��ҳ���
�����Хͥå��쥹��Ciao! �ȥåץڡ����Ϥ�����
2000ǯ10� ��ŷ�Ծ��Ciao!�����ץ󡣥ͥå����λ��ȥ�������
2007ǯ4�� ������ҥ�����å�����Ω
���IJ�� ������ҥ�����å���
���� ��542-0061�����������������Ʋ��Į1-3-12�����ëĮ�ӥ�602��
TEL 06-6773-9682
Ź�ޱ�����Ǥ�� �������
�������������ɸ��
��������̾�εڤӽ���ϡ۳�����ҥ�����å��塡����������Ʋ��Į1-3-12
�ڼ�����������Ԥλ�̾�� ���������
�ڼ������������������ǯ������ ����7ǯ5��8��
�ڼ��󸦽��μ��ִ��¡� ����10ǯ5��7��
�ڸ����»�����̾�� ����ܾ�������ȹ�Ϣ���


�Ϥ���ޤ��ơ���Ciao!��ŹĹ�����������Ǥ���

2000ǯ10��˳�ŷ�Ծ�˥ͥåȥ���åפ򥪡��ץ󤷤ư��衢����Ĺ����E���ޡ����������ǡ������ͤ˴��㤷�Ƥ���������褦�ʥ����ȱ��Ĥ��ܻؤ���2007ǯ�ˤƤ�äƤ��ޤ�����
����1�ͤǻϤ᤿�����Լ�ݤ�¿���������ͤ��ܤ��뤳�Ȥ⤢��ޤ������������ͤ���֤��꤬�Ȥ��פȤ������դ�ĺ�����Ӥˡ��֤�äȡ���äȡ����Ǥ�餤�����פȤ������������礭���ʤ�ޤ�����
�ä����餫�������Τ����ͤ�¿����ŹĹ�Υץ쥼������̡٤Ǥϡ�����ˤɤ�ʥ��奨�꡼�����礦�����ɤ���äƥ��ץ饤���ץ쥼��Ȥ����������褦���ȥ᡼��Ǥ����̤���������ɥХ����򤷤ʤ��餪���ͤΥˡ�������·����ȿ�Ǥ����Ƥ��ޤ�����
�������ؤΥץ쥼��Ȥʤ餳�����㤨�дְ㤤�ʤ��פȻפä�ĺ����褦����⤪���ͤ��������ڤ˱��Ĥ��Ƥ��������Ȼפ��ޤ���

������ҥ�����å��塡��ɽ�������������

������ҥ�����å���
��542-0061 ���������������Ʋ��Į1-3-12�����ëĮ�ӥ�602��
TEL:06-6773-9682 FAX:06-6773-9683
��ɽ��:�������
Ź�ޱ�����Ǥ��:�������(���󥿡��ͥåȻ�����)
Ź�ޥ������ƥ���Ǥ��:�������
�������򤫤��Ŭ�������ȯ��:�б���ǽ

���䤤��碌��

���䤤��碌�б�����
�� �ٶ���
�� 09:00 �� 12:00
�� 09:00 �� 12:00
�� 09:00 �� 12:00
�� 09:00 �� 12:00
�� 09:00 �� 12:00
�� �ٶ���
�� �ٶ���

�����䤤��碌�ˤ�1�Ķ���������ֿ����ޤ���
�����ֳ��Τ��䤤��碌�˴ؤ��Ƥ���Ķ����μ��դȤʤ�ޤ���

���ߡ��Ķ�������û�̤��Ƥ��ꡢ���䤤��碌�б������¤��Ƥ��ޤ��� �����Ǥ򤪳ݤ����ޤ�����λ������������ �ĶȻ�����Ǥ�ȯ����Ω�ƹ���Ǥ�����ʤɡ������ä��б��Ǥ��ʤ�����¿������ޤ��� �֤��䤤��碌�פ���Τ�Ϣ���������б����ᤤ�Τǡ�������Ǥ�������������ꤤ�������ޤ���


����ʧ����ˡ�ˤĤ���

�֥��쥸�åȥ����ɡס��������סֶ�Կ����ס�͹�ؿ��ءס֥��֥󥤥�֥��ѡס֥��������ѡס֥ڥ�������
�η����ˡ�������Ӥ��������ޤ���
���Ҥ��ޤΤ��Թ�˹�碌�Ƥ����Ѳ������ޤ�

���쥸�åȥ�����
�ڼ谷�����ɡ�
��갷�������ɤϰʲ��ΤȤ���Ǥ���
���٤ƤΥ����ɲ�Ҥǡ����ʧ������ǽ�ȤʤäƤ���ޤ���

�����ɲ�� ��ʧ��ˡ
VISA ���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 
MASTER ���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 
JCB ���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 
Diners ��� 
AMEX ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

�����͡�
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�äƥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬���쥸�åȥ����ɾ���䤪��ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ���쥸�åȥ����ɾ���ޤ��Ϥ���ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ʬ��ʧ������ܥ�ӥ�ʧ�����ϥܡ��ʥ����ʧ���ˤ�뤪��ʧ���Ȥʤ��硢��������ˡ��30��2��3��4�ࡢƱˡ�ܹԵ�§��54��1��ƹ������줿����ϡ���ʸ��ǧ��μ�ư�ۿ��᡼��ˤ����դ��ޤ���
������ʸ�κݤˤ����ͤ��ܿͳ�ǧ�����ó�ǧ���ˤ򤪴ꤤ������⤴�����ޤ���
�������ͤȰۤʤ�̾���Υ��쥸�åȥ����ɤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ѥ����ƥ�塢���쥸�åȥ��������ѹ���ȯ�Ԥ��Ƥ���ޤ���
�����쥸�åȥ����ɤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

��Կ���
�ڿ�����۳�ŷ��ԡʥ饯�ƥ󥮥󥳥��˳�ŷ�Ծ��Ź�ʥ饯�ƥ󥤥��Х��ƥ�� ���� 2455024 �饯�ƥ�ʥ��󥷡��襦�����ͥĥ��쥹�Σãɣ���
�����θ��¤θ����ϳ�ŷ���롼�׳�����Ҥ���ͭ���Ƥ��ޤ���
�����͡�
  • ����ʸ�塢����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ���
  • ����åפ���ۤ��ѹ�������硢�����ͤΤ���ʸ���ȳ�ŷ�Ծ줫��Τ���ʧ���˴ؤ��뤴����᡼���������Ƕ�ۤ��ۤʤ�ޤ���
    ����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼��˵��ܤζ�ۤ򤴳�ǧ�Τ���������ʧ������������
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �����μ谷���֤Ϥ����Ѥ�����ͻ���ؤΥۡ���ڡ����ʤɤ�ͽ�ᤴ��ǧ����������Ϣ�ٻ��ʤɡ��������Ǥ������ߤ��Ǥ��ʤ����ϡ�ATM��ͥåȥХ󥭥󥰤ˤƤ������ߤ���������
  • ���˾���ʤ��顢����������Ϥ����ͤΤ���ô�Ǥ��ꤤ�������ޤ���
������ʸ����̾���θ��¤�ꤪ��ʧ����������������ʸ���Ͱʳ���̾���Ǥ���ʧ��������������硢����ʧ���γ�ǧ���Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
����Կ����ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

������
�ڶȼԡۥ�ޥȱ�͢���������
�����͡�
������ʸ��˥���åפ���᡼��ˤƤ���ʧ�����ۤ��Τ餻�������ޤ���
��������ã���줿���ʤΤ������������������ˤ���ʧ������������

�ڤ����ա����������/�����������ʸ�Τ����ͤ�

�ͥå��쥹����󥰡��֥쥹��å�����������˾���줿��硢�ޤ�������/��������Ǿ��ʤ򤪺�ꤹ���硢
����ʧ��ˡ�������������ѤǤ��ޤ���
����Ѳ��̤�ɽ������ޤ����������Ѥ��������ޤ���
������������ʤɥ��ߥ��������ξ��ʤˤĤ��ơ����ƤΤ���ʸ�Τ����ͤ�������ԲĤȤ����Ƥ��������ޤ���
���쥸�åȷ�ѡ���Կ���������ӥ˷���������Ӥ��������ޤ��褦���ꤤ�������ޤ���

�����ο��ʤ��桼�����Τ���ˡ������ͤˤ����ؤ򤪳ݤ����뤳�ȤˤʤäƤ��ޤ����ѿ���������ޤ���
�ɤ�����������������ꤤ�������ޤ���

��3���߰ʾ�Τ���ʸ�ϡ�������ԲĤȤ����Ƥ��������Ƥ���ޤ���

��ǰ�Τ��ᤴ��ʸ��˥᡼��ˤƤ���ʧ�����ۤ��Τ餻�������ޤ���

�����Ͼ�������������ã���ˤ���ʧ����������

������ʸ���ͤ��������ͤ��㤦��硢�����ädz�ǧ������ĺ����������ޤ���


��������������ɽ�� �����Χ���⡧ 440��
�ޤȤ��㤤�׻���§ ���Ϥ��裱��ˤĤ���ʣ���ξ��ʤ���ʸ�������������Ǥ⡢���������Ͼ嵭����ɽ�ζ�ۤˤʤ�ޤ���
��������ʬ������ ��������ˤϾ����Ǥ��ޤޤ�Ƥ��ޤ�
����ȼԻ��� ������(����¾)

Apple Pay
�����͡�
Apple Pay���б�����iPhone�Ǥ���ʧ�����������ޤ���
  • ����ʸ����ꤹ��ľ���ˡ�Apple Pay��ǧ�ڤ�ԤäƤ��������ޤ���
  • Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • Apple Pay�Ǥ����ѤǤ��륫���ɤ�ȯ�Բ�Ҥˤ�äưۤʤ�ޤ���
    �ܺ٤�Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ���Apple�Υ����Ȥ򤴳�ǧ����������
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�ä�Apple Pay����ӥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • iPhone�ʳ���ü������Τ���������Apple Pay�����Ѥ����������Ȥ��Ǥ��ޤ���
    ����¾������åפ���������䤴��ʸ�����������Ƥʤɤˤ�äơ�Apple Pay�������Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
��Apple Pay�ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

���֥󥤥�֥����ʧ��
�����͡�
���֥󥤥�֥�Ǥ���ʧ�����������ޤ���
  • ����ʸ��ˡ�ʧ��ɼ�ֹ椪���ʧ��ɼ��URL�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    ���֥󥤥�֥�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
�����֥󥤥�֥����ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

�ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ��
�����͡�
�������󡢥ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ��ߥ˥��ȥåס����������ޡ��ȤǤ���ʧ�����������ޤ���
  • ����ʸ��ˡ�����ʧ�������ֹ�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    �ƥ���ӥˤǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �ƥ���ӥˤǤ���ʧ������������硢��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
���ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

�����ˤĤ���
������ȯ����������
2026ǯ10��
�� �� �� �� �� �� ��
27 28 29 30 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
2026ǯ11��
�� �� �� �� �� �� ��
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 1 2 3 4 5
�� �ٶ����ʼ�����ȯ���б��ʤ���
�� �����б��Τ�
�� ȯ���б��Τ�

������
�����͡�

���緿�����ؤΰ������ʤ����Ӿ��ʥڡ������ܤ�������ĺ���פ��ޤ���

����ã������ã�������Τ�����⤪�����������ޤ���

����ʸ���ƥåפ��������ã������ã���֤δ�˾�����٤�褦�ˤʤäƤ��ޤ���

�����̳�ƻ������ؤΤ��Ϥ�������ӥ˼������ã���֤λ���ϤǤ��ޤ���

�������ȼԤϡ���ޥȱ�͢/�������/�ʥ���ӥ˼���ξ��ϥ�ޥȱ�͢�ˡ������줫�ζȼԤˤʤ�ޤ������Ϥ��轻�ꡦ����ʸ���ʤʤɤˤ�äơ���ã�ȼԤ��Ѥ��ޤ���
�����ʤ�ȯ���������Ǥ��ޤ��������������ȼԡ����Ϥ�ͽ�����ʤɾܺ٤�Ϣ���פ��ޤ���
����˾����ã�ȼԤ������硢����ʸ����������ˤ�������������

���֥���ӥ˼���פ򤴴�˾�Τ����ͤϡ��������ƥåפˤơ�������ˡ������Ĥι��ܤˤơ��ѹ��ץܥ���򲡤��ơ֥���ӥ˼���פ�����³���ơ����������ꤷ�Ʋ����������̾�ϡ������ءפ����򤵤줿���֤ˤʤäƤ���ޤ��Τǡ�������ˡ��������ءע��֥���ӥ˼���פ��ѹ����ơ��ּ���������פ��Ƥ�������ɬ�פ��������ޤ�����

������ӥ˼������ã���֤λ���ϤǤ��ޤ���

��
1������
214����16��
316����18��
418����20��
519����21��

�������ڤˤĤ��Ƣ�
�ڤ����ڡۤϡ�ʿ���Τߤ��б��ȤʤäƤ��ꡢ�����������б��Ǥ��ޤ���Τǡ������դ���������

����ǽ�ʸ¤ꡢ������˾�����ǻ��ꤷ�ƽв٤������ޤ��������٤��Թ硢ƻϩ��ŷ���λ���������Ҥ��Թ�ˤ�ꡢ����˾��ź���ʤ���礬����ޤ��Τǡ����餫���ᤴλ�����������ޤ���

��ʣ���������ξ���ȯ��������
Ǽ��ɽ���ΰ㤦���ʤ�ʣ���������ξ�硢Ǽ�����٤����ξ��ʤ�ȯ�����ˡ�����ʸ�ξ��ʤ����٤�·�äƤ��顢�ޤȤ��ȯ���Ȥʤ�ޤ���
���Ϥ���˾�������ʤˤ�äư㤦���ϡ����줾���̤���ʸ�Ǥ�����ĺ���ޤ��褦���ꤤ�������ޤ���

��2023ǯ6��1���ʹߡ���ʪž����ͭ�����ˤĤ��ޤ��Ƣ�
��2023ǯ6��1�����вٸ�Τ��Ϥ����ѹ���ͭ���Ȥʤ�ޤ���
ž������ϡ���£���Ѥξ��Ǥ⤪�Ϥ����ͤΤ���ô�Ȥʤ�ޤ��Τǡ�������ˤ��ְ㤤���ʤ�����ʬ�ˤ���ǧ�ξ头��ʸ����������
���ܺ٤Ϥ�����
��ޥȱ�͢ ���Ϥ����ѹ�(ž��)��ͭ�����ˤĤ���

���ڤ������б����ʤ�Ǽ���Υ��쥯�Ȥ����뾦�ʤˤĤ��ơ�
��¨��ȯ���פȡ���¤������֡סʤ������оݳ��ˤΥ��쥯�Ȥ�����Ǥ��뾦�ʤǡ�����¤������֡ʤ������оݳ��ˡפΥ��쥯�Ȥ����򤵤�Ƥ����硢�������Ǽ����ͥ�褵��ޤ���
�������ڤ��˾����˥����å������ä����֤���ʸ����Ƥ⡢�������оݳ��Ȥʤ�ޤ���
����ã��˾�����������ޤ����ϡ����ջ��ꢪ���Ϥ����Υץ�����󤫤����򡢤⤷���ϡ����������ã��˾���ʺ�ûǼ���ʹߤ����ˤ��ˤ������Ʋ�������


���ʤβٻѤˤĤ���

����Ȥθ����ʤ�����Ǥ���

���ץ쥼��Ȥˤ�����硢Ǽ�ʽ�ʤ����ʤΤ狼���Τ�Ʊ���������ޤ���

������̾�ϵ��ܤ���ޤ�����

���̳�ƻ�Ȳ������̾�ˡڥ��������꡼���ʥͥå��쥹1���ˡۤ�ɽ������ޤ���

�����˹Ҷ��ؤ�Ȥ��١�����Dz�ʪ�ξܺ٤򵭺ܤ��ʤ���С���ã���դ���ʤ����ͤˤʤäƤ��ޤ���
�⤷��̾�ε��ܤ��ѹ���ɬ�פǤ���С�������˽񤤤Ƥ���������С��б���ǽ�Ǥ���


�ڤ���ʸ���Τ��ꤤ���ץ쥼��Ȥ�ľ����������
����ʸ��������ꤵ�ޤ�ľ���������ˡ��֤���ʸ�Ԥ��ޤΤ�̾���פ�֤��Ϥ��褵�ޤΤ�̾���פ�Ʊ���ˤ��Ƥ��ޤ��ȡ��ץ쥼���ľ�����ɤ�����Ƚ�̤�����ˤʤ�ޤ���
ɬ��������ʸ�Ԥ��ޤΤ�̾�������Ϥ��Ƥ���ʸ���Ƥ��������ޤ��褦�����ꤤ�פ��ޤ���

���ֲ�²�˥��ץ饤���ǥץ쥼��Ȥ��������פȤ������Ҥ��ޤ�

���ͤؤΥץ쥼��Ȥʤɤǡ��ֵ�ǰ���˼��Ϥ�����ޤǥʥ�����ˤ��Ƥ�����������
����ʻ��ϡ�����
����ޥȱĶȽ�α���Ȥ�
������ʸ����STEP��������ˡֱĶȽ�α��ǡפȰ������ź���������������꽻��κǴ�αĶȽ����ã�������ޤ���

���μ¤˼���������������ꤹ��
����ޥȱ�͢����ã���������ӻ��꤬��ǽ�Ǥ����μ¤˼�����������Ӥ���ꤷ�ơ�����ʬ�Ǽ������а¿����ʢ���ã����;͵���äƤ����꤯�������͡���

����ޥȱ�͢�����ͥ����С����Τ�����
���ڥ�ޥȱ�͢�Ρ�����ؼ������פ����Ѥ����
���Թ�˹�碌�ơ���ޥȱ�͢����Τ��Ϥ��Τ�����e�᡼��䥯���ͥ����С����Υ����֥����Ȥ�ꡢ���᤯�Υ���ӥˡ�������Υ�ޥȱ�͢�ĶȽꡦ���Ф���β�Ҥʤɤμ���ʳ��ξ�����ꤷ������ʪ�������뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���


���֥���ӥ˼���פ���ꤹ��

����ʸ���ˡ��֥���ӥ˼���������򢪼���᤯�Υ���ӥˡʥե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������K�����󥯥��ˤ��Ϥ���˻���Ǥ��ޤ�������ӥˤϱĶȻ����⡢���Թ�Τ褤�Ȥ��ˡ�����ʪ��������ǽ�Ǥ���
�ڥ���ӥ˼������ʸ��ˡ��
���ʤ��㤤ʪ���������줿�塢��������ˡ�פι��ܤǡ��ѹ��ץܥ���򲡤��Ƥ����������֥���ӥ˼���פ����򤷤Ƽ���Ź�ޤ򤴻��ꤷ�Ƥ���ʸ��ʤ�Ʋ����������̾�ϡ������ءפ����򤵤�Ƥ��ޤ��ˡ�

����������ɽ�� ��������ɽ��3,980�߰ʾ�������ϡ����Ϥ��轻�꤬���졦Υ�硦���������ξ��������ˤʤ�ޤ���
�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ�� �Ŀ�������긩�����ĸ��� �ܾ븩����������ʡ�縩�� ��븩�����ڸ������ϸ�����̸������ո�������ԡ���������������� ���㸩��Ĺ��� �ٻ����������ʡ�温�� ���츩���Ų��������θ������Ÿ��� ���츩�������ܡ�����ܡ�ʼ�˸������ɸ����²λ����� Ļ�踩���纬���������������縩���������� ���縩���������ɲ�������θ��� ʡ���������츩��Ĺ�긩����ʬ���� ���ܸ����ܺ긩�������縩�� ���츩��
0��3,979�� 1100�� 550�� 550�� 550�� 550�� 550�� 550�� 550�� 550�� 550�� 550�� 550�� 1100��
3,980��9,799�� 1100�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 1100��
�����Ϥ��轻�꤬���졦Υ�硦�������ʳ��ǹ�����ۤ��ǹ�3,980�߰ʾ�ξ��ϡ�����̵���饤����оݤȤʤꡢ����̵���Ȥʤ�ޤ���
����ʬ��������������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���

��������
�ڶȼԡ� ��ޥȱ�͢
�����������ӥ�̾�ۥ����������
�����͡�
��������˾�����Ӥ򤴻������ޤ���
�����桦12����14����14����16����16����18����18����20����20����21��
���������֤���ꤵ�줿���Ǥ⡢����ˤ�������������ã���Ǥ��ʤ����⤴�����ޤ���

������̵����ŵ�оݳ���
���������оݾ��ʤϡ�1���߰ʾ�������Ƥ��������Ƥ⡢����̵������ŵ�Ϥ������ޤ���
�ޤ���������ʤɤ�����̵�������ڡ��������Ǥ⡢����̵���оݳ��Ȥʤ�ޤ���
���餫���ᤴλ�����������ޤ���
����������ɽ��
�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ�� �Ŀ�������긩�����ĸ��� �ܾ븩����������ʡ�縩�� ��븩�����ڸ������ϸ�����̸������ո�������ԡ���������������� ���㸩��Ĺ��� �ٻ����������ʡ�温�� ���츩���Ų��������θ������Ÿ��� ���츩�������ܡ�����ܡ�ʼ�˸������ɸ����²λ����� Ļ�踩���纬���������������縩���������� ���縩���������ɲ�������θ��� ʡ���������츩��Ĺ�긩����ʬ���� ���ܸ����ܺ긩�������縩�� ���츩��
���� 1500�� 850�� 850�� 850�� 850�� 850�� 850�� 850�� 850�� 850�� 850�� 850�� 1500��
����ʬ��������������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���

�緿������
�����͡�
���ꥵ������Ķ�����緿�Τ���ʪ�ξ��
�緿�����ؤ������򤤤������Ƥ���ޤ���

������̵����ŵ�оݳ���
�緿�����ؤ��оݾ��ʤϡ�1���߰ʾ�������Ƥ��������Ƥ⡢����̵������ŵ�Ϥ������ޤ���
�ޤ���������ʤɤ�����̵�������ڡ��������Ǥ⡢����̵���оݳ��Ȥʤ�ޤ���
���餫���ᤴλ�����������ޤ���

���оݾ��ʤϾ��ʥڡ����˸��̤�ɽ�����Ƥ���ޤ���


����������ɽ��
�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ�� �Ŀ�������긩�����ĸ��� �ܾ븩����������ʡ�縩�� ��븩�����ڸ������ϸ�����̸������ո�������ԡ���������������� ���㸩��Ĺ��� �ٻ����������ʡ�温�� ���츩���Ų��������θ������Ÿ��� ���츩�������ܡ�����ܡ�ʼ�˸������ɸ����²λ����� Ļ�踩���纬���������������縩���������� ���縩���������ɲ�������θ��� ʡ���������츩��Ĺ�긩����ʬ���� ���ܸ����ܺ긩�������縩�� ���츩��
���� 1500�� 1000�� 1000�� 1000�� 1000�� 1000�� 1000�� 1000�� 1000�� 1000�� 1000�� 1000�� 1500��
����ʬ��������������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���

�᡼����
�ڶȼԡ� ��ޥȱ�͢
�����͡�

������̾�ˡڥ����ͥ�DM���б����ʡۤȵ��ܤΤ��뾦�ʤΤ��б��Ȥʤ�ޤ���

����¾�ξ��ʤ˴ؤ��Ƥϡ������ͥ�DM�ؤǤ�ȯ���Ǥ��ޤ���ΤǤ�λ������������

�������ͥ�DM�ؤϤ������оݳ��Ȥʤ�ޤ���

�������������Χ150�ߡ��ǹ��ˤǤ���

���̳�ƻ������ޤ������Χ150�ߤǤ���

������ʧ��ˡ���������� �����ꤤ�������ޤ��󡣢�����ʧ��ˡ�ˡ��������פ����򤵤줿��硢�����֥᡼���ءפ�����Ǥ��ʤ����֤Ȥʤꡢ��ʸ��λ�Ǥ��ޤ��󡣥᡼����(�����ͥ�DM��)���������ʳ��Τ���ʧ��ˡ�����Ӳ�������

