��ҳ���

������ҥɥ饤�֥���
��599-8126 ����ܺ�����������163-13
TEL:072-289-5916 FAX:072-289-5917
��ɽ��:¹������
Ź�ޱ�����Ǥ��:¹ ����
Ź�ޥ������ƥ���Ǥ��:¹ ����
�������򤫤��Ŭ�������ȯ��:�б���ǽ

���䤤��碌��

���䤤��碌�б�����
�� �ٶ���
�� 10:00 �� 17:00
�� 10:00 �� 17:00
�� 10:00 �� 17:00
�� 10:00 �� 17:00
�� 10:00 �� 17:00
�� �ٶ���
�� �ٶ���

�����䤤��碌�ˤ�3�Ķ���������ֿ����ޤ���
�����ֳ��Τ��䤤��碌�˴ؤ��Ƥ���Ķ����μ��դȤʤ�ޤ���


����ʸ�ˤĤ��ơ�
¾Ź�ޤȺ߸ˤ�ͭ���Ƥ��뤿�ᡢ�߸˹����Υ����ߥ󥰤ˤ��߸��ڤ�ξ����򤨤�����󥻥뤵���Ƥ���������礬����ޤ���
�߸ˤ��ǧ�Ǥ����衢����ʸ�򤪼����Ǥ��뤫�ɤ���Ƚ���פ��ޤ���
�ؾ���ȯ���Τ�����٤������ͤ��������줿���Ȥ��äƷ�����Ω������ΤȤߤʤ��ޤ���

����ʸ���줿���ʤ��߸��ڤ�䡢Ǽ���ٱ��Ǻܤβ��ʤ����Ƥ˸��꤬���ä����ʤɾ��ʤ�ȯ�����Ǥ���Ф����ͤξ����侵ǧ����������뤳�Ȥʤ�����ʸ����󤵤���ĺ����礬�������ޤ������λ�����Ź��ꤴϢ�������Ƥ��������ޤ��ΤǤ�λ�����������ޤ���
���κݡ������ͤ�ľ��Ū������Ū��������»���ذ��ڤ��ݾڤ�����Ϥ������ޤ���

����ʧ�ˤĤ���
���쥸�åȥ�����
�ڼ谷�����ɡ�
��갷�������ɤϰʲ��ΤȤ���Ǥ���
���٤ƤΥ����ɲ�Ҥǡ����ʧ������ǽ�ȤʤäƤ���ޤ���

�����ɲ�� ��ʧ��ˡ
VISA ���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 
MASTER ���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 
JCB ���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 
Diners ��� 
AMEX ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

�����͡�
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�äƥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬���쥸�åȥ����ɾ���䤪��ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ���쥸�åȥ����ɾ���ޤ��Ϥ���ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ʬ��ʧ������ܥ�ӥ�ʧ�����ϥܡ��ʥ����ʧ���ˤ�뤪��ʧ���Ȥʤ��硢��������ˡ��30��2��3��4�ࡢƱˡ�ܹԵ�§��54��1��ƹ������줿����ϡ���ʸ��ǧ��μ�ư�ۿ��᡼��ˤ����դ��ޤ���
������ʸ�κݤˤ����ͤ��ܿͳ�ǧ�����ó�ǧ���ˤ򤪴ꤤ������⤴�����ޤ���
�������ͤȰۤʤ�̾���Υ��쥸�åȥ����ɤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ѥ����ƥ�塢���쥸�åȥ��������ѹ���ȯ�Ԥ��Ƥ���ޤ���
�����쥸�åȥ����ɤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

��Կ���
�ڿ�����۳�ŷ��ԡʥ饯�ƥ󥮥󥳥��˳�ŷ�Ծ��Ź�ʥ饯�ƥ󥤥��Х��ƥ�� ���� 2382175 �饯�ƥ�ʥȡ��饤�ա���ݥ�ȡ�
�����θ��¤θ����ϳ�ŷ���롼�׳�����Ҥ���ͭ���Ƥ��ޤ���
�����͡�
  • ����ʸ�塢����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ���
  • ����åפ���ۤ��ѹ�������硢�����ͤΤ���ʸ���ȳ�ŷ�Ծ줫��Τ���ʧ���˴ؤ��뤴����᡼���������Ƕ�ۤ��ۤʤ�ޤ���
    ����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼��˵��ܤζ�ۤ򤴳�ǧ�Τ���������ʧ������������
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �����μ谷���֤Ϥ����Ѥ�����ͻ���ؤΥۡ���ڡ����ʤɤ�ͽ�ᤴ��ǧ����������Ϣ�ٻ��ʤɡ��������Ǥ������ߤ��Ǥ��ʤ����ϡ�ATM��ͥåȥХ󥭥󥰤ˤƤ������ߤ���������
  • ���˾���ʤ��顢����������Ϥ����ͤΤ���ô�Ǥ��ꤤ�������ޤ���
������ʸ����̾���θ��¤�ꤪ��ʧ����������������ʸ���Ͱʳ���̾���Ǥ���ʧ��������������硢����ʧ���γ�ǧ���Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
����Կ����ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

��ʧ�����
�����͡�
�������250���������ȯ�����ˤ򤪵��ͤˤ���ô���������ޤ���
��ʧ����Ѥ����ѵ����ڤ��Ŀ;���μ谷���˷�������򤴳�ǧ������������Ʊ�դΤ��������Ѥ���������
�ƥ���ӥˤޤ��϶�ԤǤ���ʧ�����������ޤ���
  • ����ȯ���塢��ʸ�ԥ᡼�륢�ɥ쥹���Ф��Ƥ���ʧ���ѥС��������դ�������Τ�����᡼������դ��ޤ��ʳ�ŷ�Ծ�λؼ��˴�Ť�������ҥͥåȥץ��ƥ�����󥺤�ꤴ���ᤷ�ޤ��ˡ��᡼������14������ˤ���ʧ������������
    ��ʧ����ѤǤΤ���ʧ����ˡ
  • �����ͤΤ��Թ�������ȯ�Ը����ʸ�򥭥�󥻥롦��ۤ��ѹ����줿��硢���������ô���������ޤ������κݡ���������ŷ�ݥ���Ȥ��������Ȥ��򤵤��Ƥ���������礬�������ޤ���
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�äƸ�ʧ����Ѥ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⤤�����ޤ���
  • ����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
��54,000�ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ŷ����ʳ��Τ����ͤˤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ʸ�Ԥޤ��Ϥ��Ϥ��轻��Τɤ��餫���񳰤ξ�硢��ʧ����Ѥ����Ѥ��������ޤ���
���᡼�������Τ����������˼��ΰ����̾�����פ�������ˡ�ξ�硢��ʧ����Ѥ����Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
����ʧ����ѤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

Apple Pay
�����͡�
Apple Pay���б�����iPhone�Ǥ���ʧ�����������ޤ���
  • ����ʸ����ꤹ��ľ���ˡ�Apple Pay��ǧ�ڤ�ԤäƤ��������ޤ���
  • Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • Apple Pay�Ǥ����ѤǤ��륫���ɤ�ȯ�Բ�Ҥˤ�äưۤʤ�ޤ���
    �ܺ٤�Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ���Apple�Υ����Ȥ򤴳�ǧ����������
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�ä�Apple Pay����ӥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • iPhone�ʳ���ü������Τ���������Apple Pay�����Ѥ����������Ȥ��Ǥ��ޤ���
    ����¾������åפ���������䤴��ʸ�����������Ƥʤɤˤ�äơ�Apple Pay�������Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
��Apple Pay�ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

���֥󥤥�֥����ʧ��
�����͡�
���֥󥤥�֥�Ǥ���ʧ�����������ޤ���
  • ����ʸ��ˡ�ʧ��ɼ�ֹ椪���ʧ��ɼ��URL�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    ���֥󥤥�֥�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
�����֥󥤥�֥����ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

�ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ��
�����͡�
�������󡢥ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ��ߥ˥��ȥåס����������ޡ��ȤǤ���ʧ�����������ޤ���
  • ����ʸ��ˡ�����ʧ�������ֹ�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    �ƥ���ӥˤǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �ƥ���ӥˤǤ���ʧ������������硢��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
���ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

�����ˤĤ���
������ȯ����������
2026ǯ10��
�� �� �� �� �� �� ��
27 28 29 30 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
2026ǯ11��
�� �� �� �� �� �� ��
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 1 2 3 4 5
�� �ٶ����ʼ�����ȯ���б��ʤ���
�� �����б��Τ�
�� ȯ���б��Τ�

������
�ڶȼԡ� ��ޥȱ�͢
�����������ӥ�̾�������
�����ۡ͡ھ���ȯ���Υ����ߥ󥰡�
�äˤ����꤬�ʤ���硢
��14���ޤǤΤ���ʸ�������ǧ������ȯ���������ޤ�������ʹߤΤ���ʸ�������ǧʬ����Ķ���ȯ���Ȥʤ�ޤ���

����������ɽ��
�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ�� �Ŀ�������긩�����ĸ��� �ܾ븩����������ʡ�縩�� ��븩�����ڸ������ϸ�����̸������ո�������ԡ���������������� ���㸩��Ĺ��� �ٻ����������ʡ�温�� ���츩���Ų��������θ������Ÿ��� ���츩�������ܡ�����ܡ�ʼ�˸������ɸ����²λ����� Ļ�踩���纬���������������縩���������� ���縩���������ɲ�������θ��� ʡ���������츩��Ĺ�긩����ʬ���� ���ܸ����ܺ긩�������縩�� ���츩��
���� 1000�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 1200��
����ʬ��������������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ�Ǥ��ɲ������������뤳�ȤϤ���ޤ���

������
�ڶȼԡ� �������
�����ۡ͡ھ���ȯ���Υ����ߥ󥰡�
�äˤ����꤬�ʤ���硢
��Կ�������ŷ�Х󥯷�ѡ��ͤ������ǧ�壳�Ķ��������ȯ���������ޤ���
���쥸�åȡʽ�����ˡ����������ͤ���ʸ��ǧ�壳�Ķ��������ȯ���������ޤ���

����������ɽ��
�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ�� �Ŀ�������긩�����ĸ��� �ܾ븩����������ʡ�縩�� ��븩�����ڸ������ϸ�����̸������ո�������ԡ���������������� ���㸩��Ĺ��� �ٻ����������ʡ�温�� ���츩���Ų��������θ������Ÿ��� ���츩�������ܡ�����ܡ�ʼ�˸������ɸ����²λ����� Ļ�踩���纬���������������縩���������� ���縩���������ɲ�������θ��� ʡ���������츩��Ĺ�긩����ʬ���� ���ܸ����ܺ긩�������縩�� ���츩��
���� 1200�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 1800��
����ʬ��������������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ�Ǥ��ɲ������������뤳�ȤϤ���ޤ���
����������̵�����ʡۤˤĤ���
��������ʤ�3,980�ߡʲ��졢Υ����������ξ���9,800�ߡ�̤���ξ���
�̳�ƻ��1000�ߡ������1200�ߤ�������ȯ���פ��ޤ���

Υ�硦����¾�����ϰ�ξ��϶�ۤˤĤ��Ƥ��䤤��碌����������

�緿������
�ڶȼԡ� ��ޥȱ�͢
�����ۡ͡ھ���ȯ���Υ����ߥ󥰡�
�äˤ����꤬�ʤ���硢
��14���ޤǤΤ���ʸ�������ǧ������ȯ���������ޤ���

����������ɽ��
�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ�� �Ŀ�������긩�����ĸ��� �ܾ븩����������ʡ�縩�� ��븩�����ڸ������ϸ�����̸������ո�������ԡ���������������� ���㸩��Ĺ��� �ٻ����������ʡ�温�� ���츩���Ų��������θ������Ÿ��� ���츩�������ܡ�����ܡ�ʼ�˸������ɸ����²λ����� Ļ�踩���纬���������������縩���������� ���縩���������ɲ�������θ��� ʡ���������츩��Ĺ�긩����ʬ���� ���ܸ����ܺ긩�������縩�� ���츩��
���� 3000�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 8000��
����ʬ��������������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���

�緿������
�ڶȼԡ� �������
�����ۡ͡ھ���ȯ���Υ����ߥ󥰡�
�äˤ����꤬�ʤ���硢
��2���ޤǤΤ���ʸ�������ǧ������ȯ���������ޤ���

����������ɽ��
�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ�� �Ŀ�������긩�����ĸ��� �ܾ븩����������ʡ�縩�� ��븩�����ڸ������ϸ�����̸������ո�������ԡ���������������� ���㸩��Ĺ��� �ٻ����������ʡ�温�� ���츩���Ų��������θ������Ÿ��� ���츩�������ܡ�����ܡ�ʼ�˸������ɸ����²λ����� Ļ�踩���纬���������������縩���������� ���縩���������ɲ�������θ��� ʡ���������츩��Ĺ�긩����ʬ���� ���ܸ����ܺ긩�������縩�� ���츩��
���� 3000�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 4000��
����ʬ��������������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���

���ײ�ǽ�᡼����
�ڶȼԡ� ��ޥȱ�͢
�����������ӥ�̾�ۥͥ��ݥ�
�����͡� �ھ���ȯ���Υ����ߥ󥰡� �äˤ����꤬�ʤ���硢 ��Կ���������ӥ˷�ѡ���ʧ���ˢͤ������ǧ�塢1�Ķ��������ȯ���������ޤ��� ���쥸�åȥ����ɷ�ѡ���ʧ����ѡ��ͤ���ʸ����塢1�Ķ��������ȯ���������ޤ��� �����ץ����ӥ���ȯ�����餪�Ϥ��ޤǤ����������򤴳�ǧ���������ޤ��� ���ݥ�����ȡ�Τ����������ؤ��Ͻ���ޤ��� ���������꤬�Ǥ��ޤ��� ������ȯ����2��3����˥ݥ��Ȥ���ȡ����ޤ��� �����Ϥ��褬�����䡢Υ��ʤɤΰ����ϰ�ξ��ʤɤϤ���˿����פ����礬����ޤ��� �����ʤ��ݥ��Ȥ�����ʤ���硢��������뤳�Ȥ�����ޤ��� ���������Υȥ�֥뤬���ä���硢���Ҥϰ��ڤ���Ǥ���餤�ޤ���
����������ɽ�� �������Χ���⡧0��
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ�Ǥ��ɲ������������뤳�ȤϤ���ޤ���
���� �ھ���ȯ���Υ����ߥ󥰡� �äˤ����꤬�ʤ���硢 ��Կ���������ӥ˷�ѡ���ʧ���ˢͤ������ǧ�塢1�Ķ��������ȯ���������ޤ��� ���쥸�åȥ����ɷ�ѡ���ʧ����ѡ��ͤ���ʸ����塢1�Ķ��������ȯ���������ޤ��� �����ץ����ӥ���ȯ�����餪�Ϥ��ޤǤ����������򤴳�ǧ���������ޤ��� ���ݥ�����ȡ�Τ����������ؤ��Ͻ���ޤ��� ���������꤬�Ǥ��ޤ��� ������ȯ����2��3����˥ݥ��Ȥ���ȡ����ޤ��� �����Ϥ��褬�����䡢Υ��ʤɤΰ����ϰ�ξ��ʤɤϤ���˿����פ����礬����ޤ��� �����ʤ��ݥ��Ȥ�����ʤ���硢��������뤳�Ȥ�����ޤ��� ���������Υȥ�֥뤬���ä���硢���Ҥϰ��ڤ���Ǥ���餤�ޤ���

���ײ�ǽ�᡼����
�ڶȼԡ� ����͹��
�����������ӥ�̾�ۤ椦�ѥ��å�
�����͡� �ھ���ȯ���Υ����ߥ󥰡� �äˤ����꤬�ʤ���硢 ��Կ���������ӥ˷�ѡ���ʧ���ˢͤ������ǧ�塢1�Ķ��������ȯ���������ޤ��� ���쥸�åȥ����ɷ�ѡ���ʧ����ѡ��ͤ���ʸ����塢1�Ķ��������ȯ���������ޤ��� �����ץ����ӥ���ȯ�����餪�Ϥ��ޤǤ����������򤴳�ǧ���������ޤ��� ���ݥ�����ȡ�Τ����������ؤ��Ͻ���ޤ��� ���������꤬�Ǥ��ޤ��� ������ȯ����2��3����˥ݥ��Ȥ���ȡ����ޤ��� �����Ϥ��褬�����䡢Υ��ʤɤΰ����ϰ�ξ��ʤɤϤ���˿����פ����礬����ޤ��� �����ʤ��ݥ��Ȥ�����ʤ���硢��������뤳�Ȥ�����ޤ��� ���������Υȥ�֥뤬���ä���硢���Ҥϰ��ڤ���Ǥ���餤�ޤ���
����������ɽ�� �������Χ���⡧0��
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ�Ǥ��ɲ������������뤳�ȤϤ���ޤ���


���������ˤĤ���
��Ź�ϳ�����ȯ����ԤäƤ��ޤ���

����󥻥롦���ʡ��ֶ⡦�򴹡ˤˤĤ���
��Ź�Ǥϰʲ��ξ����̤�Ǥ����ܺ٤ϡ��ƥ����򤴳�ǧ����������

����Ź�ǤϾ��������Զ��ˤ���ֶ⡢�ʤ�Ӥˤ������Թ�ˤ��򴹡��ֶ�ϼ����դ��Ƥ���ޤ���

���������Թ�ˤ�륭��󥻥�ʾ���ȯ������

����ʸ����30ʬ����ϡ���ͳ��̵ͭ����鷺�����������饭��󥻥뤹�뤳�Ȥ���ǽ�Ǥ���
���������ʲ��ξ��ˤ����Ƥϡ�30ʬ����Ǥ⥭��󥻥�Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
����ŷ�����Ͽ�����Ѥ��Ƥ��ʤ���ʸ
��ͽ�����/�������/���۲����ʸ
��������������Ǻ�û���Ϥ�������ꤷ�Ƥ�����ʸ
�ʤ�����Ź�Ǥϡ�����ʸ����30ʬ�ʾ�᤮����硢�������Թ�ˤ�륭��󥻥�Ͼ��äƤ���ޤ���
���餫���ᤴλ������������

����
����ʸ����30ʬ����ϡ���ͳ��̵ͭ����鷺�������򤫤饭��󥻥뤹�뤳�Ȥ���ǽ�Ǥ�������ŷ�ΰ��������ӥ��ʳڷ��䤢���ڤʤɡˤ����
�ʤ�����Ź�ǤϤ���ʸ����30ʬ�ʾ�вᤷ����硢�������Թ�ˤ�륭��󥻥�Ͼ��äƤ���ޤ��󡣤��餫���ᤴλ������������




���������Թ�ˤ���ֶ�

��Ź�ǤϤ������Թ�ˤ���ֶ�ϼ����դ��Ƥ���ޤ���




���������Թ�ˤ���

��Ź�ǤϤ������Թ�ˤ��򴹤ϼ����դ��Ƥ���ޤ���

����
�����ͤ��Զ��ȶĤ��Ƥ⡢���κ���Ƚ�Ǥ������ʤ����Ҥ����ʤ����Ƥ�Ƚ�Ǥ�����ĺ������Τϸ򴹤��оݳ��Ǥ���



�����������Զ��ˤ���ֶ�

��Ź�ǤϾ��������Զ��ˤ���ֶ�ϼ����դ��Ƥ���ޤ���

����
�Զ��ξ�硢���ä⤷���ϥ᡼��ˤƤ�Ϣ������������
�򴹤ǤΤ�����Ȥʤ�ޤ����ֶ�Ǥ��б��Ͼ��äƤ��ޤ���




�����������Զ��ˤ���

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢��������򴹤������ޤ���

����
�б�����������ä⤷���ϥ᡼��ˤƤ�Ϣ��������������ΤΤ߸�§�б��������ޤ���
�����ͤ��Զ��Ȥ�Ƚ��ĺ���Ƥ����Ҥ��Զ�礬��ǧ����ʤ������ݾڤ��оݳ��Ȥʤ�ޤ���
������ɤ��б�������ˤ��Զ�礬��ǧ���褿��硢���������ϱ���������ô�ˤ��б��������ޤ���

������ɴ��֤�Ķ������硦�Զ��ȤΤ������Ф�����갷���θ����������ʤ��Զ�礬�����ʤ����
�����Ϥ����ͤ���ô�Ǥ��б��Ȥʤ�ޤ���


�б���ǽ����
���������30������ˤ�Ϣ���򤤤����������

��������
��������ô

������
��������ô

����
Ʊ�쾦�ʤμ��ۡ�Ʊ���ʤȤθ򴹤��Բ�ǽ�ʤɸ򴹤˱����뤳�Ȥ��Ǥ��ʤ���礬����ޤ������κݤ��ֶ�ˤƤ����⤤�����ޤ���
�ʤ�����§�Ȥ��Ƹ򴹤ǤΤ�����Ȥʤ�ޤ��ΤǤ���˾�򤤤������Ƥ⤴�ֶ�Ǥΰ�����פ����ͤޤ���




������󥻥롦�ֶ⡦��Ϣ����

�����ֹ�
072-289-5916

���䤤��碌�ե�����
������������Ρ֥���åץؤ��䤤��碌�פ��Ź�ޤˤ��䤤��碌����������
�����������

����
�����ջ��� �������˺����������10:00��17:00


��������

͹���ֹ�
599-8126

����
����ܺ�����������163-13

�����ֹ�
072-289-5916

FAX�ֹ�
072-289-5917

����
���ʡ��������Ȥ˼������𤬰ۤʤ�ޤ����ޤ���ɬ���᡼��ˤƤ�Ϣ������������
�����ͤΤ�Ƚ�Ǥ��������줿��硢ô��������ؤȤ���ʪ���Ϥ�������Ϣ����̵������ʪ�Ȥ��Ƽ�����ݤȤʤ�ޤ���
���ξ�硢�����ͤθ��ؤȱ���������ȯ��������ʪ����äƤ��ޤ��ޤ��ΤǤ����դ���������



������󥻥롦�ֶ⡦�򴹤ˤĤ��Ƥ����ջ���

���ʡ��������Ȥ˼������𤬰ۤʤ�ޤ����ޤ���ɬ���᡼��ˤƤ�Ϣ������������
�����ͤΤ�Ƚ�Ǥ��������줿��硢ô��������ؤȤ���ʪ���Ϥ�������Ϣ����̵������ʪ�Ȥ��Ƽ�����ݤȤʤ�ޤ���
���ξ�硢�����ͤθ��ؤȱ���������ȯ��������ʪ����äƤ��ޤ��ޤ��ΤǤ����դ���������


[ɬ�����ɤߤ�������]

���ݾڵ���ˤĤ���
����������ɬ���ݾڵ���򤴳�ǧ�������������������Ϥ��٤�λ��Ѥߤ�Ƚ�Ǥ����Ƥ��������ޤ���

�� ���������ˤĤ���
�������ˤ�����ͽ�꤬�ʤ����Ǥ⡢���������ɬ�����ʤ򤴳�ǧ������������碌��ư���ǧ��1���ְ���ˤ��ꤤ�������ޤ���

�������줴��ʸ�������������ʤ����夷�����ʤ��ۤʤ���ϡ������3������ˤ�Ϣ���򤪴ꤤ�������ޤ���

���������������»������ޤ����顢�����3������ˤ�Ϣ���򤪴ꤤ�������ޤ���

�������в��ϡ������ݾ��б��Ǥ��ޤ���Τ�ɬ����������夹���ˤ���ǧ����������

�����ʤ��Զ�礬ȯ���������
���ξ�Ȼפ���ɾ����Ф����Ǥ⡢����������ˡ�����Ƥ���ǧ�����������Ȥǡ����꤬��褹���礬����ޤ������ݡ��ȥ��󥿡��������̥ȥ�֥륷�塼�ƥ��󥰡פ��Ѱդ��Ƥ���ޤ��Τǰ��٤���ǧ��������

�������Ȥǥ����å����Ƥ��������Ƥ����꤬���Ǥ��ʤ����ϡ������Զ��β�ǽ��������ޤ������κݤϻ��Ѥ���ߤ���������Ǥ����֤��䤤��碌�ե�����פ�ꤴϢ���򤪴ꤤ�������ޤ���

�������Զ����б����֤ˤĤ���
�������ʤ��������������ݤϡ��䤤��碌�����1���ְ����˾��ʤ�ȯ���򤪴ꤤ�������ޤ���
��������Ķ���Ƥ��ޤä������б�������ʤ��ʤ�ޤ��ΤǤ�λ����������

[������ɡʾ�����������1���ܤȤ���7������ξ������ɡˡ�
��������ɤˤĤ��ޤ��Ƥϡ�̵���򴹤⤷����̵�����������Ƥ��������ޤ���
�����������1���ְ���ˤ�Ϣ���򤪴ꤤ�������ޤ���������Ķ���Ƥ��ޤä����Ͻ�����ɤǤ��б�������ʤ��ʤ�ޤ��ΤǤ�λ������������
������ʪ�������Ϥ�����λ��ꤹ�������ȼԤ����Ѥ������������ʥ��������ϰ�ˤ�ä������ȼԤ��ۤʤ�ޤ��Τǡ�ɬ�������ˤ�Ϣ���򤤤������ޤ��褦���ꤤ�������ޤ�������Ϣ���Τʤ�����ʪ�Ϥ��������Ǥ��ޤ���Τǽ�ʬ�����դ���������

[���������8����(������������1���ܤȤ���)����30�����������]
��̵���򴹤�̵�������򤵤��Ƥ����������⤢��ޤ��������Ҥؤ������Ϥ��Ҥ��ޤˤƤ���ô���������ޤ���
���򴹤⤷���Ͻ����б��徦�ʤ����������ϡ����Ҥ���ô���ޤ���

[���������31����(������������1���ܤȤ���)����������ݾڴ��֤ޤǤ�����]
��̵�������򤵤��Ƥ����������⤢��ޤ����������������Ϥ����ͤ���ô�Ȥ����Ƥ��������ޤ���

�������ʤ������ݾڴ���
������������ץ�å�����3����
��DVD�ץ졼�䡼��6����
��DVD�ץ졼�䡼��¢��˥�����6����
��HID��6����
�����ѥ�˥������ɥ饤�֥쥳��������HUD��1ǯ��
�����åץܡ��ɡ�1ǯ��
��LED����2ǯ��
�����߾��ʡʾ嵭�˴ޤޤ�ʤ����ʡˡ�1����(������ɤΤ߸��б�)

�������������ջ���
��������λ��ꤹ�������ȼԤˤ�ɬ�����������������ޤ��褦���ꤤ�������ޤ������ʥ��������ϰ�ˤ�äƤ�����������ȼԤ��ۤʤ�ޤ���ɬ�������ˤ�Ϣ���򤤤������ޤ��褦���ꤤ�������ޤ��������Τ�Ϣ�����ʤ����䡢������Ȱۤʤ������ȼ��ͤ����Ѥξ��ϡ�������꤬���褺�����ͤؼ�ư��������ޤ��ΤǤ����դ���������

����������б����֤�ޤᡢ��������(������ʬ��ޤ�)����°�ʤ˷��ʡ���»���ù�����������ϡ�ǡ���ʤ���ͳ�����ä�����ͭ���б��Ȥʤ�ޤ���
���κݤ�Ƚ�Ǥ����ҵ�������Ƚ�ǤȤ������ޤ���

�������ʤ����ҵ�����������塢�������ʤ����Ƥ����������򴹤�������Ƚ�Ǥ򤤤����ޤ����򴹤⤷���Ͻ�����Ƚ�Ǥ����ҵ�������Ƚ�ǤȤ������ޤ���

�����ʥȥ�֥����ɬ�����ʤ����ҵ���������äƸ��ʤ򤷤Ƥ����������ȯ���Ȥʤ�ޤ���Ǽ��������ͳ��ޤᡢ�����ʤ���Ф��ʤ�Ӥ˾������������ֶ�ϰ��ڹԤäƤ���ޤ��󤳤Ȥ򰭤����餺��λ���������ޤ���

�����ʸ򴹤ˤʤä����Ǥ⡢�������������ʤ���Ф��䡢���ʷ������Τ��ֶ�ˤϱ������ޤ���

��������������塢�������ɤ���ǧ�Ǥ��ʤ��ä���硢��������5,315�ߡ���ƻ����������������ˤȡ���ʧ�������������������ݤ���ʧ����������򤪵��ͤΤ���ô�Ȥ����Ƥ��������ޤ������䤤��碌�䤴�����������˼��դ����֤�������³��ʬ��ҥ塼�����Τ���ǧ��ɬ���ԤäƤ���������

������������Ʊ���ʤˤĤ���
����°�ʤˤĤ��ޤ��Ƥϰ켰Ʊ�����������������Ʊ�����֤ˤ��Ƥ������򤪴ꤤ�������ޤ������ʸ򴹤��б��Ȥʤä����Ǥ⡢������ʤɤ���»��ȯ�����ʤ��褦���ä���Ⱥ��񤤤������ޤ��褦���ꤤ�������ޤ���

����������⥳������̵�����������������������ʤΤߤǤθ��ʤȤʤ�ޤ��Τ�ɬ��Ʊ�����������ޤ��褦����������ꤤ���ޤ���

����������ɬ���ʲ��ι��ܤ򵭺ܤ�������ѻ��Ʊ������������
��-��̾
��-��ʸ�ֹ�
��-����������
��-�Զ��սꡢ�Զ��ɾ��ʾܺ١�
��-�������轻�����������ѹ����������
��-10:30��17:00�ޤǤˤ�Ϣ����ǽ�������ֹ�ʻ�����֤Τ߲�ǽ�Ǥ���С����ò�ǽ�����ӡ�
�ʾ�򵭺ܤ�������Ʊ���򤪴ꤤ�������ޤ�����⤬Ʊ������Ƥ��ʤ����ϼ��ս������٤�뤳�ȤȤʤꡢ�б�������������ٱ䤷�Ƥ��ޤ���ǽ��������ޤ��ΤǤ����Ϥ��ꤤ�������ޤ���

������������Τ��ͤ���
�����ҤǤϤ��֤ؤμ���դ���ȡ�¾���ʤȤ�ʻ�ѻ��ѡ���������ʤɤˤĤ��ƤΤ�����ˤϤ������Ǥ��ޤ���

���ʥӡ��վ���˥�����DVD�ץ졼�䡼��DVD���եȤʤɤδĶ�����ʥ���Ĥ����������ɤ�롢����ˤʤɤ�����ˤĤ��Ƥ��ݾ��оݳ��Ǥ���

�������ɾ��ˤĤ��Ƥ��������Τ��Զ��ǤϤʤ�����³��ˡ�ʤɤ������β�ǽ��������ޤ�
��--�إåɥ쥹�ȥ�˥������Υ��åȾ��ʤ��Զ�礬�����Ȥ�Ʊ������������¦��ʬ�۴�¦���������Ƥξɾ��β�ǽ�����⤤
��--���̡������Υ���Ĥ����Υ����䡢���϶�������������­
��--�Ÿ�������ʤ����ҥ塼���ڤ�ξ��Ϥ����ͤ���ô�ˤƸ򴹤��Ƥ�������
�����ҥ塼����򴹤��Ƥ⤹�����ڤ����ϡ���³�ߥ��⤷�����������ɤξ�礬�������ޤ���
��������դ���Ƴ�ǧ���Ƥ�����������������ʤ����ϡ֤��䤤��碌�ե�����פ�ꤴϢ�����������褦���ꤤ���ޤ���

����ξ¦���Ÿ����������Ű���­��Ƥ��ʤ����ܿ����ɡ���������������ȼ��Ƥ��ʤ��ʤɤ���³�̤�����Ǥ���С����ҤǤθ��ʻ��˾ɾ���ȯ�����ޤ���
�����ͤ����ɤ�Ƚ�Ǥ򤷤Ƥ��������Ƥ⡢���ʤη�̡����ɾɾ��γ�ǧ������ʤ����ϡ���������5,315�ߡ���ƻ����������������ˡ���ʧ�������������������ݤ���ʧ��������������ᤵ���Ƥ��������Ƥ���ޤ���
�����ͤ������μ�֤䡢���Ѱդʽ�����ɤ��١��ȥ�֥뤬ȯ���������ϡ����䤤��碌���嵭���ࡢ�������̥ȥ�֥륷�塼�ƥ��󥰡ס��������Τ���ǧ��ɬ���ԤäƤ��������褦����������ꤤ���ޤ���

�����ʤ����ʤˤĤ���
����̾�����֡����顼�θ�ȯ�������դ���(������)�����ʡ��򴹤ϼ����դ��ޤ���Τǡ�ȯ�����ˤ褯��ǧ����Ƥ��餴�����򤪴ꤤ�������ޤ���

�����ʤ����ɤ����ä����˴ؤ��ޤ��ƤϽ����⤷���ϸ򴹤��б��Ȥʤ�ޤ������ʤκ߸ˤ�̵�����������ʤμ��ۤΰ���򤵤��Ƥ���������礬����ޤ���

������ʸ���ʤΥ���󥻥롦�ֶ�ϹԤäƤ��ޤ��������ʤξ��ϸ򴹤⤷���Ͻ������б��Ȥʤ�ޤ��ΤǤ��������Ϥ褯����ǧ�Τ�������������ꤤ���ޤ���

���ֶ��б��ˤĤ���
�����ʤ��ֶ�ϸ�§�ԤäƤ���ޤ��������ʤξ��ϸ򴹤⤷���Ͻ������б��Ȥʤ�ޤ��Τ������ʡ������ʤμ��ۤ��Բ�ǽ�ʾ��Τ��ֶ�ΰ���򤵤��Ƥ��������ޤ���

�����������ֶ��б��Ȥʤä����ϡ����Ҥ���������壷������ˤ�������¤ˤ������ߤ������ޤ�����§Ū���轵�������ˤ������ߤ����Ƥ��������Ƥ���ޤ���
[����Ϣ����]
̾�Ρ�������ҡ��ɥ饤�֥���
���ꡧ��599-8126
���� ����ܺ�����������163-13
���á�072-289-5916
�������äǤΤ��䤤��碌�Ϥ��Ǥꤷ�Ƥ���ޤ��Τǡ֤��䤤��碌�ե�����פ�ꤴϢ�����ꤤ�������ޤ���
�᡼�롧dwcar@driveworld.co.jp
��������

���ݾ��б����ˤĤ���
�ݾڴ�����Ǥ⡢�����ξ����ݾ��оݳ��Ȥʤ�ޤ���
��-�Ͱ�Ū���˲�����»(�����դˤ֤Ĥ��롢���̻�����)�������ҳ����������������۾��Ű����ˤ��ξ㤪��Ӿ㳲��
��-�ְ�ä�����դ�������ˤ��ξ㡣
��-���Ұʳ���ʬ�򡢽�������¤���⤷���ϲ�¤�κ��פ��������Ρ�
��-���Ѥ˻پ�Τʤ���͢������ͭ�ν�����졦������
��-���ջ��ࡢ�ݾڵ����Ʊ�դǤ��ʤ�����

����°�����ˤĤ���
���ʤ���°���Ƥ��벼������°�ʤˤĤ��Ƥ��ݾ��оݳ��Ǥ����Զ�礬���ä����ϡ������ͤ���ô�������ʤΤ��Ѱդ򤪴ꤤ���ޤ���
��-�ҥ塼��
��-�ѥå�����
��-�վ���˥��������ݸ�ե����
��-�վ��ݸ�ե����λ����
��-���Ρʥե졼���ȡ��ܥ�����ʬ�˵ڤ���°���ʤν���
��-�ޥ˥奢�롢�����ӥˡ��롢����Ȣ����»�����ն����ʬ������������ʬ�Υͥ��Υ�������

���������åȾ��ʤο��礤�ˤĤ���
���إåɥ쥹�ȥ�˥�����HID�Х�֤ˤĤ��ơ���¤��ι����Ǥ鷺���˺����ο��礤�ΰ㤤��ȯ�������礬����ޤ������������ɤǤϤ���ޤ���Τǥ�˥���¦�ǿ��礤�������Ĵ�����Ƥ��������褦���ꤤ�������ޤ���

��Ͽ�褷���ǥ����������ԡ��ǥ�����������ǡ�������κ����ˤĤ���
��Ͽ�褷���ǥ����������ԡ��ǥ�����������ǡ�������κ����ˤĤ��Ƥϡ��ݾ��оݳ��Ǥ���
��CPRM�б��䡢�б���ǽ�ե�����γ�ĥ�Ҥ򵭺ܤ��Ƥ��ޤ�����ư����ݾڤ����ΤǤϤ���ޤ���ΤǤ����դ���������
�����ԡ��ǥ������ˤĤ��ޤ��Ƥϡ������̥ȥ�֥륷�塼�ƥ��󥰡פ��DVD�ץ졼�䡼�ι��ܤ򤴳�ǧ����������

���վ���˥����Υɥå�ȴ���ˤĤ���
�վ���˥����Υɥå�ȴ���ˤĤ��ޤ��Ƥϡ��򴹤ˤ����������򤪵Ҥ��ޤˤƤ���ô���Ƥ���������и��б���Ԥ碌�Ƥ��������Ƥ���ޤ���


��IPS�վ�����Ѥ������ʤˤĤ���
��IPS�վ��Ϥɤγ��٤���Ǥ����������ɽ���Ǥ�����åȤ�����ޤ���IPS�վ��ϰŤ�������ɽ�������ݤ˲��̤���ޤ��ϼ㴳������ɽ��������礬�������ޤ�������������ʹ�¤��λ��ͤȤʤäƤ���ޤ���
�򴹤˳ݤ��������򤪵Ҥ��ޤˤƤ���ô���Ƥ���������и��б���Ԥ碌�Ƥ��������Ƥ���ޤ���

[���ջ���]
�ڤ��������ϡ��������٤Ƥλ����λ���Ѥߤ�Ƚ�Ǥ����Ƥ��������ޤ���
�����Ҿ��ʤμ���դ�����곰�����¡��ʤ�Ӥ�����ȯ���ˤ������������ϡ�������ô�Ǥ��ޤ���
�������ʤθξ����Ѥˤ��������ľ�ܡ�����Ū��»���ˤĤ��ޤ��Ƥϡ����Ҥϰ��ڤ�����Ǥ�����ʤ���ΤȤ��ޤ�
�����Ҿ��ʤθξ�䡢����դ���곰����Ȥ˵�������¾���ʤ䤪�֤ؤ��ݾڤϰ��ڹԤ��ޤ���
�����Ҿ��ʤ�͢���ʤΤ��ᡢƱ�쾦�ʤǤ���κ������ꡢ���Τ˾���������졢͢���κݤ˳�Ȣ�ˤĤ֤����줬ȯ�������礬�������ޤ���
�����Ҿ��ʤ�͢���ʤΤ��ᡢ��ʪ�Ƚ��ʥڡ�����¿�����ۤ�����ѹ��������礬�������ޤ��������򡢤�λ�����������ޤ���
�����Ҿ��ʤ�͢���ʤΤ��ᡢ�������̤ˤĤ��ƿ��м��ʤ����ͤϤ������򤪹�����������
�����ʤ��Զ��ˤ�ꡢ����«��Ǽ�����٤줿������⡢»����Ŷ�Ϥ������ޤ���
��ž�䤽��¾�ˤ���軰������ϡ��б����������ͤޤ���
�������ͤμ���դ��ְ㤤�����ߥ��ˤ����ץ��硼��(�ҥ塼���ڤ�)�����Ἲ»�����ݾ��оݳ��Ȥʤ�ޤ���
�����ʼ��Τ��Զ�礬�ʤ������ΤȤ���������ʤɤ˵��������Ƚ�Ǥ����ȥ�֥�ˤĤ��Ƥ��ݾ��оݳ��Ȥʤ�ޤ���
���������ɤˤ�뽤�����֤ˤĤ��ޤ��Ƥϡ�������������֤�����ޤ��ΤǤ�λ����������
�������إåɥ쥹�ȥ�˥����ʤɡ��ָ����б����ʤ�����ޤ��Τǡ��ָ����Ϥ����ͤ����Ȥ��б����ꤤ�������ޤ���
������������Ĺ���Ժߡ�Ϣ�������������㤤�夲�����������ˤ⤫����餺���Ϥ����Ǥ��ʤ��ä����ϡ�ȯ�������60���в��ˤ���ʸ�����������ʤ��Ѵ���ʬ�����Ƥ��������ޤ�������ʸ�κ���ã�Ϥ������ޤ���ΤǤ�λ������������

���Ķ������ĶȻ��֤ˤĤ���
���ڡ������˺�����������Ǥ���
���ĶȻ��֤�10����12����13����17���Ǥ���
����������ʳ���ͽ��ʤ��˼Ұ������Τ��ᤪ�٤ߤ򤤤�������礬�������ޤ������κݤϡ֤����ڡפʤ��������Ϥ����б��Ǥ��ޤ���ΤǤ��餫���ᤴλ������������
������ʸ�����䤤��碌�᡼���б���ǯ��̵�١�24���ּ����դ��Ƥ���ޤ��������ֻ��ˤϺ���3�Ķ������������礬�������ޤ���

��ȯ���������ˤĤ���
�������ȼԤϺ�����ء�����͹�ء���ޥȱ�͢�ǡ������ͤ������ꤹ�뤳�ȤϤǤ��ޤ���ΤǤ�λ������������
�������������Χ1000��ĺ�פ������ޤ������̳�ƻ�����츩�������ɲ�������ȯ���������ޤ���
��������̵�����ʤ򤴹���ĺ���������ͤ�
������̵�����ʤǤ��̳�ƻ�Ϻ�������1000�ߡ����츩�Ϻ�������1200�ߤ�ĺ�פ��ޤ��ΤǤ�λ������������
�����14���ޤǤΤ���ʸ������ȯ�������Ƥ��������ޤ������ٶ��������θ��14���ʹߤ���ӵٶ����Τ���ʸ����Ķ�����ȯ���Ȥʤ�ޤ��ΤǤ����դ���������
�����ʤ���������򤴸�Ƥ���������Ƥ���ޤ������ͤϤ����ڤˤ��䤤��碌��������
���᡼���ؤϥ�ޥȱ�͢�Υͥ��ݥ��Ǥ������Ȥʤꡢ����300��(ȯ���������)�Ǥ���
�������ȼԤϥ�ޥȱ�͢�Ȥʤ�ޤ�(�����ϰ�������ȼԤ��ۤʤ�ޤ�)�������ȼԤΤ�����Ϥ������Ǥ��ޤ���ΤǤ�λ������������
��Υ�硢�����ϰ衢���츩�Ϥ椦�ѥå�ȯ���ˤʤ�ޤ���
����Υ�硢���졢����¾������⤬ȯ�������ϰ�ء�������Ǥ�ȯ�����б����ȤʤäƤ���ޤ���
�����������ϰ����������ȯ������ã�ԲĤξ�硢����򥭥�󥻥뤵����ĺ�������������ޤ��ΤǤ�λ������������
��ʣ������Ʊ����ʸ�ξ��ϡ�Ʊ�������Ƥ��������ɲ�������ȯ�����ޤ��󤬡�ʬ������ʣ������ʸ�ξ���Ʊ���ϤǤ��ޤ���ʣ���ĸ���ʬ���Ƥ�ȯ���Ȥʤ�ޤ��ΤǸĿ��˱����Ƽ�������ᤵ���Ƥ��������ޤ���ʣ�����ʡ�Ʊ����ʸ�ξ�硢�����������ˤĤ��Ƥ��䤤��碌����������
������ʸ��Τ��Ϥ�����ѹ��ϤǤ��ޤ���Τǡ���λ������������
�����ʼ������ˤϴ��¤��������ޤ���������Ҥ������ݴɴ�����ˡ�����ʪ�򤪼�����ꤤ�������ʤ���硢��Ź�ޤǤ���ʪ����������ޤ������ξ�硢�����κݤˤ������������ȯ���פ��Ƥ���ޤ��Τǡ�������⤫�顢�������������ۤ򺹤��������������ֶ��¹Ԥ����Ƥ��������ޤ�������󥻥��κ�ȯ���Ϥ��������������ͤޤ���
����������������ݤ�ȯ��������硢�����������(����)�������������ܾ��ʺ������Ѥ����ᤵ���Ƥ��������ޤ�������ʧ�����������ʤ����ϰ����桼�����Ȥ����̹𤵤��Ƥ������������ˤ�äƤ�ˡŪ���֤��餻�Ƥ��������ޤ���

���μ���ˤĤ���
��ŷ�Ծ�ˤƥ��ơ��������֤���ʧ������פ��ѹ��塢�����ͤ����Ȥǹ������򤫤��μ���������ȯ�Ԥ��뤳�Ȥ���ǽ�Ǥ���
ȯ�Ծ��ϲ������̤�Ǥ���
������ʧ����ˡ���֥��쥸�åȥ����ɡסֶ�Կ����ס֥��֥󥤥�֥����ʧ�ˡס֥�������͹�ض�ATM������ʧ�ˡסָ�ʧ����ѡס�Apple pay�פξ�硢�֥���ܥ��������б��μ���פ�ȯ�Ԥ��ޤ���
���嵭�η�Ѽ��ʤ����򤵤�Ƥ����硢������������ۤ�ݥ���Ȼ�ʧ���Ǥ�֥���ܥ��������б��μ���פ�ȯ�Ԥ��ޤ���

������ʧ���ˤĤ���
���������(�ǹ�)������(�ǹ�)�ᤪ��ʧ�����(������������ξ������330�ߡ�1,100��ɬ��)
��Υ�硢�����ϰ衢���츩���̳�ƻ�������ɲ����⤬�û�����ޤ��Τǡ���λ������������
���������ߤξ�硢������߼�����Ϥ����ͤΤ���ô�Ȥʤ�ޤ���
������ʸ��Τ���ʧ���ѹ��ϼ����դ��Ƥ���ޤ���Τǡ���λ������������
���������ߤ����򤵤줿�����ͤϡ���Ԥ�5�Ķ�������ˤ�����򤪴ꤤ���ޤ���

[�������ˤĤ��ޤ���]
��������ۤˤ�ꡢ����������330�ߡ�1,100��ĺ�פ������ޤ���
���㤤�夲��ۤˤ���������Ѥ��ޤ���
��1�ߡ�9,999�� �ġġġġġġġ�����������330��
��10,000�ߡ�29,999�� �ġġġġ�����������440��
��30,000�ߡ�99,999�� �ġġġġ�����������660��
��100,000�ߡ��ġġġġġġġġ�����������1,100��
�����ޤ����ϰ�ˤ��������ԲĤȤʤ��礬����ޤ��Τǡ����κݤϻ�ʧ��ˡ�Τ��ѹ��򤪴ꤤ�������ޤ���

������ʸ����󥻥�ˤĤ���
�����󥿡��ͥå�����Τ��ᡢ����ʸ��Υ���󥻥�ϸǤ����Ǥꤤ�����ޤ���
������󥻥�ξ��ϡ������Ȥ��Ƽ�����򤤤������ޤ��ΤǤ�λ������������
������ʸ�Ͽ��Ť˹�θ�Τ������ꤤ�������ޤ���
�������䤬�������ޤ���������˥᡼��ˤơ��֤��䤤��碌�ե�����פ�ꤴϢ�����ꤤ�������ޤ���

���Ŀ;����ݸ�ˡ�ˤĤ���
��Ź�ǤϤ����ͤ�ꤪ�¤��ꤷ�ƸĿ;���ϡ�ˡŪ����(��Ƚ�ꡢ�ٻ�����)������������������������裳�Ԥ˾��Ϥޤ������Ѥ�����Ϥ������ޤ���ΤǤ��¿���������


�Ҳ�Ū��Ǥ[CSR]

