����ʧ�ˤĤ���
���μ���Ǽ�ʽ�ˤĤ���
��ŷ�Ծ�ι��������ꤪ���ͤ����Ȥˤ�Ŭ�����������¸�����ʥ���ܥ������١ˤ��б������μ����¤Ӥ�������ȯ�Ԥ��������ޤ���
�ܺ٤��������򤴳�ǧ����������

��Ǽ�ʽ�ˤĤ���
Ǽ�ʽ�򤴴�˾�ξ��ϡ���������������������

����ʧ����ˡ���ѹ��ˤĤ���
���˶�������ޤ���������ʸ��Τ���ʧ����ˡ���ѹ��Ͼ��äƤ���ޤ���
�����Τ���ʸ�򥭥�󥻥뤷�Ƥ�������������Ƥ���ʸ���������ޤ��褦���ꤤ�������ޤ���

�����������ۤˤĤ���
��Ź�κ��������ۤ�3,300�ߡ��ǹ��ˤȤʤ�ޤ���ͽ�ᤴλ������������

���쥸�åȥ�����
�ڼ谷�����ɡ�
��갷�������ɤϰʲ��ΤȤ���Ǥ���
���٤ƤΥ����ɲ�Ҥǡ����ʧ������ǽ�ȤʤäƤ���ޤ���

�����ɲ�� ��ʧ��ˡ
VISA ���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 
MASTER ���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 
JCB ���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 
Diners ��� 
AMEX ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

�����͡�
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�äƥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬���쥸�åȥ����ɾ���䤪��ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ���쥸�åȥ����ɾ���ޤ��Ϥ���ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ʬ��ʧ������ܥ�ӥ�ʧ�����ϥܡ��ʥ����ʧ���ˤ�뤪��ʧ���Ȥʤ��硢��������ˡ��30��2��3��4�ࡢƱˡ�ܹԵ�§��54��1��ƹ������줿����ϡ���ʸ��ǧ��μ�ư�ۿ��᡼��ˤ����դ��ޤ���
������ʸ�κݤˤ����ͤ��ܿͳ�ǧ�����ó�ǧ���ˤ򤪴ꤤ������⤴�����ޤ���
�������ͤȰۤʤ�̾���Υ��쥸�åȥ����ɤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ѥ����ƥ�塢���쥸�åȥ��������ѹ���ȯ�Ԥ��Ƥ���ޤ���
�����쥸�åȥ����ɤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

��Կ���
�ڿ�����۳�ŷ��ԡʥ饯�ƥ󥮥󥳥��˳�ŷ�Ծ��Ź�ʥ饯�ƥ󥤥��Х��ƥ�� ���� 2534315 �饯�ƥ�ʣģ٣ӣϣΥ��������饯�ƥ󥤥��ϡ��ƥ�
�����θ��¤θ����ϳ�ŷ���롼�׳�����Ҥ���ͭ���Ƥ��ޤ���
�����͡�
  • ����ʸ�塢����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ���
  • ����åפ���ۤ��ѹ�������硢�����ͤΤ���ʸ���ȳ�ŷ�Ծ줫��Τ���ʧ���˴ؤ��뤴����᡼���������Ƕ�ۤ��ۤʤ�ޤ���
    ����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼��˵��ܤζ�ۤ򤴳�ǧ�Τ���������ʧ������������
  • 7������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �����μ谷���֤Ϥ����Ѥ�����ͻ���ؤΥۡ���ڡ����ʤɤ�ͽ�ᤴ��ǧ����������Ϣ�ٻ��ʤɡ��������Ǥ������ߤ��Ǥ��ʤ����ϡ�ATM��ͥåȥХ󥭥󥰤ˤƤ������ߤ���������
  • ���˾���ʤ��顢����������Ϥ����ͤΤ���ô�Ǥ��ꤤ�������ޤ���
������ʸ����̾���θ��¤�ꤪ��ʧ����������������ʸ���Ͱʳ���̾���Ǥ���ʧ��������������硢����ʧ���γ�ǧ���Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
����Կ����ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

Apple Pay
�����͡�
Apple Pay���б�����iPhone�Ǥ���ʧ�����������ޤ���
  • ����ʸ����ꤹ��ľ���ˡ�Apple Pay��ǧ�ڤ�ԤäƤ��������ޤ���
  • Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • Apple Pay�Ǥ����ѤǤ��륫���ɤ�ȯ�Բ�Ҥˤ�äưۤʤ�ޤ���
    �ܺ٤�Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ���Apple�Υ����Ȥ򤴳�ǧ����������
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�ä�Apple Pay����ӥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • iPhone�ʳ���ü������Τ���������Apple Pay�����Ѥ����������Ȥ��Ǥ��ޤ���
    ����¾������åפ���������䤴��ʸ�����������Ƥʤɤˤ�äơ�Apple Pay�������Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
��Apple Pay�ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

���֥󥤥�֥����ʧ��
�����͡�
���֥󥤥�֥�Ǥ���ʧ�����������ޤ���
  • ����ʸ��ˡ�ʧ��ɼ�ֹ椪���ʧ��ɼ��URL�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    ���֥󥤥�֥�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 7������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
�����֥󥤥�֥����ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

�ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ��
�����͡�
�������󡢥ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ��ߥ˥��ȥåס����������ޡ��ȤǤ���ʧ�����������ޤ���
  • ����ʸ��ˡ�����ʧ�������ֹ�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    �ƥ���ӥˤǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 7������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �ƥ���ӥˤǤ���ʧ������������硢��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
���ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

�����ˤĤ���
����ʸ������ѹ��ˤĤ���
��ʸ����ο�������ݻ�����������顢��ʸ���ơʤ����ꡦ��̾���ޤ�ˤ����Ҥˤ��ѹ����뤳�Ȥ��פ����ͤޤ���
�ޤ�ȯ����Τ��Ϥ�����ѹ��ˤĤ��ޤ��Ƥ⡢���꤫�ͤޤ���
���˶�������ޤ����������Τ���ʸ�򥭥�󥻥뤷�Ƥ�������������Ƥ���ʸ���������ޤ��褦���ꤤ�������ޤ���

��ʣ�����������ˤĤ���
����Τ���ʸ���Ф��ơ�ʣ���Τ��Ϥ���ؤ������Ͼ��äƤ���ޤ���
���Ϥ��褴�Ȥˡ��̡��ˤ���ʸ����������

�������������ʸ�ˤĤ���
������饤�󥹥ȥ���������ʤΤ������ʤ�Ӥ˾��ʤΤ��Ϥ���ˤĤ��Ƥϡ����ܹ���߽������˸¤餻�Ƥ��������ޤ���

�����ե������ˤĤ���
���ե����������͡���åԥ����ˤˤ��б����Ƥ���ޤ���

���֤��ۤˤĤ��ơʥ����ͥ����С����Τ��оݡ�
�֤��ۤ���ꤵ�줿���ˤϡ������ͤκ�������ˤ�����餺�����ꤵ�줿�������ʤ��֤�����������������λ�Ȥʤꡢ���ҤϤ����ͤ��Ф������ʤΤ��Ϥ���̳��̤�������ΤȤ��ޤ���
�֤��ۤ����ѤˤȤ�ʤ����ʤ�ʶ�������񡢱�»����»���ٻ��˵��ܤ��줿�����ϳ�������ˤ��»���ˤĤ��ơ����Ҥϰ��ڤ���Ǥ���餤�ޤ���


������
�ڶȼԡ� ��ޥȱ�͢
�����������ӥ�̾�������
�����ۡ͡ھ���ȯ���Υ����ߥ󥰡�
�äˤ����꤬�ʤ���硢�������ǧ�塢�缡ȯ���������ޤ���
��SALE���֤�Ϣ�١�ǯ��ǯ��������˻�����̾��ꡢ�����֤�ĺ�פ����ǽ�����������ޤ����ޤ��������򤴻��ꤤ�������ʤ���礬�������ޤ���
�����ʤ��Ȥˤ��Ϥ��Υ����ߥ󥰤��Ѥ���ǽ�����������ޤ��������ʥڡ����˷Ǻܤ��Ƥ���ȯ��ͽ�����򤴳�ǧ����������
��ͽ������ʤɡ�ȯ�����ΰۤʤ����ʤ�Ʊ���˹���������硢ȯ�����������٤����ʤˤ��碌�Ƥ��Ϥ����ޤ���
�����ͤˤ� �����Ǥ򤪳ݤ��������ޤ�������´��λ�����������ޤ��褦���ꤤ�����夲�ޤ���



��������˾�����Ӥ򤴻������ޤ���
�����桦14����16����16����18����18����20����19����21��

����������ꤵ�줿���Ǥ⡢����ˤ����������������Ǥ��ʤ����⤴�����ޤ���
�����Ϥ���ˤ�ä����٤�����Ӥ��ۤʤ�ޤ���
��Υ�硦�����ϰ�ˤĤ��ƤϤ���˾��ź���ʤ���礬�������ޤ���ͽ�ᤴλ������������
��ʣ�������������Ͼ��äƤ���ޤ��󡣤���ʸ��ĺ�������ϡ�����󥻥뤵����ĺ���ޤ���ͽ�ᤴλ������������

�������֤Τ����̵꤬�����ϡ���û���Ǥ��Ϥ��������ޤ���
�����ӻ���ϡ������ϰ�ǤϤ����Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
���ܹ񳰤ؤ������ϹԤäƤ���ޤ���

��Ź�ϥ����ꥹ�˽�ߤ��륰�롼�ײ�Ҥμ��������ƥ�����Ѥ��Ƥ��뤿�ᡢ�����ͤ���ʸ����򥤥��ꥹ���󶡤������ޤ�����ʸ������󶡤ˤĤ���Ʊ�դ�����������Ǥ���ʸ����������
�����ꥹ�θĿ;����ݸ�ˡ�����ˤĤ��Ƴ�ǧ������ϡ�������Υڡ�������https://corp.kazenami.live/privacy/data-transfers.html�פ򤴻��Ȥ���������


����������ɽ�� ��������ɽ��3,980�߰ʾ�������ϡ����Ϥ��轻�꤬���졦Υ�硦���������ξ��������ˤʤ�ޤ���
�� 0��3,979�� 3,980��9,799��
���� 550�� 0��
�����Ϥ��轻�꤬���졦Υ�硦�������ʳ��ǹ�����ۤ��ǹ�3,980�߰ʾ�ξ��ϡ�����̵���饤����оݤȤʤꡢ����̵���Ȥʤ�ޤ���
����ʬ��������������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ�Ǥ��ɲ������������뤳�ȤϤ���ޤ���


����󥻥롦���ʡ��ֶ⡦�򴹡ˤˤĤ���
��Ź�Ǥϰʲ��ξ����̤�Ǥ����ܺ٤ϡ��ƥ����򤴳�ǧ����������

����Ź�ǤϾ��������Զ��ˤ���Ρ��ʤ�Ӥˤ������Թ�ˤ��򴹤ϼ����դ��Ƥ���ޤ���

���������Թ�ˤ�륭��󥻥�ʾ���ȯ������

����ʸ����30ʬ����ϡ���ͳ��̵ͭ����鷺�����������饭��󥻥뤹�뤳�Ȥ���ǽ�Ǥ���
�������ʲ��ξ��ˤ����Ƥϡ�30ʬ����Ǥ⥭��󥻥�Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
����ŷ�����Ͽ�����Ѥ��Ƥ��ʤ���ʸ
��ͽ�����/�������/���۲����ʸ
��������������Ǻ�û���Ϥ�������ꤷ�Ƥ�����ʸ
�ޤ�������ʸ����30ʬ�ʾ�᤮�����Υ���󥻥�ϡ��ʲ����б����򤴳�ǧ����������

����
�����ʤ�����դ�����
���ʤΤ���������30������ˤ�Ϣ��������������硢���ʤ򤪼����������ޤ���
����ʸ�Υ���󥻥롢�����ʤ򤴴�˾�ξ��ϡ������оݾ��ʤ����������ͳ�������Τ����� ��������Ρ֥���åפ��䤤��碌�פ�ꤴϢ������������
1��Τ���ʸ��ʣ���ξ��ʤ򤴹���������������硢�������ʤΤߤ����ʤϾ��꤫�ͤޤ���
����������ư���֥饷����Ӥ��δ�Ϣ���ʤ����ʤˤĤ��Ƥϡ��֢�����󥻥롦�ֶ⡦�򴹤ˤĤ��Ƥ����ջ������Ρ֡���ư���֥饷����Ӥ��δ�Ϣ���ʤˤĤ��ơפ������郎Ŭ�Ѥ���ޤ���


����Ź�ٶ����ϡ��Ķ������������򤴳�ǧ����������
�������äǤΥ���󥻥�ϡ��ĶȻ�����Ǥμ����դ��Ȥʤ�ޤ���

�ֶ��
�����ʤ����������������ô�ˤĤ���
��������Ӥ��ֶ�ο���������ϡ���������ô�Ȥʤ�ޤ�����ʧ���ˤƤ����ʤ��줿���ϡ����ֶ�ۤ��鸺�ۤ����Ƥ��������ޤ���

���ֶ�ˤĤ���
���ʾ��������ǧ����ֶ�������פ��ޤ���
���ֶ���ˡ�ϡ��������κݤΤ���ʧ����ˡ�ˤ��ۤʤ�ޤ���

���쥸�åȥ����ɡ�Apple Pay�ξ�硢���ҤǤ����ʽ������������쥸�åȥ����ɲ�ҤؤΤ����褽�������ä����Ȥʤ�ޤ������Τ��ᡢ�����ѤΥ��쥸�åȥ����ɲ�Ҥ���������٤��������ξ�硢���ֶ�ϼ���Τ�������Ȥ����ˤʤ�ޤ���


�̾�ݥ���ȤΤ�����ʬ�ϡ�����󥻥��³����Ʊ�����ִԤ���ޤ���
�ݥ���Ȥ��ִԤ��줿���ɤ����ϡ��ݥ����������ꤴ��ǧ��������
�����ָ���ݥ���Ȥ����Ѵ��¤�᤮�Ƥ��饭��󥻥���۽������Ԥ�줿��硢�ݥ���Ȥϼ��������Ȥʤꡢ�ִԤ���ޤ���ΤǤ����դ���������

����
�����ʼ���������30����вᤷ�����ϡ�����󥻥롦���ʤ򤪼������������ͤޤ���
�����ʤκݤϼ谷������򻲾Ȥ����������Ρ���°�ʤ�����ݾڽ��ޤ᤿�켰���¤Ӥ˥ץ쥼����ʤˤĤ��Ƥ⤴�����������������ʤ��줿���ʰ켰��ץ쥼����ʤ���­������������ʤ򾵤뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���
���ڡ�����˥����ȥ�åȤ�ɽ������Ƥ������ʤˤϡ�����Ȣ�ν����ؤ������γ����������礬����ޤ��������γ����ˤ����ͳ�Ǥ����ʡ��ֶ�ˤϰ��ڱ������ޤ���Τǡ�ͽ�ᤴλ������������
�������κݤ˾��ʤ���»���������ޤ��ȡ����ʤ򤪼����Ǥ��ʤ���礬�������ޤ������ʤΤ���갷���ˤϤ����դ���������
��������������ʤϾ��꤫�ͤޤ������ܹ����ꤴ��������������




���������Թ�ˤ���ֶ�

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢�ֶ⤤�����ޤ���

����
�����ʤ�����դ�����
���ʤΤ���������30������ˤ�Ϣ��������������硢���ʤ򤪼����������ޤ���
����ʸ�Υ���󥻥롢�����ʤ򤴴�˾�ξ��ϡ������оݾ��ʤ����������ͳ�������Τ����� ��������Ρ֥���åפ��䤤��碌�פ�ꤴϢ������������
1��Τ���ʸ��ʣ���ξ��ʤ򤴹���������������硢�������ʤΤߤ����ʤϾ��꤫�ͤޤ���
����������ư���֥饷����Ӥ��δ�Ϣ���ʤ����ʤˤĤ��Ƥϡ��֢�����󥻥롦�ֶ⡦�򴹤ˤĤ��Ƥ����ջ������Ρ֡���ư���֥饷����Ӥ��δ�Ϣ���ʤˤĤ��ơפ������郎Ŭ�Ѥ���ޤ���


�б���ǽ����
���������30������ˤ�Ϣ���򤤤����������

�ֶ��
�����ʤ����������������ô�ˤĤ���
��������Ӥ��ֶ�ο���������ϡ���������ô�Ȥʤ�ޤ�����ʧ���ˤƤ����ʤ��줿���ϡ����ֶ�ۤ��鸺�ۤ����Ƥ��������ޤ���

���ֶ�ˤĤ���
���ʾ��������ǧ����ֶ�������פ��ޤ���
���ֶ���ˡ�ϡ��������κݤΤ���ʧ����ˡ�ˤ��ۤʤ�ޤ���

���쥸�åȥ����ɡ�Apple Pay�ξ�硢���ҤǤ����ʽ������������쥸�åȥ����ɲ�ҤؤΤ����褽�������ä����Ȥʤ�ޤ������Τ��ᡢ�����ѤΥ��쥸�åȥ����ɲ�Ҥ���������٤��������ξ�硢���ֶ�ϼ���Τ�������Ȥ����ˤʤ�ޤ���


��������
��������ô

����
�����ʼ���������30����вᤷ�����ϡ�����󥻥롦���ʤ򤪼������������ͤޤ���
�����ʤκݤϼ谷������򻲾Ȥ����������Ρ���°�ʤ�����ݾڽ��ޤ᤿�켰���¤Ӥ˥ץ쥼����ʤˤĤ��Ƥ⤴�����������������ʤ��줿���ʰ켰��ץ쥼����ʤ���­������������ʤ򾵤뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���
���ڡ�����˥����ȥ�åȤ�ɽ������Ƥ������ʤˤϡ�����Ȣ�ν����ؤ������γ����������礬����ޤ��������γ����ˤ����ͳ�Ǥ����ʡ��ֶ�ˤϰ��ڱ������ޤ���Τǡ�ͽ�ᤴλ������������
�������κݤ˾��ʤ���»���������ޤ��ȡ����ʤ򤪼����Ǥ��ʤ���礬�������ޤ������ʤΤ���갷���ˤϤ����դ���������
��������������ʤϾ��꤫�ͤޤ������ܹ����ꤴ��������������




���������Թ�ˤ���

��Ź�ǤϤ������Թ�ˤ��򴹤ϼ����դ��Ƥ���ޤ���

����
����ʸ����ο�������ݻ�����������顢���ҤǤϤ���ʸ���Ƥ��ѹ��ʵ������ޡˤ򾵤äƤ���ޤ���
���Τ���򴹤򤴴�˾�ξ�硢����ʸ�Υ���󥻥�ڤ��ֶ�ˤ��б������Ƥ��������ޤ���




�����������Զ��ˤ���ֶ�

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢�ֶ⤤�����ޤ���

����
�Զ��Τ����̤佤�����ѡ��ĸ����Τ�����ˤĤ��ޤ��Ƥ����ʤȾɾ��ܺ١��ޤ��������ͤ��ݾ���Ͽ�����ǧ�ξ�ǡ��������󤪵������̼��ˤƤ��б������Ƥ��������Ƥ���ޤ���
���Ѥ�����ǤϤ������ޤ��������Ҥ��������̼��ޤǤ��䤤��碌���������ޤ��褦���ꤤ�����夲�ޤ���

��Ϣ�����������ݤϡ����᤯�����ʤ��Ѱդξ头Ϣ������������
�����ե꡼������롧0120-295-731
��������������������(���ջ��� 09:00-17:30)


