��ҳ���

������ �磻�� ����� �����������ʳ�ŷ�Ծ�� TOP�ڡ����Ϥ�����

ͭ�²�ң�����ᡡ������
��578-0981 �������������Ƿ�⣱�ݣ��ݣ���
TEL:072-927-9132 FAX:072-966-2296
��ɽ��:���� ��
Ź�ޱ�����Ǥ��:���� ��
Ź�ޥ������ƥ���Ǥ��:���ܡ���
�������򤫤��Ŭ�������ȯ��:�б���ǽ

���䤤��碌��

���䤤��碌�б�����
�� 09:00 �� 17:00
�� 09:00 �� 17:00
�� 09:00 �� 17:00
�� 09:00 �� 17:00
�� 09:00 �� 17:00
�� 09:00 �� 17:00
�� 09:00 �� 17:00
�� 09:00 �� 17:00

�����䤤��碌�ˤ�1�Ķ���������ֿ����ޤ���
�����ֳ��Τ��䤤��碌�˴ؤ��Ƥ���Ķ����μ��դȤʤ�ޤ���

��ʿ��14���ޤǤ���ʸ������ȯ�� �����ˡ�����12���ޤǤ���ʸ������ȯ�� �ʢ�12/31��12�������ڤꡦ1/1��1/4��


����ʧ�ˤĤ���
���쥸�åȥ�����
�ڼ谷�����ɡ�
��갷�������ɤϰʲ��ΤȤ���Ǥ���
���٤ƤΥ����ɲ�Ҥǡ����ʧ������ǽ�ȤʤäƤ���ޤ���

�����ɲ�� ��ʧ��ˡ
VISA ���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 
MASTER ���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 
JCB ���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 
Diners ��� 
AMEX ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

�����͡�
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�äƥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬���쥸�åȥ����ɾ���䤪��ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ���쥸�åȥ����ɾ���ޤ��Ϥ���ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ʬ��ʧ������ܥ�ӥ�ʧ�����ϥܡ��ʥ����ʧ���ˤ�뤪��ʧ���Ȥʤ��硢��������ˡ��30��2��3��4�ࡢƱˡ�ܹԵ�§��54��1��ƹ������줿����ϡ���ʸ��ǧ��μ�ư�ۿ��᡼��ˤ����դ��ޤ���
������ʸ�κݤˤ����ͤ��ܿͳ�ǧ�����ó�ǧ���ˤ򤪴ꤤ������⤴�����ޤ���
�������ͤȰۤʤ�̾���Υ��쥸�åȥ����ɤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ѥ����ƥ�塢���쥸�åȥ��������ѹ���ȯ�Ԥ��Ƥ���ޤ���
�����쥸�åȥ����ɤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

��Կ���
�ڿ�����۳�ŷ��ԡʥ饯�ƥ󥮥󥳥��˳�ŷ�Ծ��Ź�ʥ饯�ƥ󥤥��Х��ƥ�� ���� 2312460 �饯�ƥ�ʥ������磻�󥢥�ȡ�����������
�����θ��¤θ����ϳ�ŷ���롼�׳�����Ҥ���ͭ���Ƥ��ޤ���
�����͡�
  • ����ʸ�塢����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ���
  • ����åפ���ۤ��ѹ�������硢�����ͤΤ���ʸ���ȳ�ŷ�Ծ줫��Τ���ʧ���˴ؤ��뤴����᡼���������Ƕ�ۤ��ۤʤ�ޤ���
    ����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼��˵��ܤζ�ۤ򤴳�ǧ�Τ���������ʧ������������
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �����μ谷���֤Ϥ����Ѥ�����ͻ���ؤΥۡ���ڡ����ʤɤ�ͽ�ᤴ��ǧ����������Ϣ�ٻ��ʤɡ��������Ǥ������ߤ��Ǥ��ʤ����ϡ�ATM��ͥåȥХ󥭥󥰤ˤƤ������ߤ���������
  • ���˾���ʤ��顢����������Ϥ����ͤΤ���ô�Ǥ��ꤤ�������ޤ���
������ʸ����̾���θ��¤�ꤪ��ʧ����������������ʸ���Ͱʳ���̾���Ǥ���ʧ��������������硢����ʧ���γ�ǧ���Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
����Կ����ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

��ʧ�����
�����͡�
�������250���������ȯ�����ˤ򤪵��ͤˤ���ô���������ޤ���
��ʧ����Ѥ����ѵ����ڤ��Ŀ;���μ谷���˷�������򤴳�ǧ������������Ʊ�դΤ��������Ѥ���������
�ƥ���ӥˤޤ��϶�ԤǤ���ʧ�����������ޤ���
  • ����ȯ���塢��ʸ�ԥ᡼�륢�ɥ쥹���Ф��Ƥ���ʧ���ѥС��������դ�������Τ�����᡼������դ��ޤ��ʳ�ŷ�Ծ�λؼ��˴�Ť�������ҥͥåȥץ��ƥ�����󥺤�ꤴ���ᤷ�ޤ��ˡ��᡼������14������ˤ���ʧ������������
    ��ʧ����ѤǤΤ���ʧ����ˡ
  • �����ͤΤ��Թ�������ȯ�Ը����ʸ�򥭥�󥻥롦��ۤ��ѹ����줿��硢���������ô���������ޤ������κݡ���������ŷ�ݥ���Ȥ��������Ȥ��򤵤��Ƥ���������礬�������ޤ���
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�äƸ�ʧ����Ѥ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⤤�����ޤ���
  • ����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
��54,000�ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ŷ����ʳ��Τ����ͤˤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ʸ�Ԥޤ��Ϥ��Ϥ��轻��Τɤ��餫���񳰤ξ�硢��ʧ����Ѥ����Ѥ��������ޤ���
���᡼�������Τ����������˼��ΰ����̾�����פ�������ˡ�ξ�硢��ʧ����Ѥ����Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
����ʧ����ѤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

������
�ڶȼԡۥ�ޥȱ�͢
�����͡�
������ʸ��˥���åפ���᡼��ˤƤ���ʧ�����ۤ��Τ餻�������ޤ���
��������ã���줿���ʤΤ������������������ˤ���ʧ������������
��1��Τ���ʧ�ˤ������������ۤ��ǹ�300,000�ߤޤǤȤʤäƤ��ޤ���
��������������ɽ��
���ʲ��ʹ����������
������9999�� 330��
10000 ������29999�� 440��
30000 ������99999�� 660��
100000 ������300000�� 1100��
��������ʬ������ ��������ˤϾ����Ǥ��ޤޤ�Ƥ��ޤ�
����ȼԻ��� ������[��������](��ޥȱ�͢)

Apple Pay
�����͡�
Apple Pay���б�����iPhone�Ǥ���ʧ�����������ޤ���
  • ����ʸ����ꤹ��ľ���ˡ�Apple Pay��ǧ�ڤ�ԤäƤ��������ޤ���
  • Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • Apple Pay�Ǥ����ѤǤ��륫���ɤ�ȯ�Բ�Ҥˤ�äưۤʤ�ޤ���
    �ܺ٤�Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ���Apple�Υ����Ȥ򤴳�ǧ����������
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�ä�Apple Pay����ӥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • iPhone�ʳ���ü������Τ���������Apple Pay�����Ѥ����������Ȥ��Ǥ��ޤ���
    ����¾������åפ���������䤴��ʸ�����������Ƥʤɤˤ�äơ�Apple Pay�������Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
��Apple Pay�ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

���֥󥤥�֥����ʧ��
�����͡�
���֥󥤥�֥�Ǥ���ʧ�����������ޤ���
  • ����ʸ��ˡ�ʧ��ɼ�ֹ椪���ʧ��ɼ��URL�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    ���֥󥤥�֥�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
�����֥󥤥�֥����ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

�ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ��
�����͡�
�������󡢥ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ��ߥ˥��ȥåס����������ޡ��ȤǤ���ʧ�����������ޤ���
  • ����ʸ��ˡ�����ʧ�������ֹ�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    �ƥ���ӥˤǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �ƥ���ӥˤǤ���ʧ������������硢��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
���ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

PayPal
�����͡�
PayPal��������Ȥ򤪻����Τ����ͤΤߤ����Ѥ��������ޤ���
  • ���ʤ���ʸ�����ɲä򤵤���硢�������ʸ��������ɬ�פ�����ޤ���ͽ�ᤴλ������������
    PayPal�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • ��ʸ����ꤹ��ܥ���򲡤��ݤˡ�����ʧ���μ�³���򤷤Ƥ��������ޤ���
  • ��Ѽ������̵���Ǥ���
��100���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
��PayPal��������Ȥ򤪻����Ǥʤ���硢PayPal��������Ȥ��������������
��PayPal�ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

�����ˤĤ���

�в٤λ����ˤĤ���

��Կ���������ӥ˥��󥹥��ȥ���ʧ���ξ�硧�������ǧ��
���쥸�åȥ����ɡ���ŷ��ʧ����ʧ���ξ�硧��ŷ�ο����̲��
�Ķ�����14���ޤǤμ�³���������в١�14���ʹߤ���Ķ����νв�
����������ʤ��ξ��


ȯ����ν����ѹ��ˤĤ���

��ޥȱ�͢�Ǥ�2023ǯ6��1��(��)���顢��ʪ��������˵��ܤ��줿����ʳ��ˤ��Ϥ�����ѹ���ž���ˤ����硢��������ܤΤ��Ϥ��褫���ѹ���Τ��Ϥ���ޤǤα��¡��������ʧ���ˤ�������뤳�ȤȤʤ�ޤ�����
�����ͤˤ����Ѥ����Ǥ򤪤����������ޤ�������´�����򤤤������ޤ��褦���ꤤ�����夲�ޤ���
�������Ƥ�ɬ������ǧ���������������轻��Τ��ְ㤤���ʤ��褦��ʬ�ˤ����դ��������ޤ��褦���ꤤ�������ޤ���
***********************************
��ޥȱ�͢����Τ�����
���Ϥ�����ѹ���ž���ˤ�ȼ�����¡��������ʧ���ˤμ����ˤĤ���

