§��54��1��ƹ������줿����ϡ���ʸ��ǧ��μ�ư�ۿ��᡼��ˤ����դ��ޤ���
������ʸ�κݤˤ����ͤ��ܿͳ�ǧ�����ó�ǧ���ˤ򤪴ꤤ������⤴�����ޤ���
�������ͤȰۤʤ�̾���Υ��쥸�åȥ����ɤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ѥ����ƥ�塢���쥸�åȥ��������ѹ���ȯ�Ԥ��Ƥ���ޤ���
�����쥸�åȥ����ɤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

��Կ���
�ڿ�����۳�ŷ��ԡʥ饯�ƥ󥮥󥳥��˳�ŷ�Ծ��Ź�ʥ饯�ƥ󥤥��Х��ƥ�� ���� 2346535 �饯�ƥ�ʥ��楦�����ҡ��ݥϡ�������Υ��ݥ��ҡ���
�����θ��¤θ����ϳ�ŷ���롼�׳�����Ҥ���ͭ���Ƥ��ޤ���
�����͡�
  • ����ʸ�塢����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ���
  • ����åפ���ۤ��ѹ�������硢�����ͤΤ���ʸ���ȳ�ŷ�Ծ줫��Τ���ʧ���˴ؤ��뤴����᡼���������Ƕ�ۤ��ۤʤ�ޤ���
    ����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼��˵��ܤζ�ۤ򤴳�ǧ�Τ���������ʧ������������
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �����μ谷���֤Ϥ����Ѥ�����ͻ���ؤΥۡ���ڡ����ʤɤ�ͽ�ᤴ��ǧ����������Ϣ�ٻ��ʤɡ��������Ǥ������ߤ��Ǥ��ʤ����ϡ�ATM��ͥåȥХ󥭥󥰤ˤƤ������ߤ���������
  • ���˾���ʤ��顢����������Ϥ����ͤΤ���ô�Ǥ��ꤤ�������ޤ���
������ʸ����̾���θ��¤�ꤪ��ʧ����������������ʸ���Ͱʳ���̾���Ǥ���ʧ��������������硢����ʧ���γ�ǧ���Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
����Կ����ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

������
�ڶȼԡ�������
�����͡�
��������ˡ��JITBOX���㡼�����ؤξ��ʤ�������ϤǤ��ޤ���
������������������Ϥ����ͤΤ���ô�Ȥʤ�ޤ���
������⡢�����������Ǥ�ޤ᤿����׶�ۤˤ���������Ѥ��ޤ���
����ʸ��˥���åפ���᡼��ˤƤ���ʧ�����ۤ��Τ餻�������ޤ���
��������ã���줿���ʤΤ������������������ˤ���ʧ������������

��������������ɽ��
���ʲ��ʹ����������
������30000�� 440��
30001 ������100000�� 880��
100001 ������200000�� 1100��
200001 ������300000�� 2200��
��������ʬ������ ��������ˤϾ����Ǥ��ޤޤ�Ƥ��ޤ�
����ȼԻ��� ������(����¾)

Apple Pay
�����͡�
Apple Pay���б�����iPhone�Ǥ���ʧ�����������ޤ���
  • ����ʸ����ꤹ��ľ���ˡ�Apple Pay��ǧ�ڤ�ԤäƤ��������ޤ���
  • Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • Apple Pay�Ǥ����ѤǤ��륫���ɤ�ȯ�Բ�Ҥˤ�äưۤʤ�ޤ���
    �ܺ٤�Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ���Apple�Υ����Ȥ򤴳�ǧ����������
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�ä�Apple Pay����ӥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • iPhone�ʳ���ü������Τ���������Apple Pay�����Ѥ����������Ȥ��Ǥ��ޤ���
    ����¾������åפ���������䤴��ʸ�����������Ƥʤɤˤ�äơ�Apple Pay�������Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
��Apple Pay�ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

���֥󥤥�֥����ʧ��
�����͡�
���֥󥤥�֥�Ǥ���ʧ�����������ޤ���
  • ����ʸ��ˡ�ʧ��ɼ�ֹ椪���ʧ��ɼ��URL�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    ���֥󥤥�֥�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
�����֥󥤥�֥����ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

�ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ��
�����͡�
�������󡢥ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ��ߥ˥��ȥåס����������ޡ��ȤǤ���ʧ�����������ޤ���
  • ����ʸ��ˡ�����ʧ�������ֹ�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    �ƥ���ӥˤǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �ƥ���ӥˤǤ���ʧ������������硢��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
���ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

�����ˤĤ���
������ȯ����������
2026ǯ10��
�� �� �� �� �� �� ��
27 28 29 30 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
2026ǯ11��
�� �� �� �� �� �� ��
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 1 2 3 4 5
�� �ٶ����ʼ�����ȯ���б��ʤ���
�� �����б��Τ�
�� ȯ���б��Τ�

������
�����͡��̾�ȯ�������������ꤻ���ˤ���ʸ��������
������˾�����Ӥ򤴻������ޤ���
�����桿��塿17����20��
�����֤���ꤵ�줿���Ǥ⡢����ˤ�������������ã���Ǥ��ʤ����⤴�����ޤ���

���ԡ������緿���ʤϡ�1��������ߤ����������Ȥʤ�ޤ������ʾ夲���ϤǤ��ޤ���Τǡ�ͽ�ᤴλ���������������ؤμ������ʺ���������Ϥ����ʺ��μ����ޤǤ������Ȥʤ�ޤ���

���ʤ������ˤĤ��ޤ��Ƥϻ����Ǽ���ˤ��Ϥ��Ǥ���褦����������Ƥ���ޤ����������쾦�ʤ�Ǽ����
�ٱ䤷�����Ȥˤ�ꤪ���ͤ�»������������硢�ʼ�������ɬ�פʿͼ���Ѱդ��줿���οͷ���
»����ȯ�������Ȥ����ǡ����Ⱦ����»���ޤ��Ϥ���¾�ζ���Ū»���ʤɡ����ҤǤϰ�����Ǥ���餤���ͤޤ���

����������ɽ��
�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ�� �Ŀ�������긩�����ĸ��� �ܾ븩����������ʡ�縩�� ��븩�����ڸ������ϸ�����̸������ո�������ԡ���������������� ���㸩��Ĺ��� �ٻ����������ʡ�温�� ���츩���Ų��������θ������Ÿ��� ���츩�������ܡ�����ܡ�ʼ�˸������ɸ����²λ����� Ļ�踩���纬���������������縩���������� ���縩���������ɲ�������θ��� ʡ���������츩��Ĺ�긩����ʬ���� ���ܸ����ܺ긩�������縩�� ���츩��
60������ 1950�� 1440�� 1440�� 1180�� 1180�� 1040�� 1040�� 910�� 910�� 1040�� 910�� 910�� 1914��
80������ 2220�� 1730�� 1730�� 1470�� 1470�� 1340�� 1340�� 1220�� 1220�� 1340�� 1220�� 1220�� 3201��
100������ 2480�� 2000�� 2000�� 1740�� 1740�� 1630�� 1630�� 1520�� 1520�� 1630�� 1520�� 1520�� 4587��
120������ 2650�� 2340�� 2340�� 2080�� 2080�� 1940�� 1940�� 1830�� 1830�� 1940�� 1830�� 1830�� 5000��
140������ 3220�� 2710�� 2710�� 2440�� 2440�� 2310�� 2310�� 2180�� 2180�� 2310�� 2180�� 2180�� 6083��
160������ 3480�� 2950�� 2950�� 2700�� 2700�� 2570�� 2570�� 2440�� 2440�� 2570�� 2440�� 2440�� 7898��
180������ 7241�� 5811�� 5252�� 5005�� 4862�� 4628�� 4615�� 4264�� 4264�� 4238�� 4667�� 4849�� 6825��
200������ 12155�� 9724�� 8788�� 8294�� 7618�� 7397�� 7384�� 6097�� 6097�� 6006�� 7436�� 7969�� 11648��
220������ 15220�� 14533�� 13266�� 11246�� 10956�� 8870�� 8870�� 7614�� 7614�� 7506�� 8870�� 10956�� 56483��
240������ 93951�� 62491�� 56056�� 43758�� 37323�� 32747�� 32461�� 25168�� 21307�� 27027�� 33176�� 38467�� 67210��
260������ 7200�� 6500�� 5300�� 5000�� 5300�� 5300�� 5300�� 6100�� 6800�� 6800�� 7600�� 7600�� 11200��
~100g 2000�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 1770��
~150g 2240�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 2050��
~250g 70950�� 3300�� 3300�� 3090�� 3090�� 2980�� 2980�� 2870�� 2870�� 2870�� 2870�� 2870�� 50600��
~500g 198�� 198�� 198�� 198�� 198�� 198�� 198�� 198�� 198�� 198�� 198�� 198�� 198��
����ʬ��������������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���

�緿������
�ڶȼԡ� ��ޥȱ�͢
�����������ӥ�̾�ۥ�ޥ���
�����͡��̾�ȯ�������������ꤻ���ˤ���ʸ��������
������˾�����Ӥ򤴻������ޤ���
�����桿���
�����֤���ꤵ�줿���Ǥ⡢����ˤ�������������ã���Ǥ��ʤ����⤴�����ޤ���

A��󥯤�B��󥯤ξ��ʤˤĤ��ޤ��Ƥ��ʺ��夲����ǽ�Ǥ��� ���ԡ������緿���ʤϷ�ʪ��ؤ��������ʺ��夲�Ͻ���ޤ���ΤǸ������ޤǤ���ã�Ȥʤ�ޤ���

���ʤ������ˤĤ��ޤ��Ƥϻ����Ǽ���ˤ��Ϥ��Ǥ���褦����������Ƥ���ޤ����������쾦�ʤ�Ǽ����
�ٱ䤷�����Ȥˤ�ꤪ���ͤ�»������������硢�ʼ�������ɬ�פʿͼ���Ѱդ��줿���οͷ���
»����ȯ�������Ȥ����ǡ����Ⱦ����»���ޤ��Ϥ���¾�ζ���Ū»���ʤɡ����ҤǤϰ�����Ǥ���餤���ͤޤ���

�緿������
�����͡�JITBOX���㡼�����ؤξ��ʤ�������̾��ˡ��̾�Ǥʤ��ȱ�����Ҥ��������Ǥ��ʤ�����
������ǤϤ���ޤ�����ˡ��̾���⤷��������̾�����Τ餻����������
�̾�ȯ�������������ꤻ���ˤ���ʸ��������
������˾�����Ӥ򤴻������ޤ���
�����桿���
�����֤���ꤵ�줿���Ǥ⡢����ˤ�������������ã���Ǥ��ʤ����⤴�����ޤ���

A��󥯤�B��󥯤ξ��ʤˤĤ��ޤ��Ƥ��ʺ��夲����ǽ�Ǥ��� ���ԡ������緿���ʤϷ�ʪ��ؤ��������ʺ��夲�Ͻ���ޤ���ΤǸ������ޤǤ���ã�Ȥʤ�ޤ���

���ʤ������ˤĤ��ޤ��Ƥϻ����Ǽ���ˤ��Ϥ��Ǥ���褦����������Ƥ���ޤ����������쾦�ʤ�Ǽ����
�ٱ䤷�����Ȥˤ�ꤪ���ͤ�»������������硢�ʼ�������ɬ�פʿͼ���Ѱդ��줿���οͷ���
»����ȯ�������Ȥ����ǡ����Ⱦ����»���ޤ��Ϥ���¾�ζ���Ū»���ʤɡ����ҤǤϰ�����Ǥ���餤���ͤޤ���

����������ɽ��
�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ�� �Ŀ�������긩�����ĸ��� �ܾ븩����������ʡ�縩�� ��븩�����ڸ������ϸ�����̸������ո�������ԡ���������������� ���㸩��Ĺ��� �ٻ����������ʡ�温�� ���츩���Ų��������θ������Ÿ��� ���츩�������ܡ�����ܡ�ʼ�˸������ɸ����²λ����� Ļ�踩���纬���������������縩���������� ���縩���������ɲ�������θ��� ʡ���������츩��Ĺ�긩����ʬ���� ���ܸ����ܺ긩�������縩�� ���츩��
60������ 1950�� 1440�� 1440�� 1180�� 1180�� 1040�� 1040�� 910�� 910�� 1040�� 910�� 910�� 1914��
80������ 2220�� 1730�� 1730�� 1470�� 1470�� 1340�� 1340�� 1220�� 1220�� 1340�� 1220�� 1220�� 3201��
100������ 2480�� 2000�� 2000�� 1740�� 1740�� 1630�� 1630�� 1520�� 1520�� 1630�� 1520�� 1520�� 4587��
120������ 2650�� 2340�� 2340�� 2080�� 2080�� 1940�� 1940�� 1830�� 1830�� 1940�� 1830�� 1830�� 5000��
140������ 3220�� 2710�� 2710�� 2440�� 2440�� 2310�� 2310�� 2180�� 2180�� 2310�� 2180�� 2180�� 6083��
160������ 3480�� 2950�� 2950�� 2700�� 2700�� 2570�� 2570�� 2440�� 2440�� 2570�� 2440�� 2440�� 7898��
180������ 7241�� 5811�� 5252�� 5005�� 4862�� 4628�� 4615�� 4264�� 4264�� 4238�� 466�� 4849�� 6825��
200������ 12155�� 9724�� 8788�� 8294�� 7618�� 7397�� 7384�� 6097�� 6097�� 6006�� 7436�� 7969�� 11648��
220������ 15220�� 14533�� 13266�� 11246�� 10956�� 8870�� 8870�� 7614�� 7614�� 7506�� 8870�� 10956�� 56483��
240������ 93951�� 62491�� 56056�� 43758�� 37232�� 32747�� 32461�� 25168�� 21307�� 27027�� 33176�� 38467�� 67210��
260������ 7200�� 6500�� 5300�� 5000�� 5300�� 5300�� 5300�� 6100�� 6800�� 6800�� 7600�� 7600�� 11200��
~100g 2000�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 1770��
~150g 2240�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 2050��
~250g 70950�� 3300�� 3300�� 3090�� 3090�� 2980�� 2980�� 2870�� 2870�� 2870�� 2870�� 2870�� 50600��
~500g 198�� 198�� 198�� 198�� 198�� 198�� 198�� 198�� 198�� 198�� 198�� 198�� 198��
����ʬ��������������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���

ŹƬ����
�����͡�

�ھ��ʰ����Ϥ��Υ����ߥ󥰡�
���ʤΤ��������Ǥ��ޤ����餴Ϣ���򤤤����ޤ���
ʿ�� 9����16���λ����ӤˤƤ����Ϥ�����ǽ�Ǥ���

���������֤���ꤵ�줿���Ǥ⡢����ˤ������Ϥ����Ǥ��ʤ����⤴�����ޤ���
(������ �����Ԥˤʤ�ޤ������κ���Ź�Ǻ�����פ��ޤ���)
�Ѥ߹��ߤǤ������κݤǤβ��桢»������»������Ǥ�ϰ��ڼ��ޤ���
�ե�������եȤ��������ޤ��Τ��緿���ʤ��ѹ���ǽ�Ǥ�������ʳ�������Ͼ��ˤ�äƤ��Ѥ߹�������ĺ����礬�������ޤ���

����������ɽ�� �������Χ���⡧0��
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���

ȯ����ȼ��ʤ�
�����͡ۥ᡼����ľ������ȯ����ˡ�Ȥʤ�ޤ��� �������ξ���ȯ���ޤ�2��3�Ķ���;ʬ�ˤ���������礬�������ޤ���

���������ˤĤ���
��Ź�ϳ�����ȯ����ԤäƤ��ޤ���

����󥻥롦���ʡ��ֶ⡦�򴹡ˤˤĤ���
��Ź�Ǥϰʲ��ξ����̤�Ǥ����ܺ٤ϡ��ƥ����򤴳�ǧ����������

���������Թ�ˤ�륭��󥻥�ʾ���ȯ������

����ʸ����30ʬ����ϡ���ͳ��̵ͭ����鷺�����������饭��󥻥뤹�뤳�Ȥ���ǽ�Ǥ���
�������ʲ��ξ��ˤ����Ƥϡ�30ʬ����Ǥ⥭��󥻥�Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
����ŷ�����Ͽ�����Ѥ��Ƥ��ʤ���ʸ
��ͽ�����/�������/���۲����ʸ
��������������Ǻ�û���Ϥ�������ꤷ�Ƥ�����ʸ
�ޤ�������ʸ����30ʬ�ʾ�᤮�����Υ���󥻥�ϡ��ʲ����б����򤴳�ǧ����������

����
�����б���ǽ���֤ޤǤ����á��ޤ��ϥ᡼��ˤƤ�Ϣ���������������

������ȯ�����Ǥ���С�����󥻥�򾵤�ޤ���
������ʸ�����24���ְ���˥���󥻥�Τ�Ϣ����̵�����������ʤ���ʸ���פ��ޤ���
���θ�Υ���󥻥�ξ��ϥ���󥻥����Ȥ������ۤ�20������ᤵ���Ƥ��������ޤ����ʤ��������ɻߤΰ١�
24���ְ���Ǥ��äƤ����ȯ���Τ�Ϣ���θ�ξ��ϥ���󥻥�򤪼����Ǥ��ޤ���ΤǤ����դ���������


����Ź�ٶ����ϡ��Ķ������������򤴳�ǧ����������
�������äǤΥ���󥻥�ϡ��ĶȻ�����Ǥμ����դ��Ȥʤ�ޤ���

�ֶ��
����ʧ������ۤ��ֶ⤤�����ޤ���
�����쥸�åȥ����ɷ�Ѥξ��ϡ���Ź�ˤ�����μ��ä��򤤤����ޤ����ܺ٤ˤĤ��Ƥϡ������ѤΥ����ɲ�Ҥؤ��䤤��碌����������


�̾�ݥ���ȤΤ�����ʬ�ϡ�����󥻥��³����Ʊ�����ִԤ���ޤ���
�ݥ���Ȥ��ִԤ��줿���ɤ����ϡ��ݥ����������ꤴ��ǧ��������
�����ָ���ݥ���Ȥ����Ѵ��¤�᤮�Ƥ��饭��󥻥���۽������Ԥ�줿��硢�ݥ���Ȥϼ��������Ȥʤꡢ�ִԤ���ޤ���ΤǤ����դ���������



���������Թ�ˤ���ֶ�

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢�ֶ⤤�����ޤ���

����
̤������̤���ѤΤ�Τǡ��б�����������ä⤷���ϥ᡼��ˤƤ�Ϣ��������������ΤΤ߸�§�б��������ޤ���
�������Թ�Τ��ֶ�ˤĤ��ޤ��Ƥϱ��������������ᤤ�����ޤ���

�����ʤ����夷�ޤ����餹���˺���򳫤�����»���ʤ���ɬ������ǧ���������� �������Τ���������ޤ�7������ˤ�Ϣ�����ʤ����ϡ��������Τ�ǧ����ޤ���Τ�ͽ�ᤴλ������������


�б���ǽ����
���������7������ˤ�Ϣ���򤤤����������

�ֶ��
�����������

�������Թ�Τ��ֶ�ˤĤ��ޤ��Ƥϱ��������������ᤤ�����ޤ���

�����쥸�åȥ����ɷ�Ѥξ��ϡ���Ź�ˤ�����μ��ä��򤤤����ޤ����ܺ٤ˤĤ��Ƥϡ������ѤΥ����ɲ�Ҥؤ��䤤��碌����������

�̾�ݥ���ȤΤ�����ʬ�ϡ�����󥻥��³����Ʊ�����ִԤ���ޤ���
�ݥ���Ȥ��ִԤ��줿���ɤ����ϡ��ݥ���������ꤴ��ǧ��������
�����ָ���ݥ���Ȥ����Ѵ��¤�᤮�Ƥ��饭��󥻥���۽������Ԥ�줿��硢�ݥ���Ȥϼ��������Ȥʤꡢ�ִԤ���ޤ���ΤǤ����դ���������


��������
��������ô

����
�ֶ���˾����ݡ����ä⤷���ϥ᡼�롢���䤤��碌�ե�����ˤƤ���ʸ�ֹ桢��̾��������̾�����������򤪿����դ�����������

����Ź�ٶ����ϡ��Ķ������������򤴳�ǧ����������
�������äǤΥ���󥻥�ϡ��ĶȻ�����Ǥμ����դ��Ȥʤ�ޤ���

�ֶ���������ݤ��ǹԤ����ȤϽ���ޤ���ΤǤ����򤯤������ޤ��褦���ꤤ�������ޤ���

�����ʤκݾ��ʤˤ����ͤλ�ʪ������ʪ�˺������Ƥ�����硢 ���Ѷ��̤Ǥ������Ҥ�ꤪ���ͤؤ��ֵѤϹԤ��ޤ���ΤǤ����դ���������

�����������Υǡ����μ�갷���ˤĤ��ޤ��Ƣ�
���Τ���ӥϡ��ɥǥ��������ε������Τ˵�������Ƥ������ƤˤĤ��ޤ��ơ� �ǡ������ݸ��������ҤǤϰ����ݾڤ������ޤ��� �ޤ������Ƥ��������ˤĤ��ޤ��Ƥ�»ܤ��Ƥ���ޤ��� ɬ�פʥǡ�����������ϡ������ͤ���Ǥ�ˤ����ƥХå����åפ򤪼�ꤤ�������������Ǥ��ꤤ�������ޤ��� Ʊ�������ǡ�����ή�С�ϳ�̤��ɤ��������ϡ������ͤ���Ǥ�ˤ����ƥǡ����ξõ�򤪴ꤤ�������ޤ��� �������줿���ʤ˵�Ͽ���줿��������������ĤäƤ�����ϡ� ������������������¸����ƿ��������¾���������������˷�����ڤθ����� ����¾�����פ��������줿��ΤȤߤʤ����Ȥˤ����ͤ�Ʊ�դ����ΤȤ��ޤ��ΤǤ����դ���������




���������Թ�ˤ���

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢��������򴹤������ޤ���

����
̤������̤���ѤΤ�Τǡ��б�����������ä⤷���ϥ᡼��ˤƤ�Ϣ��������������ΤΤ߸�§�б��������ޤ���
�������Թ�θ򴹤ˤĤ��ޤ��Ƥϱ��������������ᤤ�����ޤ���

�����ʤ����夷�ޤ����餹���˺���򳫤�����»���ʤ���ɬ������ǧ���������� �������Τ���������ޤ�7������ˤ�Ϣ�����ʤ����ϡ��������Τ�ǧ����ޤ���Τ�ͽ�ᤴλ������������


�б���ǽ����
���������7������ˤ�Ϣ���򤤤����������

��������
��������ô

������
��������ô

����
���ä⤷���ϥ᡼�롢���䤤��碌�ե�����ˤƤ���ʸ�ֹ桢��̾��������̾�����������򤪿����դ�����������

����Ź�ٶ����ϡ��Ķ������������򤴳�ǧ����������
�������äǤΥ���󥻥�ϡ��ĶȻ�����Ǥμ����դ��Ȥʤ�ޤ���

Ʊ�쾦�ʤμ��ۤ��Բ�ǽ�ʤɸ򴹤˱����뤳�Ȥ��Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
���¤��ꤷ�Ƥ�����֤����ؤ��߽е��ʤɤ⤴�Ѱդ�����Ͻ���ޤ���Τ�ͽ�ᤴλ������������

�����ʤκݾ��ʤˤ����ͤλ�ʪ������ʪ�˺������Ƥ�����硢 ���Ѷ��̤Ǥ������Ҥ�ꤪ���ͤؤ��ֵѤϹԤ��ޤ���ΤǤ����դ���������

�����������Υǡ����μ�갷���ˤĤ��ޤ��Ƣ�
���Τ���ӥϡ��ɥǥ��������ε������Τ˵�������Ƥ������ƤˤĤ��ޤ��ơ� �ǡ������ݸ��������ҤǤϰ����ݾڤ������ޤ��� �ޤ������Ƥ��������ˤĤ��ޤ��Ƥ�»ܤ��Ƥ���ޤ��� ɬ�פʥǡ�����������ϡ������ͤ���Ǥ�ˤ����ƥХå����åפ򤪼�ꤤ�������������Ǥ��ꤤ�������ޤ��� Ʊ�������ǡ�����ή�С�ϳ�̤��ɤ��������ϡ������ͤ���Ǥ�ˤ����ƥǡ����ξõ�򤪴ꤤ�������ޤ��� �������줿���ʤ˵�Ͽ���줿��������������ĤäƤ�����ϡ� ������������������¸����ƿ��������¾���������������˷�����ڤθ����� ����¾�����פ��������줿��ΤȤߤʤ����Ȥˤ����ͤ�Ʊ�դ����ΤȤ��ޤ��ΤǤ����դ���������

�����ʤκݾ��ʤˤ����ͤλ�ʪ������ʪ�˺������Ƥ�����硢 ���Ѷ��̤Ǥ������Ҥ�ꤪ���ͤؤ��ֵѤϹԤ��ޤ���ΤǤ����դ���������

�����������Υǡ����μ�갷���ˤĤ��ޤ��Ƣ�
���Τ���ӥϡ��ɥǥ��������ε������Τ˵�������Ƥ������ƤˤĤ��ޤ��ơ� �ǡ������ݸ��������ҤǤϰ����ݾڤ������ޤ��� �ޤ������Ƥ��������ˤĤ��ޤ��Ƥ�»ܤ��Ƥ���ޤ��� ɬ�פʥǡ�����������ϡ������ͤ���Ǥ�ˤ����ƥХå����åפ򤪼�ꤤ�������������Ǥ��ꤤ�������ޤ��� Ʊ�������ǡ�����ή�С�ϳ�̤��ɤ��������ϡ������ͤ���Ǥ�ˤ����ƥǡ����ξõ�򤪴ꤤ�������ޤ��� �������줿���ʤ˵�Ͽ���줿��������������ĤäƤ�����ϡ� ������������������¸����ƿ��������¾���������������˷�����ڤθ����� ����¾�����פ��������줿��ΤȤߤʤ����Ȥˤ����ͤ�Ʊ�դ����ΤȤ��ޤ��ΤǤ����դ���������




�����������Զ��ˤ���ֶ�

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢�ֶ⤤�����ޤ���

����
���ʤλ���̵ͭ�˴ؤ�餺���б�����������ä⤷���ϥ᡼��ˤƤ�Ϣ��������������ΤΤ߸�§�б��������ޤ���
���ʸ帡���򤵤��Ƥ��������Զ��κƸ�����ǧ����ʤ����ˤĤ��ޤ��Ƥ����������ᤤ�����ޤ���

�����ʤ����夷�ޤ����餹���˺���򳫤�����»���ʤ���ɬ������ǧ���������� �������Τ���������ޤ�7������ˤ�Ϣ�����ʤ����ϡ��������Τ�ǧ����ޤ���Τ�ͽ�ᤴλ������������


�б���ǽ����
���������7������ˤ�Ϣ���򤤤����������

�ֶ��
�����������

�Զ��κƸ�����ǧ����ʤ����ˤĤ��ޤ��Ƥϱ��������������ᤤ�����ޤ���

�����쥸�åȥ����ɷ�Ѥξ��ϡ���Ź�ˤ�����μ��ä��򤤤����ޤ����ܺ٤ˤĤ��Ƥϡ������ѤΥ����ɲ�Ҥؤ��䤤��碌����������

�̾�ݥ���ȤΤ�����ʬ�ϡ�����󥻥��³����Ʊ�����ִԤ���ޤ���
�ݥ���Ȥ��ִԤ��줿���ɤ����ϡ��ݥ���������ꤴ��ǧ��������
�����ָ���ݥ���Ȥ����Ѵ��¤�᤮�Ƥ��饭��󥻥���۽������Ԥ�줿��硢�ݥ���Ȥϼ��������Ȥʤꡢ�ִԤ���ޤ���ΤǤ����դ���������


��������
Ź����ô

����
�ֶ���˾����ݡ����ä⤷���ϥ᡼�롢���䤤��碌�ե�����ˤƤ���ʸ�ֹ桢��̾��������̾�����������򤪿����դ�����������

����Ź�ٶ����ϡ��Ķ������������򤴳�ǧ����������
�������äǤΥ���󥻥�ϡ��ĶȻ�����Ǥμ����դ��Ȥʤ�ޤ���

�ֶ���������ݤ��ǹԤ����ȤϽ���ޤ���ΤǤ����򤯤������ޤ��褦���ꤤ�������ޤ���




�����������Զ��ˤ���

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢��������򴹤������ޤ���

����
���ʤλ���̵ͭ�˴ؤ�餺���б�����������ä⤷���ϥ᡼��ˤƤ�Ϣ��������������ΤΤ߸�§�б��������ޤ���
���ʸ帡���򤵤��Ƥ��������Զ��κƸ�����ǧ����ʤ����ˤĤ��ޤ��Ƥϱ��������������ᤤ�����ޤ���

�����ʤ����夷�ޤ����餹���˺���򳫤�����»���ʤ���ɬ������ǧ���������� �������Τ���������ޤ�7������ˤ�Ϣ�����ʤ����ϡ��������Τ�ǧ����ޤ���Τ�ͽ�ᤴλ������������


�б���ǽ����
���������7������ˤ�Ϣ���򤤤����������

��������
Ź����ô

������
Ź����ô

����
���ä⤷���ϥ᡼�롢���䤤��碌�ե�����ˤƤ���ʸ�ֹ桢��̾��������̾�����������򤪿����դ�����������

����Ź�ٶ����ϡ��Ķ������������򤴳�ǧ����������
�������äǤΥ���󥻥�ϡ��ĶȻ�����Ǥμ����դ��Ȥʤ�ޤ���

Ʊ�쾦�ʤμ��ۤ��Բ�ǽ�ʤɸ򴹤˱����뤳�Ȥ��Ǥ��ʤ���礬�������ޤ������κݤ��ֶ�ˤƤ�λ������������
�ֶ���������ݤ��ǹԤ����ȤϽ���ޤ���ΤǤ����򤯤������ޤ��褦���ꤤ�������ޤ���
���¤��ꤷ�Ƥ�����֤����ؤ��߽е��ʤɤ⤴�Ѱդ�����Ͻ���ޤ���Τ�ͽ�ᤴλ������������
���ʥڡ����˵��ܤΤ��뾦����������ޤ�����֤ޤ��ϡ���ޤǤν��ư���ݾڤȤ������ܤϡ��ݾڴ��֤˽񤫤줿���Τɤ��餫������Ķ�������ϡ����ư���ݾڤ��оݳ��Ȥʤ�ޤ���

�����ʤκݾ��ʤˤ����ͤλ�ʪ������ʪ�˺������Ƥ�����硢 ���Ѷ��̤Ǥ������Ҥ�ꤪ���ͤؤ��ֵѤϹԤ��ޤ���ΤǤ����դ���������

�����������Υǡ����μ�갷���ˤĤ��ޤ��Ƣ�
���Τ���ӥϡ��ɥǥ��������ε������Τ˵�������Ƥ������ƤˤĤ��ޤ��ơ� �ǡ������ݸ��������ҤǤϰ����ݾڤ������ޤ��� �ޤ������Ƥ��������ˤĤ��ޤ��Ƥ�»ܤ��Ƥ���ޤ��� ɬ�פʥǡ�����������ϡ������ͤ���Ǥ�ˤ����ƥХå����åפ򤪼�ꤤ�������������Ǥ��ꤤ�������ޤ��� Ʊ�������ǡ�����ή�С�ϳ�̤��ɤ��������ϡ������ͤ���Ǥ�ˤ����ƥǡ����ξõ�򤪴ꤤ�������ޤ��� �������줿���ʤ˵�Ͽ���줿��������������ĤäƤ�����ϡ� ������������������¸����ƿ��������¾���������������˷�����ڤθ����� ����¾�����פ��������줿��ΤȤߤʤ����Ȥˤ����ͤ�Ʊ�դ����ΤȤ��ޤ��ΤǤ����դ���������



������󥻥롦�ֶ⡦��Ϣ����

�����ֹ�
0865-44-7939

���䤤��碌�ե�����
������������Ρ֥���åץؤ��䤤��碌�פ��Ź�ޤˤ��䤤��碌����������
�����������

����
��Ϣ���ˤĤ��ޤ��ƤϤ���ʸ����Τ��䤤��碌���餴Ϣ����������

����Ź�ٶ����ϡ��Ķ������������򤴳�ǧ����������
�������äǤΥ���󥻥�ϡ��ĶȻ�����Ǥμ����դ��Ȥʤ�ޤ���

�����쥸�åȥ����ɷ�Ѥξ��ϡ���Ź�ˤ�����μ��ä��򤤤����ޤ����ܺ٤ˤĤ��Ƥϡ������ѤΥ����ɲ�Ҥؤ��䤤��碌����������

�̾�ݥ���ȤΤ�����ʬ�ϡ�����󥻥��³����Ʊ�����ִԤ���ޤ���
�ݥ���Ȥ��ִԤ��줿���ɤ����ϡ��ݥ���������ꤴ��ǧ��������
�����ָ���ݥ���Ȥ����Ѵ��¤�᤮�Ƥ��饭��󥻥���۽������Ԥ�줿��硢�ݥ���Ȥϼ��������Ȥʤꡢ�ִԤ���ޤ���ΤǤ����դ���������



��������

͹���ֹ�
719-0233

����
�����������Գ���Į��Ƭ��134 �䥹����������

�����ֹ�
0865-44-7939

FAX�ֹ�
0865-45-8544

����
��Ϣ���ˤĤ��ޤ��ƤϤ���ʸ����Τ��䤤��碌���餴Ϣ����������

����Ź�ٶ����ϡ��Ķ������������򤴳�ǧ����������
�������äǤΥ���󥻥�ϡ��ĶȻ�����Ǥμ����դ��Ȥʤ�ޤ���




������󥻥롦�ֶ⡦�򴹤ˤĤ��Ƥ����ջ���

�ݾڳ�����
������������װ��Ǹξ㤬ȯ�������������롢���š��Ÿ��������֥�ʤɤθξ㡢�ҳ��ʤɡ�
���������ͽ���������Ƥ����Զ������
���������ʡʥХåƥ꡼��������ӡ����󥯡��ȥʡ������ȥ�å��������Ρ���������顼�� �����ͥ����ɤǸ򴹲�ǽ����������ʡ�����ӥ᡼���������������������ˡ�
�����ʤ���ǽ�ˤϤ������ʤ������ξ��ס��໤�����ӡ��Ѽ����ѿ�������¾����ξ��ֵڤӡ��ץ�󥿡����ԡ������� ��ư���˴ؤ��Ƥη�ǯŪ��ȯ���������ʤ���ǽ�˷�����̵����ư����
�����󥹥ȡ���Ѥߤ�OS�����եȥ������˴ؤ����Զ�硢�ե��åԡ��ɥ饤�֡��Хåƥ꡼�ʤɤξ����ʤ��ݾڤ��оݳ��Ȥ����Ƥ��������ޤ���
�������ͤˤ��Ἲ�ʤɤ���»���Զ�礬��������硣
���������줿���ʤ��Զ��ˤ��ǡ�����»�����ξ�ˤ��»�������Ǥ�ϤǤ��ޤ���Τǡ���λ���ξ头��ʸ��������
�����ʥڡ����˵��ܤΤ��뾦����������ޤ�����֤ޤ��ϡ���ޤǤν��ư���ݾڤȤ������ܤϡ��ݾڴ��֤˽񤫤줿���Τɤ��餫������Ķ�������ϡ����ư���ݾڤ��оݳ��Ȥʤ�ޤ���
���ջ���
��ˡΧ������Ḷ���μ������鷺�����ʤ���ˤ����Ƥ⡢���Ҥ����ʼ��Τޤ������ʤλ��Ѥ��������� �㳲��»���ˤ��ȯ������ľ��Ū�ޤ��ϴ���Ū��ȯ������»�� (»����ȯ�������Ȥ����ǡ����Ⱦ����»���ޤ��Ϥ���¾�ζ���Ū»����ޤ�� �ˤĤ��ޤ��ƤϤ��ΰ��ڤ���Ǥ���餤���ͤޤ���
�����ʤ������ˤĤ��ޤ��ơ������Ǽ���ˤ��Ϥ��Ǥ���褦����������Ƥ���ޤ����� �����쾦�ʤ�Ǽ�����ٱ䤷�����Ȥˤ�ꤪ���ͤ�»������������硢 ��Ź�Ϥ�����ͳ��ǡ���˴ؤ�餺���ڤ���Ǥ���餤���ͤޤ��Τǡ�ͽ�ᤴλ������������
�����ʤκݾ��ʤˤ����ͤλ�ʪ������ʪ�˺������Ƥ�����硢 ���Ѷ��̤Ǥ������Ҥ�ꤪ���ͤؤ��ֵѤϹԤ��ޤ���ΤǤ����դ���������

�����������Υǡ����μ�갷���ˤĤ��ޤ��Ƣ�
���Τ���ӥϡ��ɥǥ��������ε������Τ˵�������Ƥ������ƤˤĤ��ޤ��ơ� �ǡ������ݸ��������ҤǤϰ����ݾڤ������ޤ��� �ޤ������Ƥ��������ˤĤ��ޤ��Ƥ�»ܤ��Ƥ���ޤ��� ɬ�פʥǡ�����������ϡ������ͤ���Ǥ�ˤ����ƥХå����åפ򤪼�ꤤ�������������Ǥ��ꤤ�������ޤ��� Ʊ�������ǡ�����ή�С�ϳ�̤��ɤ��������ϡ������ͤ���Ǥ�ˤ����ƥǡ����ξõ�򤪴ꤤ�������ޤ��� �������줿���ʤ˵�Ͽ���줿��������������ĤäƤ�����ϡ� ������������������¸����ƿ��������¾���������������˷�����ڤθ����� ����¾�����פ��������줿��ΤȤߤʤ����Ȥˤ����ͤ�Ʊ�դ����ΤȤ��ޤ��ΤǤ����դ���������


���ʡ��ݾڻ���

���ݾڴ���
���ʥڡ����˵��ܤ��Ƥ�����֤Ǥ���
�ܤ����ݾ����Ƥ�
���������餴��ǧ����������

��ư�����ɤ��������ݤˤ�
�᡼�롢�����äˤƤ���ʸ�ֹ桢��̾��������̾����������ư�����ɤ����Ƥ���������������

���б��ˤĤ��ޤ���
�Զ��Τ�Ϣ���塢Ʊ���ʤȸ򴹤����Ƥ��������ޤ���
�����ʾ��ʤ����Ҥ��Ϥ����ɾ�����ǧ�Ǥ������˸¤�ޤ����ܤ������������򤴳�ǧ����������

Ʊ���ʤξ��ʺ߸ˤ�̵�����ϡ��ֶ�򤵤��Ƥ��������ޤ����ܤ������������򤴳�ǧ����������
��������߼�����Ͻ�����
�����ʾ��ʤ����Ҥ��Ϥ����ɾ�����ǧ�Ǥ������˸¤�ޤ���

�Ҳ�Ū��Ǥ[CSR]

��ҳ���

ͭ�²�ҥ����ץ饶

��719-0233 �����������Գ���Į��Ƭ��134 �䥹����������
TEL:0865-44-7939 FAX:0865-45-8544
��ɽ��:ͮ�� ��
Ź�ޱ�����Ǥ��:ͮ�ڷ�(�������ԡ�Ź)
Ź�ޥ������ƥ���Ǥ��:ͮ�� ��
�������򤫤��Ŭ�������ȯ��:�б���ǽ


���䤤��碌��

���䤤��碌�б�����
�� �ٶ���
�� 10:00 �� 17:00
�� 10:00 �� 17:00
�� 10:00 �� 17:00
�� 10:00 �� 17:00
�� 10:00 �� 17:00
�� �ٶ���
�� �ٶ���

�����䤤��碌�ˤ�3�Ķ���������ֿ����ޤ���
�����ֳ��Τ��䤤��碌�˴ؤ��Ƥ���Ķ����μ��դȤʤ�ޤ���



��719-0233
�����������Գ���Į��Ƭ��134�䥹����������
TEL��0865-44-7939/FAX��0865-45-8544
ô���ԡ�ͮ�ڷ�(�������ԡ�Ź��
��ǧ�ġ���ʪ�����ġ���721110018102�����������°Ѱ���
�ܼҡ����������߻Զ���ͦ��1054-20

�μ���ˤĤ���

���ʤΤ��������μ����ȯ�ԤǤ��ޤ���������ʧ���μ��̤ˤ�äƼ谷���Ѥ��ޤ��ΤDz����򤴳�ǧ����������

����Կ����ξ�� �������򤫤��μ���(��ŷ)̾�����μ����ȯ�Ի�����ǽ�Ǥ���
https://order.my.kazenami.live/?page=search
������ȯ���塢��ŷ�Ծ�ˤƤ���ʧ��������Ǥ����饹�ơ��������֤���ʧ������פ��ѹ����졢���θ����������ɲ�ǽ�Ǥ���
��PDF�ե�������μ���ɽ������뤿�ᡢPDF�򳫤����եȤ�ɬ�פǤ���
��������ɬ�פʾ��ˤϡ��ץ�󥿡��䥳��ӥ˥��󥹥��ȥ��Υץ��ȥ����ӥ��ʤɤ����Ѥ���������
�������ȤǤΰ���������ʾ��ˤϡ�����ʸ������������ʸ����Τ��䤤��碌�ʤɤ��餴Ϣ������������
https://order.my.kazenami.live/?page=search

�ܺ٤ϲ����򤴻��Ȥ�������
https://ichiba.faq.rakuten.net/detail/000006734
�����쥸�åȥ����ɤξ�� ����ʸ����������ʤɤǤ�Ϣ������������ȯ����ޤ��Ͼ����������μ���ɬ�פʾ��ϡ����ֿ����������ֿ����ڼ�פ�Ʊ���ξ塢��Ź�ޤǤ����꤯������������塢1���֡�10������ǡ��μ���]��͹���������ޤ��� ���쥸�åȥ�����ʧ���Ͽ��Ѽ���ˤ�꾦�ʤ�����Ϥ���ΤǤ��ꡢ���κݤ��μ���Ǥ��äƤ��������ͭ���ڷ��μ��λ��¤�����ޤ���Τǡ������Ž���դ��ϹԤäƤ���ޤ���
���������ξ�� �μ����ȯ�Դ�˾�ξ�����ʸ��˥᡼�����ˤƤ����ˤ������դ������������������ˡ������ȼԤ����Ϥ�������������μ���פ����Ѥ����������μ������̾��â���񤭤��ѹ���ɬ�פʾ��ϡ��������������μ����ֿ����������ֿ����ڼ�פ�Ʊ���ξ塢��Ź�ޤǤ����꤯�����������������μ��������塢1���֡�10������ǡ��μ���]��͹���������ޤ����������μ���˰����Ǥϻ�ʧ�äƤ���ޤ��Τǡ������Ž���դ��ϹԤäƤ���ޤ���

����󥻥�ˤĤ���

�ȥʡ��Ϥ����ʤ���Ǥ⥭��󥻥�ϤǤ��ޤ���
����ʸ�����24���ְ���˥���󥻥�Τ�Ϣ����̵�����������ʤ���ʸ���פ��ޤ���
���θ�Υ���󥻥�ξ��ϥ���󥻥����Ȥ���
���ۤ�20������ᤵ���Ƥ��������ޤ����ʤ��������ɻߤΰ١�
�ޤ���24���ְ���Ǥ��äƤ����ȯ���Τ�Ϣ���θ�ξ��ϥ���󥻥�򤪼����Ǥ��ޤ���ΤǤ����դ���������



����ŷ�Ծ����Τ�����
����󥻥������Τ���ʸ�ˤĤ��Ƥϡ�My Rakuten���������������� ����ʸ���Ƥ��ѹ��䥭��󥻥�򤹤뤳�Ȥ���ǽ�Ǥ���
�ѹ��Ǥ������ϲ����ˤʤ�ޤ���

�������������ѹ�
����ʸ�Ծ�����ѹ�
������ʧ��ˡ���ѹ�
����������ѹ�
��ʣ��������ΰ������
��ʣ�����ʤΰ������
����ʸ�Υ���󥻥�

����󥻥������Τ���ʸ�ΤǾ嵭�ʳ��ξ��������������ϡ���ö��������������ʸ�򥭥�󥻥�ξ塢 ����ʸ���̤����������������Ϥ������������٤���ʸ���������ޤ��褦���ꤤ�����夲�ޤ���

�ڥ���󥻥���¡���������30ʬ�����

�嵭�Ϥ����ͤ����Ȥǥ���󥻥���ѹ���������Ǥ���

�������塢30ʬ�ʾ塢24���ְ���Υ���󥻥���ѹ��ˤĤ��ޤ��Ƥ���Ź�ˤ�Ϣ��������������б���ǽ�Ǥ���

���㤤�夲���ٽ�ˤĤ���

���㤤�夲���ٽ�Ϥ��դ����Ƥ���ޤ���
����˾������������ء����ٽ��˾�פȤ������ξ塢����ʸ���ꤤ�������ޤ���

����ʧ���ˤĤ���

���쥸�åȥ�����

�ڼ谷�����ɡ�

��갷�������ɤϰʲ��ΤȤ���Ǥ������٤ƤΥ����ɲ�Ҥǡ����ʧ������ǽ�ȤʤäƤ���ޤ���

VISA

���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

MASTER

���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

JCB

���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

Diners

��� 

AMEX

ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

�����͡�

  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�äƥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬���쥸�åȥ����ɾ���䤪��ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ���쥸�åȥ����ɾ���ޤ��Ϥ���ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ʬ��ʧ������ܥ�ӥ�ʧ�����ϥܡ��ʥ����ʧ���ˤ�뤪��ʧ���Ȥʤ��硢��������ˡ��30��2��3��4�ࡢƱˡ�ܹԵ�§��54��1��ƹ������줿����ϡ���ʸ��ǧ��μ�ư�ۿ��᡼��ˤ����դ��ޤ���
������ʸ�κݤˤ����ͤ��ܿͳ�ǧ�����ó�ǧ���ˤ򤪴ꤤ������⤴�����ޤ���
�������ͤȰۤʤ�̾���Υ��쥸�åȥ����ɤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ѥ����ƥ�塢���쥸�åȥ��������ѹ���ȯ�Ԥ��Ƥ���ޤ���
�����쥸�åȥ����ɤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

��Կ���

�ڿ������

��ŷ��ԡʥ饯�ƥ󥮥󥳥��˳�ŷ�Ծ��Ź�ʥ饯�ƥ󥤥��Х��ƥ�� ���� 2346535 �饯�ƥ�ʥ��楦�����ҡ��ݥϡ�������Υ��ݥ��ҡ���
�����θ��¤θ����ϳ�ŷ���롼�׳�����Ҥ���ͭ���Ƥ��ޤ���

�����͡�

  • ����ʸ�塢����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ���
  • ����åפ���ۤ��ѹ�������硢�����ͤΤ���ʸ���ȳ�ŷ�Ծ줫��Τ���ʧ���˴ؤ��뤴����᡼���������Ƕ�ۤ��ۤʤ�ޤ���
    ����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼��˵��ܤζ�ۤ򤴳�ǧ�Τ���������ʧ������������
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �����μ谷���֤Ϥ����Ѥ�����ͻ���ؤΥۡ���ڡ����ʤɤ�ͽ�ᤴ��ǧ����������Ϣ�ٻ��ʤɡ��������Ǥ������ߤ��Ǥ��ʤ����ϡ�ATM��ͥåȥХ󥭥󥰤ˤƤ������ߤ���������
  • ���˾���ʤ��顢����������Ϥ����ͤΤ���ô�Ǥ��ꤤ�������ޤ���
������ʸ����̾���θ��¤�ꤪ��ʧ����������������ʸ���Ͱʳ���̾���Ǥ���ʧ��������������硢����ʧ���γ�ǧ���Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
����Կ����ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

������

�ڶȼԡ�

������

�����͡�

��������ˡ��JITBOX���㡼�����ؤξ��ʤ�������ϤǤ��ޤ���
������������������Ϥ����ͤΤ���ô�Ȥʤ�ޤ���
������⡢�����������Ǥ�ޤ᤿����׶�ۤˤ���������Ѥ��ޤ���
����ʸ��˥���åפ���᡼��ˤƤ���ʧ�����ۤ��Τ餻�������ޤ���
��������ã���줿���ʤΤ������������������ˤ���ʧ������������

������������ɽ

���ʲ��ʹ�� ��������
-30000�� 440��
30001 -100000�� 880��
100001 -200000�� 1100��
200001 -300000�� 2200��

����������ʬ�����ǡ�

��������ˤϾ����Ǥ��ޤޤ�Ƥ��ޤ�

������ȼԻ����

������(����¾)

Apple Pay

�����͡�

Apple Pay���б�����iPhone�Ǥ���ʧ�����������ޤ���

  • ����ʸ����ꤹ��ľ���ˡ�Apple Pay��ǧ�ڤ�ԤäƤ��������ޤ���
  • Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • Apple Pay�Ǥ����ѤǤ��륫���ɤ�ȯ�Բ�Ҥˤ�äưۤʤ�ޤ���
    �ܺ٤�Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ���Apple�Υ����Ȥ򤴳�ǧ����������
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�ä�Apple Pay����ӥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • iPhone�ʳ���ü������Τ���������Apple Pay�����Ѥ����������Ȥ��Ǥ��ޤ���
    ����¾������åפ���������䤴��ʸ�����������Ƥʤɤˤ�äơ�Apple Pay�������Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
��Apple Pay�ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

���֥󥤥�֥����ʧ��

�����͡�

���֥󥤥�֥�Ǥ���ʧ�����������ޤ���

  • ����ʸ��ˡ�ʧ��ɼ�ֹ椪���ʧ��ɼ��URL�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    ���֥󥤥�֥�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
�����֥󥤥�֥����ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

�ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ��

�����͡�

�������󡢥ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ��ߥ˥��ȥåס����������ޡ��ȤǤ���ʧ�����������ޤ���

  • ����ʸ��ˡ�����ʧ�������ֹ�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    �ƥ���ӥˤǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �ƥ���ӥˤǤ���ʧ������������硢��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
���ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

�����ˤĤ���

������ȯ����������

2026ǯ10��
�� �� �� �� �� �� ��
27 28 29 30 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
2026ǯ11��
�� �� �� �� �� �� ��
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 1 2 3 4 5
�� �ٶ����ʼ�����ȯ���б��ʤ���
�� �����б��Τ�
�� ȯ���б��Τ�

������

�����͡�

�̾�ȯ�������������ꤻ���ˤ���ʸ��������
������˾�����Ӥ򤴻������ޤ���
�����桿��塿17����20��
�����֤���ꤵ�줿���Ǥ⡢����ˤ�������������ã���Ǥ��ʤ����⤴�����ޤ���

���ԡ������緿���ʤϡ�1��������ߤ����������Ȥʤ�ޤ������ʾ夲���ϤǤ��ޤ���Τǡ�ͽ�ᤴλ���������������ؤμ������ʺ���������Ϥ����ʺ��μ����ޤǤ������Ȥʤ�ޤ���

���ʤ������ˤĤ��ޤ��Ƥϻ����Ǽ���ˤ��Ϥ��Ǥ���褦����������Ƥ���ޤ����������쾦�ʤ�Ǽ����
�ٱ䤷�����Ȥˤ�ꤪ���ͤ�»������������硢�ʼ�������ɬ�פʿͼ���Ѱդ��줿���οͷ���
»����ȯ�������Ȥ����ǡ����Ⱦ����»���ޤ��Ϥ���¾�ζ���Ū»���ʤɡ����ҤǤϰ�����Ǥ���餤���ͤޤ���

��������ɽ

�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ �Ŀ��� ����긩 �����ĸ� �ܾ븩 �������� ��ʡ�縩 ��븩 �����ڸ� �����ϸ� ����̸� �����ո� ������� ������� �������� ���㸩 ��Ĺ� �ٻ��� ����� ��ʡ�温 ���츩 ���Ų��� �����θ� �����Ÿ� ���츩 �������� ������� ��ʼ�˸� �����ɸ� ���²λ��� Ļ�踩 ���纬�� �������� �����縩 �������� ���縩 ����� ����ɲ�� �����θ� ʡ���� �����츩 ��Ĺ�긩 ����ʬ�� ���ܸ� ���ܺ긩 �������縩 ���츩
1950�� 1440�� 1440�� 1180�� 1180�� 1040�� 1040�� 910�� 910�� 1040�� 910�� 910�� 1914��
2220�� 1730�� 1730�� 1470�� 1470�� 1340�� 1340�� 1220�� 1220�� 1340�� 1220�� 1220�� 3201��
2480�� 2000�� 2000�� 1740�� 1740�� 1630�� 1630�� 1520�� 1520�� 1630�� 1520�� 1520�� 4587��
2650�� 2340�� 2340�� 2080�� 2080�� 1940�� 1940�� 1830�� 1830�� 1940�� 1830�� 1830�� 5000��
3220�� 2710�� 2710�� 2440�� 2440�� 2310�� 2310�� 2180�� 2180�� 2310�� 2180�� 2180�� 6083��
3480�� 2950�� 2950�� 2700�� 2700�� 2570�� 2570�� 2440�� 2440�� 2570�� 2440�� 2440�� 7898��
7241�� 5811�� 5252�� 5005�� 4862�� 4628�� 4615�� 4264�� 4264�� 4238�� 4667�� 4849�� 6825��
12155�� 9724�� 8788�� 8294�� 7618�� 7397�� 7384�� 6097�� 6097�� 6006�� 7436�� 7969�� 11648��
15220�� 14533�� 13266�� 11246�� 10956�� 8870�� 8870�� 7614�� 7614�� 7506�� 8870�� 10956�� 56483��
93951�� 62491�� 56056�� 43758�� 37323�� 32747�� 32461�� 25168�� 21307�� 27027�� 33176�� 38467�� 67210��
7200�� 6500�� 5300�� 5000�� 5300�� 5300�� 5300�� 6100�� 6800�� 6800�� 7600�� 7600�� 11200��
2000�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 1770��
2240�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 2050��
70950�� 3300�� 3300�� 3090�� 3090�� 2980�� 2980�� 2870�� 2870�� 2870�� 2870�� 2870�� 50600��
198�� 198�� 198�� 198�� 198�� 198�� 198�� 198�� 198�� 198�� 198�� 198�� 198��
����ʬ������ ��������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���

�緿������

�ڶȼԡ�

��ޥȱ�͢

�����������ӥ�̾��

��ޥ���

�����͡�

�̾�ȯ�������������ꤻ���ˤ���ʸ��������
������˾�����Ӥ򤴻������ޤ���
�����桿���
�����֤���ꤵ�줿���Ǥ⡢����ˤ�������������ã���Ǥ��ʤ����⤴�����ޤ���

A��󥯤�B��󥯤ξ��ʤˤĤ��ޤ��Ƥ��ʺ��夲����ǽ�Ǥ��� ���ԡ������緿���ʤϷ�ʪ��ؤ��������ʺ��夲�Ͻ���ޤ���ΤǸ������ޤǤ���ã�Ȥʤ�ޤ���

���ʤ������ˤĤ��ޤ��Ƥϻ����Ǽ���ˤ��Ϥ��Ǥ���褦����������Ƥ���ޤ����������쾦�ʤ�Ǽ����
�ٱ䤷�����Ȥˤ�ꤪ���ͤ�»������������硢�ʼ�������ɬ�פʿͼ���Ѱդ��줿���οͷ���
»����ȯ�������Ȥ����ǡ����Ⱦ����»���ޤ��Ϥ���¾�ζ���Ū»���ʤɡ����ҤǤϰ�����Ǥ���餤���ͤޤ���

�緿������

�����͡�

JITBOX���㡼�����ؤξ��ʤ�������̾��ˡ��̾�Ǥʤ��ȱ�����Ҥ��������Ǥ��ʤ�����
������ǤϤ���ޤ�����ˡ��̾���⤷��������̾�����Τ餻����������
�̾�ȯ�������������ꤻ���ˤ���ʸ��������
������˾�����Ӥ򤴻������ޤ���
�����桿���
�����֤���ꤵ�줿���Ǥ⡢����ˤ�������������ã���Ǥ��ʤ����⤴�����ޤ���

A��󥯤�B��󥯤ξ��ʤˤĤ��ޤ��Ƥ��ʺ��夲����ǽ�Ǥ��� ���ԡ������緿���ʤϷ�ʪ��ؤ��������ʺ��夲�Ͻ���ޤ���ΤǸ������ޤǤ���ã�Ȥʤ�ޤ���

���ʤ������ˤĤ��ޤ��Ƥϻ����Ǽ���ˤ��Ϥ��Ǥ���褦����������Ƥ���ޤ����������쾦�ʤ�Ǽ����
�ٱ䤷�����Ȥˤ�ꤪ���ͤ�»������������硢�ʼ�������ɬ�פʿͼ���Ѱդ��줿���οͷ���
»����ȯ�������Ȥ����ǡ����Ⱦ����»���ޤ��Ϥ���¾�ζ���Ū»���ʤɡ����ҤǤϰ�����Ǥ���餤���ͤޤ���

��������ɽ

�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ �Ŀ��� ����긩 �����ĸ� �ܾ븩 �������� ��ʡ�縩 ��븩 �����ڸ� �����ϸ� ����̸� �����ո� ������� ������� �������� ���㸩 ��Ĺ� �ٻ��� ����� ��ʡ�温 ���츩 ���Ų��� �����θ� �����Ÿ� ���츩 �������� ������� ��ʼ�˸� �����ɸ� ���²λ��� Ļ�踩 ���纬�� �������� �����縩 �������� ���縩 ����� ����ɲ�� �����θ� ʡ���� �����츩 ��Ĺ�긩 ����ʬ�� ���ܸ� ���ܺ긩 �������縩 ���츩
1950�� 1440�� 1440�� 1180�� 1180�� 1040�� 1040�� 910�� 910�� 1040�� 910�� 910�� 1914��
2220�� 1730�� 1730�� 1470�� 1470�� 1340�� 1340�� 1220�� 1220�� 1340�� 1220�� 1220�� 3201��
2480�� 2000�� 2000�� 1740�� 1740�� 1630�� 1630�� 1520�� 1520�� 1630�� 1520�� 1520�� 4587��
2650�� 2340�� 2340�� 2080�� 2080�� 1940�� 1940�� 1830�� 1830�� 1940�� 1830�� 1830�� 5000��
3220�� 2710�� 2710�� 2440�� 2440�� 2310�� 2310�� 2180�� 2180�� 2310�� 2180�� 2180�� 6083��
3480�� 2950�� 2950�� 2700�� 2700�� 2570�� 2570�� 2440�� 2440�� 2570�� 2440�� 2440�� 7898��
7241�� 5811�� 5252�� 5005�� 4862�� 4628�� 4615�� 4264�� 4264�� 4238�� 466�� 4849�� 6825��
12155�� 9724�� 8788�� 8294�� 7618�� 7397�� 7384�� 6097�� 6097�� 6006�� 7436�� 7969�� 11648��
15220�� 14533�� 13266�� 11246�� 10956�� 8870�� 8870�� 7614�� 7614�� 7506�� 8870�� 10956�� 56483��
93951�� 62491�� 56056�� 43758�� 37232�� 32747�� 32461�� 25168�� 21307�� 27027�� 33176�� 38467�� 67210��
7200�� 6500�� 5300�� 5000�� 5300�� 5300�� 5300�� 6100�� 6800�� 6800�� 7600�� 7600�� 11200��
2000�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 1770��
2240�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 2050��
70950�� 3300�� 3300�� 3090�� 3090�� 2980�� 2980�� 2870�� 2870�� 2870�� 2870�� 2870�� 50600��
198�� 198�� 198�� 198�� 198�� 198�� 198�� 198�� 198�� 198�� 198�� 198�� 198��
����ʬ������ ��������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���

ŹƬ����

�����͡�



�ھ��ʰ����Ϥ��Υ����ߥ󥰡�
���ʤΤ��������Ǥ��ޤ����餴Ϣ���򤤤����ޤ���
ʿ�� 9����16���λ����ӤˤƤ����Ϥ�����ǽ�Ǥ���

���������֤���ꤵ�줿���Ǥ⡢����ˤ������Ϥ����Ǥ��ʤ����⤴�����ޤ���
(������ �����Ԥˤʤ�ޤ������κ���Ź�Ǻ�����פ��ޤ���)
�Ѥ߹��ߤǤ������κݤǤβ��桢»������»������Ǥ�ϰ��ڼ��ޤ���
�ե�������եȤ��������ޤ��Τ��緿���ʤ��ѹ���ǽ�Ǥ�������ʳ�������Ͼ��ˤ�äƤ��Ѥ߹�������ĺ����礬�������ޤ���

��������ɽ

�����Χ���⡧0��

Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���

ȯ����ȼ��ʤ�

�����͡�

�᡼����ľ������ȯ����ˡ�Ȥʤ�ޤ��� �������ξ���ȯ���ޤ�2��3�Ķ���;ʬ�ˤ���������礬�������ޤ���

���������ˤĤ���

��Ź�ϳ�����ȯ����ԤäƤ��ޤ���

����󥻥롦���ʡ��ֶ⡦�򴹡ˤˤĤ���

�������Թ�ˤ�륭��󥻥�ʾ���ȯ������

����ʸ����30ʬ����ϡ���ͳ��̵ͭ����鷺�����������饭��󥻥뤹�뤳�Ȥ���ǽ�Ǥ���
�������ʲ��ξ��ˤ����Ƥϡ�30ʬ����Ǥ⥭��󥻥�Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
����ŷ�����Ͽ�����Ѥ��Ƥ��ʤ���ʸ
��ͽ�����/�������/���۲����ʸ
��������������Ǻ�û���Ϥ�������ꤷ�Ƥ�����ʸ
�ޤ�������ʸ����30ʬ�ʾ�᤮�����Υ���󥻥�ϡ��ʲ����б����򤴳�ǧ����������

����

�����б���ǽ���֤ޤǤ����á��ޤ��ϥ᡼��ˤƤ�Ϣ���������������

������ȯ�����Ǥ���С�����󥻥�򾵤�ޤ���
������ʸ�����24���ְ���˥���󥻥�Τ�Ϣ����̵�����������ʤ���ʸ���פ��ޤ���
���θ�Υ���󥻥�ξ��ϥ���󥻥����Ȥ������ۤ�20������ᤵ���Ƥ��������ޤ����ʤ��������ɻߤΰ١�
24���ְ���Ǥ��äƤ����ȯ���Τ�Ϣ���θ�ξ��ϥ���󥻥�򤪼����Ǥ��ޤ���ΤǤ����դ���������

����Ź�ٶ����ϡ��Ķ������������򤴳�ǧ����������
�������äǤΥ���󥻥�ϡ��ĶȻ�����Ǥμ����դ��Ȥʤ�ޤ���

�ֶ��

����ʧ������ۤ��ֶ⤤�����ޤ���
�����쥸�åȥ����ɷ�Ѥξ��ϡ���Ź�ˤ�����μ��ä��򤤤����ޤ����ܺ٤ˤĤ��Ƥϡ������ѤΥ����ɲ�Ҥؤ��䤤��碌����������

�̾�ݥ���ȤΤ�����ʬ�ϡ�����󥻥��³����Ʊ�����ִԤ���ޤ���
�ݥ���Ȥ��ִԤ��줿���ɤ����ϡ��ݥ����������ꤴ��ǧ��������
�����ָ���ݥ���Ȥ����Ѵ��¤�᤮�Ƥ��饭��󥻥���۽������Ԥ�줿��硢�ݥ���Ȥϼ��������Ȥʤꡢ�ִԤ���ޤ���ΤǤ����դ���������

�������Թ�ˤ���ֶ�

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢�ֶ⤤�����ޤ���

����

̤������̤���ѤΤ�Τǡ��б�����������ä⤷���ϥ᡼��ˤƤ�Ϣ��������������ΤΤ߸�§�б��������ޤ���
�������Թ�Τ��ֶ�ˤĤ��ޤ��Ƥϱ��������������ᤤ�����ޤ���

�����ʤ����夷�ޤ����餹���˺���򳫤�����»���ʤ���ɬ������ǧ���������� �������Τ���������ޤ�7������ˤ�Ϣ�����ʤ����ϡ��������Τ�ǧ����ޤ���Τ�ͽ�ᤴλ������������

�б���ǽ����

���������7������ˤ�Ϣ���򤤤����������

�ֶ��

�����������

�������Թ�Τ��ֶ�ˤĤ��ޤ��Ƥϱ��������������ᤤ�����ޤ���

�����쥸�åȥ����ɷ�Ѥξ��ϡ���Ź�ˤ�����μ��ä��򤤤����ޤ����ܺ٤ˤĤ��Ƥϡ������ѤΥ����ɲ�Ҥؤ��䤤��碌����������

�̾�ݥ���ȤΤ�����ʬ�ϡ�����󥻥��³����Ʊ�����ִԤ���ޤ���
�ݥ���Ȥ��ִԤ��줿���ɤ����ϡ��ݥ���������ꤴ��ǧ��������
�����ָ���ݥ���Ȥ����Ѵ��¤�᤮�Ƥ��饭��󥻥���۽������Ԥ�줿��硢�ݥ���Ȥϼ��������Ȥʤꡢ�ִԤ���ޤ���ΤǤ����դ���������

��������

��������ô

����

�ֶ���˾����ݡ����ä⤷���ϥ᡼�롢���䤤��碌�ե�����ˤƤ���ʸ�ֹ桢��̾��������̾�����������򤪿����դ�����������

����Ź�ٶ����ϡ��Ķ������������򤴳�ǧ����������
�������äǤΥ���󥻥�ϡ��ĶȻ�����Ǥμ����դ��Ȥʤ�ޤ���

�ֶ���������ݤ��ǹԤ����ȤϽ���ޤ���ΤǤ����򤯤������ޤ��褦���ꤤ�������ޤ���

�����ʤκݾ��ʤˤ����ͤλ�ʪ������ʪ�˺������Ƥ�����硢 ���Ѷ��̤Ǥ������Ҥ�ꤪ���ͤؤ��ֵѤϹԤ��ޤ���ΤǤ����դ���������

�����������Υǡ����μ�갷���ˤĤ��ޤ��Ƣ�
���Τ���ӥϡ��ɥǥ��������ε������Τ˵�������Ƥ������ƤˤĤ��ޤ��ơ� �ǡ������ݸ��������ҤǤϰ����ݾڤ������ޤ��� �ޤ������Ƥ��������ˤĤ��ޤ��Ƥ�»ܤ��Ƥ���ޤ��� ɬ�פʥǡ�����������ϡ������ͤ���Ǥ�ˤ����ƥХå����åפ򤪼�ꤤ�������������Ǥ��ꤤ�������ޤ��� Ʊ�������ǡ�����ή�С�ϳ�̤��ɤ��������ϡ������ͤ���Ǥ�ˤ����ƥǡ����ξõ�򤪴ꤤ�������ޤ��� �������줿���ʤ˵�Ͽ���줿��������������ĤäƤ�����ϡ� ������������������¸����ƿ��������¾���������������˷�����ڤθ����� ����¾�����פ��������줿��ΤȤߤʤ����Ȥˤ����ͤ�Ʊ�դ����ΤȤ��ޤ��ΤǤ����դ���������

�������Թ�ˤ���

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢��������򴹤������ޤ���

����

̤������̤���ѤΤ�Τǡ��б�����������ä⤷���ϥ᡼��ˤƤ�Ϣ��������������ΤΤ߸�§�б��������ޤ���
�������Թ�θ򴹤ˤĤ��ޤ��Ƥϱ��������������ᤤ�����ޤ���

�����ʤ����夷�ޤ����餹���˺���򳫤�����»���ʤ���ɬ������ǧ���������� �������Τ���������ޤ�7������ˤ�Ϣ�����ʤ����ϡ��������Τ�ǧ����ޤ���Τ�ͽ�ᤴλ������������

�б���ǽ����

���������7������ˤ�Ϣ���򤤤����������

��������

��������ô

������

��������ô

����

���ä⤷���ϥ᡼�롢���䤤��碌�ե�����ˤƤ���ʸ�ֹ桢��̾��������̾�����������򤪿����դ�����������

����Ź�ٶ����ϡ��Ķ������������򤴳�ǧ����������
�������äǤΥ���󥻥�ϡ��ĶȻ�����Ǥμ����դ��Ȥʤ�ޤ���

Ʊ�쾦�ʤμ��ۤ��Բ�ǽ�ʤɸ򴹤˱����뤳�Ȥ��Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
���¤��ꤷ�Ƥ�����֤����ؤ��߽е��ʤɤ⤴�Ѱդ�����Ͻ���ޤ���Τ�ͽ�ᤴλ������������

�����ʤκݾ��ʤˤ����ͤλ�ʪ������ʪ�˺������Ƥ�����硢 ���Ѷ��̤Ǥ������Ҥ�ꤪ���ͤؤ��ֵѤϹԤ��ޤ���ΤǤ����դ���������

�����������Υǡ����μ�갷���ˤĤ��ޤ��Ƣ�
���Τ���ӥϡ��ɥǥ��������ε������Τ˵�������Ƥ������ƤˤĤ��ޤ��ơ� �ǡ������ݸ��������ҤǤϰ����ݾڤ������ޤ��� �ޤ������Ƥ��������ˤĤ��ޤ��Ƥ�»ܤ��Ƥ���ޤ��� ɬ�פʥǡ�����������ϡ������ͤ���Ǥ�ˤ����ƥХå����åפ򤪼�ꤤ�������������Ǥ��ꤤ�������ޤ��� Ʊ�������ǡ�����ή�С�ϳ�̤��ɤ��������ϡ������ͤ���Ǥ�ˤ����ƥǡ����ξõ�򤪴ꤤ�������ޤ��� �������줿���ʤ˵�Ͽ���줿��������������ĤäƤ�����ϡ� ������������������¸����ƿ��������¾���������������˷�����ڤθ����� ����¾�����פ��������줿��ΤȤߤʤ����Ȥˤ����ͤ�Ʊ�դ����ΤȤ��ޤ��ΤǤ����դ���������

�����ʤκݾ��ʤˤ����ͤλ�ʪ������ʪ�˺������Ƥ�����硢 ���Ѷ��̤Ǥ������Ҥ�ꤪ���ͤؤ��ֵѤϹԤ��ޤ���ΤǤ����դ���������

�����������Υǡ����μ�갷���ˤĤ��ޤ��Ƣ�
���Τ���ӥϡ��ɥǥ��������ε������Τ˵�������Ƥ������ƤˤĤ��ޤ��ơ� �ǡ������ݸ��������ҤǤϰ����ݾڤ������ޤ��� �ޤ������Ƥ��������ˤĤ��ޤ��Ƥ�»ܤ��Ƥ���ޤ��� ɬ�פʥǡ�����������ϡ������ͤ���Ǥ�ˤ����ƥХå����åפ򤪼�ꤤ�������������Ǥ��ꤤ�������ޤ��� Ʊ�������ǡ�����ή�С�ϳ�̤��ɤ��������ϡ������ͤ���Ǥ�ˤ����ƥǡ����ξõ�򤪴ꤤ�������ޤ��� �������줿���ʤ˵�Ͽ���줿��������������ĤäƤ�����ϡ� ������������������¸����ƿ��������¾���������������˷�����ڤθ����� ����¾�����פ��������줿��ΤȤߤʤ����Ȥˤ����ͤ�Ʊ�դ����ΤȤ��ޤ��ΤǤ����դ���������

���������Զ��ˤ���ֶ�

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢�ֶ⤤�����ޤ���

����

���ʤλ���̵ͭ�˴ؤ�餺���б�����������ä⤷���ϥ᡼��ˤƤ�Ϣ��������������ΤΤ߸�§�б��������ޤ���
���ʸ帡���򤵤��Ƥ��������Զ��κƸ�����ǧ����ʤ����ˤĤ��ޤ��Ƥ����������ᤤ�����ޤ���

�����ʤ����夷�ޤ����餹���˺���򳫤�����»���ʤ���ɬ������ǧ���������� �������Τ���������ޤ�7������ˤ�Ϣ�����ʤ����ϡ��������Τ�ǧ����ޤ���Τ�ͽ�ᤴλ������������

�б���ǽ����

���������7������ˤ�Ϣ���򤤤����������

�ֶ��

�����������

�Զ��κƸ�����ǧ����ʤ����ˤĤ��ޤ��Ƥϱ��������������ᤤ�����ޤ���

�����쥸�åȥ����ɷ�Ѥξ��ϡ���Ź�ˤ�����μ��ä��򤤤����ޤ����ܺ٤ˤĤ��Ƥϡ������ѤΥ����ɲ�Ҥؤ��䤤��碌����������

�̾�ݥ���ȤΤ�����ʬ�ϡ�����󥻥��³����Ʊ�����ִԤ���ޤ���
�ݥ���Ȥ��ִԤ��줿���ɤ����ϡ��ݥ���������ꤴ��ǧ��������
�����ָ���ݥ���Ȥ����Ѵ��¤�᤮�Ƥ��饭��󥻥���۽������Ԥ�줿��硢�ݥ���Ȥϼ��������Ȥʤꡢ�ִԤ���ޤ���ΤǤ����դ���������

��������

Ź����ô

����

�ֶ���˾����ݡ����ä⤷���ϥ᡼�롢���䤤��碌�ե�����ˤƤ���ʸ�ֹ桢��̾��������̾�����������򤪿����դ�����������

����Ź�ٶ����ϡ��Ķ������������򤴳�ǧ����������
�������äǤΥ���󥻥�ϡ��ĶȻ�����Ǥμ����դ��Ȥʤ�ޤ���

�ֶ���������ݤ��ǹԤ����ȤϽ���ޤ���ΤǤ����򤯤������ޤ��褦���ꤤ�������ޤ���

���������Զ��ˤ���

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢��������򴹤������ޤ���

����

���ʤλ���̵ͭ�˴ؤ�餺���б�����������ä⤷���ϥ᡼��ˤƤ�Ϣ��������������ΤΤ߸�§�б��������ޤ���
���ʸ帡���򤵤��Ƥ��������Զ��κƸ�����ǧ����ʤ����ˤĤ��ޤ��Ƥϱ��������������ᤤ�����ޤ���

�����ʤ����夷�ޤ����餹���˺���򳫤�����»���ʤ���ɬ������ǧ���������� �������Τ���������ޤ�7������ˤ�Ϣ�����ʤ����ϡ��������Τ�ǧ����ޤ���Τ�ͽ�ᤴλ������������

�б���ǽ����

���������7������ˤ�Ϣ���򤤤����������

��������

Ź����ô

������

Ź����ô

����

���ä⤷���ϥ᡼�롢���䤤��碌�ե�����ˤƤ���ʸ�ֹ桢��̾��������̾�����������򤪿����դ�����������

����Ź�ٶ����ϡ��Ķ������������򤴳�ǧ����������
�������äǤΥ���󥻥�ϡ��ĶȻ�����Ǥμ����դ��Ȥʤ�ޤ���

Ʊ�쾦�ʤμ��ۤ��Բ�ǽ�ʤɸ򴹤˱����뤳�Ȥ��Ǥ��ʤ���礬�������ޤ������κݤ��ֶ�ˤƤ�λ������������
�ֶ���������ݤ��ǹԤ����ȤϽ���ޤ���ΤǤ����򤯤������ޤ��褦���ꤤ�������ޤ���
���¤��ꤷ�Ƥ�����֤����ؤ��߽е��ʤɤ⤴�Ѱդ�����Ͻ���ޤ���Τ�ͽ�ᤴλ������������
���ʥڡ����˵��ܤΤ��뾦����������ޤ�����֤ޤ��ϡ���ޤǤν��ư���ݾڤȤ������ܤϡ��ݾڴ��֤˽񤫤줿���Τɤ��餫������Ķ�������ϡ����ư���ݾڤ��оݳ��Ȥʤ�ޤ���

�����ʤκݾ��ʤˤ����ͤλ�ʪ������ʪ�˺������Ƥ�����硢 ���Ѷ��̤Ǥ������Ҥ�ꤪ���ͤؤ��ֵѤϹԤ��ޤ���ΤǤ����դ���������

�����������Υǡ����μ�갷���ˤĤ��ޤ��Ƣ�
���Τ���ӥϡ��ɥǥ��������ε������Τ˵�������Ƥ������ƤˤĤ��ޤ��ơ� �ǡ������ݸ��������ҤǤϰ����ݾڤ������ޤ��� �ޤ������Ƥ��������ˤĤ��ޤ��Ƥ�»ܤ��Ƥ���ޤ��� ɬ�פʥǡ�����������ϡ������ͤ���Ǥ�ˤ����ƥХå����åפ򤪼�ꤤ�������������Ǥ��ꤤ�������ޤ��� Ʊ�������ǡ�����ή�С�ϳ�̤��ɤ��������ϡ������ͤ���Ǥ�ˤ����ƥǡ����ξõ�򤪴ꤤ�������ޤ��� �������줿���ʤ˵�Ͽ���줿��������������ĤäƤ�����ϡ� ������������������¸����ƿ��������¾���������������˷�����ڤθ����� ����¾�����פ��������줿��ΤȤߤʤ����Ȥˤ����ͤ�Ʊ�դ����ΤȤ��ޤ��ΤǤ����դ���������

����󥻥롦�ֶ⡦��Ϣ����

�����ֹ�

0865-44-7939

���䤤��碌�ե�����

������������Ρ֥���åץؤ��䤤��碌�פ��Ź�ޤˤ��䤤��碌����������
�����������

����

��Ϣ���ˤĤ��ޤ��ƤϤ���ʸ����Τ��䤤��碌���餴Ϣ����������

����Ź�ٶ����ϡ��Ķ������������򤴳�ǧ����������
�������äǤΥ���󥻥�ϡ��ĶȻ�����Ǥμ����դ��Ȥʤ�ޤ���

�����쥸�åȥ����ɷ�Ѥξ��ϡ���Ź�ˤ�����μ��ä��򤤤����ޤ����ܺ٤ˤĤ��Ƥϡ������ѤΥ����ɲ�Ҥؤ��䤤��碌����������

�̾�ݥ���ȤΤ�����ʬ�ϡ�����󥻥��³����Ʊ�����ִԤ���ޤ���
�ݥ���Ȥ��ִԤ��줿���ɤ����ϡ��ݥ���������ꤴ��ǧ��������
�����ָ���ݥ���Ȥ����Ѵ��¤�᤮�Ƥ��饭��󥻥���۽������Ԥ�줿��硢�ݥ���Ȥϼ��������Ȥʤꡢ�ִԤ���ޤ���ΤǤ����դ���������

������

͹���ֹ�

719-0233

����

�����������Գ���Į��Ƭ��134 �䥹����������

�����ֹ�

0865-44-7939

FAX�ֹ�

0865-45-8544

����

��Ϣ���ˤĤ��ޤ��ƤϤ���ʸ����Τ��䤤��碌���餴Ϣ����������

����Ź�ٶ����ϡ��Ķ������������򤴳�ǧ����������
�������äǤΥ���󥻥�ϡ��ĶȻ�����Ǥμ����դ��Ȥʤ�ޤ���

����󥻥롦�ֶ⡦�򴹤ˤĤ��Ƥ����ջ���

�ݾڳ�����
������������װ��Ǹξ㤬ȯ�������������롢���š��Ÿ��������֥�ʤɤθξ㡢�ҳ��ʤɡ�
���������ͽ���������Ƥ����Զ������
���������ʡʥХåƥ꡼��������ӡ����󥯡��ȥʡ������ȥ�å��������Ρ���������顼�� �����ͥ����ɤǸ򴹲�ǽ����������ʡ�����ӥ᡼���������������������ˡ�
�����ʤ���ǽ�ˤϤ������ʤ������ξ��ס��໤�����ӡ��Ѽ����ѿ�������¾����ξ��ֵڤӡ��ץ�󥿡����ԡ������� ��ư���˴ؤ��Ƥη�ǯŪ��ȯ���������ʤ���ǽ�˷�����̵����ư����
�����󥹥ȡ���Ѥߤ�OS�����եȥ������˴ؤ����Զ�硢�ե��åԡ��ɥ饤�֡��Хåƥ꡼�ʤɤξ����ʤ��ݾڤ��оݳ��Ȥ����Ƥ��������ޤ���
�������ͤˤ��Ἲ�ʤɤ���»���Զ�礬��������硣
���������줿���ʤ��Զ��ˤ��ǡ�����»�����ξ�ˤ��»�������Ǥ�ϤǤ��ޤ���Τǡ���λ���ξ头��ʸ��������
�����ʥڡ����˵��ܤΤ��뾦����������ޤ�����֤ޤ��ϡ���ޤǤν��ư���ݾڤȤ������ܤϡ��ݾڴ��֤˽񤫤줿���Τɤ��餫������Ķ�������ϡ����ư���ݾڤ��оݳ��Ȥʤ�ޤ���
���ջ���
��ˡΧ������Ḷ���μ������鷺�����ʤ���ˤ����Ƥ⡢���Ҥ����ʼ��Τޤ������ʤλ��Ѥ��������� �㳲��»���ˤ��ȯ������ľ��Ū�ޤ��ϴ���Ū��ȯ������»�� (»����ȯ�������Ȥ����ǡ����Ⱦ����»���ޤ��Ϥ���¾�ζ���Ū»����ޤ�� �ˤĤ��ޤ��ƤϤ��ΰ��ڤ���Ǥ���餤���ͤޤ���
�����ʤ������ˤĤ��ޤ��ơ������Ǽ���ˤ��Ϥ��Ǥ���褦����������Ƥ���ޤ����� �����쾦�ʤ�Ǽ�����ٱ䤷�����Ȥˤ�ꤪ���ͤ�»������������硢 ��Ź�Ϥ�����ͳ��ǡ���˴ؤ�餺���ڤ���Ǥ���餤���ͤޤ��Τǡ�ͽ�ᤴλ������������
�����ʤκݾ��ʤˤ����ͤλ�ʪ������ʪ�˺������Ƥ�����硢 ���Ѷ��̤Ǥ������Ҥ�ꤪ���ͤؤ��ֵѤϹԤ��ޤ���ΤǤ����դ���������

�����������Υǡ����μ�갷���ˤĤ��ޤ��Ƣ�
���Τ���ӥϡ��ɥǥ��������ε������Τ˵�������Ƥ������ƤˤĤ��ޤ��ơ� �ǡ������ݸ��������ҤǤϰ����ݾڤ������ޤ��� �ޤ������Ƥ��������ˤĤ��ޤ��Ƥ�»ܤ��Ƥ���ޤ��� ɬ�פʥǡ�����������ϡ������ͤ���Ǥ�ˤ����ƥХå����åפ򤪼�ꤤ�������������Ǥ��ꤤ�������ޤ��� Ʊ�������ǡ�����ή�С�ϳ�̤��ɤ��������ϡ������ͤ���Ǥ�ˤ����ƥǡ����ξõ�򤪴ꤤ�������ޤ��� �������줿���ʤ˵�Ͽ���줿��������������ĤäƤ�����ϡ� ������������������¸����ƿ��������¾���������������˷�����ڤθ����� ����¾�����פ��������줿��ΤȤߤʤ����Ȥˤ����ͤ�Ʊ�դ����ΤȤ��ޤ��ΤǤ����դ���������

���ʡ��ݾڻ���

���ݾڴ���
���ʥڡ����˵��ܤ��Ƥ�����֤Ǥ���
�ܤ����ݾ����Ƥ�
���������餴��ǧ����������

��ư�����ɤ��������ݤˤ�
�᡼�롢�����äˤƤ���ʸ�ֹ桢��̾��������̾����������ư�����ɤ����Ƥ���������������

���б��ˤĤ��ޤ���
�Զ��Τ�Ϣ���塢Ʊ���ʤȸ򴹤����Ƥ��������ޤ���
�����ʾ��ʤ����Ҥ��Ϥ����ɾ�����ǧ�Ǥ������˸¤�ޤ����ܤ������������򤴳�ǧ����������

Ʊ���ʤξ��ʺ߸ˤ�̵�����ϡ��ֶ�򤵤��Ƥ��������ޤ����ܤ������������򤴳�ǧ����������
��������߼�����Ͻ�����
�����ʾ��ʤ����Ҥ��Ϥ����ɾ�����ǧ�Ǥ������˸¤�ޤ���

��ŷ�Ծ�������ʵ�ǽ