�б���ǽ����
���������30������ˤ�Ϣ���򤤤����������

�ֶ��
���ֶ�ˤĤ���
���ʾ��������ǧ����ֶ�������פ��ޤ���
���ֶ���ˡ�ϡ��������κݤΤ���ʧ����ˡ�ˤ��ۤʤ�ޤ���

���쥸�åȥ����ɡ�Apple Pay�ξ�硢���ҤǤ����ʽ������������쥸�åȥ����ɲ�ҤؤΤ����褽�������ä����Ȥʤ�ޤ������Τ��ᡢ�����ѤΥ��쥸�åȥ����ɲ�Ҥ���������٤��������ξ�硢���ֶ�ϼ���Τ�������Ȥ����ˤʤ�ޤ���


��������
Ź����ô




�����������Զ��ˤ���

��Ź�ǤϾ��������Զ��ˤ��򴹤ϼ����դ��Ƥ���ޤ���

����
����ʸ����ο�������ݻ�����������顢���ҤǤϤ���ʸ���Ƥ��ѹ��ʵ������ޡˤ򾵤äƤ���ޤ���
���Τ���򴹤򤴴�˾�ξ�硢����ʸ�Υ���󥻥�ڤ��ֶ�ˤ��б������Ƥ��������ޤ���




������󥻥롦�ֶ⡦��Ϣ����

�����ֹ�
0120-295-731

���䤤��碌�ե�����
������������Ρ֥���åץؤ��䤤��碌�פ��Ź�ޤˤ��䤤��碌����������
�����������

����
������Ϣ����
�����ֹ桧0120-295-731

�����ʡ�����󥻥�򤴴�˾�ξ��ϡ������оݾ��ʤ����������ͳ�������Τ����� ��������Ρ֥���åפ��䤤��碌�פ�ꤴϢ������������



��������

͹���ֹ�
276-0008

����
���ո�Ȭ����Կ�����128-3 DSCȬ����������ƥ��������󥿡� �������󥪥ڥ졼����� �����ʡ�ô���� ��

�����ֹ�
0120-295-731

FAX�ֹ�
03-3238-8858

����
����������������ɬ�������ֹ�򤴵��ܤ���������
�����ҤˤƤ������ʤ��ǧ�塢�����٤Τ���ʸ�򥭥�󥻥�Ȥ����Ƥ��������ޤ���
���������ʤγ�ǧ���餴��ʸ����󥻥�δ�λ�ޤǤϡ���1�����������򤤤�������礬�������ޤ���
�����ʤκݤϼ谷������򻲾Ȥ����������Ρ���°�ʤ�����ݾڽ��ޤ᤿�켰���¤Ӥ˥ץ쥼����ʤˤĤ��Ƥ⤴�����������������ʤ��줿���ʰ켰��ץ쥼����ʤ���­������������ʤ򾵤뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���
�������κݤ˾��ʤ���»���������ޤ��ȡ����ʤ򤪼����Ǥ��ʤ���礬�������ޤ������ʤΤ���갷���ˤϤ����դ���������
��������������ʤϾ��꤫�ͤޤ������ܹ����ꤴ��������������
��FAX�ˤ�뤴Ϣ���Ͼ��äƤ���ޤ���ͽ�ᤴλ������������



������󥻥롦�ֶ⡦�򴹤ˤĤ��Ƥ����ջ���

������ʸ�Υ���󥻥�ˤĤ���
�ʲ��ξ��ˤϼ��Τ�������ʸ�򾵤�ʤ����ȡ��ޤ��ϥ���󥻥뤵���Ƥ����������Ȥ��������ޤ��� ������ʸ���λ�ʧ������λ���Ƥ�����ˤϡ���ǽ�ʸ¤�®�䤫�����ۤ��ֶ⤤�����ޤ���

����ʸ�������������ʤ�������­�ξ��
����ɽ���䥷���ƥ�θ�ư���¾����ͳ�ˤ�ꡢ���ä����ʤ����䤵�줿���
�������ʼ��ʤ���ʸ���줿�ȸ��ʤ������
�������ͤ��Ժߤʤɤˤ��1���ְʾ�Ϣ�������ʤ����
�����ʤμ��Τˡ�������ã����1���ְʾ塢�����Ƥ��������ʤ����
��ž�䤽��¾���餬���ʤ򤴻��Ѥ��������פ�������Ū����ʸ���줿�ȸ��ʤ������
��������ȯ�Ԥ��줿�����ɤʤɡ������Ѥ��������ʤ������ɤǤΤ���ʸ�ξ��
���������꤫��Τ���ʸ���⤷���ϳ�������ؤ���������ꤵ�줿���


�����ʡ�����󥻥�˴ؤ�����­
���ʤβ��ʵڤӥݥ������ͿΨ�ϻԾ�β���ư����ץ��⡼�����������ͳ��ͽ��ʤ��ѹ������礬����ޤ���
����������ѹ��ˤʤä����ʤ�ݥ������ͿΨ����ͳ�Ȥ��롢���ʤ��ѹ����Τ������ФˤĤ��ޤ��ƤϤ��������������ͤޤ���
1��Τ���ʸ��ʣ���ξ��ʤ򤴹���������������硢�������ʤΤߤ����ʤϾ��꤫�ͤޤ���
ͽ�ᤴλ����������


����ư���֥饷����Ӥ��δ�Ϣ���ʤˤĤ���
����ư���֥饷����Ӥ��δ�Ϣ���ʤˤĤ��Ƥϡ��������Թ�ˤ�����ʤϡ����������30������Ǥ��ꡢ���ġ����ʤ�̤������̤���Ѥξ��֤Ǥ�����˸¤ꤪ�����������ޤ���

����̤�����פȤϡ���������������¦�ˤ��볰Ȣ��Ž�դ��줿�������ɻߥ������tamper seal�ˤ���»����������Υ����¾�ѹ�����Ƥ��ʤ����֤򤤤��ޤ��������Υ����������Τߤ���»�ޤ��Ͻ����Ƥ�����Ǥ��äƤ⡢�������ɻߥ�����ξ��֤���¾���Ҥ���ǧ���뾦�ʤξ��֤ˤ�ꡢ���ʤβ��ݤ�Ƚ�Ǥ����礬����ޤ���

�������Ѥߤޤ��ϻ��ѺѤߤξ��ʤˤĤ��Ƥϡ��������Թ�ˤ�����ʡ��ֶ�򤪼����Ǥ��ޤ��󡣤����������ʤ��Զ�礬�����硢����������¾���Ҥ��դ�˵����٤���ͳ�������硢�ޤ���ˡ���ǧ����뤪���ͤθ�����������ˤϡ����θ¤�ǤϤ���ޤ���


�Ҳ�Ū��Ǥ[CSR]

����ʧ�ˤĤ���

���μ���Ǽ�ʽ�ˤĤ���
��ŷ�Ծ�ι��������ꤪ���ͤ����Ȥˤ�Ŭ�����������¸�����ʥ���ܥ������١ˤ��б������μ����¤Ӥ�������ȯ�Ԥ��������ޤ���
�ܺ٤��������򤴳�ǧ����������

��Ǽ�ʽ�ˤĤ���
Ǽ�ʽ�򤴴�˾�ξ��ϡ���������������������

����ʧ����ˡ���ѹ��ˤĤ���
���˶�������ޤ���������ʸ��Τ���ʧ����ˡ���ѹ��Ͼ��äƤ���ޤ���
�����Τ���ʸ�򥭥�󥻥뤷�Ƥ�������������Ƥ���ʸ���������ޤ��褦���ꤤ�������ޤ���

�����������ۤˤĤ���
��Ź�κ��������ۤ�3,300�ߡ��ǹ��ˤȤʤ�ޤ���ͽ�ᤴλ������������

���쥸�åȥ�����

�ڼ谷�����ɡ�

��갷�������ɤϰʲ��ΤȤ���Ǥ������٤ƤΥ����ɲ�Ҥǡ����ʧ������ǽ�ȤʤäƤ���ޤ���

VISA

���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

MASTER

���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

JCB

���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

Diners

��� 

AMEX

ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

�����͡�

  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�äƥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬���쥸�åȥ����ɾ���䤪��ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ���쥸�åȥ����ɾ���ޤ��Ϥ���ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ʬ��ʧ������ܥ�ӥ�ʧ�����ϥܡ��ʥ����ʧ���ˤ�뤪��ʧ���Ȥʤ��硢��������ˡ��30��2��3��4�ࡢƱˡ�ܹԵ�§��54��1��ƹ������줿����ϡ���ʸ��ǧ��μ�ư�ۿ��᡼��ˤ����դ��ޤ���
������ʸ�κݤˤ����ͤ��ܿͳ�ǧ�����ó�ǧ���ˤ򤪴ꤤ������⤴�����ޤ���
�������ͤȰۤʤ�̾���Υ��쥸�åȥ����ɤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ѥ����ƥ�塢���쥸�åȥ��������ѹ���ȯ�Ԥ��Ƥ���ޤ���
�����쥸�åȥ����ɤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

��Կ���

�ڿ������

��ŷ��ԡʥ饯�ƥ󥮥󥳥��˳�ŷ�Ծ��Ź�ʥ饯�ƥ󥤥��Х��ƥ�� ���� 2534315 �饯�ƥ�ʣģ٣ӣϣΥ��������饯�ƥ󥤥��ϡ��ƥ�
�����θ��¤θ����ϳ�ŷ���롼�׳�����Ҥ���ͭ���Ƥ��ޤ���

�����͡�

  • ����ʸ�塢����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ���
  • ����åפ���ۤ��ѹ�������硢�����ͤΤ���ʸ���ȳ�ŷ�Ծ줫��Τ���ʧ���˴ؤ��뤴����᡼���������Ƕ�ۤ��ۤʤ�ޤ���
    ����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼��˵��ܤζ�ۤ򤴳�ǧ�Τ���������ʧ������������
  • 7������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �����μ谷���֤Ϥ����Ѥ�����ͻ���ؤΥۡ���ڡ����ʤɤ�ͽ�ᤴ��ǧ����������Ϣ�ٻ��ʤɡ��������Ǥ������ߤ��Ǥ��ʤ����ϡ�ATM��ͥåȥХ󥭥󥰤ˤƤ������ߤ���������
  • ���˾���ʤ��顢����������Ϥ����ͤΤ���ô�Ǥ��ꤤ�������ޤ���
������ʸ����̾���θ��¤�ꤪ��ʧ����������������ʸ���Ͱʳ���̾���Ǥ���ʧ��������������硢����ʧ���γ�ǧ���Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
����Կ����ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

Apple Pay

�����͡�

Apple Pay���б�����iPhone�Ǥ���ʧ�����������ޤ���

  • ����ʸ����ꤹ��ľ���ˡ�Apple Pay��ǧ�ڤ�ԤäƤ��������ޤ���
  • Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • Apple Pay�Ǥ����ѤǤ��륫���ɤ�ȯ�Բ�Ҥˤ�äưۤʤ�ޤ���
    �ܺ٤�Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ���Apple�Υ����Ȥ򤴳�ǧ����������
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�ä�Apple Pay����ӥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • iPhone�ʳ���ü������Τ���������Apple Pay�����Ѥ����������Ȥ��Ǥ��ޤ���
    ����¾������åפ���������䤴��ʸ�����������Ƥʤɤˤ�äơ�Apple Pay�������Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
��Apple Pay�ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

���֥󥤥�֥����ʧ��

�����͡�

���֥󥤥�֥�Ǥ���ʧ�����������ޤ���

  • ����ʸ��ˡ�ʧ��ɼ�ֹ椪���ʧ��ɼ��URL�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    ���֥󥤥�֥�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 7������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
�����֥󥤥�֥����ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

�ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ��

�����͡�

�������󡢥ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ��ߥ˥��ȥåס����������ޡ��ȤǤ���ʧ�����������ޤ���

  • ����ʸ��ˡ�����ʧ�������ֹ�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    �ƥ���ӥˤǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 7������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �ƥ���ӥˤǤ���ʧ������������硢��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
���ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

�����ˤĤ���

����ʸ������ѹ��ˤĤ���
��ʸ����ο�������ݻ�����������顢��ʸ���ơʤ����ꡦ��̾���ޤ�ˤ����Ҥˤ��ѹ����뤳�Ȥ��פ����ͤޤ���
�ޤ�ȯ����Τ��Ϥ�����ѹ��ˤĤ��ޤ��Ƥ⡢���꤫�ͤޤ���
���˶�������ޤ����������Τ���ʸ�򥭥�󥻥뤷�Ƥ�������������Ƥ���ʸ���������ޤ��褦���ꤤ�������ޤ���

��ʣ�����������ˤĤ���
����Τ���ʸ���Ф��ơ�ʣ���Τ��Ϥ���ؤ������Ͼ��äƤ���ޤ���
���Ϥ��褴�Ȥˡ��̡��ˤ���ʸ����������

�������������ʸ�ˤĤ���
������饤�󥹥ȥ���������ʤΤ������ʤ�Ӥ˾��ʤΤ��Ϥ���ˤĤ��Ƥϡ����ܹ���߽������˸¤餻�Ƥ��������ޤ���

�����ե������ˤĤ���
���ե����������͡���åԥ����ˤˤ��б����Ƥ���ޤ���

���֤��ۤˤĤ��ơʥ����ͥ����С����Τ��оݡ�
�֤��ۤ���ꤵ�줿���ˤϡ������ͤκ�������ˤ�����餺�����ꤵ�줿�������ʤ��֤�����������������λ�Ȥʤꡢ���ҤϤ����ͤ��Ф������ʤΤ��Ϥ���̳��̤�������ΤȤ��ޤ���
�֤��ۤ����ѤˤȤ�ʤ����ʤ�ʶ�������񡢱�»����»���ٻ��˵��ܤ��줿�����ϳ�������ˤ��»���ˤĤ��ơ����Ҥϰ��ڤ���Ǥ���餤�ޤ���


������

�ڶȼԡ�

��ޥȱ�͢

�����������ӥ�̾��

�����

�����͡�

�ھ���ȯ���Υ����ߥ󥰡�
�äˤ����꤬�ʤ���硢�������ǧ�塢�缡ȯ���������ޤ���
��SALE���֤�Ϣ�١�ǯ��ǯ��������˻�����̾��ꡢ�����֤�ĺ�פ����ǽ�����������ޤ����ޤ��������򤴻��ꤤ�������ʤ���礬�������ޤ���
�����ʤ��Ȥˤ��Ϥ��Υ����ߥ󥰤��Ѥ���ǽ�����������ޤ��������ʥڡ����˷Ǻܤ��Ƥ���ȯ��ͽ�����򤴳�ǧ����������
��ͽ������ʤɡ�ȯ�����ΰۤʤ����ʤ�Ʊ���˹���������硢ȯ�����������٤����ʤˤ��碌�Ƥ��Ϥ����ޤ���
�����ͤˤ� �����Ǥ򤪳ݤ��������ޤ�������´��λ�����������ޤ��褦���ꤤ�����夲�ޤ���



��������˾�����Ӥ򤴻������ޤ���
�����桦14����16����16����18����18����20����19����21��

����������ꤵ�줿���Ǥ⡢����ˤ����������������Ǥ��ʤ����⤴�����ޤ���
�����Ϥ���ˤ�ä����٤�����Ӥ��ۤʤ�ޤ���
��Υ�硦�����ϰ�ˤĤ��ƤϤ���˾��ź���ʤ���礬�������ޤ���ͽ�ᤴλ������������
��ʣ�������������Ͼ��äƤ���ޤ��󡣤���ʸ��ĺ�������ϡ�����󥻥뤵����ĺ���ޤ���ͽ�ᤴλ������������

�������֤Τ����̵꤬�����ϡ���û���Ǥ��Ϥ��������ޤ���
�����ӻ���ϡ������ϰ�ǤϤ����Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
���ܹ񳰤ؤ������ϹԤäƤ���ޤ���

��Ź�ϥ����ꥹ�˽�ߤ��륰�롼�ײ�Ҥμ��������ƥ�����Ѥ��Ƥ��뤿�ᡢ�����ͤ���ʸ����򥤥��ꥹ���󶡤������ޤ�����ʸ������󶡤ˤĤ���Ʊ�դ�����������Ǥ���ʸ����������
�����ꥹ�θĿ;����ݸ�ˡ�����ˤĤ��Ƴ�ǧ������ϡ�������Υڡ�������https://corp.kazenami.live/privacy/data-transfers.html�פ򤴻��Ȥ���������

��������ɽ

��������ɽ��3,980�߰ʾ�������ϡ����Ϥ��轻�꤬���졦Υ�硦���������ξ��������ˤʤ�ޤ���
�� 0��3,979�� 3,980��9,799��
���� 550�� 0��
�����Ϥ��轻�꤬���졦Υ�硦�������ʳ��ǹ�����ۤ��ǹ�3,980�߰ʾ�ξ��ϡ�����̵���饤����оݤȤʤꡢ����̵���Ȥʤ�ޤ���
����ʬ������ ��������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ�Ǥ��ɲ������������뤳�ȤϤ���ޤ���

����󥻥롦���ʡ��ֶ⡦�򴹡ˤˤĤ���

��Ź�Ǥϰʲ��ξ����̤�Ǥ����ܺ٤ϡ��ƥ����򤴳�ǧ����������

����Ź�ǤϾ��������Զ��ˤ���Ρ��ʤ�Ӥˤ������Թ�ˤ��򴹤ϼ����դ��Ƥ���ޤ���

�������Թ�ˤ�륭��󥻥�ʾ���ȯ������

����ʸ����30ʬ����ϡ���ͳ��̵ͭ����鷺�����������饭��󥻥뤹�뤳�Ȥ���ǽ�Ǥ���
�������ʲ��ξ��ˤ����Ƥϡ�30ʬ����Ǥ⥭��󥻥�Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
����ŷ�����Ͽ�����Ѥ��Ƥ��ʤ���ʸ
��ͽ�����/�������/���۲����ʸ
��������������Ǻ�û���Ϥ�������ꤷ�Ƥ�����ʸ
�ޤ�������ʸ����30ʬ�ʾ�᤮�����Υ���󥻥�ϡ��ʲ����б����򤴳�ǧ����������

����

�����ʤ�����դ�����
���ʤΤ���������30������ˤ�Ϣ��������������硢���ʤ򤪼����������ޤ���
����ʸ�Υ���󥻥롢�����ʤ򤴴�˾�ξ��ϡ������оݾ��ʤ����������ͳ�������Τ����� ��������Ρ֥���åפ��䤤��碌�פ�ꤴϢ������������
1��Τ���ʸ��ʣ���ξ��ʤ򤴹���������������硢�������ʤΤߤ����ʤϾ��꤫�ͤޤ���
����������ư���֥饷����Ӥ��δ�Ϣ���ʤ����ʤˤĤ��Ƥϡ��֢�����󥻥롦�ֶ⡦�򴹤ˤĤ��Ƥ����ջ������Ρ֡���ư���֥饷����Ӥ��δ�Ϣ���ʤˤĤ��ơפ������郎Ŭ�Ѥ���ޤ���

����Ź�ٶ����ϡ��Ķ������������򤴳�ǧ����������
�������äǤΥ���󥻥�ϡ��ĶȻ�����Ǥμ����դ��Ȥʤ�ޤ���

�ֶ��

�����ʤ����������������ô�ˤĤ���
��������Ӥ��ֶ�ο���������ϡ���������ô�Ȥʤ�ޤ�����ʧ���ˤƤ����ʤ��줿���ϡ����ֶ�ۤ��鸺�ۤ����Ƥ��������ޤ���

���ֶ�ˤĤ���
���ʾ��������ǧ����ֶ�������פ��ޤ���
���ֶ���ˡ�ϡ��������κݤΤ���ʧ����ˡ�ˤ��ۤʤ�ޤ���

���쥸�åȥ����ɡ�Apple Pay�ξ�硢���ҤǤ����ʽ������������쥸�åȥ����ɲ�ҤؤΤ����褽�������ä����Ȥʤ�ޤ������Τ��ᡢ�����ѤΥ��쥸�åȥ����ɲ�Ҥ���������٤��������ξ�硢���ֶ�ϼ���Τ�������Ȥ����ˤʤ�ޤ���

�̾�ݥ���ȤΤ�����ʬ�ϡ�����󥻥��³����Ʊ�����ִԤ���ޤ���
�ݥ���Ȥ��ִԤ��줿���ɤ����ϡ��ݥ����������ꤴ��ǧ��������
�����ָ���ݥ���Ȥ����Ѵ��¤�᤮�Ƥ��饭��󥻥���۽������Ԥ�줿��硢�ݥ���Ȥϼ��������Ȥʤꡢ�ִԤ���ޤ���ΤǤ����դ���������

����

�����ʼ���������30����вᤷ�����ϡ�����󥻥롦���ʤ򤪼������������ͤޤ���
�����ʤκݤϼ谷������򻲾Ȥ����������Ρ���°�ʤ�����ݾڽ��ޤ᤿�켰���¤Ӥ˥ץ쥼����ʤˤĤ��Ƥ⤴�����������������ʤ��줿���ʰ켰��ץ쥼����ʤ���­������������ʤ򾵤뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���
���ڡ�����˥����ȥ�åȤ�ɽ������Ƥ������ʤˤϡ�����Ȣ�ν����ؤ������γ����������礬����ޤ��������γ����ˤ����ͳ�Ǥ����ʡ��ֶ�ˤϰ��ڱ������ޤ���Τǡ�ͽ�ᤴλ������������
�������κݤ˾��ʤ���»���������ޤ��ȡ����ʤ򤪼����Ǥ��ʤ���礬�������ޤ������ʤΤ���갷���ˤϤ����դ���������
��������������ʤϾ��꤫�ͤޤ������ܹ����ꤴ��������������

�������Թ�ˤ���ֶ�

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢�ֶ⤤�����ޤ���

����

�����ʤ�����դ�����
���ʤΤ���������30������ˤ�Ϣ��������������硢���ʤ򤪼����������ޤ���
����ʸ�Υ���󥻥롢�����ʤ򤴴�˾�ξ��ϡ������оݾ��ʤ����������ͳ�������Τ����� ��������Ρ֥���åפ��䤤��碌�פ�ꤴϢ������������
1��Τ���ʸ��ʣ���ξ��ʤ򤴹���������������硢�������ʤΤߤ����ʤϾ��꤫�ͤޤ���
����������ư���֥饷����Ӥ��δ�Ϣ���ʤ����ʤˤĤ��Ƥϡ��֢�����󥻥롦�ֶ⡦�򴹤ˤĤ��Ƥ����ջ������Ρ֡���ư���֥饷����Ӥ��δ�Ϣ���ʤˤĤ��ơפ������郎Ŭ�Ѥ���ޤ���

�б���ǽ����

���������30������ˤ�Ϣ���򤤤����������

�ֶ��

�����ʤ����������������ô�ˤĤ���
��������Ӥ��ֶ�ο���������ϡ���������ô�Ȥʤ�ޤ�����ʧ���ˤƤ����ʤ��줿���ϡ����ֶ�ۤ��鸺�ۤ����Ƥ��������ޤ���

���ֶ�ˤĤ���
���ʾ��������ǧ����ֶ�������פ��ޤ���
���ֶ���ˡ�ϡ��������κݤΤ���ʧ����ˡ�ˤ��ۤʤ�ޤ���

���쥸�åȥ����ɡ�Apple Pay�ξ�硢���ҤǤ����ʽ������������쥸�åȥ����ɲ�ҤؤΤ����褽�������ä����Ȥʤ�ޤ������Τ��ᡢ�����ѤΥ��쥸�åȥ����ɲ�Ҥ���������٤��������ξ�硢���ֶ�ϼ���Τ�������Ȥ����ˤʤ�ޤ���

��������

��������ô

����

�����ʼ���������30����вᤷ�����ϡ�����󥻥롦���ʤ򤪼������������ͤޤ���
�����ʤκݤϼ谷������򻲾Ȥ����������Ρ���°�ʤ�����ݾڽ��ޤ᤿�켰���¤Ӥ˥ץ쥼����ʤˤĤ��Ƥ⤴�����������������ʤ��줿���ʰ켰��ץ쥼����ʤ���­������������ʤ򾵤뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���
���ڡ�����˥����ȥ�åȤ�ɽ������Ƥ������ʤˤϡ�����Ȣ�ν����ؤ������γ����������礬����ޤ��������γ����ˤ����ͳ�Ǥ����ʡ��ֶ�ˤϰ��ڱ������ޤ���Τǡ�ͽ�ᤴλ������������
�������κݤ˾��ʤ���»���������ޤ��ȡ����ʤ򤪼����Ǥ��ʤ���礬�������ޤ������ʤΤ���갷���ˤϤ����դ���������
��������������ʤϾ��꤫�ͤޤ������ܹ����ꤴ��������������

�������Թ�ˤ���

��Ź�ǤϤ������Թ�ˤ��򴹤ϼ����դ��Ƥ���ޤ���

����

����ʸ����ο�������ݻ�����������顢���ҤǤϤ���ʸ���Ƥ��ѹ��ʵ������ޡˤ򾵤äƤ���ޤ���
���Τ���򴹤򤴴�˾�ξ�硢����ʸ�Υ���󥻥�ڤ��ֶ�ˤ��б������Ƥ��������ޤ���

���������Զ��ˤ���ֶ�

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢�ֶ⤤�����ޤ���

����

�Զ��Τ����̤佤�����ѡ��ĸ����Τ�����ˤĤ��ޤ��Ƥ����ʤȾɾ��ܺ١��ޤ��������ͤ��ݾ���Ͽ�����ǧ�ξ�ǡ��������󤪵������̼��ˤƤ��б������Ƥ��������Ƥ���ޤ���
���Ѥ�����ǤϤ������ޤ��������Ҥ��������̼��ޤǤ��䤤��碌���������ޤ��褦���ꤤ�����夲�ޤ���

��Ϣ�����������ݤϡ����᤯�����ʤ��Ѱդξ头Ϣ������������
�����ե꡼������롧0120-295-731
��������������������(���ջ��� 09:00-17:30)