��1��Ŭ�ѳ�����
2023ǯ6��1��(��)����ʬ����ʢ�6��1���ʹߤ�ȯ��������ʪ���оݡ�
����ʪ�������뤪�Ҥ��ޤˤ�λ�����������������ǡ��ѹ���ž���ˤ�Ԥ��ޤ���

��2�����⡦����ʧ����ˡ
������˵��ܤΤ��Ϥ��轻�꤫���ѹ���Τ��Ϥ��轻��ޤǤα��¡��������ʧ����
������ʧ���פΤ��ᡢ��ʪ�������뤪�Ҥ��ޤˤ�뤪��ʧ���Ȥʤ�ޤ���
������ˤĤ��ޤ��Ƥϥ�ޥȱ�͢���������ȤˤƤ���ǧ����������
�ʥ���å����������Ȥϰۤʤ�ޤ��ΤǤ����դ���������

�ڤ��䤤��碌���
��ޥȱ�͢�����ӥ����󥿡��ޤǤ�Ϣ���򤪴ꤤ�������ޤ���
�ʥե꡼�������0120-01-9625���������ä���ϥʥӥ������0570-200-000��
***********************************

ȯ����ˤ����ͤ�꽻���ѹ����꤬���ä�������Ź���б��Ȥ������ޤ��Ƥϡ��в٤�����ʪ���ö��Ź�ޤ��ᤷ���Τ����������������ȯ�Ԥ�ľ����ȯ���Ȥ����Ƥ��������ޤ���
���Ϥ��ޤǤΤ����ˤ�����Ĺ���뤳�Ȥȡ��ɲ��������Ź������̾������ˤΤ�����򤵤��Ƥ��������ޤ��ΤǤ�λ������������
�����ͤˤƥ�ޥȱ�͢�ͤ�ľ���ѹ�����򤵤����ϡ���ޥȱ�͢�����������¤������ͤ����������ˤ�����Ȥʤ�ޤ��ΤǤ����դ���������
�������������������ޤ�������Ź�ޤǤ��䤤��碌����������

������ȯ����������
2026ǯ10��
�� �� �� �� �� �� ��
27 28 29 30 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
2026ǯ11��
�� �� �� �� �� �� ��
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 1 2 3 4 5
�� �ٶ����ʼ�����ȯ���б��ʤ���
�� �����б��Τ�
�� ȯ���б��Τ�

������
�ڶȼԡ� ��ޥȱ�͢
�����͡�

1�ĸ���Ʊ����ǽ�ʥ磻���750ml�ܥȥ��12�ܤޤǤǤ���
�磻�󥰥饹����Ʊ����ǽ���ˤĤ��Ƥϡ����ʥڡ����Ǥ���ǧ����������


����������ɽ��
�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ�� �Ŀ�������긩�����ĸ��� �ܾ븩����������ʡ�縩�� ��븩�����ڸ������ϸ�����̸������ո�������ԡ���������������� ���㸩��Ĺ��� �ٻ����������ʡ�温�� ���츩���Ų��������θ������Ÿ��� ���츩�������ܡ�����ܡ�ʼ�˸������ɸ����²λ����� Ļ�踩���纬���������������縩���������� ���縩���������ɲ�������θ��� ʡ���������츩��Ĺ�긩����ʬ���� ���ܸ����ܺ긩�������縩�� ���츩��
1��12�� 1640�� 1200�� 1120�� 750�� 750�� 750�� 750�� 750�� 750�� 750�� 850�� 850�� 1330��
13��24�� 3280�� 2400�� 2240�� 1500�� 1500�� 1500�� 1500�� 1500�� 1500�� 1500�� 1700�� 1700�� 2660��
25��36�� 4920�� 3600�� 3360�� 2250�� 2250�� 2250�� 2250�� 2250�� 2250�� 2250�� 2550�� 2550�� 3990��
37��48�� 6560�� 4800�� 4480�� 3000�� 3000�� 3000�� 3000�� 3000�� 3000�� 3000�� 3400�� 3400�� 5320��
49��60�� 8200�� 6000�� 5600�� 3750�� 3750�� 3750�� 3750�� 3750�� 3750�� 3750�� 4250�� 4250�� 6650��
61��72�� 9840�� 7200�� 6720�� 4500�� 4500�� 4500�� 4500�� 4500�� 4500�� 4500�� 5100�� 5100�� 7980��
73��84�� 11480�� 8400�� 7840�� 5250�� 5250�� 5250�� 5250�� 5250�� 5250�� 5250�� 5950�� 5950�� 9310��
85��999,999,999�� 13120�� 9600�� 8960�� 6000�� 6000�� 6000�� 6000�� 6000�� 6000�� 6000�� 6800�� 6800�� 10640��
����ʬ��������������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ�Ǥ��ɲ������������뤳�ȤϤ���ޤ���

��������
�ڶȼԡ� ��ޥȱ�͢
�����������ӥ�̾�ۥ����������
�����͡ۥ������ؤ򤴻���κݤϡ�1�ĸ���1��12�ܡˤˤĤ�����330��ĺ�פ��ޤ���
�磻�󥰥饹����Ʊ����ǽ���ˤĤ��Ƥϡ����ʥڡ����Ǥ���ǧ����������
����������ɽ��
�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ�� �Ŀ�������긩�����ĸ��� �ܾ븩����������ʡ�縩�� ��븩�����ڸ������ϸ�����̸������ո�������ԡ���������������� ���㸩��Ĺ��� �ٻ����������ʡ�温�� ���츩���Ų��������θ������Ÿ��� ���츩�������ܡ�����ܡ�ʼ�˸������ɸ����²λ����� Ļ�踩���纬���������������縩���������� ���縩���������ɲ�������θ��� ʡ���������츩��Ĺ�긩����ʬ���� ���ܸ����ܺ긩�������縩�� ���츩��
1��12�� 1970�� 1530�� 1450�� 1080�� 1080�� 1080�� 1080�� 1080�� 1080�� 1080�� 1180�� 1180�� 1660��
13��24�� 3940�� 3060�� 2900�� 2160�� 2160�� 2160�� 2160�� 2160�� 2160�� 2160�� 2360�� 2360�� 3320��
25��36�� 5910�� 4590�� 4350�� 3240�� 3240�� 3240�� 3240�� 3240�� 3240�� 3240�� 3540�� 3540�� 4980��
37��48�� 7880�� 6120�� 5800�� 4320�� 4320�� 4320�� 4320�� 4320�� 4320�� 4320�� 4720�� 4720�� 6640��
49��60�� 9850�� 7650�� 7250�� 5400�� 5400�� 5400�� 5400�� 5400�� 5400�� 5400�� 5900�� 5900�� 8300��
61��72�� 11820�� 9180�� 8700�� 6480�� 6480�� 6480�� 6480�� 6480�� 6480�� 6480�� 7080�� 7080�� 9960��
73��84�� 13790�� 10710�� 10150�� 7560�� 7560�� 7560�� 7560�� 7560�� 7560�� 7560�� 8260�� 8260�� 11620��
85��999,999,999�� 15760�� 12240�� 11600�� 8640�� 8640�� 8640�� 8640�� 8640�� 8640�� 8640�� 9440�� 9440�� 13280��
��۹��������ŵ���Ϥ��裱��ˤĤ�����ס�16500�߰ʾ头��ʸ������������硢��������330�ߤˤʤ�ޤ���
����ʬ��������������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ�Ǥ��ɲ������������뤳�ȤϤ���ޤ���

������[��������]
�ڶȼԡ� ��ޥȱ�͢
�����͡�
�оݾ���
����̵���饤���оݳ��ξ��ʤ��оݤȤʤ�ޤ���
�ܺ٤ϡ֥إ�ס����䤤��碌�פˤ���[��������]��������ˡ������פˤĤ����򤴻��Ȥ���������

����ȯ���Υ����ߥ�
�äˤ����꤬�ʤ���硢
��ʧ����Ѥξ����㡧��Կ����ˡ��ͤ������ǧ�塢1�Ķ��������ȯ���������ޤ���
�嵭�ʳ��η�Ѥξ����㡧���쥸�åȥ����ɡˡ��ͤ���ʸ��ǧ�塢1�Ķ��������ȯ���������ޤ���
����ʧ����Ѥξ��ϡ������ͤΤ����⥿���ߥ󥰤ˤ�ꡢ���Ϥ�ͽ���������夹�뤳�Ȥ��������ޤ���
������̵���ˤʤ��� ����̵���оݾ������㤤�夲�ξ��˸¤ꡢƱ����ǽ�ʾ��ʤ�̵����ȯ���������ޤ��� �оݾ��ʡ��ܺ٤������� �嵭�ʳ��ξ��ʤˤĤ��Ƥϡ���ۤ�¿�ɤ˴ؤ�餺�����������򿽤������ޤ���
����������ɽ��
�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ�� �Ŀ�������긩�����ĸ��� �ܾ븩����������ʡ�縩�� ��븩�����ڸ������ϸ�����̸������ո�������ԡ���������������� ���㸩��Ĺ��� �ٻ����������ʡ�温�� ���츩���Ų��������θ������Ÿ��� ���츩�������ܡ�����ܡ�ʼ�˸������ɸ����²λ����� Ļ�踩���纬���������������縩���������� ���縩���������ɲ�������θ��� ʡ���������츩��Ĺ�긩����ʬ���� ���ܸ����ܺ긩�������縩�� ���츩��
1��12�� 1640�� 1200�� 1120�� 750�� 750�� 750�� 750�� 750�� 750�� 750�� 850�� 850�� 1330��
13��24�� 3280�� 2400�� 2240�� 1500�� 1500�� 1500�� 1500�� 1500�� 1500�� 1500�� 1700�� 1700�� 2660��
25��36�� 4920�� 3600�� 3360�� 2250�� 2250�� 2250�� 2250�� 2250�� 2250�� 2250�� 2550�� 2550�� 3990��
37��48�� 6560�� 4800�� 4480�� 3000�� 3000�� 3000�� 3000�� 3000�� 3000�� 3000�� 3400�� 3400�� 5320��
49��60�� 8200�� 6000�� 5600�� 3750�� 3750�� 3750�� 3750�� 3750�� 3750�� 3750�� 4250�� 4250�� 6650��
61��72�� 9840�� 7200�� 6720�� 4500�� 4500�� 4500�� 4500�� 4500�� 4500�� 4500�� 5100�� 5100�� 7980��
73��84�� 11480�� 8400�� 7840�� 5250�� 5250�� 5250�� 5250�� 5250�� 5250�� 5250�� 5950�� 5950�� 9310��
85��999,999,999�� 13120�� 9600�� 8960�� 6000�� 6000�� 6000�� 6000�� 6000�� 6000�� 6000�� 6800�� 6800�� 10640��
��۹��������ŵ���Ϥ��裱��ˤĤ�����ס�16500�߰ʾ头��ʸ������������硢��������0�ߤˤʤ�ޤ���
����ʬ��������������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ�Ǥ��ɲ������������뤳�ȤϤ���ޤ���

������[��������]
�ڶȼԡ� �������
�����͡�
�оݾ���
����̵���饤���оݳ��ξ��ʤ��оݤȤʤ�ޤ���
�ܺ٤�������̵���饤�󥬥��ɥڡ����� �򤴻��Ȥ���������

����ȯ���Υ����ߥ�
�äˤ����꤬�ʤ���硢
��ʧ����Ѥξ����㡧��Կ����ˡ��ͤ������ǧ�塢���Ķ��������ȯ���������ޤ���
�嵭�ʳ��η�Ѥξ����㡧���쥸�åȥ����ɡˡ��ͤ���ʸ��ǧ�塢���Ķ��������ȯ���������ޤ���
����ʧ����Ѥξ��ϡ������ͤΤ����⥿���ߥ󥰤ˤ�ꡢ���Ϥ�ͽ���������夹�뤳�Ȥ��������ޤ���

ͽ���ʤˤĤ���
ȯ�����ˤ�ä�������˾���ˤ��Ϥ��Ǥ��ʤ���礬����ޤ���
�ޤ���ȯ�����ˤ�ä��̾ᆭ�ʤ��ȯ����������������ޤ���
ͽ���ʤ��̾ᆭ�ʤ�Ʊ��ȯ���Ǥ��ޤ���

���������ӥ��ˤĤ���
�����Ǥ����ꤷ�ޤ���

����BOX�ˤĤ���
����BOX��ã���˾������硢�ե꡼�ե�����ˤ���������������

������[��������]
�����͡�
�оݾ���
����̵���饤���оݳ��ξ��ʤ��оݤȤʤ�ޤ���
�ܺ٤�������̵���饤�󥬥��ɥڡ����� �򤴻��Ȥ���������

����ȯ���Υ����ߥ�
�äˤ����꤬�ʤ���硢
��ʧ����Ѥξ����㡧��Կ����ˡ��ͤ������ǧ�塢1�Ķ��������ȯ���������ޤ���
�嵭�ʳ��η�Ѥξ����㡧���쥸�åȥ����ɡˡ��ͤ���ʸ��ǧ�塢1�Ķ��������ȯ���������ޤ���
����ʧ����Ѥξ��ϡ������ͤΤ����⥿���ߥ󥰤ˤ�ꡢ���Ϥ�ͽ���������夹�뤳�Ȥ��������ޤ���

ͽ���ʤˤĤ���
ȯ�����ˤ�ä�������˾���ˤ��Ϥ��Ǥ��ʤ���礬����ޤ���
�ޤ���ȯ�����ˤ�ä��̾ᆭ�ʤ��ȯ����������������ޤ���
ͽ���ʤ��̾ᆭ�ʤ�Ʊ��ȯ���Ǥ��ޤ���

���������ӥ��ˤĤ���
��ޥȱ�͢�Ǥ����ꤷ�ޤ���

����BOX�ˤĤ���
����BOX��ã���˾������硢�ե꡼�ե�����ˤ���������������

����������ɽ��
�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ�� �Ŀ�������긩�����ĸ��� �ܾ븩����������ʡ�縩�� ��븩�����ڸ������ϸ�����̸������ո�������ԡ���������������� ���㸩��Ĺ��� �ٻ����������ʡ�温�� ���츩���Ų��������θ������Ÿ��� ���츩�������ܡ�����ܡ�ʼ�˸������ɸ����²λ����� Ļ�踩���纬���������������縩���������� ���縩���������ɲ�������θ��� ʡ���������츩��Ĺ�긩����ʬ���� ���ܸ����ܺ긩�������縩�� ���츩��
1��12�� 1640�� 1200�� 1120�� 750�� 750�� 750�� 750�� 750�� 750�� 750�� 850�� 850�� 1330��
13��24�� 3280�� 2400�� 2240�� 1500�� 1500�� 1500�� 1500�� 1500�� 1500�� 1500�� 1700�� 1700�� 2660��
25��36�� 4920�� 3600�� 3360�� 2250�� 2250�� 2250�� 2250�� 2250�� 2250�� 2250�� 2550�� 2550�� 3990��
37��48�� 6560�� 4800�� 4480�� 3000�� 3000�� 3000�� 3000�� 3000�� 3000�� 3000�� 3400�� 3400�� 5320��
49��60�� 8200�� 6000�� 5600�� 3750�� 3750�� 3750�� 3750�� 3750�� 3750�� 3750�� 4250�� 4250�� 6650��
61��72�� 9840�� 7200�� 6720�� 4500�� 4500�� 4500�� 4500�� 4500�� 4500�� 4500�� 5100�� 5100�� 7980��
73��84�� 11480�� 8400�� 7840�� 5250�� 5250�� 5250�� 5250�� 5250�� 5250�� 5250�� 5950�� 5950�� 9310��
85��999,999,999�� 13120�� 9600�� 8960�� 6000�� 6000�� 6000�� 6000�� 6000�� 6000�� 6000�� 6800�� 6800�� 10640��
����ʬ��������������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ�Ǥ��ɲ������������뤳�ȤϤ���ޤ���


���������ˤĤ���
��Ź�ϳ�����ȯ����ԤäƤ��ޤ���

�����ǤˤĤ���


����󥻥롦���ʡ��ֶ⡦�򴹡ˤˤĤ���
��Ź�Ǥϰʲ��ξ����̤�Ǥ����ܺ٤ϡ��ƥ����򤴳�ǧ����������

����Ź�ǤϤ������Թ�ˤ��򴹡��ֶ�ϼ����դ��Ƥ���ޤ���

���������Թ�ˤ�륭��󥻥�ʾ���ȯ������

����ʸ����30ʬ����ϡ���ͳ��̵ͭ����鷺�����������饭��󥻥뤹�뤳�Ȥ���ǽ�Ǥ���
���������ʲ��ξ��ˤ����Ƥϡ�30ʬ����Ǥ⥭��󥻥�Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
����ŷ�����Ͽ�����Ѥ��Ƥ��ʤ���ʸ
��ͽ�����/�������/���۲����ʸ
��������������Ǻ�û���Ϥ�������ꤷ�Ƥ�����ʸ
�ʤ�����Ź�Ǥϡ�����ʸ����30ʬ�ʾ�᤮����硢�������Թ�ˤ�륭��󥻥�Ͼ��äƤ���ޤ���
���餫���ᤴλ������������



���������Թ�ˤ���ֶ�

��Ź�ǤϤ������Թ�ˤ���ֶ�ϼ����դ��Ƥ���ޤ���




���������Թ�ˤ���

��Ź�ǤϤ������Թ�ˤ��򴹤ϼ����դ��Ƥ���ޤ���




�����������Զ��ˤ���ֶ�

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢�ֶ⤤�����ޤ���

����
ȴ������̤�����ˤ��Ϥ������ʤ�����ʸ�������ʤȰ㤦������»����»�ʤ������ʤξ��ϡ��б�����������ä⤷���ϥ᡼��ˤƤ�Ϣ��������������ΤΤ߸�§�б��������ޤ���


�磻��Υ������åȤ˴ؤ�����»����»�δ��ˤĤ��ơ������Τ�Τ���Ź�νвٴ����Ȥ��ޤ��ơ������оݳ��Ȥ����Ƥ��������ޤ���
��5mm�ʲ��η����ʤҤä���������졢������
�����ߤ��5ǯ�ʾ����Υ磻��ǥ᡼���������־��ʤǤʤ���Τˤ����ơ��������åȤ��ѿ���ڤ��ˤ�ʤɤ���������
�����ʲ����ǥ������å����ɤ���������
����åץ�����Τ���ˤĤ��Ƥ������оݳ��Ǥ���



����åץ�������桢���륯ɽ�̤Υ��Ӥ������ʤǤϤ���ޤ��������оݳ��Ǥ���
����ϥ磻��Ŭ�ڤʼ��٤Τ���ݴɤ���Ƥ������Ȥ򼨤���ΤǤ�����Ȥ��ʼ��˱ƶ��Ϥ���ޤ���Τǡ�Ǩ�줿�ۤǤ��ä��꿡����äƾ����夬�겼������


�б���ǽ����
���������7������ˤ�Ϣ���򤤤����������

�ֶ��
�����������

��������
Ź����ô

����
���磻��ϲ����Ѳ��ˤ���ʼ����㲼���Ƥ��ޤ���ǽ�����⤯�ʤäƤ���ޤ��Τǡ�5���10��ޤǤδ֤ϥ������ؤǤ������򤪤����ᤵ����ĺ���ޤ���
��5���10��˥������ؤΤ�����ʤ���͢���������Ϥ���˵����ä��磻����ʼ��Ѳ��Ǥ����ʡ��򴹤Ϥ������פ����ͤޤ��Τ�ͽ�ᤴλ������������

���ֶ���˾����ݡ����ä⤷���ϥ᡼��ˤ�ɬ���������դ�����������



�����������Զ��ˤ���

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢��������򴹤������ޤ���

����
ȴ������̤�����ˤ��Ϥ������ʤ�����ʸ�������ʤȰ㤦������»����»�ʤ������ʤξ��ϡ��б�����������ä⤷���ϥ᡼��ˤƤ�Ϣ��������������ΤΤ߸�§�б��������ޤ���


�磻��Υ������åȤ˴ؤ�����»����»�δ��ˤĤ��ơ������Τ�Τ���Ź�νвٴ����Ȥ��ޤ��ơ������оݳ��Ȥ����Ƥ��������ޤ���
��5mm�ʲ��η����ʤҤä���������졢������
�����ߤ��5ǯ�ʾ����Υ磻��ǥ᡼���������־��ʤǤʤ���Τˤ����ơ��������åȤ��ѿ���ڤ��ˤ�ʤɤ���������
�����ʲ����ǥ������å����ɤ���������
����åץ�����Τ���ˤĤ��Ƥ������оݳ��Ǥ���



����åץ�������桢���륯ɽ�̤Υ��Ӥ������ʤǤϤ���ޤ��������оݳ��Ǥ���
����ϥ磻��Ŭ�ڤʼ��٤Τ���ݴɤ���Ƥ������Ȥ򼨤���ΤǤ�����Ȥ��ʼ��˱ƶ��Ϥ���ޤ���Τǡ�Ǩ�줿�ۤǤ��ä��꿡����äƾ����夬�겼������


�б���ǽ����
���������7������ˤ�Ϣ���򤤤����������

��������
Ź����ô

������
Ź����ô

����
���磻��ϲ����Ѳ��ˤ���ʼ����㲼���Ƥ��ޤ���ǽ�����⤯�ʤäƤ���ޤ��Τǡ�5���10��ޤǤδ֤ϥ������ؤǤ������򤪤����ᤵ����ĺ���ޤ���
��5���10��˥������ؤΤ�����ʤ���͢���������Ϥ���˵����ä��磻����ʼ��Ѳ��Ǥ����ʡ��򴹤Ϥ������פ����ͤޤ��Τ�ͽ�ᤴλ������������

�� Ʊ�쾦�ʤμ��ۤ��Բ�ǽ�ʤɸ򴹤˱����뤳�Ȥ��Ǥ��ʤ���礬�������ޤ������κݤ��ֶ�ˤƤ�λ������������



������󥻥롦�ֶ⡦��Ϣ����

�����ֹ�
0729279132

���䤤��碌�ե�����
������������Ρ֥���åץؤ��䤤��碌�פ��Ź�ޤˤ��䤤��碌����������
�����������

����
��Ϣ���κݤ�ɬ��������ʸ�ֹ����������������


��������

͹���ֹ�
578-0981

����
�������������Ƿ��1-8-20

�����ֹ�
0729279132

FAX�ֹ�
0729662296


������󥻥롦�ֶ⡦�򴹤ˤĤ��Ƥ����ջ���

���磻��ϲ����Ѳ��ˤ���ʼ����㲼���Ƥ��ޤ���ǽ�����⤯�ʤäƤ���ޤ��Τǡ�5���10��ޤǤδ֤ϥ������ؤǤ������򤪤����ᤵ����ĺ���ޤ���
��5���10��˥������ؤΤ�����ʤ���͢���������Ϥ���˵����ä��磻����ʼ��Ѳ��Ǥ����ʡ��򴹤Ϥ������פ����ͤޤ��Τ�ͽ�ᤴλ������������
���֥���ͤˤĤ��ޤ��Ƥ����ʡ��ֶ⡦�򴹤ˤϱ������ͤޤ��ΤǤ�λ������������
�����ʤ������塢�嵭�ʳ�����ͳ�ˤ����뤪�����Թ����Υ���󥻥롦�򴹡��ֶ⡦���ʤϤ��������ͤޤ�����λ������������

��ȴ���ʳ����Ѥߡˤξ��
���ʤ����ʾ塢���ʡ��ֶ⡦�򴹤ϼ��դ������Ƥ���ޤ���



���ץ饤�Х����ݥꥷ��

ͭ�²��mano a mano�ʰʲ��������ҡפȤ����ˤϡ����Ҥ��ޤθĿ;�����ݸ��Ǥ���פ���̳��ǧ�������Ŀ;���μ谷���˴ؤ���ץ饤�Х����ݥꥷ������ꤷ���ܥץ饤�Х����ݥꥷ�����餹��ȤȤ�ˡ������ͤθĿ;����Ϥ���Ȥ������ƤθĿ;�������������Ŭ�ڤ˼�갷�����Ȥ�����������ޤ���

1.�Ŀ;���μ�����������Ū�ˤĤ���
���ҤǤϡ����प��Ӵ�Ϣ���ʤ������̳��ɬ�פ��ϰ���ǡ����ġ�Ŭˡ�Ǹ����ʼ��ʤˤ��Ŀ;����������������˵�����Ƥ���������Ū�Τ��ᡢ�Ŀ;�������Ѥ��Ƥ��ޤ�������¾����Ū�����Ѥ��뤳�ȤϤ������ޤ���������Ū���ѹ�������ϡ������������˸�ɽ�������ޤ���

������Ū
���ʡ������ӥ��Τ���ʸ�˷��뾦�ʤ�ȯ���䤴����Τ��ᡣ
���ʡ������ӥ��˴ؤ��������󶡤��뤿�ᡣ
�����ʾ��ʡ������ӥ��θ��桦��ȯ�Τ��ᡣ
������䤪�䤤��碌���б��Τ��ᡣ

2.�Ŀͥǡ����δ����ˤĤ���
���Ҥϡ����Ҥ��ޤθĿ;���˴ؤ��������ʶ���������󤪤��ϳ���������ɻߤΤ��ᡢŬ�ڤʰ����������֤�»ܤ������ޤ����ޤ������Ҥ��ޤθĿ;����谷�����Ƥ��򿦰����Ф����Ŀ;����ݸ�ν������ˤĤ��Ƥζ����Ԥ��ȤȤ�ˡ����Ҥ��ޤθĿ;�������������ˤϡ�������ˤĤ���Ŭ�ڤ˴��Ĥ������ޤ���

3.�Ŀ;���γ����󶡤ˤĤ���
���ҤǤϡ����ξ�����������餫�����ܿͤ�Ʊ�դ����뤳�Ȥʤ��Ŀ;�����軰�Ԥ��󶡤��뤳�ȤϤ���ޤ���

ˡ��˴�Ť����
�ͤ���̿�����Τޤ��Ϻ⻺�ݸ�Τ����ɬ�פ�������Ǥ��ꡢ�ܿͤ�Ʊ�դ����뤳�Ȥ�����Ǥ���Ȥ���
���������θ���ޤ��ϻ�Ƹ�η����ʰ����ο�ʤΤ���ˡ��ä�ɬ�פ�������Ǥ��äơ��ܿͤ�Ʊ�դ����뤳�Ȥ�����Ǥ���Ȥ���
��ε��ؼ㤷���������������Τޤ��Ϥ��ΰ�����������Ԥ�ˡ��������̳���Ԥ��뤳�Ȥ��Ф��ƶ��Ϥ���ɬ�פ�������Ǥ��äơ��ܿͤ�Ʊ�դ����뤳�Ȥˤ��������̳�ο�Ԥ˻پ��ڤܤ����줬����Ȥ���
������Ū��ã����ɬ�פ��ϰ���ˤ����ơ���̳�����������󶡤����硣

4.��ŷ���롼�פˤ�����Ŀ;�������μ谷���ˤĤ���
��ŷ�Ծ��ꤴ��ʸ������������硢���Ҥϡ���ŷ���롼�פ��ɬ�פʸĿ;�����󶡤򤤤����ޤ��������ޤ��ơ������ͤθĿ;���ϡ���ŷ���롼�פˤ����Ƥ���Ѥ���ޤ����Ȥ򤴾��Τ���������������ŷ���롼�פˤ����뤪���ͤθĿ;���μ谷���ˤĤ��ޤ��Ƥϡ���ŷ�Ծ�θĿ;��ݸ�����
��https://privacy.kazenami.live/�ˤ��������������ޤ������䤤��碌�ˤĤ��ޤ��Ƥϡ���ŷ���롼�פޤǤ��Ȳ񤯤�������

5.�����������ˤĤ���
���Ҥϡ��Ŀ;���ˤĤ����ܿͤޤ��������ͤ���γ��������������������ɲá������������ߡ��õ�ޤ����軰�Ԥؤ��󶡤���ߤ򤤤��ޤ����ˤ����줿���ˤϡ�ˡ��ε���˽����б������Ƥ��������ޤ��������μ�³���ˤĤ��Ƥϡ����Τ��䤤��碌����ޤǤ�Ϣ������������

6.���䤤��碌���
���Ҥϡ��Ŀ;���μ谷���˴ؤ��������̤��Ф�Ŭ�ڡ���®���б��������ޤ������ҤθĿ;���μ谷��Ŀͥǡ����ΰ����������֡���ͭ�Ŀͥǡ����˴ؤ��뤴�Ȳ񡦤����̤ϡ������ޤǤ��䤤��碌����������

���䤤��碌���
(ͭ)mano a mano / COCOS �̿�������
��578-0981����������Ƿ��1-8-20
Tel:072-927-9132��(9:00��17:00)
Fax:072-966-2296��(24���ּ���)
E-mail��info��cocos.co.jp��(24���ּ���)