���������Υݥ��Ȥؤ���ȡ�Ȥʤ�ޤ���

�ڡ�������ʤɤξ�硢�ݾڤ��Ǥ��ޤ���

�ݥ�����ȡ��ˡ�����ʤɤ�����줿��硢�����ͥ�DM�ؤ������ȼԡ�ȯ�������˾��ʤ��ݾڤ��Ǥ��ޤ���ΤǤ����ղ�������������Υݥ��Ȥ�¾�ͤ˳������ʤ��褦�ʻ��Ȥߤ����˸¤�ޤ���

���̾�3��5������ã�Ȥʤ�ޤ����������ͥ�DM�ؤϤ������оݳ��Ȥʤ�ޤ���

��夫���ȯ���Ȥʤꡢȯ���������̾�3��5�������ã�Ȥʤ�ޤ����̳�ƻ������ؤϤ⤦����������������ޤ������Ϥ�������֤Ϥ�����Ǥ��ޤ���ΤǤ�λ������������

��¾���̾ᆭ�ʤ�Ʊ����ȯ��������ϡ��̾�������ءʥ�ޥȱ�͢/������ءˤǤ���ã�Ȥʤ�ޤ���


����������ɽ�� �������Χ���⡧300��
����ʬ��������������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ�Ǥ��ɲ������������뤳�ȤϤ���ޤ���

����ӥ˼���
�ڶȼԡ� ��ޥȱ�͢
�����͡�

������ӥ˼���ξܺ٤� �������򤴳�ǧ����������

����ӥˤ˾������夷���ʳ��ǡ�ǧ�ڥ����ʤ��䤤��碌�ֹ��ǧ���ֹ�ˤ����ܤ��줿�᡼�뤬
�����ͤ˥᡼�����Τ���ޤ���
�ʡ���礻�ֹ�פȡ�ǧ���ֹ�פϡ�����ӥˤǤ���ʪ������ݤ�ɬ�פʾ���Ǥ��ˡ�

��ǧ���ֹ�Υ᡼�뤬�Ϥ��ʤ�����

�᡼�뤬�Ϥ��Ƥ��ʤ���硢
MyRakuten���������򤫤����礻�ֹ�פȡ�ǧ���ֹ�פ��ǧ�Ǥ��ޤ���

�ֹ�������ע��־ܺ١���ʸ�ܺ٤�ɽ���ˡע���������ˡ�ܺ١���˷Ǻܤ���ޤ���


���оݥ���ӥ˥��󥹥��ȥ����ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������K�����󥯥�

�����������֤ˤĤ��ơ�
����������˼���򤪴ꤤ�������ޤ���
��������������ޤ��4������
����������������

��������������ˤĤ��ơۥ���ӥ˼����ξ�硢¨����ã����ӡ����Ϥ����֤Τ�������פ����ͤޤ�����λ���������ޤ���

�����������ʤϥ���ӥˤؤ��������Ǥ��ޤ���ΤǤ����դ���������
���������礭������갷����������Ķ���Ƥ�����ڥ���������ͭ���
��3�չ��100cm����
�����۲������������
�����ࡦ��¢����
������ʪ(ȯ�����Τ����Τ������ʤ�)
��ʣ�����Ϥ���λ���
������ǤΤ���ʧ��
���᡼���ؤǤ���ã

�嵭�ʳ��ξ��ʤˤĤ��ޤ��Ƥ⥳��ӥˤǤ��������Ǥ��ʤ����ʤ䥪�������ξ������Ӥ�Ϣ���򤵤��Ƥ��������ޤ���


����������ɽ�� ��������ɽ��3,980�߰ʾ�������ϡ����Ϥ��轻�꤬���졦Υ�硦���������ξ��������ˤʤ�ޤ���
�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ�� �Ŀ�������긩�����ĸ��� �ܾ븩����������ʡ�縩�� ��븩�����ڸ������ϸ�����̸������ո�������ԡ���������������� ���㸩��Ĺ��� �ٻ����������ʡ�温�� ���츩���Ų��������θ������Ÿ��� ���츩�������ܡ�����ܡ�ʼ�˸������ɸ����²λ����� Ļ�踩���纬���������������縩���������� ���縩���������ɲ�������θ��� ʡ���������츩��Ĺ�긩����ʬ���� ���ܸ����ܺ긩�������縩�� ���츩��
0��3,979�� 1100�� 550�� 550�� 550�� 550�� 550�� 550�� 550�� 550�� 550�� 550�� 550�� 1100��
3,980��9,799�� 1100�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 1100��
�����Ϥ��轻�꤬���졦Υ�硦�������ʳ��ǹ�����ۤ��ǹ�3,980�߰ʾ�ξ��ϡ�����̵���饤����оݤȤʤꡢ����̵���Ȥʤ�ޤ���
����ʬ��������������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���


���������ˤĤ���
��Ź�ϳ�����ȯ����ԤäƤ��ޤ���

�����ǤˤĤ���


����󥻥롦���ʡ��ֶ⡦�򴹡ˤˤĤ���
��Ź�Ǥϰʲ��ξ����̤�Ǥ����ܺ٤ϡ��ƥ����򤴳�ǧ����������

���������Թ�ˤ�륭��󥻥�ʾ���ȯ������

����ʸ����30ʬ����ϡ���ͳ��̵ͭ����鷺�����������饭��󥻥뤹�뤳�Ȥ���ǽ�Ǥ���
�������ʲ��ξ��ˤ����Ƥϡ�30ʬ����Ǥ⥭��󥻥�Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
����ŷ�����Ͽ�����Ѥ��Ƥ��ʤ���ʸ
��ͽ�����/�������/���۲����ʸ
��������������Ǻ�û���Ϥ�������ꤷ�Ƥ�����ʸ
�ޤ�������ʸ����30ʬ�ʾ�᤮�����Υ���󥻥�ϡ��ʲ����б����򤴳�ǧ����������

����
��������Υ��ơ��������ֿ������պѤߡפǡ������б���ǽ���֤ޤǤ����á��ޤ��ϥ᡼��ˤƤ�Ϣ���������������

������ȯ�����Ǥ���С�����󥻥�򾵤�ޤ���
��13���ʹߤΤ���ʸ������12���ޤǥ���󥻥�򾵤�ޤ���
��ͽ��������ξ��ʤΥ���󥻥�ϡ�����ʸ���飲�����ְ���ˤ�Ϣ������������
������ʸ�����¤���������Ȥ��Ƥ��뾦�ʤϥ���󥻥��ԲĤȤ�����ĺ���Ƥ��ޤ���
���ޤ��Ϥ����äˤƥ���󥻥��˾�λݤ�Ϣ������������

����Ź�ٶ����ϡ��Ķ������������򤴳�ǧ����������
�������äǤΥ���󥻥�ϡ��ĶȻ�����Ǥμ����դ��Ȥʤ�ޤ���

�ֶ��
����ʧ������ۤ��ֶ⤤�����ޤ���
�����쥸�åȥ����ɷ�Ѥξ��ϡ���Ź�ˤ�����μ��ä��򤤤����ޤ����ܺ٤ˤĤ��Ƥϡ������ѤΥ����ɲ�Ҥؤ��䤤��碌����������
�ʢ������ʤ�ޤ���¤���������ξ��ʤ�����ޤ���

�̾�ݥ���ȤΤ�����ʬ�ϡ�����󥻥��³����Ʊ�����ִԤ���ޤ���
�ݥ���Ȥ��ִԤ��줿���ɤ����ϡ��ݥ����������ꤴ��ǧ��������
�����ָ���ݥ���Ȥ����Ѵ��¤�᤮�Ƥ��饭��󥻥���۽������Ԥ�줿��硢�ݥ���Ȥϼ��������Ȥʤꡢ�ִԤ���ޤ���ΤǤ����դ���������

����
����¤���������ʤΥ��奨�꡼�Υ���󥻥�˴ؤ��ơ�
�����ʤ�ޤ���¤���������ξ��ʤ˴ؤ��ޤ��Ƥϡ�����ʸ�夫��24���ְ������Ķ����ޤǡˤˤ�Ϣ��ĺ�������Τߡ�����󥻥�򾵤�ޤ���
����ʸ������������Ķ�����Ź�ޤˤƼ�����ǧ�塢��˼�˥��奨�꡼����¤������פ��ޤ���
����˼�ˤ���¤���������Ȥ��Ƥ��ޤ��ȡ�����󥻥�Ǥ��ޤ������ʤ������塢�����򤤤������ޤ��褦���ꤤ�פ��ޤ���



���������Թ�ˤ���ֶ�

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢�ֶ⤤�����ޤ���

����

��̤������̤���ѤΤ�Τǡ��б�������ˤ�Ϣ��������������ΤΤߡ��������פ��ޤ��ʢ��������ʽ����ˡ�
�������ͥ��������ǥ��ꥸ�ʥ��������������ྦ�ʡ������ʡ���¤���������Υ�󥰤ʤɤΥ���󥻥�ϡ�����ʸ�夫��24���ְ������Ķ����ޤǡˤˤ�Ϣ��ĺ�������Τߡ�����󥻥�򾵤�ޤ�����Ķ�������Ź�ˤ���ʸ��ǧ��ʹߤΥ���󥻥�Ϥ���������ޤ���
��10��/18��/�ץ���ʤ���¤�ʤΥ��/���ء��ԥ󥭡���󥰤ϡ������������ʤ���硢���ޤ�ͭ��������ľ�����б��פ��ޤ���
�����売�����٤ޤǡ�2,200�ߡ��ǹ��ˤˤƾ��äƤ���ޤ����ʥ�����ľ�����ݤϳƾ��ʥڡ����˵��ܡ�
���ե륨���˥ƥ��Ͻ���
�����ѺѤ��ʡʻ�������ˡ���°�ʤ���곰���줿ʪ��ʶ���ˡ������ͤ�������������夵����ʪ�ˤĤ��Ƥ����ʸ򴹤Ϥ���θĺ���ޤ���

�ֶ�򤴴�˾�Τ��Ҥ��ޤϡ����ʤ�����塢7������˥᡼�롦TEL�ˤƤ�Ϣ������������
�������ǧ�ξ塢�ޤ��֤�������ʤɤ�������ˡ��Ϣ���פ��ޤ���



�б���ǽ����
���������7������ˤ�Ϣ���򤤤����������

�ֶ��
��Ѽ������������������������ۤ��ֶ⡣
�����Ϥ���ξ��ʤ��Ǥ˾��ʽв٤���Ƥ������ޤ��
���������������⡢����������������ʤ���ʧ��ˡ��������ξ��ˤϤ����ͤΤ���ô�Ȥʤ�ޤ���

��������
��������ô

����
����¤���������ʤΥ��奨�꡼�Υ���󥻥�˴ؤ��ơ�
�����ʤ�ޤ���¤���������ξ��ʤ˴ؤ��ޤ��Ƥϡ�����ʸ�夫��24���ְ������Ķ����ޤǡˤˤ�Ϣ��ĺ�������Τߡ�����󥻥�򾵤�ޤ���
����ʸ������������Ķ�����Ź�ޤˤƼ�����ǧ�塢��˼�˥��奨�꡼����¤������פ��ޤ���
����˼�ˤ���¤���������Ȥ��Ƥ��ޤ��ȡ�����󥻥�Ǥ��ޤ������ʤ������塢�����򤤤������ޤ��褦���ꤤ�פ��ޤ���



���������Թ�ˤ���

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢��������򴹤������ޤ���

����

��̤������̤���ѤΤ�Τǡ��б�������ˤ�Ϣ��������������ΤΤߡ��������פ��ޤ��ʢ��������ʽ����ˡ�
�������ͥ��������ǥ��ꥸ�ʥ��������줿�������ྦ�ʡ������ʡ����ߥ����������ʡʻ��ء��ԥ󥭡���󥰡ˤʤɤθ򴹤Ϥ������Ǥ��ޤ���
��10��/18��/�ץ���ʤ���¤�ʤΥ��/���ء��ԥ󥭡���󥰤ϡ������������ʤ���硢���ޤ�ͭ��������ľ�����б��פ��ޤ��������売�����٤ޤǡ�2,000�ߡ���ȴ���ˤˤƾ��äƤ���ޤ����ʥ�����ľ�����ݤϳƾ��ʥڡ����˵���
���ե륨���˥ƥ��Ͻ���
�����ѺѤ��ʡʻ�������ˡ���°�ʤ���곰���줿ʪ��ʶ���ˡ������ͤ�������������夵����ʪ�ˤĤ��Ƥ����ʸ򴹤Ϥ���θĺ���ޤ���

�򴹤򤴴�˾�Τ��Ҥ��ޤϡ����ʤ�����塢7������˥᡼�롦TEL�ˤƤ�Ϣ������������ �������ǧ�ξ塢�ޤ��֤�������ʤɤ�������ˡ��Ϣ���פ��ޤ���


�ڻ��ؤΥ�����ľ���ˤĤ��ơ�
����������������������Ҥ�����������ݤ�������������Ϥ����ͤ���ô�Ȥʤ�ޤ���
��Ϣ������������С�����������ô���������Ƥ�ľ�����դΤ�Ϣ���򤵤���ĺ���ޤ���
���ڤ����ա�����2��ʾ�Υ�����ľ���Ͼ���ޤ��󡣤Ĥ���ľ���Ȥʤꡢ��������������٤����ѤȤʤ�ޤ���



�б���ǽ����
���������7������ˤ�Ϣ���򤤤����������

��������
��������ô

������
��������ô




�����������Զ��ˤ���ֶ�

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢�ֶ⤤�����ޤ���

����

���ʤ���»����»���Ƥ�����硢���ʤ�����塢7������˥᡼�롦TEL�ˤơ����ʤ��Զ��ξ��������ҤޤǤ�Ϣ������������
�ֶ�򤴴�˾�ξ��ϡ����˶�������ޤ�������ʧ���ˤ����Ҥ˳������ʤ����������ҤޤǤ��ꤤ�פ��ޤ��������ͤΤ���ʧ��ˡ�˹�碌�ơ��ֶ��б��򤵤��Ƥ��������ޤ���



�б���ǽ����
���������7������ˤ�Ϣ���򤤤����������

�ֶ��
�����ʸ�Τ���ʧ����ۤΤ��ֶ���ˡ�ˤĤ��Ƣ�

���쥸�åȥ����ɷ�Ѥξ��
�ڥ����ɲ�Ҥؤ����᡺�����᤮�Ƥ������
�����ߥ�Ū�ˡ�����󥻥�������֤˹�鷺�����ä��������Ȥ������Τ��ԤäƤ��ޤ��ޤ��������η�Ѥ�ʧ���ᤷ�Ȥ����������ˤʤ�ޤ���

��ԡ�͹�ء�����ӥ˷�Ѥξ��
���ʤ򤳤���ˤ���������������������˾��ʤ������ǧ�塢��ŷ�Ծ�Τ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ����ֶ�μ�³���ˤĤ��Ƴ�ŷ�Ծ��ꤴ����Υ᡼�뤬����ޤ��Τǡ�����ǧ����������
����˽��äƤ���³���򤤤������ʤ����ֶ⤵��ޤ���ΤǤ����դ���������

��������
���ʤ򤳤���ˤ���������������������˾��ʤ������ǧ�塢���Ҥ��ޤ�����ζ�Ԥʤɤθ��¤˾������򤪿�����ߡ��ֶ�ˤ��ޤ���
���ʤ������κݤˡ��ֶ���θ��¤��⤷���ѻ���������Ƥ���������������



��������
Ź����ô

����

���ʤ��ʼ��ˤ�����������Ƥ���ޤ��������쾦�ʤ���»����»���Ƥ�����硢���ʤ�����塢7������˥᡼�롦TEL�ˤƤ�Ϣ������������
���ʤ���»����»���Ƥ������α����������ϡ����Ҥ���ô�������ޤ����ʢ������������������ʧ���Ǥ�����������������





�����������Զ��ˤ���

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢��������򴹤������ޤ���

����
�����ʸ¤�Υ����뾦�ʤʤɤǿ��ʤ������ʤ����Ѱս���ʤ����ϡ��򴹤ǤϤʤ������б��Ȥ����Ƥ��������ޤ���

�б���ǽ����
���������7������ˤ�Ϣ���򤤤����������

��������
Ź����ô

������
Ź����ô

����
���ʤ��ʼ��ˤ�����������Ƥ���ޤ��������쾦�ʤ���»����»���Ƥ�����硢���ʤ�����塢7������˥᡼�롦TEL�ˤƤ�Ϣ�������������������ǧ�ξ塢�ޤ��֤�������ˡ����Ϣ���פ��ޤ��� ���ʤ���»����»���Ƥ������α����������ϡ����Ҥ���ô�������ޤ����ʢ������������������ʧ���Ǥ�����������������



������󥻥롦�ֶ⡦��Ϣ����

�����ֹ�
06-6773-9682

���䤤��碌�ե�����
������������Ρ֥���åץؤ��䤤��碌�פ��Ź�ޤˤ��䤤��碌����������
�����������


��������

͹���ֹ�
542-0061

����
���������������Ʋ��Į1-3-12�����ëĮ�ӥ�602��

�����ֹ�
06-6773-9682

FAX�ֹ�
06-6773-9683

����
����Ź�ؤ�������ˡ�ˤĤ��ơ�

�������κݤ����äƤ����������ʤɤ�����Ƥ������������ʤ���»���ʤ��褦�˺��񤷤Ƥ���������

��������ˡ�ˤĤ��ƤΤ����ա�

������͹�ؤǥ��奨�꡼�򤽤Τޤ���������������äƤ�����������٤����ꡢ��Ȥ�ʶ����͹��ʪ���Ϥ��ʤ��ä����Ȥ�����ޤ���������͹�ؤ�᡼���ؤ�ʶ������»����������������ޤ��󡣤��Τ��ᡢ�����ͥ���ޥ������ؤ�椦�ѥå��ʤɤ���ã��Ͽ���Ĥ���ˡ�����äƤ��������褦�����פ��ޤ���

�������α�������˥��å����Ǥ��������ؤʤɤ����������Τ���»�Υꥹ�����⤤�Τǡ����줰��⤪��᲼�����ޤ�������¾�β�ʪ�ΰ��Ϥʤɤǻ��ؤ��ѷ����Ƥ��ޤä������㤬¿���������ޤ����ѷ����Ƥ��ޤä����ؤ��ѵ���������⤢�ꡢľ���ޤ���




������󥻥롦�ֶ⡦�򴹤ˤĤ��Ƥ����ջ���

�ڥ��������ڤ���б����϶�ϥץ���ʡ�������ɤ˸¤�ޤ��ˡ�

���Ϥ����飱�������ξ��ϡ�̵���Ǹ򴹤�����ĺ���Ƥ��ޤ����ʱ����������Ϥ�������ô�Ǥ��ꤤ���Ƥ��ޤ�����
��Ź�ޤǤ�Ϣ���򤤤������Ƥ��顢�������κݤ����äƤ����������������ĺ�����������Ĥ��ʤ��褦�˥��åȥ�ʤɤ��餫����Τ����ǡ�������/�椦�ѥå��ʤɤǤ���������������
������͹�ؤǥ�������򤽤Τޤ���������������äƤ�����������٤����ꡢ��Ȥ�ʶ����͹��ʪ���Ϥ��ʤ��ä����Ȥ�����ޤ���������͹�ؤ�᡼���ؤξ�硢ʶ������»����������������ޤ���ˡ����Τ��ᡢ�����ͥ���ޥ�������/�椦�ѥå��ʤɤ���ã��Ͽ���Ĥ���ˡ�����äƤ��������褦���ꤤ�פ��ޤ���
������ʾ壱ǯ����ξ��ϡ�ͭ���Ȥʤ�ޤ������ʤΥ�������ȸ򴹤�����ĺ���Ƥ��ޤ����ڤ줿��������������ޤ��ȡ�������ʬ�����������ʤ�Х�󥹤������ʤ뤿�ᡢ�����ڤ�Ƥ��ޤ����Ȥ�¿���Τǡ����������ڤ�Ͻ����ǤϤʤ������ʸ򴹤��б��Ȥ�����ĺ���Ƥ��ޤ���

�ڥ��������ڤ���б������

���� �б�

1�������

̵����

��ʧ��ȯ��
(�����Τߤ���ô)

1ǯ����

1540�߸�

�������ȯ��

1ǯ�ʾ�

2090�߸�

�������ȯ��

�������ȯ����������������������������Ȥʤ�ޤ���


����������������轻��
��542-0061�����������������Ʋ��Į1-3-12�����ëĮ�ӥ�602��
������ҥ�����å��� ��
���á�06-6773-9682
����Ź�˰��٤�Ϣ���Τ������������ꤤ���ޤ���


�ڥ������������򴹻��Τ����ա�
�ͥå��쥹�ˤ�äƤϥȥåפΥХ�����ʥ���������̤��ѡ��ġˤ��������ơ�������������ȴ���ʤ������פΤ�Τ�����ޤ������ξ����ȥåפ�������ä�ĺ���ʤ��ȡ���������˥ȥåפ��̤����Ȥ��Ǥ��ޤ���ΤǤ����ղ�������

�ڴݥ��󤬳���������
�����Ƥ��ޤä��ݥ�����Ĥ�������Υ��󥿥�ʽ����Ǥ����ѡ��Ĥ��ʤ��ʤäƤ��ʤ����̵�����б����Ƥ��ޤ����ʱ����������Ϥ����ͤ���ô�Ǥ��ꤤ���Ƥ��ޤ����˴ݥ��󤬳����ʤ��褦�˥����դ��δ�˾��������б����ޤ��ΤǤ������в�������




���ʡ��򴹤ˤĤ���

�����ʤ��ʼ��ˤ�����������Ƥ���ޤ��������쾦�ʤ���»����»���Ƥ�����硢���ʤ�����塢��������˥᡼�롦TEL�ˤƤ�Ϣ������������
�������ǧ�ξ塢�ޤ��֤�������ˡ����Ϣ���פ��ޤ���

�����ʤ���»����»���Ƥ����������������Ҥ���ô�������ޤ���

�����ʤˤĤ��ơ��ֻפäƤ�����ΤȰ�ä��פʤɤΤ����ͤ���ͳ�ˤ�����ʡ��򴹤ξ�硢����ʬ�������Ϥ��Ҥ�����ô�Ȥʤ�ޤ�����λ������������

�������������κݤϡ�ɬ���ʰ׽�α�������ؤ�����ĺ����Ź�ޤ�ȯ���ֹ��Ϣ������������

�����ղ����������ʤǤ��ʤ�����

�����ѺѤ��ʡʻ�������ˡ���°�ʤ���곰���줿ʪ��ʶ���ˡ������ͤ����������
���夵����ʪ�ˤĤ��Ƥ����ʸ򴹤Ϥ���θĺ���ޤ���

�����ڥ���󥰤Υ������򴹤ˤĤ��Ƣ�

�ڥ���󥰤Υ������򴹤ˤĤ��ޤ��Ƥϣ���ޤ�ͭ���ǿ��ʸ��б���ͭ���ǥ�����ľ���Τ��б��Ĥʤɡ��ƾ��ʤˤ��ۤʤ�ޤ����ܺ٤ϳƾ��ʥڡ����˵��ܤ��Ƥ���ޤ���
�ʢ�����Ѥߥ�󥰡����������ᥤ�ɤΥ�󥰡ʻ��ءˤϸ��Բġ�������ͭ��������ľ�������ʸ��б���
�������Ҥˤ�Ϣ���ξ塢��������������
����ˡ�ʤɡ��ܤ����ϲ��������Υڡ����򤴻��Ȳ�������

�Ҳ�Ū��Ǥ[CSR]