�б���ǽ����

���������30������ˤ�Ϣ���򤤤����������

�ֶ��

���ֶ�ˤĤ���
���ʾ��������ǧ����ֶ�������פ��ޤ���
���ֶ���ˡ�ϡ��������κݤΤ���ʧ����ˡ�ˤ��ۤʤ�ޤ���

���쥸�åȥ����ɡ�Apple Pay�ξ�硢���ҤǤ����ʽ������������쥸�åȥ����ɲ�ҤؤΤ����褽�������ä����Ȥʤ�ޤ������Τ��ᡢ�����ѤΥ��쥸�åȥ����ɲ�Ҥ���������٤��������ξ�硢���ֶ�ϼ���Τ�������Ȥ����ˤʤ�ޤ���

��������

Ź����ô

���������Զ��ˤ���

��Ź�ǤϾ��������Զ��ˤ��򴹤ϼ����դ��Ƥ���ޤ���

����

����ʸ����ο�������ݻ�����������顢���ҤǤϤ���ʸ���Ƥ��ѹ��ʵ������ޡˤ򾵤äƤ���ޤ���
���Τ���򴹤򤴴�˾�ξ�硢����ʸ�Υ���󥻥�ڤ��ֶ�ˤ��б������Ƥ��������ޤ���

����󥻥롦�ֶ⡦��Ϣ����

�����ֹ�

0120-295-731

���䤤��碌�ե�����

������������Ρ֥���åץؤ��䤤��碌�פ��Ź�ޤˤ��䤤��碌����������
�����������

����

������Ϣ����
�����ֹ桧0120-295-731

�����ʡ�����󥻥�򤴴�˾�ξ��ϡ������оݾ��ʤ����������ͳ�������Τ����� ��������Ρ֥���åפ��䤤��碌�פ�ꤴϢ������������

������

͹���ֹ�

276-0008

����

���ո�Ȭ����Կ�����128-3 DSCȬ����������ƥ��������󥿡� �������󥪥ڥ졼����� �����ʡ�ô���� ��

�����ֹ�

0120-295-731

FAX�ֹ�

03-3238-8858

����

����������������ɬ�������ֹ�򤴵��ܤ���������
�����ҤˤƤ������ʤ��ǧ�塢�����٤Τ���ʸ�򥭥�󥻥�Ȥ����Ƥ��������ޤ���
���������ʤγ�ǧ���餴��ʸ����󥻥�δ�λ�ޤǤϡ���1�����������򤤤�������礬�������ޤ���
�����ʤκݤϼ谷������򻲾Ȥ����������Ρ���°�ʤ�����ݾڽ��ޤ᤿�켰���¤Ӥ˥ץ쥼����ʤˤĤ��Ƥ⤴�����������������ʤ��줿���ʰ켰��ץ쥼����ʤ���­������������ʤ򾵤뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���
�������κݤ˾��ʤ���»���������ޤ��ȡ����ʤ򤪼����Ǥ��ʤ���礬�������ޤ������ʤΤ���갷���ˤϤ����դ���������
��������������ʤϾ��꤫�ͤޤ������ܹ����ꤴ��������������
��FAX�ˤ�뤴Ϣ���Ͼ��äƤ���ޤ���ͽ�ᤴλ������������

����󥻥롦�ֶ⡦�򴹤ˤĤ��Ƥ����ջ���

������ʸ�Υ���󥻥�ˤĤ���
�ʲ��ξ��ˤϼ��Τ�������ʸ�򾵤�ʤ����ȡ��ޤ��ϥ���󥻥뤵���Ƥ����������Ȥ��������ޤ��� ������ʸ���λ�ʧ������λ���Ƥ�����ˤϡ���ǽ�ʸ¤�®�䤫�����ۤ��ֶ⤤�����ޤ���

����ʸ�������������ʤ�������­�ξ��
����ɽ���䥷���ƥ�θ�ư���¾����ͳ�ˤ�ꡢ���ä����ʤ����䤵�줿���
�������ʼ��ʤ���ʸ���줿�ȸ��ʤ������
�������ͤ��Ժߤʤɤˤ��1���ְʾ�Ϣ�������ʤ����
�����ʤμ��Τˡ�������ã����1���ְʾ塢�����Ƥ��������ʤ����
��ž�䤽��¾���餬���ʤ򤴻��Ѥ��������פ�������Ū����ʸ���줿�ȸ��ʤ������
��������ȯ�Ԥ��줿�����ɤʤɡ������Ѥ��������ʤ������ɤǤΤ���ʸ�ξ��
���������꤫��Τ���ʸ���⤷���ϳ�������ؤ���������ꤵ�줿���


�����ʡ�����󥻥�˴ؤ�����­
���ʤβ��ʵڤӥݥ������ͿΨ�ϻԾ�β���ư����ץ��⡼�����������ͳ��ͽ��ʤ��ѹ������礬����ޤ���
����������ѹ��ˤʤä����ʤ�ݥ������ͿΨ����ͳ�Ȥ��롢���ʤ��ѹ����Τ������ФˤĤ��ޤ��ƤϤ��������������ͤޤ���
1��Τ���ʸ��ʣ���ξ��ʤ򤴹���������������硢�������ʤΤߤ����ʤϾ��꤫�ͤޤ���
ͽ�ᤴλ����������


����ư���֥饷����Ӥ��δ�Ϣ���ʤˤĤ���
����ư���֥饷����Ӥ��δ�Ϣ���ʤˤĤ��Ƥϡ��������Թ�ˤ�����ʤϡ����������30������Ǥ��ꡢ���ġ����ʤ�̤������̤���Ѥξ��֤Ǥ�����˸¤ꤪ�����������ޤ���

����̤�����פȤϡ���������������¦�ˤ��볰Ȣ��Ž�դ��줿�������ɻߥ������tamper seal�ˤ���»����������Υ����¾�ѹ�����Ƥ��ʤ����֤򤤤��ޤ��������Υ����������Τߤ���»�ޤ��Ͻ����Ƥ�����Ǥ��äƤ⡢�������ɻߥ�����ξ��֤���¾���Ҥ���ǧ���뾦�ʤξ��֤ˤ�ꡢ���ʤβ��ݤ�Ƚ�Ǥ����礬����ޤ���

�������Ѥߤޤ��ϻ��ѺѤߤξ��ʤˤĤ��Ƥϡ��������Թ�ˤ�����ʡ��ֶ�򤪼����Ǥ��ޤ��󡣤����������ʤ��Զ�礬�����硢����������¾���Ҥ��դ�˵����٤���ͳ�������硢�ޤ���ˡ���ǧ����뤪���ͤθ�����������ˤϡ����θ¤�ǤϤ���ޤ���

��ŷ�Ծ�������ʵ�ǽ