�Ҳ�Ū��Ǥ[CSR]

��ҳ���

ͭ�²�ң�����ᡡ������

��578-0981 �������������Ƿ�⣱�ݣ��ݣ���
TEL:072-927-9132 FAX:072-966-2296
��ɽ��:���� ��
Ź�ޱ�����Ǥ��:���� ��
Ź�ޥ������ƥ���Ǥ��:���ܡ���
�������򤫤��Ŭ�������ȯ��:�б���ǽ


���䤤��碌��

���䤤��碌�б�����
�� 09:00 �� 17:00
�� 09:00 �� 17:00
�� 09:00 �� 17:00
�� 09:00 �� 17:00
�� 09:00 �� 17:00
�� 09:00 �� 17:00
�� 09:00 �� 17:00
�� 09:00 �� 17:00

�����䤤��碌�ˤ�1�Ķ���������ֿ����ޤ���
�����ֳ��Τ��䤤��碌�˴ؤ��Ƥ���Ķ����μ��դȤʤ�ޤ���

��ʿ��14���ޤǤ���ʸ������ȯ�� �����ˡ�����12���ޤǤ���ʸ������ȯ�� �ʢ�12/31��12�������ڤꡦ1/1��1/4��

����ʧ�ˤĤ���

���쥸�åȥ�����

�ڼ谷�����ɡ�

��갷�������ɤϰʲ��ΤȤ���Ǥ������٤ƤΥ����ɲ�Ҥǡ����ʧ������ǽ�ȤʤäƤ���ޤ���

VISA

���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

MASTER

���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

JCB

���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

Diners

��� 

AMEX

ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

�����͡�

  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�äƥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬���쥸�åȥ����ɾ���䤪��ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ���쥸�åȥ����ɾ���ޤ��Ϥ���ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ʬ��ʧ������ܥ�ӥ�ʧ�����ϥܡ��ʥ����ʧ���ˤ�뤪��ʧ���Ȥʤ��硢��������ˡ��30��2��3��4�ࡢƱˡ�ܹԵ�§��54��1��ƹ������줿����ϡ���ʸ��ǧ��μ�ư�ۿ��᡼��ˤ����դ��ޤ���
������ʸ�κݤˤ����ͤ��ܿͳ�ǧ�����ó�ǧ���ˤ򤪴ꤤ������⤴�����ޤ���
�������ͤȰۤʤ�̾���Υ��쥸�åȥ����ɤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ѥ����ƥ�塢���쥸�åȥ��������ѹ���ȯ�Ԥ��Ƥ���ޤ���
�����쥸�åȥ����ɤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

��Կ���

�ڿ������

��ŷ��ԡʥ饯�ƥ󥮥󥳥��˳�ŷ�Ծ��Ź�ʥ饯�ƥ󥤥��Х��ƥ�� ���� 2312460 �饯�ƥ�ʥ������磻�󥢥�ȡ�����������
�����θ��¤θ����ϳ�ŷ���롼�׳�����Ҥ���ͭ���Ƥ��ޤ���

�����͡�

  • ����ʸ�塢����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ���
  • ����åפ���ۤ��ѹ�������硢�����ͤΤ���ʸ���ȳ�ŷ�Ծ줫��Τ���ʧ���˴ؤ��뤴����᡼���������Ƕ�ۤ��ۤʤ�ޤ���
    ����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼��˵��ܤζ�ۤ򤴳�ǧ�Τ���������ʧ������������
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �����μ谷���֤Ϥ����Ѥ�����ͻ���ؤΥۡ���ڡ����ʤɤ�ͽ�ᤴ��ǧ����������Ϣ�ٻ��ʤɡ��������Ǥ������ߤ��Ǥ��ʤ����ϡ�ATM��ͥåȥХ󥭥󥰤ˤƤ������ߤ���������
  • ���˾���ʤ��顢����������Ϥ����ͤΤ���ô�Ǥ��ꤤ�������ޤ���
������ʸ����̾���θ��¤�ꤪ��ʧ����������������ʸ���Ͱʳ���̾���Ǥ���ʧ��������������硢����ʧ���γ�ǧ���Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
����Կ����ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

��ʧ�����

�����͡�

�������250���������ȯ�����ˤ򤪵��ͤˤ���ô���������ޤ���
��ʧ����Ѥ����ѵ����ڤ��Ŀ;���μ谷���˷�������򤴳�ǧ������������Ʊ�դΤ��������Ѥ���������
�ƥ���ӥˤޤ��϶�ԤǤ���ʧ�����������ޤ���

  • ����ȯ���塢��ʸ�ԥ᡼�륢�ɥ쥹���Ф��Ƥ���ʧ���ѥС��������դ�������Τ�����᡼������դ��ޤ��ʳ�ŷ�Ծ�λؼ��˴�Ť�������ҥͥåȥץ��ƥ�����󥺤�ꤴ���ᤷ�ޤ��ˡ��᡼������14������ˤ���ʧ������������
    ��ʧ����ѤǤΤ���ʧ����ˡ
  • �����ͤΤ��Թ�������ȯ�Ը����ʸ�򥭥�󥻥롦��ۤ��ѹ����줿��硢���������ô���������ޤ������κݡ���������ŷ�ݥ���Ȥ��������Ȥ��򤵤��Ƥ���������礬�������ޤ���
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�äƸ�ʧ����Ѥ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⤤�����ޤ���
  • ����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
��54,000�ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ŷ����ʳ��Τ����ͤˤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ʸ�Ԥޤ��Ϥ��Ϥ��轻��Τɤ��餫���񳰤ξ�硢��ʧ����Ѥ����Ѥ��������ޤ���
���᡼�������Τ����������˼��ΰ����̾�����פ�������ˡ�ξ�硢��ʧ����Ѥ����Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
����ʧ����ѤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

������

�ڶȼԡ�

��ޥȱ�͢

�����͡�

������ʸ��˥���åפ���᡼��ˤƤ���ʧ�����ۤ��Τ餻�������ޤ���
��������ã���줿���ʤΤ������������������ˤ���ʧ������������
��1��Τ���ʧ�ˤ������������ۤ��ǹ�300,000�ߤޤǤȤʤäƤ��ޤ���

������������ɽ

���ʲ��ʹ�� ��������
-9999�� 330��
10000 -29999�� 440��
30000 -99999�� 660��
100000 -300000�� 1100��

����������ʬ�����ǡ�

��������ˤϾ����Ǥ��ޤޤ�Ƥ��ޤ�

������ȼԻ����

������[��������](��ޥȱ�͢)

Apple Pay

�����͡�

Apple Pay���б�����iPhone�Ǥ���ʧ�����������ޤ���

  • ����ʸ����ꤹ��ľ���ˡ�Apple Pay��ǧ�ڤ�ԤäƤ��������ޤ���
  • Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • Apple Pay�Ǥ����ѤǤ��륫���ɤ�ȯ�Բ�Ҥˤ�äưۤʤ�ޤ���
    �ܺ٤�Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ���Apple�Υ����Ȥ򤴳�ǧ����������
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�ä�Apple Pay����ӥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • iPhone�ʳ���ü������Τ���������Apple Pay�����Ѥ����������Ȥ��Ǥ��ޤ���
    ����¾������åפ���������䤴��ʸ�����������Ƥʤɤˤ�äơ�Apple Pay�������Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
��Apple Pay�ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

���֥󥤥�֥����ʧ��

�����͡�

���֥󥤥�֥�Ǥ���ʧ�����������ޤ���

  • ����ʸ��ˡ�ʧ��ɼ�ֹ椪���ʧ��ɼ��URL�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    ���֥󥤥�֥�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
�����֥󥤥�֥����ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

�ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ��

�����͡�

�������󡢥ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ��ߥ˥��ȥåס����������ޡ��ȤǤ���ʧ�����������ޤ���

  • ����ʸ��ˡ�����ʧ�������ֹ�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    �ƥ���ӥˤǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �ƥ���ӥˤǤ���ʧ������������硢��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
���ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

PayPal

�����͡�

PayPal��������Ȥ򤪻����Τ����ͤΤߤ����Ѥ��������ޤ���

  • ���ʤ���ʸ�����ɲä򤵤���硢�������ʸ��������ɬ�פ�����ޤ���ͽ�ᤴλ������������
    PayPal�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • ��ʸ����ꤹ��ܥ���򲡤��ݤˡ�����ʧ���μ�³���򤷤Ƥ��������ޤ���
  • ��Ѽ������̵���Ǥ���
��100���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
��PayPal��������Ȥ򤪻����Ǥʤ���硢PayPal��������Ȥ��������������
��PayPal�ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

�����ǤˤĤ���

�����ˤĤ���

�в٤λ����ˤĤ���

��Կ���������ӥ˥��󥹥��ȥ���ʧ���ξ�硧�������ǧ��
���쥸�åȥ����ɡ���ŷ��ʧ����ʧ���ξ�硧��ŷ�ο����̲��
�Ķ�����14���ޤǤμ�³���������в١�14���ʹߤ���Ķ����νв�
����������ʤ��ξ��


ȯ����ν����ѹ��ˤĤ���

��ޥȱ�͢�Ǥ�2023ǯ6��1��(��)���顢��ʪ��������˵��ܤ��줿����ʳ��ˤ��Ϥ�����ѹ���ž���ˤ����硢��������ܤΤ��Ϥ��褫���ѹ���Τ��Ϥ���ޤǤα��¡��������ʧ���ˤ�������뤳�ȤȤʤ�ޤ�����
�����ͤˤ����Ѥ����Ǥ򤪤����������ޤ�������´�����򤤤������ޤ��褦���ꤤ�����夲�ޤ���
�������Ƥ�ɬ������ǧ���������������轻��Τ��ְ㤤���ʤ��褦��ʬ�ˤ����դ��������ޤ��褦���ꤤ�������ޤ���
***********************************
��ޥȱ�͢����Τ�����
���Ϥ�����ѹ���ž���ˤ�ȼ�����¡��������ʧ���ˤμ����ˤĤ���

��1��Ŭ�ѳ�����
2023ǯ6��1��(��)����ʬ����ʢ�6��1���ʹߤ�ȯ��������ʪ���оݡ�
����ʪ�������뤪�Ҥ��ޤˤ�λ�����������������ǡ��ѹ���ž���ˤ�Ԥ��ޤ���

��2�����⡦����ʧ����ˡ
������˵��ܤΤ��Ϥ��轻�꤫���ѹ���Τ��Ϥ��轻��ޤǤα��¡��������ʧ����
������ʧ���פΤ��ᡢ��ʪ�������뤪�Ҥ��ޤˤ�뤪��ʧ���Ȥʤ�ޤ���
������ˤĤ��ޤ��Ƥϥ�ޥȱ�͢���������ȤˤƤ���ǧ����������
�ʥ���å����������Ȥϰۤʤ�ޤ��ΤǤ����դ���������

�ڤ��䤤��碌���
��ޥȱ�͢�����ӥ����󥿡��ޤǤ�Ϣ���򤪴ꤤ�������ޤ���
�ʥե꡼�������0120-01-9625���������ä���ϥʥӥ������0570-200-000��
***********************************

ȯ����ˤ����ͤ�꽻���ѹ����꤬���ä�������Ź���б��Ȥ������ޤ��Ƥϡ��в٤�����ʪ���ö��Ź�ޤ��ᤷ���Τ����������������ȯ�Ԥ�ľ����ȯ���Ȥ����Ƥ��������ޤ���
���Ϥ��ޤǤΤ����ˤ�����Ĺ���뤳�Ȥȡ��ɲ��������Ź������̾������ˤΤ�����򤵤��Ƥ��������ޤ��ΤǤ�λ������������
�����ͤˤƥ�ޥȱ�͢�ͤ�ľ���ѹ�����򤵤����ϡ���ޥȱ�͢�����������¤������ͤ����������ˤ�����Ȥʤ�ޤ��ΤǤ����դ���������
�������������������ޤ�������Ź�ޤǤ��䤤��碌����������

������ȯ����������

2026ǯ10��
�� �� �� �� �� �� ��
27 28 29 30 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
2026ǯ11��
�� �� �� �� �� �� ��
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 1 2 3 4 5
�� �ٶ����ʼ�����ȯ���б��ʤ���
�� �����б��Τ�
�� ȯ���б��Τ�

������

�ڶȼԡ�

��ޥȱ�͢

�����͡�

1�ĸ���Ʊ����ǽ�ʥ磻���750ml�ܥȥ��12�ܤޤǤǤ���
�磻�󥰥饹����Ʊ����ǽ���ˤĤ��Ƥϡ����ʥڡ����Ǥ���ǧ����������

��������ɽ

�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ �Ŀ��� ����긩 �����ĸ� �ܾ븩 �������� ��ʡ�縩 ��븩 �����ڸ� �����ϸ� ����̸� �����ո� ������� ������� �������� ���㸩 ��Ĺ� �ٻ��� ����� ��ʡ�温 ���츩 ���Ų��� �����θ� �����Ÿ� ���츩 �������� ������� ��ʼ�˸� �����ɸ� ���²λ��� Ļ�踩 ���纬�� �������� �����縩 �������� ���縩 ����� ����ɲ�� �����θ� ʡ���� �����츩 ��Ĺ�긩 ����ʬ�� ���ܸ� ���ܺ긩 �������縩 ���츩
1640�� 1200�� 1120�� 750�� 750�� 750�� 750�� 750�� 750�� 750�� 850�� 850�� 1330��
3280�� 2400�� 2240�� 1500�� 1500�� 1500�� 1500�� 1500�� 1500�� 1500�� 1700�� 1700�� 2660��
4920�� 3600�� 3360�� 2250�� 2250�� 2250�� 2250�� 2250�� 2250�� 2250�� 2550�� 2550�� 3990��
6560�� 4800�� 4480�� 3000�� 3000�� 3000�� 3000�� 3000�� 3000�� 3000�� 3400�� 3400�� 5320��
8200�� 6000�� 5600�� 3750�� 3750�� 3750�� 3750�� 3750�� 3750�� 3750�� 4250�� 4250�� 6650��
9840�� 7200�� 6720�� 4500�� 4500�� 4500�� 4500�� 4500�� 4500�� 4500�� 5100�� 5100�� 7980��
11480�� 8400�� 7840�� 5250�� 5250�� 5250�� 5250�� 5250�� 5250�� 5250�� 5950�� 5950�� 9310��
13120�� 9600�� 8960�� 6000�� 6000�� 6000�� 6000�� 6000�� 6000�� 6000�� 6800�� 6800�� 10640��
����ʬ������ ��������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ�Ǥ��ɲ������������뤳�ȤϤ���ޤ���

��������

�ڶȼԡ�

��ޥȱ�͢

�����������ӥ�̾��

�����������

�����͡�

�������ؤ򤴻���κݤϡ�1�ĸ���1��12�ܡˤˤĤ�����330��ĺ�פ��ޤ���
�磻�󥰥饹����Ʊ����ǽ���ˤĤ��Ƥϡ����ʥڡ����Ǥ���ǧ����������

��������ɽ

�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ �Ŀ��� ����긩 �����ĸ� �ܾ븩 �������� ��ʡ�縩 ��븩 �����ڸ� �����ϸ� ����̸� �����ո� ������� ������� �������� ���㸩 ��Ĺ� �ٻ��� ����� ��ʡ�温 ���츩 ���Ų��� �����θ� �����Ÿ� ���츩 �������� ������� ��ʼ�˸� �����ɸ� ���²λ��� Ļ�踩 ���纬�� �������� �����縩 �������� ���縩 ����� ����ɲ�� �����θ� ʡ���� �����츩 ��Ĺ�긩 ����ʬ�� ���ܸ� ���ܺ긩 �������縩 ���츩
1970�� 1530�� 1450�� 1080�� 1080�� 1080�� 1080�� 1080�� 1080�� 1080�� 1180�� 1180�� 1660��
3940�� 3060�� 2900�� 2160�� 2160�� 2160�� 2160�� 2160�� 2160�� 2160�� 2360�� 2360�� 3320��
5910�� 4590�� 4350�� 3240�� 3240�� 3240�� 3240�� 3240�� 3240�� 3240�� 3540�� 3540�� 4980��
7880�� 6120�� 5800�� 4320�� 4320�� 4320�� 4320�� 4320�� 4320�� 4320�� 4720�� 4720�� 6640��
9850�� 7650�� 7250�� 5400�� 5400�� 5400�� 5400�� 5400�� 5400�� 5400�� 5900�� 5900�� 8300��
11820�� 9180�� 8700�� 6480�� 6480�� 6480�� 6480�� 6480�� 6480�� 6480�� 7080�� 7080�� 9960��
13790�� 10710�� 10150�� 7560�� 7560�� 7560�� 7560�� 7560�� 7560�� 7560�� 8260�� 8260�� 11620��
15760�� 12240�� 11600�� 8640�� 8640�� 8640�� 8640�� 8640�� 8640�� 8640�� 9440�� 9440�� 13280��
��۹��������ŵ ���Ϥ��裱��ˤĤ�����ס�16500�߰ʾ头��ʸ������������硢��������330�ߤˤʤ�ޤ���
����ʬ������ ��������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ�Ǥ��ɲ������������뤳�ȤϤ���ޤ���

������[��������]

�ڶȼԡ�

��ޥȱ�͢

�����͡�


�оݾ���
����̵���饤���оݳ��ξ��ʤ��оݤȤʤ�ޤ���
�ܺ٤ϡ֥إ�ס����䤤��碌�פˤ���[��������]��������ˡ������פˤĤ����򤴻��Ȥ���������

����ȯ���Υ����ߥ�
�äˤ����꤬�ʤ���硢
��ʧ����Ѥξ����㡧��Կ����ˡ��ͤ������ǧ�塢1�Ķ��������ȯ���������ޤ���
�嵭�ʳ��η�Ѥξ����㡧���쥸�åȥ����ɡˡ��ͤ���ʸ��ǧ�塢1�Ķ��������ȯ���������ޤ���
����ʧ����Ѥξ��ϡ������ͤΤ����⥿���ߥ󥰤ˤ�ꡢ���Ϥ�ͽ���������夹�뤳�Ȥ��������ޤ���
������̵���ˤʤ��� ����̵���оݾ������㤤�夲�ξ��˸¤ꡢƱ����ǽ�ʾ��ʤ�̵����ȯ���������ޤ��� �оݾ��ʡ��ܺ٤������� �嵭�ʳ��ξ��ʤˤĤ��Ƥϡ���ۤ�¿�ɤ˴ؤ�餺�����������򿽤������ޤ���

��������ɽ

�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ �Ŀ��� ����긩 �����ĸ� �ܾ븩 �������� ��ʡ�縩 ��븩 �����ڸ� �����ϸ� ����̸� �����ո� ������� ������� �������� ���㸩 ��Ĺ� �ٻ��� ����� ��ʡ�温 ���츩 ���Ų��� �����θ� �����Ÿ� ���츩 �������� ������� ��ʼ�˸� �����ɸ� ���²λ��� Ļ�踩 ���纬�� �������� �����縩 �������� ���縩 ����� ����ɲ�� �����θ� ʡ���� �����츩 ��Ĺ�긩 ����ʬ�� ���ܸ� ���ܺ긩 �������縩 ���츩
1640�� 1200�� 1120�� 750�� 750�� 750�� 750�� 750�� 750�� 750�� 850�� 850�� 1330��
3280�� 2400�� 2240�� 1500�� 1500�� 1500�� 1500�� 1500�� 1500�� 1500�� 1700�� 1700�� 2660��
4920�� 3600�� 3360�� 2250�� 2250�� 2250�� 2250�� 2250�� 2250�� 2250�� 2550�� 2550�� 3990��
6560�� 4800�� 4480�� 3000�� 3000�� 3000�� 3000�� 3000�� 3000�� 3000�� 3400�� 3400�� 5320��
8200�� 6000�� 5600�� 3750�� 3750�� 3750�� 3750�� 3750�� 3750�� 3750�� 4250�� 4250�� 6650��
9840�� 7200�� 6720�� 4500�� 4500�� 4500�� 4500�� 4500�� 4500�� 4500�� 5100�� 5100�� 7980��
11480�� 8400�� 7840�� 5250�� 5250�� 5250�� 5250�� 5250�� 5250�� 5250�� 5950�� 5950�� 9310��
13120�� 9600�� 8960�� 6000�� 6000�� 6000�� 6000�� 6000�� 6000�� 6000�� 6800�� 6800�� 10640��
��۹��������ŵ ���Ϥ��裱��ˤĤ�����ס�16500�߰ʾ头��ʸ������������硢��������0�ߤˤʤ�ޤ���
����ʬ������ ��������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ�Ǥ��ɲ������������뤳�ȤϤ���ޤ���

������[��������]

�ڶȼԡ�

�������

�����͡�


�оݾ���
����̵���饤���оݳ��ξ��ʤ��оݤȤʤ�ޤ���
�ܺ٤�������̵���饤�󥬥��ɥڡ����� �򤴻��Ȥ���������

����ȯ���Υ����ߥ�
�äˤ����꤬�ʤ���硢
��ʧ����Ѥξ����㡧��Կ����ˡ��ͤ������ǧ�塢���Ķ��������ȯ���������ޤ���
�嵭�ʳ��η�Ѥξ����㡧���쥸�åȥ����ɡˡ��ͤ���ʸ��ǧ�塢���Ķ��������ȯ���������ޤ���
����ʧ����Ѥξ��ϡ������ͤΤ����⥿���ߥ󥰤ˤ�ꡢ���Ϥ�ͽ���������夹�뤳�Ȥ��������ޤ���

ͽ���ʤˤĤ���
ȯ�����ˤ�ä�������˾���ˤ��Ϥ��Ǥ��ʤ���礬����ޤ���
�ޤ���ȯ�����ˤ�ä��̾ᆭ�ʤ��ȯ����������������ޤ���
ͽ���ʤ��̾ᆭ�ʤ�Ʊ��ȯ���Ǥ��ޤ���

���������ӥ��ˤĤ���
�����Ǥ����ꤷ�ޤ���

����BOX�ˤĤ���
����BOX��ã���˾������硢�ե꡼�ե�����ˤ���������������

������[��������]

�����͡�


�оݾ���
����̵���饤���оݳ��ξ��ʤ��оݤȤʤ�ޤ���
�ܺ٤�������̵���饤�󥬥��ɥڡ����� �򤴻��Ȥ���������

����ȯ���Υ����ߥ�
�äˤ����꤬�ʤ���硢
��ʧ����Ѥξ����㡧��Կ����ˡ��ͤ������ǧ�塢1�Ķ��������ȯ���������ޤ���
�嵭�ʳ��η�Ѥξ����㡧���쥸�åȥ����ɡˡ��ͤ���ʸ��ǧ�塢1�Ķ��������ȯ���������ޤ���
����ʧ����Ѥξ��ϡ������ͤΤ����⥿���ߥ󥰤ˤ�ꡢ���Ϥ�ͽ���������夹�뤳�Ȥ��������ޤ���

ͽ���ʤˤĤ���
ȯ�����ˤ�ä�������˾���ˤ��Ϥ��Ǥ��ʤ���礬����ޤ���
�ޤ���ȯ�����ˤ�ä��̾ᆭ�ʤ��ȯ����������������ޤ���
ͽ���ʤ��̾ᆭ�ʤ�Ʊ��ȯ���Ǥ��ޤ���

���������ӥ��ˤĤ���
��ޥȱ�͢�Ǥ����ꤷ�ޤ���

����BOX�ˤĤ���
����BOX��ã���˾������硢�ե꡼�ե�����ˤ���������������

��������ɽ

�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ �Ŀ��� ����긩 �����ĸ� �ܾ븩 �������� ��ʡ�縩 ��븩 �����ڸ� �����ϸ� ����̸� �����ո� ������� ������� �������� ���㸩 ��Ĺ� �ٻ��� ����� ��ʡ�温 ���츩 ���Ų��� �����θ� �����Ÿ� ���츩 �������� ������� ��ʼ�˸� �����ɸ� ���²λ��� Ļ�踩 ���纬�� �������� �����縩 �������� ���縩 ����� ����ɲ�� �����θ� ʡ���� �����츩 ��Ĺ�긩 ����ʬ�� ���ܸ� ���ܺ긩 �������縩 ���츩
1640�� 1200�� 1120�� 750�� 750�� 750�� 750�� 750�� 750�� 750�� 850�� 850�� 1330��
3280�� 2400�� 2240�� 1500�� 1500�� 1500�� 1500�� 1500�� 1500�� 1500�� 1700�� 1700�� 2660��
4920�� 3600�� 3360�� 2250�� 2250�� 2250�� 2250�� 2250�� 2250�� 2250�� 2550�� 2550�� 3990��
6560�� 4800�� 4480�� 3000�� 3000�� 3000�� 3000�� 3000�� 3000�� 3000�� 3400�� 3400�� 5320��
8200�� 6000�� 5600�� 3750�� 3750�� 3750�� 3750�� 3750�� 3750�� 3750�� 4250�� 4250�� 6650��
9840�� 7200�� 6720�� 4500�� 4500�� 4500�� 4500�� 4500�� 4500�� 4500�� 5100�� 5100�� 7980��
11480�� 8400�� 7840�� 5250�� 5250�� 5250�� 5250�� 5250�� 5250�� 5250�� 5950�� 5950�� 9310��
13120�� 9600�� 8960�� 6000�� 6000�� 6000�� 6000�� 6000�� 6000�� 6000�� 6800�� 6800�� 10640��
����ʬ������ ��������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ�Ǥ��ɲ������������뤳�ȤϤ���ޤ���

���������ˤĤ���

��Ź�ϳ�����ȯ����ԤäƤ��ޤ���

����󥻥롦���ʡ��ֶ⡦�򴹡ˤˤĤ���

��Ź�Ǥϰʲ��ξ����̤�Ǥ����ܺ٤ϡ��ƥ����򤴳�ǧ����������

����Ź�ǤϤ������Թ�ˤ��򴹡��ֶ�ϼ����դ��Ƥ���ޤ���

�������Թ�ˤ�륭��󥻥�ʾ���ȯ������

����ʸ����30ʬ����ϡ���ͳ��̵ͭ����鷺�����������饭��󥻥뤹�뤳�Ȥ���ǽ�Ǥ���
���������ʲ��ξ��ˤ����Ƥϡ�30ʬ����Ǥ⥭��󥻥�Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
����ŷ�����Ͽ�����Ѥ��Ƥ��ʤ���ʸ
��ͽ�����/�������/���۲����ʸ
��������������Ǻ�û���Ϥ�������ꤷ�Ƥ�����ʸ
�ʤ�����Ź�Ǥϡ�����ʸ����30ʬ�ʾ�᤮����硢�������Թ�ˤ�륭��󥻥�Ͼ��äƤ���ޤ���
���餫���ᤴλ������������

�������Թ�ˤ���ֶ�

��Ź�ǤϤ������Թ�ˤ���ֶ�ϼ����դ��Ƥ���ޤ���

�������Թ�ˤ���

��Ź�ǤϤ������Թ�ˤ��򴹤ϼ����դ��Ƥ���ޤ���

���������Զ��ˤ���ֶ�

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢�ֶ⤤�����ޤ���

����

ȴ������̤�����ˤ��Ϥ������ʤ�����ʸ�������ʤȰ㤦������»����»�ʤ������ʤξ��ϡ��б�����������ä⤷���ϥ᡼��ˤƤ�Ϣ��������������ΤΤ߸�§�б��������ޤ���


�磻��Υ������åȤ˴ؤ�����»����»�δ��ˤĤ��ơ������Τ�Τ���Ź�νвٴ����Ȥ��ޤ��ơ������оݳ��Ȥ����Ƥ��������ޤ���
��5mm�ʲ��η����ʤҤä���������졢������
�����ߤ��5ǯ�ʾ����Υ磻��ǥ᡼���������־��ʤǤʤ���Τˤ����ơ��������åȤ��ѿ���ڤ��ˤ�ʤɤ���������
�����ʲ����ǥ������å����ɤ���������
����åץ�����Τ���ˤĤ��Ƥ������оݳ��Ǥ���



����åץ�������桢���륯ɽ�̤Υ��Ӥ������ʤǤϤ���ޤ��������оݳ��Ǥ���
����ϥ磻��Ŭ�ڤʼ��٤Τ���ݴɤ���Ƥ������Ȥ򼨤���ΤǤ�����Ȥ��ʼ��˱ƶ��Ϥ���ޤ���Τǡ�Ǩ�줿�ۤǤ��ä��꿡����äƾ����夬�겼������

�б���ǽ����

���������7������ˤ�Ϣ���򤤤����������

�ֶ��

�����������

��������

Ź����ô

����

���磻��ϲ����Ѳ��ˤ���ʼ����㲼���Ƥ��ޤ���ǽ�����⤯�ʤäƤ���ޤ��Τǡ�5���10��ޤǤδ֤ϥ������ؤǤ������򤪤����ᤵ����ĺ���ޤ���
��5���10��˥������ؤΤ�����ʤ���͢���������Ϥ���˵����ä��磻����ʼ��Ѳ��Ǥ����ʡ��򴹤Ϥ������פ����ͤޤ��Τ�ͽ�ᤴλ������������

���ֶ���˾����ݡ����ä⤷���ϥ᡼��ˤ�ɬ���������դ�����������

���������Զ��ˤ���

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢��������򴹤������ޤ���

����

ȴ������̤�����ˤ��Ϥ������ʤ�����ʸ�������ʤȰ㤦������»����»�ʤ������ʤξ��ϡ��б�����������ä⤷���ϥ᡼��ˤƤ�Ϣ��������������ΤΤ߸�§�б��������ޤ���


�磻��Υ������åȤ˴ؤ�����»����»�δ��ˤĤ��ơ������Τ�Τ���Ź�νвٴ����Ȥ��ޤ��ơ������оݳ��Ȥ����Ƥ��������ޤ���
��5mm�ʲ��η����ʤҤä���������졢������
�����ߤ��5ǯ�ʾ����Υ磻��ǥ᡼���������־��ʤǤʤ���Τˤ����ơ��������åȤ��ѿ���ڤ��ˤ�ʤɤ���������
�����ʲ����ǥ������å����ɤ���������
����åץ�����Τ���ˤĤ��Ƥ������оݳ��Ǥ���



����åץ�������桢���륯ɽ�̤Υ��Ӥ������ʤǤϤ���ޤ��������оݳ��Ǥ���
����ϥ磻��Ŭ�ڤʼ��٤Τ���ݴɤ���Ƥ������Ȥ򼨤���ΤǤ�����Ȥ��ʼ��˱ƶ��Ϥ���ޤ���Τǡ�Ǩ�줿�ۤǤ��ä��꿡����äƾ����夬�겼������

�б���ǽ����

���������7������ˤ�Ϣ���򤤤����������

��������

Ź����ô

������

Ź����ô

����

���磻��ϲ����Ѳ��ˤ���ʼ����㲼���Ƥ��ޤ���ǽ�����⤯�ʤäƤ���ޤ��Τǡ�5���10��ޤǤδ֤ϥ������ؤǤ������򤪤����ᤵ����ĺ���ޤ���
��5���10��˥������ؤΤ�����ʤ���͢���������Ϥ���˵����ä��磻����ʼ��Ѳ��Ǥ����ʡ��򴹤Ϥ������פ����ͤޤ��Τ�ͽ�ᤴλ������������

�� Ʊ�쾦�ʤμ��ۤ��Բ�ǽ�ʤɸ򴹤˱����뤳�Ȥ��Ǥ��ʤ���礬�������ޤ������κݤ��ֶ�ˤƤ�λ������������

����󥻥롦�ֶ⡦��Ϣ����

�����ֹ�

0729279132

���䤤��碌�ե�����

������������Ρ֥���åץؤ��䤤��碌�פ��Ź�ޤˤ��䤤��碌����������
�����������

����

��Ϣ���κݤ�ɬ��������ʸ�ֹ����������������

������

͹���ֹ�

578-0981

����

�������������Ƿ��1-8-20

�����ֹ�

0729279132

FAX�ֹ�

0729662296

����󥻥롦�ֶ⡦�򴹤ˤĤ��Ƥ����ջ���

���磻��ϲ����Ѳ��ˤ���ʼ����㲼���Ƥ��ޤ���ǽ�����⤯�ʤäƤ���ޤ��Τǡ�5���10��ޤǤδ֤ϥ������ؤǤ������򤪤����ᤵ����ĺ���ޤ���
��5���10��˥������ؤΤ�����ʤ���͢���������Ϥ���˵����ä��磻����ʼ��Ѳ��Ǥ����ʡ��򴹤Ϥ������פ����ͤޤ��Τ�ͽ�ᤴλ������������
���֥���ͤˤĤ��ޤ��Ƥ����ʡ��ֶ⡦�򴹤ˤϱ������ͤޤ��ΤǤ�λ������������
�����ʤ������塢�嵭�ʳ�����ͳ�ˤ����뤪�����Թ����Υ���󥻥롦�򴹡��ֶ⡦���ʤϤ��������ͤޤ�����λ������������

��ȴ���ʳ����Ѥߡˤξ��
���ʤ����ʾ塢���ʡ��ֶ⡦�򴹤ϼ��դ������Ƥ���ޤ���

���ץ饤�Х����ݥꥷ��

ͭ�²��mano a mano�ʰʲ��������ҡפȤ����ˤϡ����Ҥ��ޤθĿ;�����ݸ��Ǥ���פ���̳��ǧ�������Ŀ;���μ谷���˴ؤ���ץ饤�Х����ݥꥷ������ꤷ���ܥץ饤�Х����ݥꥷ�����餹��ȤȤ�ˡ������ͤθĿ;����Ϥ���Ȥ������ƤθĿ;�������������Ŭ�ڤ˼�갷�����Ȥ�����������ޤ���

1.�Ŀ;���μ�����������Ū�ˤĤ���
���ҤǤϡ����प��Ӵ�Ϣ���ʤ������̳��ɬ�פ��ϰ���ǡ����ġ�Ŭˡ�Ǹ����ʼ��ʤˤ��Ŀ;����������������˵�����Ƥ���������Ū�Τ��ᡢ�Ŀ;�������Ѥ��Ƥ��ޤ�������¾����Ū�����Ѥ��뤳�ȤϤ������ޤ���������Ū���ѹ�������ϡ������������˸�ɽ�������ޤ���

������Ū
���ʡ������ӥ��Τ���ʸ�˷��뾦�ʤ�ȯ���䤴����Τ��ᡣ
���ʡ������ӥ��˴ؤ��������󶡤��뤿�ᡣ
�����ʾ��ʡ������ӥ��θ��桦��ȯ�Τ��ᡣ
������䤪�䤤��碌���б��Τ��ᡣ

2.�Ŀͥǡ����δ����ˤĤ���
���Ҥϡ����Ҥ��ޤθĿ;���˴ؤ��������ʶ���������󤪤��ϳ���������ɻߤΤ��ᡢŬ�ڤʰ����������֤�»ܤ������ޤ����ޤ������Ҥ��ޤθĿ;����谷�����Ƥ��򿦰����Ф����Ŀ;����ݸ�ν������ˤĤ��Ƥζ����Ԥ��ȤȤ�ˡ����Ҥ��ޤθĿ;�������������ˤϡ�������ˤĤ���Ŭ�ڤ˴��Ĥ������ޤ���

3.�Ŀ;���γ����󶡤ˤĤ���
���ҤǤϡ����ξ�����������餫�����ܿͤ�Ʊ�դ����뤳�Ȥʤ��Ŀ;�����軰�Ԥ��󶡤��뤳�ȤϤ���ޤ���

ˡ��˴�Ť����
�ͤ���̿�����Τޤ��Ϻ⻺�ݸ�Τ����ɬ�פ�������Ǥ��ꡢ�ܿͤ�Ʊ�դ����뤳�Ȥ�����Ǥ���Ȥ���
���������θ���ޤ��ϻ�Ƹ�η����ʰ����ο�ʤΤ���ˡ��ä�ɬ�פ�������Ǥ��äơ��ܿͤ�Ʊ�դ����뤳�Ȥ�����Ǥ���Ȥ���
��ε��ؼ㤷���������������Τޤ��Ϥ��ΰ�����������Ԥ�ˡ��������̳���Ԥ��뤳�Ȥ��Ф��ƶ��Ϥ���ɬ�פ�������Ǥ��äơ��ܿͤ�Ʊ�դ����뤳�Ȥˤ��������̳�ο�Ԥ˻پ��ڤܤ����줬����Ȥ���
������Ū��ã����ɬ�פ��ϰ���ˤ����ơ���̳�����������󶡤����硣

4.��ŷ���롼�פˤ�����Ŀ;�������μ谷���ˤĤ���
��ŷ�Ծ��ꤴ��ʸ������������硢���Ҥϡ���ŷ���롼�פ��ɬ�פʸĿ;�����󶡤򤤤����ޤ��������ޤ��ơ������ͤθĿ;���ϡ���ŷ���롼�פˤ����Ƥ���Ѥ���ޤ����Ȥ򤴾��Τ���������������ŷ���롼�פˤ����뤪���ͤθĿ;���μ谷���ˤĤ��ޤ��Ƥϡ���ŷ�Ծ�θĿ;��ݸ�����
��https://privacy.kazenami.live/�ˤ��������������ޤ������䤤��碌�ˤĤ��ޤ��Ƥϡ���ŷ���롼�פޤǤ��Ȳ񤯤�������

5.�����������ˤĤ���
���Ҥϡ��Ŀ;���ˤĤ����ܿͤޤ��������ͤ���γ��������������������ɲá������������ߡ��õ�ޤ����軰�Ԥؤ��󶡤���ߤ򤤤��ޤ����ˤ����줿���ˤϡ�ˡ��ε���˽����б������Ƥ��������ޤ��������μ�³���ˤĤ��Ƥϡ����Τ��䤤��碌����ޤǤ�Ϣ������������

6.���䤤��碌���
���Ҥϡ��Ŀ;���μ谷���˴ؤ��������̤��Ф�Ŭ�ڡ���®���б��������ޤ������ҤθĿ;���μ谷��Ŀͥǡ����ΰ����������֡���ͭ�Ŀͥǡ����˴ؤ��뤴�Ȳ񡦤����̤ϡ������ޤǤ��䤤��碌����������

���䤤��碌���
(ͭ)mano a mano / COCOS �̿�������
��578-0981����������Ƿ��1-8-20
Tel:072-927-9132��(9:00��17:00)
Fax:072-966-2296��(24���ּ���)
E-mail��info��cocos.co.jp��(24���ּ���)

��ŷ�Ծ�������ʵ�ǽ