��ҳ���

������ҥɥ饤�֥���

��599-8126 ����ܺ�����������163-13
TEL:072-289-5916 FAX:072-289-5917
��ɽ��:¹������
Ź�ޱ�����Ǥ��:¹ ����
Ź�ޥ������ƥ���Ǥ��:¹ ����
�������򤫤��Ŭ�������ȯ��:�б���ǽ


���䤤��碌��

���䤤��碌�б�����
�� �ٶ���
�� 10:00 �� 17:00
�� 10:00 �� 17:00
�� 10:00 �� 17:00
�� 10:00 �� 17:00
�� 10:00 �� 17:00
�� �ٶ���
�� �ٶ���

�����䤤��碌�ˤ�3�Ķ���������ֿ����ޤ���
�����ֳ��Τ��䤤��碌�˴ؤ��Ƥ���Ķ����μ��դȤʤ�ޤ���

����ʸ�ˤĤ��ơ�

¾Ź�ޤȺ߸ˤ�ͭ���Ƥ��뤿�ᡢ�߸˹����Υ����ߥ󥰤ˤ��߸��ڤ�ξ����򤨤�����󥻥뤵���Ƥ���������礬����ޤ���
�߸ˤ��ǧ�Ǥ����衢����ʸ�򤪼����Ǥ��뤫�ɤ���Ƚ���פ��ޤ���
�ؾ���ȯ���Τ�����٤������ͤ��������줿���Ȥ��äƷ�����Ω������ΤȤߤʤ��ޤ���

����ʸ���줿���ʤ��߸��ڤ�䡢Ǽ���ٱ��Ǻܤβ��ʤ����Ƥ˸��꤬���ä����ʤɾ��ʤ�ȯ�����Ǥ���Ф����ͤξ����侵ǧ����������뤳�Ȥʤ�����ʸ����󤵤���ĺ����礬�������ޤ������λ�����Ź��ꤴϢ�������Ƥ��������ޤ��ΤǤ�λ�����������ޤ���
���κݡ������ͤ�ľ��Ū������Ū��������»���ذ��ڤ��ݾڤ�����Ϥ������ޤ���

����ʧ�ˤĤ���

���쥸�åȥ�����

�ڼ谷�����ɡ�

��갷�������ɤϰʲ��ΤȤ���Ǥ������٤ƤΥ����ɲ�Ҥǡ����ʧ������ǽ�ȤʤäƤ���ޤ���

VISA

���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

MASTER

���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

JCB

���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

Diners

��� 

AMEX

ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

�����͡�

  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�äƥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬���쥸�åȥ����ɾ���䤪��ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ���쥸�åȥ����ɾ���ޤ��Ϥ���ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ʬ��ʧ������ܥ�ӥ�ʧ�����ϥܡ��ʥ����ʧ���ˤ�뤪��ʧ���Ȥʤ��硢��������ˡ��30��2��3��4�ࡢƱˡ�ܹԵ�§��54��1��ƹ������줿����ϡ���ʸ��ǧ��μ�ư�ۿ��᡼��ˤ����դ��ޤ���
������ʸ�κݤˤ����ͤ��ܿͳ�ǧ�����ó�ǧ���ˤ򤪴ꤤ������⤴�����ޤ���
�������ͤȰۤʤ�̾���Υ��쥸�åȥ����ɤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ѥ����ƥ�塢���쥸�åȥ��������ѹ���ȯ�Ԥ��Ƥ���ޤ���
�����쥸�åȥ����ɤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

��Կ���

�ڿ������

��ŷ��ԡʥ饯�ƥ󥮥󥳥��˳�ŷ�Ծ��Ź�ʥ饯�ƥ󥤥��Х��ƥ�� ���� 2382175 �饯�ƥ�ʥȡ��饤�ա���ݥ�ȡ�
�����θ��¤θ����ϳ�ŷ���롼�׳�����Ҥ���ͭ���Ƥ��ޤ���

�����͡�

  • ����ʸ�塢����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ���
  • ����åפ���ۤ��ѹ�������硢�����ͤΤ���ʸ���ȳ�ŷ�Ծ줫��Τ���ʧ���˴ؤ��뤴����᡼���������Ƕ�ۤ��ۤʤ�ޤ���
    ����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼��˵��ܤζ�ۤ򤴳�ǧ�Τ���������ʧ������������
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �����μ谷���֤Ϥ����Ѥ�����ͻ���ؤΥۡ���ڡ����ʤɤ�ͽ�ᤴ��ǧ����������Ϣ�ٻ��ʤɡ��������Ǥ������ߤ��Ǥ��ʤ����ϡ�ATM��ͥåȥХ󥭥󥰤ˤƤ������ߤ���������
  • ���˾���ʤ��顢����������Ϥ����ͤΤ���ô�Ǥ��ꤤ�������ޤ���
������ʸ����̾���θ��¤�ꤪ��ʧ����������������ʸ���Ͱʳ���̾���Ǥ���ʧ��������������硢����ʧ���γ�ǧ���Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
����Կ����ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

��ʧ�����

�����͡�

�������250���������ȯ�����ˤ򤪵��ͤˤ���ô���������ޤ���
��ʧ����Ѥ����ѵ����ڤ��Ŀ;���μ谷���˷�������򤴳�ǧ������������Ʊ�դΤ��������Ѥ���������
�ƥ���ӥˤޤ��϶�ԤǤ���ʧ�����������ޤ���

  • ����ȯ���塢��ʸ�ԥ᡼�륢�ɥ쥹���Ф��Ƥ���ʧ���ѥС��������դ�������Τ�����᡼������դ��ޤ��ʳ�ŷ�Ծ�λؼ��˴�Ť�������ҥͥåȥץ��ƥ�����󥺤�ꤴ���ᤷ�ޤ��ˡ��᡼������14������ˤ���ʧ������������
    ��ʧ����ѤǤΤ���ʧ����ˡ
  • �����ͤΤ��Թ�������ȯ�Ը����ʸ�򥭥�󥻥롦��ۤ��ѹ����줿��硢���������ô���������ޤ������κݡ���������ŷ�ݥ���Ȥ��������Ȥ��򤵤��Ƥ���������礬�������ޤ���
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�äƸ�ʧ����Ѥ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⤤�����ޤ���
  • ����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
��54,000�ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ŷ����ʳ��Τ����ͤˤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ʸ�Ԥޤ��Ϥ��Ϥ��轻��Τɤ��餫���񳰤ξ�硢��ʧ����Ѥ����Ѥ��������ޤ���
���᡼�������Τ����������˼��ΰ����̾�����פ�������ˡ�ξ�硢��ʧ����Ѥ����Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
����ʧ����ѤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

Apple Pay

�����͡�

Apple Pay���б�����iPhone�Ǥ���ʧ�����������ޤ���

  • ����ʸ����ꤹ��ľ���ˡ�Apple Pay��ǧ�ڤ�ԤäƤ��������ޤ���
  • Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • Apple Pay�Ǥ����ѤǤ��륫���ɤ�ȯ�Բ�Ҥˤ�äưۤʤ�ޤ���
    �ܺ٤�Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ���Apple�Υ����Ȥ򤴳�ǧ����������
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�ä�Apple Pay����ӥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • iPhone�ʳ���ü������Τ���������Apple Pay�����Ѥ����������Ȥ��Ǥ��ޤ���
    ����¾������åפ���������䤴��ʸ�����������Ƥʤɤˤ�äơ�Apple Pay�������Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
��Apple Pay�ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

���֥󥤥�֥����ʧ��

�����͡�

���֥󥤥�֥�Ǥ���ʧ�����������ޤ���

  • ����ʸ��ˡ�ʧ��ɼ�ֹ椪���ʧ��ɼ��URL�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    ���֥󥤥�֥�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
�����֥󥤥�֥����ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

�ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ��

�����͡�

�������󡢥ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ��ߥ˥��ȥåס����������ޡ��ȤǤ���ʧ�����������ޤ���

  • ����ʸ��ˡ�����ʧ�������ֹ�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    �ƥ���ӥˤǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �ƥ���ӥˤǤ���ʧ������������硢��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
���ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

�����ˤĤ���

������ȯ����������

2026ǯ10��
�� �� �� �� �� �� ��
27 28 29 30 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
2026ǯ11��
�� �� �� �� �� �� ��
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 1 2 3 4 5
�� �ٶ����ʼ�����ȯ���б��ʤ���
�� �����б��Τ�
�� ȯ���б��Τ�

������

�ڶȼԡ�

��ޥȱ�͢

�����������ӥ�̾��

�����

�����͡�

�ھ���ȯ���Υ����ߥ󥰡�
�äˤ����꤬�ʤ���硢
��14���ޤǤΤ���ʸ�������ǧ������ȯ���������ޤ�������ʹߤΤ���ʸ�������ǧʬ����Ķ���ȯ���Ȥʤ�ޤ���

��������ɽ

�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ �Ŀ��� ����긩 �����ĸ� �ܾ븩 �������� ��ʡ�縩 ��븩 �����ڸ� �����ϸ� ����̸� �����ո� ������� ������� �������� ���㸩 ��Ĺ� �ٻ��� ����� ��ʡ�温 ���츩 ���Ų��� �����θ� �����Ÿ� ���츩 �������� ������� ��ʼ�˸� �����ɸ� ���²λ��� Ļ�踩 ���纬�� �������� �����縩 �������� ���縩 ����� ����ɲ�� �����θ� ʡ���� �����츩 ��Ĺ�긩 ����ʬ�� ���ܸ� ���ܺ긩 �������縩 ���츩
���� 1000�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 1200��
����ʬ������ ��������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ�Ǥ��ɲ������������뤳�ȤϤ���ޤ���

������

�ڶȼԡ�

�������

�����͡�

�ھ���ȯ���Υ����ߥ󥰡�
�äˤ����꤬�ʤ���硢
��Կ�������ŷ�Х󥯷�ѡ��ͤ������ǧ�壳�Ķ��������ȯ���������ޤ���
���쥸�åȡʽ�����ˡ����������ͤ���ʸ��ǧ�壳�Ķ��������ȯ���������ޤ���

��������ɽ

�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ �Ŀ��� ����긩 �����ĸ� �ܾ븩 �������� ��ʡ�縩 ��븩 �����ڸ� �����ϸ� ����̸� �����ո� ������� ������� �������� ���㸩 ��Ĺ� �ٻ��� ����� ��ʡ�温 ���츩 ���Ų��� �����θ� �����Ÿ� ���츩 �������� ������� ��ʼ�˸� �����ɸ� ���²λ��� Ļ�踩 ���纬�� �������� �����縩 �������� ���縩 ����� ����ɲ�� �����θ� ʡ���� �����츩 ��Ĺ�긩 ����ʬ�� ���ܸ� ���ܺ긩 �������縩 ���츩
���� 1200�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 1800��
����ʬ������ ��������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ�Ǥ��ɲ������������뤳�ȤϤ���ޤ���
���� ������̵�����ʡۤˤĤ���
��������ʤ�3,980�ߡʲ��졢Υ����������ξ���9,800�ߡ�̤���ξ���
�̳�ƻ��1000�ߡ������1200�ߤ�������ȯ���פ��ޤ���

Υ�硦����¾�����ϰ�ξ��϶�ۤˤĤ��Ƥ��䤤��碌����������

�緿������

�ڶȼԡ�

��ޥȱ�͢

�����͡�

�ھ���ȯ���Υ����ߥ󥰡�
�äˤ����꤬�ʤ���硢
��14���ޤǤΤ���ʸ�������ǧ������ȯ���������ޤ���

��������ɽ

�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ �Ŀ��� ����긩 �����ĸ� �ܾ븩 �������� ��ʡ�縩 ��븩 �����ڸ� �����ϸ� ����̸� �����ո� ������� ������� �������� ���㸩 ��Ĺ� �ٻ��� ����� ��ʡ�温 ���츩 ���Ų��� �����θ� �����Ÿ� ���츩 �������� ������� ��ʼ�˸� �����ɸ� ���²λ��� Ļ�踩 ���纬�� �������� �����縩 �������� ���縩 ����� ����ɲ�� �����θ� ʡ���� �����츩 ��Ĺ�긩 ����ʬ�� ���ܸ� ���ܺ긩 �������縩 ���츩
���� 3000�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 8000��
����ʬ������ ��������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���

�緿������

�ڶȼԡ�

�������

�����͡�

�ھ���ȯ���Υ����ߥ󥰡�
�äˤ����꤬�ʤ���硢
��2���ޤǤΤ���ʸ�������ǧ������ȯ���������ޤ���

��������ɽ

�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ �Ŀ��� ����긩 �����ĸ� �ܾ븩 �������� ��ʡ�縩 ��븩 �����ڸ� �����ϸ� ����̸� �����ո� ������� ������� �������� ���㸩 ��Ĺ� �ٻ��� ����� ��ʡ�温 ���츩 ���Ų��� �����θ� �����Ÿ� ���츩 �������� ������� ��ʼ�˸� �����ɸ� ���²λ��� Ļ�踩 ���纬�� �������� �����縩 �������� ���縩 ����� ����ɲ�� �����θ� ʡ���� �����츩 ��Ĺ�긩 ����ʬ�� ���ܸ� ���ܺ긩 �������縩 ���츩
���� 3000�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 4000��
����ʬ������ ��������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���

���ײ�ǽ�᡼����

�ڶȼԡ�

��ޥȱ�͢

�����������ӥ�̾��

�ͥ��ݥ�

�����͡�

�ھ���ȯ���Υ����ߥ󥰡� �äˤ����꤬�ʤ���硢 ��Կ���������ӥ˷�ѡ���ʧ���ˢͤ������ǧ�塢1�Ķ��������ȯ���������ޤ��� ���쥸�åȥ����ɷ�ѡ���ʧ����ѡ��ͤ���ʸ����塢1�Ķ��������ȯ���������ޤ��� �����ץ����ӥ���ȯ�����餪�Ϥ��ޤǤ����������򤴳�ǧ���������ޤ��� ���ݥ�����ȡ�Τ����������ؤ��Ͻ���ޤ��� ���������꤬�Ǥ��ޤ��� ������ȯ����2��3����˥ݥ��Ȥ���ȡ����ޤ��� �����Ϥ��褬�����䡢Υ��ʤɤΰ����ϰ�ξ��ʤɤϤ���˿����פ����礬����ޤ��� �����ʤ��ݥ��Ȥ�����ʤ���硢��������뤳�Ȥ�����ޤ��� ���������Υȥ�֥뤬���ä���硢���Ҥϰ��ڤ���Ǥ���餤�ޤ���

��������ɽ

�����Χ���⡧0��

Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ�Ǥ��ɲ������������뤳�ȤϤ���ޤ���
���� �ھ���ȯ���Υ����ߥ󥰡� �äˤ����꤬�ʤ���硢 ��Կ���������ӥ˷�ѡ���ʧ���ˢͤ������ǧ�塢1�Ķ��������ȯ���������ޤ��� ���쥸�åȥ����ɷ�ѡ���ʧ����ѡ��ͤ���ʸ����塢1�Ķ��������ȯ���������ޤ��� �����ץ����ӥ���ȯ�����餪�Ϥ��ޤǤ����������򤴳�ǧ���������ޤ��� ���ݥ�����ȡ�Τ����������ؤ��Ͻ���ޤ��� ���������꤬�Ǥ��ޤ��� ������ȯ����2��3����˥ݥ��Ȥ���ȡ����ޤ��� �����Ϥ��褬�����䡢Υ��ʤɤΰ����ϰ�ξ��ʤɤϤ���˿����פ����礬����ޤ��� �����ʤ��ݥ��Ȥ�����ʤ���硢��������뤳�Ȥ�����ޤ��� ���������Υȥ�֥뤬���ä���硢���Ҥϰ��ڤ���Ǥ���餤�ޤ���

���ײ�ǽ�᡼����

�ڶȼԡ�

����͹��

�����������ӥ�̾��

�椦�ѥ��å�

�����͡�

�ھ���ȯ���Υ����ߥ󥰡� �äˤ����꤬�ʤ���硢 ��Կ���������ӥ˷�ѡ���ʧ���ˢͤ������ǧ�塢1�Ķ��������ȯ���������ޤ��� ���쥸�åȥ����ɷ�ѡ���ʧ����ѡ��ͤ���ʸ����塢1�Ķ��������ȯ���������ޤ��� �����ץ����ӥ���ȯ�����餪�Ϥ��ޤǤ����������򤴳�ǧ���������ޤ��� ���ݥ�����ȡ�Τ����������ؤ��Ͻ���ޤ��� ���������꤬�Ǥ��ޤ��� ������ȯ����2��3����˥ݥ��Ȥ���ȡ����ޤ��� �����Ϥ��褬�����䡢Υ��ʤɤΰ����ϰ�ξ��ʤɤϤ���˿����פ����礬����ޤ��� �����ʤ��ݥ��Ȥ�����ʤ���硢��������뤳�Ȥ�����ޤ��� ���������Υȥ�֥뤬���ä���硢���Ҥϰ��ڤ���Ǥ���餤�ޤ���

��������ɽ

�����Χ���⡧0��

Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ�Ǥ��ɲ������������뤳�ȤϤ���ޤ���

���������ˤĤ���

��Ź�ϳ�����ȯ����ԤäƤ��ޤ���

����󥻥롦���ʡ��ֶ⡦�򴹡ˤˤĤ���

��Ź�Ǥϰʲ��ξ����̤�Ǥ����ܺ٤ϡ��ƥ����򤴳�ǧ����������

����Ź�ǤϾ��������Զ��ˤ���ֶ⡢�ʤ�Ӥˤ������Թ�ˤ��򴹡��ֶ�ϼ����դ��Ƥ���ޤ���

�������Թ�ˤ�륭��󥻥�ʾ���ȯ������

����ʸ����30ʬ����ϡ���ͳ��̵ͭ����鷺�����������饭��󥻥뤹�뤳�Ȥ���ǽ�Ǥ���
���������ʲ��ξ��ˤ����Ƥϡ�30ʬ����Ǥ⥭��󥻥�Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
����ŷ�����Ͽ�����Ѥ��Ƥ��ʤ���ʸ
��ͽ�����/�������/���۲����ʸ
��������������Ǻ�û���Ϥ�������ꤷ�Ƥ�����ʸ
�ʤ�����Ź�Ǥϡ�����ʸ����30ʬ�ʾ�᤮����硢�������Թ�ˤ�륭��󥻥�Ͼ��äƤ���ޤ���
���餫���ᤴλ������������

����

����ʸ����30ʬ����ϡ���ͳ��̵ͭ����鷺�������򤫤饭��󥻥뤹�뤳�Ȥ���ǽ�Ǥ�������ŷ�ΰ��������ӥ��ʳڷ��䤢���ڤʤɡˤ����
�ʤ�����Ź�ǤϤ���ʸ����30ʬ�ʾ�вᤷ����硢�������Թ�ˤ�륭��󥻥�Ͼ��äƤ���ޤ��󡣤��餫���ᤴλ������������

�������Թ�ˤ���ֶ�

��Ź�ǤϤ������Թ�ˤ���ֶ�ϼ����դ��Ƥ���ޤ���

�������Թ�ˤ���

��Ź�ǤϤ������Թ�ˤ��򴹤ϼ����դ��Ƥ���ޤ���

����

�����ͤ��Զ��ȶĤ��Ƥ⡢���κ���Ƚ�Ǥ������ʤ����Ҥ����ʤ����Ƥ�Ƚ�Ǥ�����ĺ������Τϸ򴹤��оݳ��Ǥ���

���������Զ��ˤ���ֶ�

��Ź�ǤϾ��������Զ��ˤ���ֶ�ϼ����դ��Ƥ���ޤ���

����

�Զ��ξ�硢���ä⤷���ϥ᡼��ˤƤ�Ϣ������������
�򴹤ǤΤ�����Ȥʤ�ޤ����ֶ�Ǥ��б��Ͼ��äƤ��ޤ���

���������Զ��ˤ���

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢��������򴹤������ޤ���

����

�б�����������ä⤷���ϥ᡼��ˤƤ�Ϣ��������������ΤΤ߸�§�б��������ޤ���
�����ͤ��Զ��Ȥ�Ƚ��ĺ���Ƥ����Ҥ��Զ�礬��ǧ����ʤ������ݾڤ��оݳ��Ȥʤ�ޤ���
������ɤ��б�������ˤ��Զ�礬��ǧ���褿��硢���������ϱ���������ô�ˤ��б��������ޤ���

������ɴ��֤�Ķ������硦�Զ��ȤΤ������Ф�����갷���θ����������ʤ��Զ�礬�����ʤ����
�����Ϥ����ͤ���ô�Ǥ��б��Ȥʤ�ޤ���

�б���ǽ����

���������30������ˤ�Ϣ���򤤤����������

��������

��������ô

������

��������ô

����

Ʊ�쾦�ʤμ��ۡ�Ʊ���ʤȤθ򴹤��Բ�ǽ�ʤɸ򴹤˱����뤳�Ȥ��Ǥ��ʤ���礬����ޤ������κݤ��ֶ�ˤƤ����⤤�����ޤ���
�ʤ�����§�Ȥ��Ƹ򴹤ǤΤ�����Ȥʤ�ޤ��ΤǤ���˾�򤤤������Ƥ⤴�ֶ�Ǥΰ�����פ����ͤޤ���

����󥻥롦�ֶ⡦��Ϣ����

�����ֹ�

072-289-5916

���䤤��碌�ե�����

������������Ρ֥���åץؤ��䤤��碌�פ��Ź�ޤˤ��䤤��碌����������
�����������

����

�����ջ��� �������˺����������10:00��17:00

������

͹���ֹ�

599-8126

����

����ܺ�����������163-13

�����ֹ�

072-289-5916

FAX�ֹ�

072-289-5917

����

���ʡ��������Ȥ˼������𤬰ۤʤ�ޤ����ޤ���ɬ���᡼��ˤƤ�Ϣ������������
�����ͤΤ�Ƚ�Ǥ��������줿��硢ô��������ؤȤ���ʪ���Ϥ�������Ϣ����̵������ʪ�Ȥ��Ƽ�����ݤȤʤ�ޤ���
���ξ�硢�����ͤθ��ؤȱ���������ȯ��������ʪ����äƤ��ޤ��ޤ��ΤǤ����դ���������

����󥻥롦�ֶ⡦�򴹤ˤĤ��Ƥ����ջ���

���ʡ��������Ȥ˼������𤬰ۤʤ�ޤ����ޤ���ɬ���᡼��ˤƤ�Ϣ������������
�����ͤΤ�Ƚ�Ǥ��������줿��硢ô��������ؤȤ���ʪ���Ϥ�������Ϣ����̵������ʪ�Ȥ��Ƽ�����ݤȤʤ�ޤ���
���ξ�硢�����ͤθ��ؤȱ���������ȯ��������ʪ����äƤ��ޤ��ޤ��ΤǤ����դ���������


[ɬ�����ɤߤ�������]

���ݾڵ���ˤĤ���
����������ɬ���ݾڵ���򤴳�ǧ�������������������Ϥ��٤�λ��Ѥߤ�Ƚ�Ǥ����Ƥ��������ޤ���

�� ���������ˤĤ���
�������ˤ�����ͽ�꤬�ʤ����Ǥ⡢���������ɬ�����ʤ򤴳�ǧ������������碌��ư���ǧ��1���ְ���ˤ��ꤤ�������ޤ���

�������줴��ʸ�������������ʤ����夷�����ʤ��ۤʤ���ϡ������3������ˤ�Ϣ���򤪴ꤤ�������ޤ���

���������������»������ޤ����顢�����3������ˤ�Ϣ���򤪴ꤤ�������ޤ���

�������в��ϡ������ݾ��б��Ǥ��ޤ���Τ�ɬ����������夹���ˤ���ǧ����������

�����ʤ��Զ�礬ȯ���������
���ξ�Ȼפ���ɾ����Ф����Ǥ⡢����������ˡ�����Ƥ���ǧ�����������Ȥǡ����꤬��褹���礬����ޤ������ݡ��ȥ��󥿡��������̥ȥ�֥륷�塼�ƥ��󥰡פ��Ѱդ��Ƥ���ޤ��Τǰ��٤���ǧ��������

�������Ȥǥ����å����Ƥ��������Ƥ����꤬���Ǥ��ʤ����ϡ������Զ��β�ǽ��������ޤ������κݤϻ��Ѥ���ߤ���������Ǥ����֤��䤤��碌�ե�����פ�ꤴϢ���򤪴ꤤ�������ޤ���

�������Զ����б����֤ˤĤ���
�������ʤ��������������ݤϡ��䤤��碌�����1���ְ����˾��ʤ�ȯ���򤪴ꤤ�������ޤ���
��������Ķ���Ƥ��ޤä������б�������ʤ��ʤ�ޤ��ΤǤ�λ����������

[������ɡʾ�����������1���ܤȤ���7������ξ������ɡˡ�
��������ɤˤĤ��ޤ��Ƥϡ�̵���򴹤⤷����̵�����������Ƥ��������ޤ���
�����������1���ְ���ˤ�Ϣ���򤪴ꤤ�������ޤ���������Ķ���Ƥ��ޤä����Ͻ�����ɤǤ��б�������ʤ��ʤ�ޤ��ΤǤ�λ������������
������ʪ�������Ϥ�����λ��ꤹ�������ȼԤ����Ѥ������������ʥ��������ϰ�ˤ�ä������ȼԤ��ۤʤ�ޤ��Τǡ�ɬ�������ˤ�Ϣ���򤤤������ޤ��褦���ꤤ�������ޤ�������Ϣ���Τʤ�����ʪ�Ϥ��������Ǥ��ޤ���Τǽ�ʬ�����դ���������

[���������8����(������������1���ܤȤ���)����30�����������]
��̵���򴹤�̵�������򤵤��Ƥ����������⤢��ޤ��������Ҥؤ������Ϥ��Ҥ��ޤˤƤ���ô���������ޤ���
���򴹤⤷���Ͻ����б��徦�ʤ����������ϡ����Ҥ���ô���ޤ���

[���������31����(������������1���ܤȤ���)����������ݾڴ��֤ޤǤ�����]
��̵�������򤵤��Ƥ����������⤢��ޤ����������������Ϥ����ͤ���ô�Ȥ����Ƥ��������ޤ���

�������ʤ������ݾڴ���
������������ץ�å�����3����
��DVD�ץ졼�䡼��6����
��DVD�ץ졼�䡼��¢��˥�����6����
��HID��6����
�����ѥ�˥������ɥ饤�֥쥳��������HUD��1ǯ��
�����åץܡ��ɡ�1ǯ��
��LED����2ǯ��
�����߾��ʡʾ嵭�˴ޤޤ�ʤ����ʡˡ�1����(������ɤΤ߸��б�)

�������������ջ���
��������λ��ꤹ�������ȼԤˤ�ɬ�����������������ޤ��褦���ꤤ�������ޤ������ʥ��������ϰ�ˤ�äƤ�����������ȼԤ��ۤʤ�ޤ���ɬ�������ˤ�Ϣ���򤤤������ޤ��褦���ꤤ�������ޤ��������Τ�Ϣ�����ʤ����䡢������Ȱۤʤ������ȼ��ͤ����Ѥξ��ϡ�������꤬���褺�����ͤؼ�ư��������ޤ��ΤǤ����դ���������

����������б����֤�ޤᡢ��������(������ʬ��ޤ�)����°�ʤ˷��ʡ���»���ù�����������ϡ�ǡ���ʤ���ͳ�����ä�����ͭ���б��Ȥʤ�ޤ���
���κݤ�Ƚ�Ǥ����ҵ�������Ƚ�ǤȤ������ޤ���

�������ʤ����ҵ�����������塢�������ʤ����Ƥ����������򴹤�������Ƚ�Ǥ򤤤����ޤ����򴹤⤷���Ͻ�����Ƚ�Ǥ����ҵ�������Ƚ�ǤȤ������ޤ���

�����ʥȥ�֥����ɬ�����ʤ����ҵ���������äƸ��ʤ򤷤Ƥ����������ȯ���Ȥʤ�ޤ���Ǽ��������ͳ��ޤᡢ�����ʤ���Ф��ʤ�Ӥ˾������������ֶ�ϰ��ڹԤäƤ���ޤ��󤳤Ȥ򰭤����餺��λ���������ޤ���

�����ʸ򴹤ˤʤä����Ǥ⡢�������������ʤ���Ф��䡢���ʷ������Τ��ֶ�ˤϱ������ޤ���

��������������塢�������ɤ���ǧ�Ǥ��ʤ��ä���硢��������5,315�ߡ���ƻ����������������ˤȡ���ʧ�������������������ݤ���ʧ����������򤪵��ͤΤ���ô�Ȥ����Ƥ��������ޤ������䤤��碌�䤴�����������˼��դ����֤�������³��ʬ��ҥ塼�����Τ���ǧ��ɬ���ԤäƤ���������

������������Ʊ���ʤˤĤ���
����°�ʤˤĤ��ޤ��Ƥϰ켰Ʊ�����������������Ʊ�����֤ˤ��Ƥ������򤪴ꤤ�������ޤ������ʸ򴹤��б��Ȥʤä����Ǥ⡢������ʤɤ���»��ȯ�����ʤ��褦���ä���Ⱥ��񤤤������ޤ��褦���ꤤ�������ޤ���

����������⥳������̵�����������������������ʤΤߤǤθ��ʤȤʤ�ޤ��Τ�ɬ��Ʊ�����������ޤ��褦����������ꤤ���ޤ���

����������ɬ���ʲ��ι��ܤ򵭺ܤ�������ѻ��Ʊ������������
��-��̾
��-��ʸ�ֹ�
��-����������
��-�Զ��սꡢ�Զ��ɾ��ʾܺ١�
��-�������轻�����������ѹ����������
��-10:30��17:00�ޤǤˤ�Ϣ����ǽ�������ֹ�ʻ�����֤Τ߲�ǽ�Ǥ���С����ò�ǽ�����ӡ�
�ʾ�򵭺ܤ�������Ʊ���򤪴ꤤ�������ޤ�����⤬Ʊ������Ƥ��ʤ����ϼ��ս������٤�뤳�ȤȤʤꡢ�б�������������ٱ䤷�Ƥ��ޤ���ǽ��������ޤ��ΤǤ����Ϥ��ꤤ�������ޤ���

������������Τ��ͤ���
�����ҤǤϤ��֤ؤμ���դ���ȡ�¾���ʤȤ�ʻ�ѻ��ѡ���������ʤɤˤĤ��ƤΤ�����ˤϤ������Ǥ��ޤ���

���ʥӡ��վ���˥�����DVD�ץ졼�䡼��DVD���եȤʤɤδĶ�����ʥ���Ĥ����������ɤ�롢����ˤʤɤ�����ˤĤ��Ƥ��ݾ��оݳ��Ǥ���

�������ɾ��ˤĤ��Ƥ��������Τ��Զ��ǤϤʤ�����³��ˡ�ʤɤ������β�ǽ��������ޤ�
��--�إåɥ쥹�ȥ�˥������Υ��åȾ��ʤ��Զ�礬�����Ȥ�Ʊ������������¦��ʬ�۴�¦���������Ƥξɾ��β�ǽ�����⤤
��--���̡������Υ���Ĥ����Υ����䡢���϶�������������­
��--�Ÿ�������ʤ����ҥ塼���ڤ�ξ��Ϥ����ͤ���ô�ˤƸ򴹤��Ƥ�������
�����ҥ塼����򴹤��Ƥ⤹�����ڤ����ϡ���³�ߥ��⤷�����������ɤξ�礬�������ޤ���
��������դ���Ƴ�ǧ���Ƥ�����������������ʤ����ϡ֤��䤤��碌�ե�����פ�ꤴϢ�����������褦���ꤤ���ޤ���

����ξ¦���Ÿ����������Ű���­��Ƥ��ʤ����ܿ����ɡ���������������ȼ��Ƥ��ʤ��ʤɤ���³�̤�����Ǥ���С����ҤǤθ��ʻ��˾ɾ���ȯ�����ޤ���
�����ͤ����ɤ�Ƚ�Ǥ򤷤Ƥ��������Ƥ⡢���ʤη�̡����ɾɾ��γ�ǧ������ʤ����ϡ���������5,315�ߡ���ƻ����������������ˡ���ʧ�������������������ݤ���ʧ��������������ᤵ���Ƥ��������Ƥ���ޤ���
�����ͤ������μ�֤䡢���Ѱդʽ�����ɤ��١��ȥ�֥뤬ȯ���������ϡ����䤤��碌���嵭���ࡢ�������̥ȥ�֥륷�塼�ƥ��󥰡ס��������Τ���ǧ��ɬ���ԤäƤ��������褦����������ꤤ���ޤ���

�����ʤ����ʤˤĤ���
����̾�����֡����顼�θ�ȯ�������դ���(������)�����ʡ��򴹤ϼ����դ��ޤ���Τǡ�ȯ�����ˤ褯��ǧ����Ƥ��餴�����򤪴ꤤ�������ޤ���

�����ʤ����ɤ����ä����˴ؤ��ޤ��ƤϽ����⤷���ϸ򴹤��б��Ȥʤ�ޤ������ʤκ߸ˤ�̵�����������ʤμ��ۤΰ���򤵤��Ƥ���������礬����ޤ���

������ʸ���ʤΥ���󥻥롦�ֶ�ϹԤäƤ��ޤ��������ʤξ��ϸ򴹤⤷���Ͻ������б��Ȥʤ�ޤ��ΤǤ��������Ϥ褯����ǧ�Τ�������������ꤤ���ޤ���

���ֶ��б��ˤĤ���
�����ʤ��ֶ�ϸ�§�ԤäƤ���ޤ��������ʤξ��ϸ򴹤⤷���Ͻ������б��Ȥʤ�ޤ��Τ������ʡ������ʤμ��ۤ��Բ�ǽ�ʾ��Τ��ֶ�ΰ���򤵤��Ƥ��������ޤ���

�����������ֶ��б��Ȥʤä����ϡ����Ҥ���������壷������ˤ�������¤ˤ������ߤ������ޤ�����§Ū���轵�������ˤ������ߤ����Ƥ��������Ƥ���ޤ���
[����Ϣ����]
̾�Ρ�������ҡ��ɥ饤�֥���
���ꡧ��599-8126
���� ����ܺ�����������163-13
���á�072-289-5916
�������äǤΤ��䤤��碌�Ϥ��Ǥꤷ�Ƥ���ޤ��Τǡ֤��䤤��碌�ե�����פ�ꤴϢ�����ꤤ�������ޤ���
�᡼�롧dwcar@driveworld.co.jp
��������

���ݾ��б����ˤĤ���
�ݾڴ�����Ǥ⡢�����ξ����ݾ��оݳ��Ȥʤ�ޤ���
��-�Ͱ�Ū���˲�����»(�����դˤ֤Ĥ��롢���̻�����)�������ҳ����������������۾��Ű����ˤ��ξ㤪��Ӿ㳲��
��-�ְ�ä�����դ�������ˤ��ξ㡣
��-���Ұʳ���ʬ�򡢽�������¤���⤷���ϲ�¤�κ��פ��������Ρ�
��-���Ѥ˻پ�Τʤ���͢������ͭ�ν�����졦������
��-���ջ��ࡢ�ݾڵ����Ʊ�դǤ��ʤ�����

����°�����ˤĤ���
���ʤ���°���Ƥ��벼������°�ʤˤĤ��Ƥ��ݾ��оݳ��Ǥ����Զ�礬���ä����ϡ������ͤ���ô�������ʤΤ��Ѱդ򤪴ꤤ���ޤ���
��-�ҥ塼��
��-�ѥå�����
��-�վ���˥��������ݸ�ե����
��-�վ��ݸ�ե����λ����
��-���Ρʥե졼���ȡ��ܥ�����ʬ�˵ڤ���°���ʤν���
��-�ޥ˥奢�롢�����ӥˡ��롢����Ȣ����»�����ն����ʬ������������ʬ�Υͥ��Υ�������

���������åȾ��ʤο��礤�ˤĤ���
���إåɥ쥹�ȥ�˥�����HID�Х�֤ˤĤ��ơ���¤��ι����Ǥ鷺���˺����ο��礤�ΰ㤤��ȯ�������礬����ޤ������������ɤǤϤ���ޤ���Τǥ�˥���¦�ǿ��礤�������Ĵ�����Ƥ��������褦���ꤤ�������ޤ���

��Ͽ�褷���ǥ����������ԡ��ǥ�����������ǡ�������κ����ˤĤ���
��Ͽ�褷���ǥ����������ԡ��ǥ�����������ǡ�������κ����ˤĤ��Ƥϡ��ݾ��оݳ��Ǥ���
��CPRM�б��䡢�б���ǽ�ե�����γ�ĥ�Ҥ򵭺ܤ��Ƥ��ޤ�����ư����ݾڤ����ΤǤϤ���ޤ���ΤǤ����դ���������
�����ԡ��ǥ������ˤĤ��ޤ��Ƥϡ������̥ȥ�֥륷�塼�ƥ��󥰡פ��DVD�ץ졼�䡼�ι��ܤ򤴳�ǧ����������

���վ���˥����Υɥå�ȴ���ˤĤ���
�վ���˥����Υɥå�ȴ���ˤĤ��ޤ��Ƥϡ��򴹤ˤ����������򤪵Ҥ��ޤˤƤ���ô���Ƥ���������и��б���Ԥ碌�Ƥ��������Ƥ���ޤ���


��IPS�վ�����Ѥ������ʤˤĤ���
��IPS�վ��Ϥɤγ��٤���Ǥ����������ɽ���Ǥ�����åȤ�����ޤ���IPS�վ��ϰŤ�������ɽ�������ݤ˲��̤���ޤ��ϼ㴳������ɽ��������礬�������ޤ�������������ʹ�¤��λ��ͤȤʤäƤ���ޤ���
�򴹤˳ݤ��������򤪵Ҥ��ޤˤƤ���ô���Ƥ���������и��б���Ԥ碌�Ƥ��������Ƥ���ޤ���

[���ջ���]
�ڤ��������ϡ��������٤Ƥλ����λ���Ѥߤ�Ƚ�Ǥ����Ƥ��������ޤ���
�����Ҿ��ʤμ���դ�����곰�����¡��ʤ�Ӥ�����ȯ���ˤ������������ϡ�������ô�Ǥ��ޤ���
�������ʤθξ����Ѥˤ��������ľ�ܡ�����Ū��»���ˤĤ��ޤ��Ƥϡ����Ҥϰ��ڤ�����Ǥ�����ʤ���ΤȤ��ޤ�
�����Ҿ��ʤθξ�䡢����դ���곰����Ȥ˵�������¾���ʤ䤪�֤ؤ��ݾڤϰ��ڹԤ��ޤ���
�����Ҿ��ʤ�͢���ʤΤ��ᡢƱ�쾦�ʤǤ���κ������ꡢ���Τ˾���������졢͢���κݤ˳�Ȣ�ˤĤ֤����줬ȯ�������礬�������ޤ���
�����Ҿ��ʤ�͢���ʤΤ��ᡢ��ʪ�Ƚ��ʥڡ�����¿�����ۤ�����ѹ��������礬�������ޤ��������򡢤�λ�����������ޤ���
�����Ҿ��ʤ�͢���ʤΤ��ᡢ�������̤ˤĤ��ƿ��м��ʤ����ͤϤ������򤪹�����������
�����ʤ��Զ��ˤ�ꡢ����«��Ǽ�����٤줿������⡢»����Ŷ�Ϥ������ޤ���
��ž�䤽��¾�ˤ���軰������ϡ��б����������ͤޤ���
�������ͤμ���դ��ְ㤤�����ߥ��ˤ����ץ��硼��(�ҥ塼���ڤ�)�����Ἲ»�����ݾ��оݳ��Ȥʤ�ޤ���
�����ʼ��Τ��Զ�礬�ʤ������ΤȤ���������ʤɤ˵��������Ƚ�Ǥ����ȥ�֥�ˤĤ��Ƥ��ݾ��оݳ��Ȥʤ�ޤ���
���������ɤˤ�뽤�����֤ˤĤ��ޤ��Ƥϡ�������������֤�����ޤ��ΤǤ�λ����������
�������إåɥ쥹�ȥ�˥����ʤɡ��ָ����б����ʤ�����ޤ��Τǡ��ָ����Ϥ����ͤ����Ȥ��б����ꤤ�������ޤ���
������������Ĺ���Ժߡ�Ϣ�������������㤤�夲�����������ˤ⤫����餺���Ϥ����Ǥ��ʤ��ä����ϡ�ȯ�������60���в��ˤ���ʸ�����������ʤ��Ѵ���ʬ�����Ƥ��������ޤ�������ʸ�κ���ã�Ϥ������ޤ���ΤǤ�λ������������

���Ķ������ĶȻ��֤ˤĤ���
���ڡ������˺�����������Ǥ���
���ĶȻ��֤�10����12����13����17���Ǥ���
����������ʳ���ͽ��ʤ��˼Ұ������Τ��ᤪ�٤ߤ򤤤�������礬�������ޤ������κݤϡ֤����ڡפʤ��������Ϥ����б��Ǥ��ޤ���ΤǤ��餫���ᤴλ������������
������ʸ�����䤤��碌�᡼���б���ǯ��̵�١�24���ּ����դ��Ƥ���ޤ��������ֻ��ˤϺ���3�Ķ������������礬�������ޤ���

��ȯ���������ˤĤ���
�������ȼԤϺ�����ء�����͹�ء���ޥȱ�͢�ǡ������ͤ������ꤹ�뤳�ȤϤǤ��ޤ���ΤǤ�λ������������
�������������Χ1000��ĺ�פ������ޤ������̳�ƻ�����츩�������ɲ�������ȯ���������ޤ���
��������̵�����ʤ򤴹���ĺ���������ͤ�
������̵�����ʤǤ��̳�ƻ�Ϻ�������1000�ߡ����츩�Ϻ�������1200�ߤ�ĺ�פ��ޤ��ΤǤ�λ������������
�����14���ޤǤΤ���ʸ������ȯ�������Ƥ��������ޤ������ٶ��������θ��14���ʹߤ���ӵٶ����Τ���ʸ����Ķ�����ȯ���Ȥʤ�ޤ��ΤǤ����դ���������
�����ʤ���������򤴸�Ƥ���������Ƥ���ޤ������ͤϤ����ڤˤ��䤤��碌��������
���᡼���ؤϥ�ޥȱ�͢�Υͥ��ݥ��Ǥ������Ȥʤꡢ����300��(ȯ���������)�Ǥ���
�������ȼԤϥ�ޥȱ�͢�Ȥʤ�ޤ�(�����ϰ�������ȼԤ��ۤʤ�ޤ�)�������ȼԤΤ�����Ϥ������Ǥ��ޤ���ΤǤ�λ������������
��Υ�硢�����ϰ衢���츩�Ϥ椦�ѥå�ȯ���ˤʤ�ޤ���
����Υ�硢���졢����¾������⤬ȯ�������ϰ�ء�������Ǥ�ȯ�����б����ȤʤäƤ���ޤ���
�����������ϰ����������ȯ������ã�ԲĤξ�硢����򥭥�󥻥뤵����ĺ�������������ޤ��ΤǤ�λ������������
��ʣ������Ʊ����ʸ�ξ��ϡ�Ʊ�������Ƥ��������ɲ�������ȯ�����ޤ��󤬡�ʬ������ʣ������ʸ�ξ���Ʊ���ϤǤ��ޤ���ʣ���ĸ���ʬ���Ƥ�ȯ���Ȥʤ�ޤ��ΤǸĿ��˱����Ƽ�������ᤵ���Ƥ��������ޤ���ʣ�����ʡ�Ʊ����ʸ�ξ�硢�����������ˤĤ��Ƥ��䤤��碌����������
������ʸ��Τ��Ϥ�����ѹ��ϤǤ��ޤ���Τǡ���λ������������
�����ʼ������ˤϴ��¤��������ޤ���������Ҥ������ݴɴ�����ˡ�����ʪ�򤪼�����ꤤ�������ʤ���硢��Ź�ޤǤ���ʪ����������ޤ������ξ�硢�����κݤˤ������������ȯ���פ��Ƥ���ޤ��Τǡ�������⤫�顢�������������ۤ򺹤��������������ֶ��¹Ԥ����Ƥ��������ޤ�������󥻥��κ�ȯ���Ϥ��������������ͤޤ���
����������������ݤ�ȯ��������硢�����������(����)�������������ܾ��ʺ������Ѥ����ᤵ���Ƥ��������ޤ�������ʧ�����������ʤ����ϰ����桼�����Ȥ����̹𤵤��Ƥ������������ˤ�äƤ�ˡŪ���֤��餻�Ƥ��������ޤ���

���μ���ˤĤ���
��ŷ�Ծ�ˤƥ��ơ��������֤���ʧ������פ��ѹ��塢�����ͤ����Ȥǹ������򤫤��μ���������ȯ�Ԥ��뤳�Ȥ���ǽ�Ǥ���
ȯ�Ծ��ϲ������̤�Ǥ���
������ʧ����ˡ���֥��쥸�åȥ����ɡסֶ�Կ����ס֥��֥󥤥�֥����ʧ�ˡס֥�������͹�ض�ATM������ʧ�ˡסָ�ʧ����ѡס�Apple pay�פξ�硢�֥���ܥ��������б��μ���פ�ȯ�Ԥ��ޤ���
���嵭�η�Ѽ��ʤ����򤵤�Ƥ����硢������������ۤ�ݥ���Ȼ�ʧ���Ǥ�֥���ܥ��������б��μ���פ�ȯ�Ԥ��ޤ���

������ʧ���ˤĤ���
���������(�ǹ�)������(�ǹ�)�ᤪ��ʧ�����(������������ξ������330�ߡ�1,100��ɬ��)
��Υ�硢�����ϰ衢���츩���̳�ƻ�������ɲ����⤬�û�����ޤ��Τǡ���λ������������
���������ߤξ�硢������߼�����Ϥ����ͤΤ���ô�Ȥʤ�ޤ���
������ʸ��Τ���ʧ���ѹ��ϼ����դ��Ƥ���ޤ���Τǡ���λ������������
���������ߤ����򤵤줿�����ͤϡ���Ԥ�5�Ķ�������ˤ�����򤪴ꤤ���ޤ���

[�������ˤĤ��ޤ���]
��������ۤˤ�ꡢ����������330�ߡ�1,100��ĺ�פ������ޤ���
���㤤�夲��ۤˤ���������Ѥ��ޤ���
��1�ߡ�9,999�� �ġġġġġġġ�����������330��
��10,000�ߡ�29,999�� �ġġġġ�����������440��
��30,000�ߡ�99,999�� �ġġġġ�����������660��
��100,000�ߡ��ġġġġġġġġ�����������1,100��
�����ޤ����ϰ�ˤ��������ԲĤȤʤ��礬����ޤ��Τǡ����κݤϻ�ʧ��ˡ�Τ��ѹ��򤪴ꤤ�������ޤ���

������ʸ����󥻥�ˤĤ���
�����󥿡��ͥå�����Τ��ᡢ����ʸ��Υ���󥻥�ϸǤ����Ǥꤤ�����ޤ���
������󥻥�ξ��ϡ������Ȥ��Ƽ�����򤤤������ޤ��ΤǤ�λ������������
������ʸ�Ͽ��Ť˹�θ�Τ������ꤤ�������ޤ���
�������䤬�������ޤ���������˥᡼��ˤơ��֤��䤤��碌�ե�����פ�ꤴϢ�����ꤤ�������ޤ���

���Ŀ;����ݸ�ˡ�ˤĤ���
��Ź�ǤϤ����ͤ�ꤪ�¤��ꤷ�ƸĿ;���ϡ�ˡŪ����(��Ƚ�ꡢ�ٻ�����)������������������������裳�Ԥ˾��Ϥޤ������Ѥ�����Ϥ������ޤ���ΤǤ��¿���������

��ŷ�Ծ�������ʵ�ǽ