��ҳ���

������ҥ�����å���

��542-0061 ���������������Ʋ��Į1-3-12�����ëĮ�ӥ�602��
TEL:06-6773-9682 FAX:06-6773-9683
��ɽ��:�������
Ź�ޱ�����Ǥ��:�������(���󥿡��ͥåȻ�����)
Ź�ޥ������ƥ���Ǥ��:�������
�������򤫤��Ŭ�������ȯ��:�б���ǽ


���䤤��碌��

���䤤��碌�б�����
�� �ٶ���
�� 09:00 �� 12:00
�� 09:00 �� 12:00
�� 09:00 �� 12:00
�� 09:00 �� 12:00
�� 09:00 �� 12:00
�� �ٶ���
�� �ٶ���

�����䤤��碌�ˤ�1�Ķ���������ֿ����ޤ���
�����ֳ��Τ��䤤��碌�˴ؤ��Ƥ���Ķ����μ��դȤʤ�ޤ���

���ߡ��Ķ�������û�̤��Ƥ��ꡢ���䤤��碌�б������¤��Ƥ��ޤ��� �����Ǥ򤪳ݤ����ޤ�����λ������������ �ĶȻ�����Ǥ�ȯ����Ω�ƹ���Ǥ�����ʤɡ������ä��б��Ǥ��ʤ�����¿������ޤ��� �֤��䤤��碌�פ���Τ�Ϣ���������б����ᤤ�Τǡ�������Ǥ�������������ꤤ�������ޤ���

�����Хͥå��쥹��Ciao! �ȥåץڡ����Ϥ�����
2000ǯ10� ��ŷ�Ծ��Ciao!�����ץ󡣥ͥå����λ��ȥ�������
2007ǯ4�� ������ҥ�����å�����Ω
���IJ�� ������ҥ�����å���
���� ��542-0061�����������������Ʋ��Į1-3-12�����ëĮ�ӥ�602��
TEL 06-6773-9682
Ź�ޱ�����Ǥ�� �������
�������������ɸ��
��������̾�εڤӽ���ϡ۳�����ҥ�����å��塡����������Ʋ��Į1-3-12
�ڼ�����������Ԥλ�̾�� ���������
�ڼ������������������ǯ������ ����7ǯ5��8��
�ڼ��󸦽��μ��ִ��¡� ����10ǯ5��7��
�ڸ����»�����̾�� ����ܾ�������ȹ�Ϣ���


�Ϥ���ޤ��ơ���Ciao!��ŹĹ�����������Ǥ���

2000ǯ10��˳�ŷ�Ծ�˥ͥåȥ���åפ򥪡��ץ󤷤ư��衢����Ĺ����E���ޡ����������ǡ������ͤ˴��㤷�Ƥ���������褦�ʥ����ȱ��Ĥ��ܻؤ���2007ǯ�ˤƤ�äƤ��ޤ�����
����1�ͤǻϤ᤿�����Լ�ݤ�¿���������ͤ��ܤ��뤳�Ȥ⤢��ޤ������������ͤ���֤��꤬�Ȥ��פȤ������դ�ĺ�����Ӥˡ��֤�äȡ���äȡ����Ǥ�餤�����פȤ������������礭���ʤ�ޤ�����
�ä����餫�������Τ����ͤ�¿����ŹĹ�Υץ쥼������̡٤Ǥϡ�����ˤɤ�ʥ��奨�꡼�����礦�����ɤ���äƥ��ץ饤���ץ쥼��Ȥ����������褦���ȥ᡼��Ǥ����̤���������ɥХ����򤷤ʤ��餪���ͤΥˡ�������·����ȿ�Ǥ����Ƥ��ޤ�����
�������ؤΥץ쥼��Ȥʤ餳�����㤨�дְ㤤�ʤ��פȻפä�ĺ����褦����⤪���ͤ��������ڤ˱��Ĥ��Ƥ��������Ȼפ��ޤ���

������ҥ�����å��塡��ɽ�������������

����ʧ����ˡ�ˤĤ���

�֥��쥸�åȥ����ɡס��������סֶ�Կ����ס�͹�ؿ��ءס֥��֥󥤥�֥��ѡס֥��������ѡס֥ڥ�������
�η����ˡ�������Ӥ��������ޤ���
���Ҥ��ޤΤ��Թ�˹�碌�Ƥ����Ѳ������ޤ�

���쥸�åȥ�����

�ڼ谷�����ɡ�

��갷�������ɤϰʲ��ΤȤ���Ǥ������٤ƤΥ����ɲ�Ҥǡ����ʧ������ǽ�ȤʤäƤ���ޤ���

VISA

���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

MASTER

���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

JCB

���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

Diners

��� 

AMEX

ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

�����͡�

  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�äƥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬���쥸�åȥ����ɾ���䤪��ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ���쥸�åȥ����ɾ���ޤ��Ϥ���ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ʬ��ʧ������ܥ�ӥ�ʧ�����ϥܡ��ʥ����ʧ���ˤ�뤪��ʧ���Ȥʤ��硢��������ˡ��30��2��3��4�ࡢƱˡ�ܹԵ�§��54��1��ƹ������줿����ϡ���ʸ��ǧ��μ�ư�ۿ��᡼��ˤ����դ��ޤ���
������ʸ�κݤˤ����ͤ��ܿͳ�ǧ�����ó�ǧ���ˤ򤪴ꤤ������⤴�����ޤ���
�������ͤȰۤʤ�̾���Υ��쥸�åȥ����ɤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ѥ����ƥ�塢���쥸�åȥ��������ѹ���ȯ�Ԥ��Ƥ���ޤ���
�����쥸�åȥ����ɤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

��Կ���

�ڿ������

��ŷ��ԡʥ饯�ƥ󥮥󥳥��˳�ŷ�Ծ��Ź�ʥ饯�ƥ󥤥��Х��ƥ�� ���� 2455024 �饯�ƥ�ʥ��󥷡��襦�����ͥĥ��쥹�Σãɣ���
�����θ��¤θ����ϳ�ŷ���롼�׳�����Ҥ���ͭ���Ƥ��ޤ���

�����͡�

  • ����ʸ�塢����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ���
  • ����åפ���ۤ��ѹ�������硢�����ͤΤ���ʸ���ȳ�ŷ�Ծ줫��Τ���ʧ���˴ؤ��뤴����᡼���������Ƕ�ۤ��ۤʤ�ޤ���
    ����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼��˵��ܤζ�ۤ򤴳�ǧ�Τ���������ʧ������������
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �����μ谷���֤Ϥ����Ѥ�����ͻ���ؤΥۡ���ڡ����ʤɤ�ͽ�ᤴ��ǧ����������Ϣ�ٻ��ʤɡ��������Ǥ������ߤ��Ǥ��ʤ����ϡ�ATM��ͥåȥХ󥭥󥰤ˤƤ������ߤ���������
  • ���˾���ʤ��顢����������Ϥ����ͤΤ���ô�Ǥ��ꤤ�������ޤ���
������ʸ����̾���θ��¤�ꤪ��ʧ����������������ʸ���Ͱʳ���̾���Ǥ���ʧ��������������硢����ʧ���γ�ǧ���Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
����Կ����ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

������

�ڶȼԡ�

��ޥȱ�͢���������

�����͡�

������ʸ��˥���åפ���᡼��ˤƤ���ʧ�����ۤ��Τ餻�������ޤ���
��������ã���줿���ʤΤ������������������ˤ���ʧ������������

�ڤ����ա����������/�����������ʸ�Τ����ͤ�

�ͥå��쥹����󥰡��֥쥹��å�����������˾���줿��硢�ޤ�������/��������Ǿ��ʤ򤪺�ꤹ���硢
����ʧ��ˡ�������������ѤǤ��ޤ���
����Ѳ��̤�ɽ������ޤ����������Ѥ��������ޤ���
������������ʤɥ��ߥ��������ξ��ʤˤĤ��ơ����ƤΤ���ʸ�Τ����ͤ�������ԲĤȤ����Ƥ��������ޤ���
���쥸�åȷ�ѡ���Կ���������ӥ˷���������Ӥ��������ޤ��褦���ꤤ�������ޤ���

�����ο��ʤ��桼�����Τ���ˡ������ͤˤ����ؤ򤪳ݤ����뤳�ȤˤʤäƤ��ޤ����ѿ���������ޤ���
�ɤ�����������������ꤤ�������ޤ���

��3���߰ʾ�Τ���ʸ�ϡ�������ԲĤȤ����Ƥ��������Ƥ���ޤ���

��ǰ�Τ��ᤴ��ʸ��˥᡼��ˤƤ���ʧ�����ۤ��Τ餻�������ޤ���

�����Ͼ�������������ã���ˤ���ʧ����������

������ʸ���ͤ��������ͤ��㤦��硢�����ädz�ǧ������ĺ����������ޤ���

������������ɽ

�����Χ���⡧440��

�ڤޤȤ��㤤�׻���§��

���Ϥ��裱��ˤĤ���ʣ���ξ��ʤ���ʸ�������������Ǥ⡢���������Ͼ嵭����ɽ�ζ�ۤˤʤ�ޤ���

����������ʬ�����ǡ�

��������ˤϾ����Ǥ��ޤޤ�Ƥ��ޤ�

������ȼԻ����

������(����¾)

Apple Pay

�����͡�

Apple Pay���б�����iPhone�Ǥ���ʧ�����������ޤ���

  • ����ʸ����ꤹ��ľ���ˡ�Apple Pay��ǧ�ڤ�ԤäƤ��������ޤ���
  • Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • Apple Pay�Ǥ����ѤǤ��륫���ɤ�ȯ�Բ�Ҥˤ�äưۤʤ�ޤ���
    �ܺ٤�Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ���Apple�Υ����Ȥ򤴳�ǧ����������
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�ä�Apple Pay����ӥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • iPhone�ʳ���ü������Τ���������Apple Pay�����Ѥ����������Ȥ��Ǥ��ޤ���
    ����¾������åפ���������䤴��ʸ�����������Ƥʤɤˤ�äơ�Apple Pay�������Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
��Apple Pay�ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

���֥󥤥�֥����ʧ��

�����͡�

���֥󥤥�֥�Ǥ���ʧ�����������ޤ���

  • ����ʸ��ˡ�ʧ��ɼ�ֹ椪���ʧ��ɼ��URL�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    ���֥󥤥�֥�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
�����֥󥤥�֥����ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

�ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ��

�����͡�

�������󡢥ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ��ߥ˥��ȥåס����������ޡ��ȤǤ���ʧ�����������ޤ���

  • ����ʸ��ˡ�����ʧ�������ֹ�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    �ƥ���ӥˤǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �ƥ���ӥˤǤ���ʧ������������硢��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
���ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

�����ǤˤĤ���

�����ˤĤ���

������ȯ����������

2026ǯ10��
�� �� �� �� �� �� ��
27 28 29 30 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
2026ǯ11��
�� �� �� �� �� �� ��
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 1 2 3 4 5
�� �ٶ����ʼ�����ȯ���б��ʤ���
�� �����б��Τ�
�� ȯ���б��Τ�

������

�����͡�


���緿�����ؤΰ������ʤ����Ӿ��ʥڡ������ܤ�������ĺ���פ��ޤ���

����ã������ã�������Τ�����⤪�����������ޤ���

����ʸ���ƥåפ��������ã������ã���֤δ�˾�����٤�褦�ˤʤäƤ��ޤ���

�����̳�ƻ������ؤΤ��Ϥ�������ӥ˼������ã���֤λ���ϤǤ��ޤ���

�������ȼԤϡ���ޥȱ�͢/�������/�ʥ���ӥ˼���ξ��ϥ�ޥȱ�͢�ˡ������줫�ζȼԤˤʤ�ޤ������Ϥ��轻�ꡦ����ʸ���ʤʤɤˤ�äơ���ã�ȼԤ��Ѥ��ޤ���
�����ʤ�ȯ���������Ǥ��ޤ��������������ȼԡ����Ϥ�ͽ�����ʤɾܺ٤�Ϣ���פ��ޤ���
����˾����ã�ȼԤ������硢����ʸ����������ˤ�������������

���֥���ӥ˼���פ򤴴�˾�Τ����ͤϡ��������ƥåפˤơ�������ˡ������Ĥι��ܤˤơ��ѹ��ץܥ���򲡤��ơ֥���ӥ˼���פ�����³���ơ����������ꤷ�Ʋ����������̾�ϡ������ءפ����򤵤줿���֤ˤʤäƤ���ޤ��Τǡ�������ˡ��������ءע��֥���ӥ˼���פ��ѹ����ơ��ּ���������פ��Ƥ�������ɬ�פ��������ޤ�����

������ӥ˼������ã���֤λ���ϤǤ��ޤ���

��
1������
214����16��
316����18��
418����20��
519����21��

�������ڤˤĤ��Ƣ�
�ڤ����ڡۤϡ�ʿ���Τߤ��б��ȤʤäƤ��ꡢ�����������б��Ǥ��ޤ���Τǡ������դ���������

����ǽ�ʸ¤ꡢ������˾�����ǻ��ꤷ�ƽв٤������ޤ��������٤��Թ硢ƻϩ��ŷ���λ���������Ҥ��Թ�ˤ�ꡢ����˾��ź���ʤ���礬����ޤ��Τǡ����餫���ᤴλ�����������ޤ���

��ʣ���������ξ���ȯ��������
Ǽ��ɽ���ΰ㤦���ʤ�ʣ���������ξ�硢Ǽ�����٤����ξ��ʤ�ȯ�����ˡ�����ʸ�ξ��ʤ����٤�·�äƤ��顢�ޤȤ��ȯ���Ȥʤ�ޤ���
���Ϥ���˾�������ʤˤ�äư㤦���ϡ����줾���̤���ʸ�Ǥ�����ĺ���ޤ��褦���ꤤ�������ޤ���

��2023ǯ6��1���ʹߡ���ʪž����ͭ�����ˤĤ��ޤ��Ƣ�
��2023ǯ6��1�����вٸ�Τ��Ϥ����ѹ���ͭ���Ȥʤ�ޤ���
ž������ϡ���£���Ѥξ��Ǥ⤪�Ϥ����ͤΤ���ô�Ȥʤ�ޤ��Τǡ�������ˤ��ְ㤤���ʤ�����ʬ�ˤ���ǧ�ξ头��ʸ����������
���ܺ٤Ϥ�����
��ޥȱ�͢ ���Ϥ����ѹ�(ž��)��ͭ�����ˤĤ���

���ڤ������б����ʤ�Ǽ���Υ��쥯�Ȥ����뾦�ʤˤĤ��ơ�
��¨��ȯ���פȡ���¤������֡סʤ������оݳ��ˤΥ��쥯�Ȥ�����Ǥ��뾦�ʤǡ�����¤������֡ʤ������оݳ��ˡפΥ��쥯�Ȥ����򤵤�Ƥ����硢�������Ǽ����ͥ�褵��ޤ���
�������ڤ��˾����˥����å������ä����֤���ʸ����Ƥ⡢�������оݳ��Ȥʤ�ޤ���
����ã��˾�����������ޤ����ϡ����ջ��ꢪ���Ϥ����Υץ�����󤫤����򡢤⤷���ϡ����������ã��˾���ʺ�ûǼ���ʹߤ����ˤ��ˤ������Ʋ�������


���ʤβٻѤˤĤ���

����Ȥθ����ʤ�����Ǥ���

���ץ쥼��Ȥˤ�����硢Ǽ�ʽ�ʤ����ʤΤ狼���Τ�Ʊ���������ޤ���

������̾�ϵ��ܤ���ޤ�����

���̳�ƻ�Ȳ������̾�ˡڥ��������꡼���ʥͥå��쥹1���ˡۤ�ɽ������ޤ���

�����˹Ҷ��ؤ�Ȥ��١�����Dz�ʪ�ξܺ٤򵭺ܤ��ʤ���С���ã���դ���ʤ����ͤˤʤäƤ��ޤ���
�⤷��̾�ε��ܤ��ѹ���ɬ�פǤ���С�������˽񤤤Ƥ���������С��б���ǽ�Ǥ���


�ڤ���ʸ���Τ��ꤤ���ץ쥼��Ȥ�ľ����������
����ʸ��������ꤵ�ޤ�ľ���������ˡ��֤���ʸ�Ԥ��ޤΤ�̾���פ�֤��Ϥ��褵�ޤΤ�̾���פ�Ʊ���ˤ��Ƥ��ޤ��ȡ��ץ쥼���ľ�����ɤ�����Ƚ�̤�����ˤʤ�ޤ���
ɬ��������ʸ�Ԥ��ޤΤ�̾�������Ϥ��Ƥ���ʸ���Ƥ��������ޤ��褦�����ꤤ�פ��ޤ���

���ֲ�²�˥��ץ饤���ǥץ쥼��Ȥ��������פȤ������Ҥ��ޤ�

���ͤؤΥץ쥼��Ȥʤɤǡ��ֵ�ǰ���˼��Ϥ�����ޤǥʥ�����ˤ��Ƥ�����������
����ʻ��ϡ�����
����ޥȱĶȽ�α���Ȥ�
������ʸ����STEP��������ˡֱĶȽ�α��ǡפȰ������ź���������������꽻��κǴ�αĶȽ����ã�������ޤ���

���μ¤˼���������������ꤹ��
����ޥȱ�͢����ã���������ӻ��꤬��ǽ�Ǥ����μ¤˼�����������Ӥ���ꤷ�ơ�����ʬ�Ǽ������а¿����ʢ���ã����;͵���äƤ����꤯�������͡���

����ޥȱ�͢�����ͥ����С����Τ�����
���ڥ�ޥȱ�͢�Ρ�����ؼ������פ����Ѥ����
���Թ�˹�碌�ơ���ޥȱ�͢����Τ��Ϥ��Τ�����e�᡼��䥯���ͥ����С����Υ����֥����Ȥ�ꡢ���᤯�Υ���ӥˡ�������Υ�ޥȱ�͢�ĶȽꡦ���Ф���β�Ҥʤɤμ���ʳ��ξ�����ꤷ������ʪ�������뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���


���֥���ӥ˼���פ���ꤹ��

����ʸ���ˡ��֥���ӥ˼���������򢪼���᤯�Υ���ӥˡʥե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������K�����󥯥��ˤ��Ϥ���˻���Ǥ��ޤ�������ӥˤϱĶȻ����⡢���Թ�Τ褤�Ȥ��ˡ�����ʪ��������ǽ�Ǥ���
�ڥ���ӥ˼������ʸ��ˡ��
���ʤ��㤤ʪ���������줿�塢��������ˡ�פι��ܤǡ��ѹ��ץܥ���򲡤��Ƥ����������֥���ӥ˼���פ����򤷤Ƽ���Ź�ޤ򤴻��ꤷ�Ƥ���ʸ��ʤ�Ʋ����������̾�ϡ������ءפ����򤵤�Ƥ��ޤ��ˡ�

��������ɽ

��������ɽ��3,980�߰ʾ�������ϡ����Ϥ��轻�꤬���졦Υ�硦���������ξ��������ˤʤ�ޤ���
�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ �Ŀ��� ����긩 �����ĸ� �ܾ븩 �������� ��ʡ�縩 ��븩 �����ڸ� �����ϸ� ����̸� �����ո� ������� ������� �������� ���㸩 ��Ĺ� �ٻ��� ����� ��ʡ�温 ���츩 ���Ų��� �����θ� �����Ÿ� ���츩 �������� ������� ��ʼ�˸� �����ɸ� ���²λ��� Ļ�踩 ���纬�� �������� �����縩 �������� ���縩 ����� ����ɲ�� �����θ� ʡ���� �����츩 ��Ĺ�긩 ����ʬ�� ���ܸ� ���ܺ긩 �������縩 ���츩
1100�� 550�� 550�� 550�� 550�� 550�� 550�� 550�� 550�� 550�� 550�� 550�� 1100��
1100�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 1100��
�����Ϥ��轻�꤬���졦Υ�硦�������ʳ��ǹ�����ۤ��ǹ�3,980�߰ʾ�ξ��ϡ�����̵���饤����оݤȤʤꡢ����̵���Ȥʤ�ޤ���
����ʬ������ ��������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���

��������

�ڶȼԡ�

��ޥȱ�͢

�����������ӥ�̾��

�����������

�����͡�


��������˾�����Ӥ򤴻������ޤ���
�����桦12����14����14����16����16����18����18����20����20����21��
���������֤���ꤵ�줿���Ǥ⡢����ˤ�������������ã���Ǥ��ʤ����⤴�����ޤ���

������̵����ŵ�оݳ���
���������оݾ��ʤϡ�1���߰ʾ�������Ƥ��������Ƥ⡢����̵������ŵ�Ϥ������ޤ���
�ޤ���������ʤɤ�����̵�������ڡ��������Ǥ⡢����̵���оݳ��Ȥʤ�ޤ���
���餫���ᤴλ�����������ޤ���

��������ɽ

�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ �Ŀ��� ����긩 �����ĸ� �ܾ븩 �������� ��ʡ�縩 ��븩 �����ڸ� �����ϸ� ����̸� �����ո� ������� ������� �������� ���㸩 ��Ĺ� �ٻ��� ����� ��ʡ�温 ���츩 ���Ų��� �����θ� �����Ÿ� ���츩 �������� ������� ��ʼ�˸� �����ɸ� ���²λ��� Ļ�踩 ���纬�� �������� �����縩 �������� ���縩 ����� ����ɲ�� �����θ� ʡ���� �����츩 ��Ĺ�긩 ����ʬ�� ���ܸ� ���ܺ긩 �������縩 ���츩
���� 1500�� 850�� 850�� 850�� 850�� 850�� 850�� 850�� 850�� 850�� 850�� 850�� 1500��
����ʬ������ ��������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���

�緿������

�����͡�


���ꥵ������Ķ�����緿�Τ���ʪ�ξ��
�緿�����ؤ������򤤤������Ƥ���ޤ���

������̵����ŵ�оݳ���
�緿�����ؤ��оݾ��ʤϡ�1���߰ʾ�������Ƥ��������Ƥ⡢����̵������ŵ�Ϥ������ޤ���
�ޤ���������ʤɤ�����̵�������ڡ��������Ǥ⡢����̵���оݳ��Ȥʤ�ޤ���
���餫���ᤴλ�����������ޤ���

���оݾ��ʤϾ��ʥڡ����˸��̤�ɽ�����Ƥ���ޤ���

��������ɽ

�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ �Ŀ��� ����긩 �����ĸ� �ܾ븩 �������� ��ʡ�縩 ��븩 �����ڸ� �����ϸ� ����̸� �����ո� ������� ������� �������� ���㸩 ��Ĺ� �ٻ��� ����� ��ʡ�温 ���츩 ���Ų��� �����θ� �����Ÿ� ���츩 �������� ������� ��ʼ�˸� �����ɸ� ���²λ��� Ļ�踩 ���纬�� �������� �����縩 �������� ���縩 ����� ����ɲ�� �����θ� ʡ���� �����츩 ��Ĺ�긩 ����ʬ�� ���ܸ� ���ܺ긩 �������縩 ���츩
���� 1500�� 1000�� 1000�� 1000�� 1000�� 1000�� 1000�� 1000�� 1000�� 1000�� 1000�� 1000�� 1500��
����ʬ������ ��������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���

�᡼����

�ڶȼԡ�

��ޥȱ�͢

�����͡�

������̾�ˡڥ����ͥ�DM���б����ʡۤȵ��ܤΤ��뾦�ʤΤ��б��Ȥʤ�ޤ���

����¾�ξ��ʤ˴ؤ��Ƥϡ������ͥ�DM�ؤǤ�ȯ���Ǥ��ޤ���ΤǤ�λ������������

�������ͥ�DM�ؤϤ������оݳ��Ȥʤ�ޤ���

�������������Χ150�ߡ��ǹ��ˤǤ���

���̳�ƻ������ޤ������Χ150�ߤǤ���

������ʧ��ˡ���������� �����ꤤ�������ޤ��󡣢�����ʧ��ˡ�ˡ��������פ����򤵤줿��硢�����֥᡼���ءפ�����Ǥ��ʤ����֤Ȥʤꡢ��ʸ��λ�Ǥ��ޤ��󡣥᡼����(�����ͥ�DM��)���������ʳ��Τ���ʧ��ˡ�����Ӳ�������

���������Υݥ��Ȥؤ���ȡ�Ȥʤ�ޤ���

�ڡ�������ʤɤξ�硢�ݾڤ��Ǥ��ޤ���

�ݥ�����ȡ��ˡ�����ʤɤ�����줿��硢�����ͥ�DM�ؤ������ȼԡ�ȯ�������˾��ʤ��ݾڤ��Ǥ��ޤ���ΤǤ����ղ�������������Υݥ��Ȥ�¾�ͤ˳������ʤ��褦�ʻ��Ȥߤ����˸¤�ޤ���

���̾�3��5������ã�Ȥʤ�ޤ����������ͥ�DM�ؤϤ������оݳ��Ȥʤ�ޤ���

��夫���ȯ���Ȥʤꡢȯ���������̾�3��5�������ã�Ȥʤ�ޤ����̳�ƻ������ؤϤ⤦����������������ޤ������Ϥ�������֤Ϥ�����Ǥ��ޤ���ΤǤ�λ������������

��¾���̾ᆭ�ʤ�Ʊ����ȯ��������ϡ��̾�������ءʥ�ޥȱ�͢/������ءˤǤ���ã�Ȥʤ�ޤ���

��������ɽ

�����Χ���⡧300��

����ʬ������ ��������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ�Ǥ��ɲ������������뤳�ȤϤ���ޤ���

����ӥ˼���

�ڶȼԡ�

��ޥȱ�͢

�����͡�



������ӥ˼���ξܺ٤� �������򤴳�ǧ����������

����ӥˤ˾������夷���ʳ��ǡ�ǧ�ڥ����ʤ��䤤��碌�ֹ��ǧ���ֹ�ˤ����ܤ��줿�᡼�뤬
�����ͤ˥᡼�����Τ���ޤ���
�ʡ���礻�ֹ�פȡ�ǧ���ֹ�פϡ�����ӥˤǤ���ʪ������ݤ�ɬ�פʾ���Ǥ��ˡ�

��ǧ���ֹ�Υ᡼�뤬�Ϥ��ʤ�����

�᡼�뤬�Ϥ��Ƥ��ʤ���硢
MyRakuten���������򤫤����礻�ֹ�פȡ�ǧ���ֹ�פ��ǧ�Ǥ��ޤ���

�ֹ�������ע��־ܺ١���ʸ�ܺ٤�ɽ���ˡע���������ˡ�ܺ١���˷Ǻܤ���ޤ���


���оݥ���ӥ˥��󥹥��ȥ����ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������K�����󥯥�

�����������֤ˤĤ��ơ�
����������˼���򤪴ꤤ�������ޤ���
��������������ޤ��4������
����������������

��������������ˤĤ��ơۥ���ӥ˼����ξ�硢¨����ã����ӡ����Ϥ����֤Τ�������פ����ͤޤ�����λ���������ޤ���

�����������ʤϥ���ӥˤؤ��������Ǥ��ޤ���ΤǤ����դ���������
���������礭������갷����������Ķ���Ƥ�����ڥ���������ͭ���
��3�չ��100cm����
�����۲������������
�����ࡦ��¢����
������ʪ(ȯ�����Τ����Τ������ʤ�)
��ʣ�����Ϥ���λ���
������ǤΤ���ʧ��
���᡼���ؤǤ���ã

�嵭�ʳ��ξ��ʤˤĤ��ޤ��Ƥ⥳��ӥˤǤ��������Ǥ��ʤ����ʤ䥪�������ξ������Ӥ�Ϣ���򤵤��Ƥ��������ޤ���

��������ɽ

��������ɽ��3,980�߰ʾ�������ϡ����Ϥ��轻�꤬���졦Υ�硦���������ξ��������ˤʤ�ޤ���
�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ �Ŀ��� ����긩 �����ĸ� �ܾ븩 �������� ��ʡ�縩 ��븩 �����ڸ� �����ϸ� ����̸� �����ո� ������� ������� �������� ���㸩 ��Ĺ� �ٻ��� ����� ��ʡ�温 ���츩 ���Ų��� �����θ� �����Ÿ� ���츩 �������� ������� ��ʼ�˸� �����ɸ� ���²λ��� Ļ�踩 ���纬�� �������� �����縩 �������� ���縩 ����� ����ɲ�� �����θ� ʡ���� �����츩 ��Ĺ�긩 ����ʬ�� ���ܸ� ���ܺ긩 �������縩 ���츩
1100�� 550�� 550�� 550�� 550�� 550�� 550�� 550�� 550�� 550�� 550�� 550�� 1100��
1100�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 0�� 1100��
�����Ϥ��轻�꤬���졦Υ�硦�������ʳ��ǹ�����ۤ��ǹ�3,980�߰ʾ�ξ��ϡ�����̵���饤����оݤȤʤꡢ����̵���Ȥʤ�ޤ���
����ʬ������ ��������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���

���������ˤĤ���

��Ź�ϳ�����ȯ����ԤäƤ��ޤ���

����󥻥롦���ʡ��ֶ⡦�򴹡ˤˤĤ���

�������Թ�ˤ�륭��󥻥�ʾ���ȯ������

����ʸ����30ʬ����ϡ���ͳ��̵ͭ����鷺�����������饭��󥻥뤹�뤳�Ȥ���ǽ�Ǥ���
�������ʲ��ξ��ˤ����Ƥϡ�30ʬ����Ǥ⥭��󥻥�Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
����ŷ�����Ͽ�����Ѥ��Ƥ��ʤ���ʸ
��ͽ�����/�������/���۲����ʸ
��������������Ǻ�û���Ϥ�������ꤷ�Ƥ�����ʸ
�ޤ�������ʸ����30ʬ�ʾ�᤮�����Υ���󥻥�ϡ��ʲ����б����򤴳�ǧ����������

����

��������Υ��ơ��������ֿ������պѤߡפǡ������б���ǽ���֤ޤǤ����á��ޤ��ϥ᡼��ˤƤ�Ϣ���������������

������ȯ�����Ǥ���С�����󥻥�򾵤�ޤ���
��13���ʹߤΤ���ʸ������12���ޤǥ���󥻥�򾵤�ޤ���
��ͽ��������ξ��ʤΥ���󥻥�ϡ�����ʸ���飲�����ְ���ˤ�Ϣ������������
������ʸ�����¤���������Ȥ��Ƥ��뾦�ʤϥ���󥻥��ԲĤȤ�����ĺ���Ƥ��ޤ���
���ޤ��Ϥ����äˤƥ���󥻥��˾�λݤ�Ϣ������������

����Ź�ٶ����ϡ��Ķ������������򤴳�ǧ����������
�������äǤΥ���󥻥�ϡ��ĶȻ�����Ǥμ����դ��Ȥʤ�ޤ���

�ֶ��

����ʧ������ۤ��ֶ⤤�����ޤ���
�����쥸�åȥ����ɷ�Ѥξ��ϡ���Ź�ˤ�����μ��ä��򤤤����ޤ����ܺ٤ˤĤ��Ƥϡ������ѤΥ����ɲ�Ҥؤ��䤤��碌����������
�ʢ������ʤ�ޤ���¤���������ξ��ʤ�����ޤ���

�̾�ݥ���ȤΤ�����ʬ�ϡ�����󥻥��³����Ʊ�����ִԤ���ޤ���
�ݥ���Ȥ��ִԤ��줿���ɤ����ϡ��ݥ����������ꤴ��ǧ��������
�����ָ���ݥ���Ȥ����Ѵ��¤�᤮�Ƥ��饭��󥻥���۽������Ԥ�줿��硢�ݥ���Ȥϼ��������Ȥʤꡢ�ִԤ���ޤ���ΤǤ����դ���������

����

����¤���������ʤΥ��奨�꡼�Υ���󥻥�˴ؤ��ơ�
�����ʤ�ޤ���¤���������ξ��ʤ˴ؤ��ޤ��Ƥϡ�����ʸ�夫��24���ְ������Ķ����ޤǡˤˤ�Ϣ��ĺ�������Τߡ�����󥻥�򾵤�ޤ���
����ʸ������������Ķ�����Ź�ޤˤƼ�����ǧ�塢��˼�˥��奨�꡼����¤������פ��ޤ���
����˼�ˤ���¤���������Ȥ��Ƥ��ޤ��ȡ�����󥻥�Ǥ��ޤ������ʤ������塢�����򤤤������ޤ��褦���ꤤ�פ��ޤ���

�������Թ�ˤ���ֶ�

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢�ֶ⤤�����ޤ���

����

��̤������̤���ѤΤ�Τǡ��б�������ˤ�Ϣ��������������ΤΤߡ��������פ��ޤ��ʢ��������ʽ����ˡ�
�������ͥ��������ǥ��ꥸ�ʥ��������������ྦ�ʡ������ʡ���¤���������Υ�󥰤ʤɤΥ���󥻥�ϡ�����ʸ�夫��24���ְ������Ķ����ޤǡˤˤ�Ϣ��ĺ�������Τߡ�����󥻥�򾵤�ޤ�����Ķ�������Ź�ˤ���ʸ��ǧ��ʹߤΥ���󥻥�Ϥ���������ޤ���
��10��/18��/�ץ���ʤ���¤�ʤΥ��/���ء��ԥ󥭡���󥰤ϡ������������ʤ���硢���ޤ�ͭ��������ľ�����б��פ��ޤ���
�����売�����٤ޤǡ�2,200�ߡ��ǹ��ˤˤƾ��äƤ���ޤ����ʥ�����ľ�����ݤϳƾ��ʥڡ����˵��ܡ�
���ե륨���˥ƥ��Ͻ���
�����ѺѤ��ʡʻ�������ˡ���°�ʤ���곰���줿ʪ��ʶ���ˡ������ͤ�������������夵����ʪ�ˤĤ��Ƥ����ʸ򴹤Ϥ���θĺ���ޤ���

�ֶ�򤴴�˾�Τ��Ҥ��ޤϡ����ʤ�����塢7������˥᡼�롦TEL�ˤƤ�Ϣ������������
�������ǧ�ξ塢�ޤ��֤�������ʤɤ�������ˡ��Ϣ���פ��ޤ���

�б���ǽ����

���������7������ˤ�Ϣ���򤤤����������

�ֶ��

��Ѽ������������������������ۤ��ֶ⡣
�����Ϥ���ξ��ʤ��Ǥ˾��ʽв٤���Ƥ������ޤ��
���������������⡢����������������ʤ���ʧ��ˡ��������ξ��ˤϤ����ͤΤ���ô�Ȥʤ�ޤ���

��������

��������ô

����

����¤���������ʤΥ��奨�꡼�Υ���󥻥�˴ؤ��ơ�
�����ʤ�ޤ���¤���������ξ��ʤ˴ؤ��ޤ��Ƥϡ�����ʸ�夫��24���ְ������Ķ����ޤǡˤˤ�Ϣ��ĺ�������Τߡ�����󥻥�򾵤�ޤ���
����ʸ������������Ķ�����Ź�ޤˤƼ�����ǧ�塢��˼�˥��奨�꡼����¤������פ��ޤ���
����˼�ˤ���¤���������Ȥ��Ƥ��ޤ��ȡ�����󥻥�Ǥ��ޤ������ʤ������塢�����򤤤������ޤ��褦���ꤤ�פ��ޤ���

�������Թ�ˤ���

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢��������򴹤������ޤ���

����

��̤������̤���ѤΤ�Τǡ��б�������ˤ�Ϣ��������������ΤΤߡ��������פ��ޤ��ʢ��������ʽ����ˡ�
�������ͥ��������ǥ��ꥸ�ʥ��������줿�������ྦ�ʡ������ʡ����ߥ����������ʡʻ��ء��ԥ󥭡���󥰡ˤʤɤθ򴹤Ϥ������Ǥ��ޤ���
��10��/18��/�ץ���ʤ���¤�ʤΥ��/���ء��ԥ󥭡���󥰤ϡ������������ʤ���硢���ޤ�ͭ��������ľ�����б��פ��ޤ��������売�����٤ޤǡ�2,000�ߡ���ȴ���ˤˤƾ��äƤ���ޤ����ʥ�����ľ�����ݤϳƾ��ʥڡ����˵���
���ե륨���˥ƥ��Ͻ���
�����ѺѤ��ʡʻ�������ˡ���°�ʤ���곰���줿ʪ��ʶ���ˡ������ͤ�������������夵����ʪ�ˤĤ��Ƥ����ʸ򴹤Ϥ���θĺ���ޤ���

�򴹤򤴴�˾�Τ��Ҥ��ޤϡ����ʤ�����塢7������˥᡼�롦TEL�ˤƤ�Ϣ������������ �������ǧ�ξ塢�ޤ��֤�������ʤɤ�������ˡ��Ϣ���פ��ޤ���


�ڻ��ؤΥ�����ľ���ˤĤ��ơ�
����������������������Ҥ�����������ݤ�������������Ϥ����ͤ���ô�Ȥʤ�ޤ���
��Ϣ������������С�����������ô���������Ƥ�ľ�����դΤ�Ϣ���򤵤���ĺ���ޤ���
���ڤ����ա�����2��ʾ�Υ�����ľ���Ͼ���ޤ��󡣤Ĥ���ľ���Ȥʤꡢ��������������٤����ѤȤʤ�ޤ���

�б���ǽ����

���������7������ˤ�Ϣ���򤤤����������

��������

��������ô

������

��������ô

���������Զ��ˤ���ֶ�

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢�ֶ⤤�����ޤ���

����

���ʤ���»����»���Ƥ�����硢���ʤ�����塢7������˥᡼�롦TEL�ˤơ����ʤ��Զ��ξ��������ҤޤǤ�Ϣ������������
�ֶ�򤴴�˾�ξ��ϡ����˶�������ޤ�������ʧ���ˤ����Ҥ˳������ʤ����������ҤޤǤ��ꤤ�פ��ޤ��������ͤΤ���ʧ��ˡ�˹�碌�ơ��ֶ��б��򤵤��Ƥ��������ޤ���

�б���ǽ����

���������7������ˤ�Ϣ���򤤤����������

�ֶ��

�����ʸ�Τ���ʧ����ۤΤ��ֶ���ˡ�ˤĤ��Ƣ�

���쥸�åȥ����ɷ�Ѥξ��
�ڥ����ɲ�Ҥؤ����᡺�����᤮�Ƥ������
�����ߥ�Ū�ˡ�����󥻥�������֤˹�鷺�����ä��������Ȥ������Τ��ԤäƤ��ޤ��ޤ��������η�Ѥ�ʧ���ᤷ�Ȥ����������ˤʤ�ޤ���

��ԡ�͹�ء�����ӥ˷�Ѥξ��
���ʤ򤳤���ˤ���������������������˾��ʤ������ǧ�塢��ŷ�Ծ�Τ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ����ֶ�μ�³���ˤĤ��Ƴ�ŷ�Ծ��ꤴ����Υ᡼�뤬����ޤ��Τǡ�����ǧ����������
����˽��äƤ���³���򤤤������ʤ����ֶ⤵��ޤ���ΤǤ����դ���������

��������
���ʤ򤳤���ˤ���������������������˾��ʤ������ǧ�塢���Ҥ��ޤ�����ζ�Ԥʤɤθ��¤˾������򤪿�����ߡ��ֶ�ˤ��ޤ���
���ʤ������κݤˡ��ֶ���θ��¤��⤷���ѻ���������Ƥ���������������

��������

Ź����ô

����

���ʤ��ʼ��ˤ�����������Ƥ���ޤ��������쾦�ʤ���»����»���Ƥ�����硢���ʤ�����塢7������˥᡼�롦TEL�ˤƤ�Ϣ������������
���ʤ���»����»���Ƥ������α����������ϡ����Ҥ���ô�������ޤ����ʢ������������������ʧ���Ǥ�����������������

���������Զ��ˤ���

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢��������򴹤������ޤ���

����

�����ʸ¤�Υ����뾦�ʤʤɤǿ��ʤ������ʤ����Ѱս���ʤ����ϡ��򴹤ǤϤʤ������б��Ȥ����Ƥ��������ޤ���

�б���ǽ����

���������7������ˤ�Ϣ���򤤤����������

��������

Ź����ô

������

Ź����ô

����

���ʤ��ʼ��ˤ�����������Ƥ���ޤ��������쾦�ʤ���»����»���Ƥ�����硢���ʤ�����塢7������˥᡼�롦TEL�ˤƤ�Ϣ�������������������ǧ�ξ塢�ޤ��֤�������ˡ����Ϣ���פ��ޤ��� ���ʤ���»����»���Ƥ������α����������ϡ����Ҥ���ô�������ޤ����ʢ������������������ʧ���Ǥ�����������������

����󥻥롦�ֶ⡦��Ϣ����

�����ֹ�

06-6773-9682

���䤤��碌�ե�����

������������Ρ֥���åץؤ��䤤��碌�פ��Ź�ޤˤ��䤤��碌����������
�����������

������

͹���ֹ�

542-0061

����

���������������Ʋ��Į1-3-12�����ëĮ�ӥ�602��

�����ֹ�

06-6773-9682

FAX�ֹ�

06-6773-9683

����

����Ź�ؤ�������ˡ�ˤĤ��ơ�

�������κݤ����äƤ����������ʤɤ�����Ƥ������������ʤ���»���ʤ��褦�˺��񤷤Ƥ���������

��������ˡ�ˤĤ��ƤΤ����ա�

������͹�ؤǥ��奨�꡼�򤽤Τޤ���������������äƤ�����������٤����ꡢ��Ȥ�ʶ����͹��ʪ���Ϥ��ʤ��ä����Ȥ�����ޤ���������͹�ؤ�᡼���ؤ�ʶ������»����������������ޤ��󡣤��Τ��ᡢ�����ͥ���ޥ������ؤ�椦�ѥå��ʤɤ���ã��Ͽ���Ĥ���ˡ�����äƤ��������褦�����פ��ޤ���

�������α�������˥��å����Ǥ��������ؤʤɤ����������Τ���»�Υꥹ�����⤤�Τǡ����줰��⤪��᲼�����ޤ�������¾�β�ʪ�ΰ��Ϥʤɤǻ��ؤ��ѷ����Ƥ��ޤä������㤬¿���������ޤ����ѷ����Ƥ��ޤä����ؤ��ѵ���������⤢�ꡢľ���ޤ���

����󥻥롦�ֶ⡦�򴹤ˤĤ��Ƥ����ջ���

�ڥ��������ڤ���б����϶�ϥץ���ʡ�������ɤ˸¤�ޤ��ˡ�

���Ϥ����飱�������ξ��ϡ�̵���Ǹ򴹤�����ĺ���Ƥ��ޤ����ʱ����������Ϥ�������ô�Ǥ��ꤤ���Ƥ��ޤ�����
��Ź�ޤǤ�Ϣ���򤤤������Ƥ��顢�������κݤ����äƤ����������������ĺ�����������Ĥ��ʤ��褦�˥��åȥ�ʤɤ��餫����Τ����ǡ�������/�椦�ѥå��ʤɤǤ���������������
������͹�ؤǥ�������򤽤Τޤ���������������äƤ�����������٤����ꡢ��Ȥ�ʶ����͹��ʪ���Ϥ��ʤ��ä����Ȥ�����ޤ���������͹�ؤ�᡼���ؤξ�硢ʶ������»����������������ޤ���ˡ����Τ��ᡢ�����ͥ���ޥ�������/�椦�ѥå��ʤɤ���ã��Ͽ���Ĥ���ˡ�����äƤ��������褦���ꤤ�פ��ޤ���
������ʾ壱ǯ����ξ��ϡ�ͭ���Ȥʤ�ޤ������ʤΥ�������ȸ򴹤�����ĺ���Ƥ��ޤ����ڤ줿��������������ޤ��ȡ�������ʬ�����������ʤ�Х�󥹤������ʤ뤿�ᡢ�����ڤ�Ƥ��ޤ����Ȥ�¿���Τǡ����������ڤ�Ͻ����ǤϤʤ������ʸ򴹤��б��Ȥ�����ĺ���Ƥ��ޤ���

�ڥ��������ڤ���б������

���� �б�

1�������

̵����

��ʧ��ȯ��
(�����Τߤ���ô)

1ǯ����

1540�߸�

�������ȯ��

1ǯ�ʾ�

2090�߸�

�������ȯ��

�������ȯ����������������������������Ȥʤ�ޤ���


����������������轻��
��542-0061�����������������Ʋ��Į1-3-12�����ëĮ�ӥ�602��
������ҥ�����å��� ��
���á�06-6773-9682
����Ź�˰��٤�Ϣ���Τ������������ꤤ���ޤ���


�ڥ������������򴹻��Τ����ա�
�ͥå��쥹�ˤ�äƤϥȥåפΥХ�����ʥ���������̤��ѡ��ġˤ��������ơ�������������ȴ���ʤ������פΤ�Τ�����ޤ������ξ����ȥåפ�������ä�ĺ���ʤ��ȡ���������˥ȥåפ��̤����Ȥ��Ǥ��ޤ���ΤǤ����ղ�������

�ڴݥ��󤬳���������
�����Ƥ��ޤä��ݥ�����Ĥ�������Υ��󥿥�ʽ����Ǥ����ѡ��Ĥ��ʤ��ʤäƤ��ʤ����̵�����б����Ƥ��ޤ����ʱ����������Ϥ����ͤ���ô�Ǥ��ꤤ���Ƥ��ޤ����˴ݥ��󤬳����ʤ��褦�˥����դ��δ�˾��������б����ޤ��ΤǤ������в�������

���ʡ��򴹤ˤĤ���

�����ʤ��ʼ��ˤ�����������Ƥ���ޤ��������쾦�ʤ���»����»���Ƥ�����硢���ʤ�����塢��������˥᡼�롦TEL�ˤƤ�Ϣ������������
�������ǧ�ξ塢�ޤ��֤�������ˡ����Ϣ���פ��ޤ���

�����ʤ���»����»���Ƥ����������������Ҥ���ô�������ޤ���

�����ʤˤĤ��ơ��ֻפäƤ�����ΤȰ�ä��פʤɤΤ����ͤ���ͳ�ˤ�����ʡ��򴹤ξ�硢����ʬ�������Ϥ��Ҥ�����ô�Ȥʤ�ޤ�����λ������������

�������������κݤϡ�ɬ���ʰ׽�α�������ؤ�����ĺ����Ź�ޤ�ȯ���ֹ��Ϣ������������

�����ղ����������ʤǤ��ʤ�����

�����ѺѤ��ʡʻ�������ˡ���°�ʤ���곰���줿ʪ��ʶ���ˡ������ͤ����������
���夵����ʪ�ˤĤ��Ƥ����ʸ򴹤Ϥ���θĺ���ޤ���

�����ڥ���󥰤Υ������򴹤ˤĤ��Ƣ�

�ڥ���󥰤Υ������򴹤ˤĤ��ޤ��Ƥϣ���ޤ�ͭ���ǿ��ʸ��б���ͭ���ǥ�����ľ���Τ��б��Ĥʤɡ��ƾ��ʤˤ��ۤʤ�ޤ����ܺ٤ϳƾ��ʥڡ����˵��ܤ��Ƥ���ޤ���
�ʢ�����Ѥߥ�󥰡����������ᥤ�ɤΥ�󥰡ʻ��ءˤϸ��Բġ�������ͭ��������ľ�������ʸ��б���
�������Ҥˤ�Ϣ���ξ塢��������������
����ˡ�ʤɡ��ܤ����ϲ��������Υڡ����򤴻��Ȳ�������

��ŷ�Ծ�������ʵ�ǽ