��ҳ���

ͭ�²�ҥ�������
��8430022 ���츩��ͺ����ͺĮ��ͺ5066-3
TEL:0954222652 FAX:0954222654
��ɽ��:���� ���Ÿ�
Ź�ޱ�����Ǥ��:���� ���Ÿ�
Ź�ޥ������ƥ���Ǥ��:���䡡���Ÿ�
�������򤫤��Ŭ�������ȯ��:�б���ǽ

���䤤��碌��

���䤤��碌�б�����
�� �ٶ���
�� 10:00 �� 13:00
�� 10:00 �� 13:00
�� �ٶ���
�� 10:00 �� 13:00
�� 10:00 �� 13:00
�� �ٶ���
�� �ٶ���

�����䤤��碌�ˤ�2�Ķ���������ֿ����ޤ���
�����ֳ��Τ��䤤��碌�˴ؤ��Ƥ���Ķ����μ��դȤʤ�ޤ���


��ӥ塼��񤤤�500��OFF�����ݥ��ץ쥼��Ȣ������ڡ�����
���ո������ۤ��Ԥ����Ƥ���ޤ��� ̵���˾��ʤ��Ϥ��ޤ����顢����ʸ���ƤȾ��ʤ򤴳�ǧ�ξ� �����ӥ塼�Ǥ����ۤ�ʹ����ĺ����ȹ����Ǥ������ޤ��� �����ͤ���ĺ������ӥ塼�򸵤˿����ʤ䥵���ӥ������ ���ͤˤ����Ƥ��������Ƥ���ޤ��� ���Τۤ�������ʾ��ʤ��ߤ���������ʾ��ʤ����ä��餤���ʢ��ʤɡ� �������ʻ��Ǥ⹽���ޤ���Τǡ������ڤˤ��󤻤��������ޤ�(*^^*)

����ʸ���ٽ��μ����ȯ�ԤˤĤ���
��Ź�ǤϴĶ��ؤ���θ���Ŀ;����ݸ�Τ���μ���ȤߤȤ��ơ� �ڡ��ѥ쥹����»ܤ��Ƥ��ꡢ���㤤�夲���ٽ�(Ǽ�ʽ�)��Ʊ�����Ƥ���ޤ���
��ʸ�ܺ٤ˤĤ��Ƥϡ�����ʪ��ȯ��������������ȯ���᡼�뤬����夲���٤Ȥʤ�ޤ���
������Ȥ����Ϥ�ĺ���ޤ��褦���ꤤ�����夲�ޤ���
����ŷ����ͤϡ�����ʸ���򤫤�⤴��ʸ���Ƥ򤴳�ǧĺ���ޤ���
��Ǽ�ʽ�򤴴�˾�ξ��Ϥ�����Ǥ�������Ź�ޤǤ�Ϣ���򤪴ꤤ���ޤ���

���μ����ȯ�ԤˤĤ���
�������򤫤��μ���(��ŷ)̾�����μ����ȯ�Ԥ��뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ��� �ܤ����� ������ ��������������
https://ichiba-smp.faq.rakuten.net/detail/000002547
����ŷID�����Ѥ������㤤ʪ�ξ��Ϲ��������������
����ŷID�ȥѥ���ɤ����Ѥ�������ʸ�������Ϥ���ʸ���Ƴ�ǧ�ڡ�������
����ȯ�Ԥ��μ���ɬ�פʾ��ϡ�ȯ�������ʤ�Ʊ�������Ƥ��������ޤ��Τǡ�����ʸ�κݤ�������ˤơڰ�̾�֡����ס�â���񤭡֡����ס����ա֢�/���פ��μ����˾�ۤȤ������դ�����������
�������ξ��ϡ��μ����ȯ�ԤǤ��ޤ���
•��������ѡ���ʧ����ѤΤ���ʸ
��������ѡ������ȼԤ�ȯ�Ԥ���ٻ��ι��������μ���Ȥʤ�ޤ���
��ʧ����ѡ���ʧ��������ʧ�����ν��μ���Ȥʤ�ޤ���
•���ۥݥ���Ȼ�ʧ���Τ���ʸ

��Ź����᡼�뤬�Ϥ��ʤ������ͤء�����¾���ջ���
����Ź����᡼�뤬�Ϥ��ʤ������ͤء�
��Ź�Ǥ�ĺ���ޤ�������ʸ�䤪�䤤��碌�Υ᡼��ˤĤ��ޤ��ơ��٤��Ȥ���Ķ����ޤǤˤ�ɬ����Ϣ���򤷤Ƥ���ޤ�����Ź�����Ϣ����̵�����϶�������ޤ����ʲ������򤴳�ǧĺ���ޤ����������äˤƤ��䤤��碌��������

����ŷ�����Ͽ��˥᡼�륢�ɥ쥹���ѹ����줿���
�����ǥ᡼������ˤ��᡼�뤬�Ϥ�����Ƥ�����
Yahoo!��HotMail��MSN��Gmail�ʤɤΥե꡼�᡼��򤪻Ȥ��ξ�硢�ƥ᡼�륽�եȤ����ǥ᡼���ɻߵ�ǽ�ˤ�� �����ǥ᡼��ե�����Ϥ�Τ���Ȣ�Ϥʤɤ˼�ưŪ�˿���ʬ�����졢�������̤�ɽ������ʤ���礬�������ޤ���
������ǤϤ������ޤ������ȥ�֥��̤�����ɤ��٤ˤ⡢����ʸ��������Ź�Υ᡼�륢�ɥ쥹��������ꤷ�Ƥ��������ޤ��褦���ꤤ�������ޤ���
����Ź���ɥ쥹(�᡼��ޥ����󡢤��䤤��碌��������ȯ���˴ؤ���᡼��Τ���������ɬ��)
��carique@shop.kazenami.live��
����ŷ���ɥ쥹(�����夹���˼�ư�ۿ�����뤴��ʸ��ǧ�᡼��Τ���������ɬ��)
��order@kazenami.live��

�����Υ᡼���������뤿��ˡ��ʲ��Υɥᥤ��μ�������򤪴ꤤ�������ޤ���
��@shop.kazenami.live��
��@kazenami.live��
��Ź�ޤ����������줿�᡼��򡢤����ͤι�������������Ǥ���褦�ˤʤ�ޤ����� �ܤ�����ǧ��ˡ�ϰʲ��Υ�����ꤴ��ǧ���ꤤ�������ޤ���
�� https://ichiba.faq.rakuten.net/detail/000008375

�ڤ���¾���ջ����
�����դΤ��뺾�������ȤˤĤ���
���Ҥ����Ĥ���ͥåȥ���å׾夫�龦�ʲ���������ʸ�����򤽤Τޤ�ή�Ѥ��� ���Ҥξ��ʤȵ��ä����䤹�뺾���԰٤�Ԥ������֥����Ȥ�¸�ߤ��Ƥ���ޤ���
�ޤ�Instagram��Facebook�ʤɤ�SNS�������Ѥ���
��Ź����å��򵶤ä������Ԥ�higo-online�⤷����higo-shop�Ȥ���̾����¸�ߤ��Ƥ���ޤ���

��Ź�ϡ���ŷ�Ծ�Ź��Yahoo!Ź����Ź�Τߤǥͥå�����򤷤Ƥ���ޤ���
����¾�Υ����ȤǤ������ԤäƤ���ޤ���Τǽ�ʬ�ˤ����դ���������


����ʧ�ˤĤ���
���쥸�åȥ�����
�ڼ谷�����ɡ�
��갷�������ɤϰʲ��ΤȤ���Ǥ���
���٤ƤΥ����ɲ�Ҥǡ����ʧ������ǽ�ȤʤäƤ���ޤ���

�����ɲ�� ��ʧ��ˡ
VISA ���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 
MASTER ���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 
JCB ���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 
Diners ��� 
AMEX ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

�����͡�
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�äƥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬���쥸�åȥ����ɾ���䤪��ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ���쥸�åȥ����ɾ���ޤ��Ϥ���ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ʬ��ʧ������ܥ�ӥ�ʧ�����ϥܡ��ʥ����ʧ���ˤ�뤪��ʧ���Ȥʤ��硢��������ˡ��30��2��3��4�ࡢƱˡ�ܹԵ�§��54��1��ƹ������줿����ϡ���ʸ��ǧ��μ�ư�ۿ��᡼��ˤ����դ��ޤ���
������ʸ�κݤˤ����ͤ��ܿͳ�ǧ�����ó�ǧ���ˤ򤪴ꤤ������⤴�����ޤ���
�������ͤȰۤʤ�̾���Υ��쥸�åȥ����ɤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ѥ����ƥ�塢���쥸�åȥ��������ѹ���ȯ�Ԥ��Ƥ���ޤ���
�����쥸�åȥ����ɤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

��Կ���
�ڿ�����۳�ŷ��ԡʥ饯�ƥ󥮥󥳥��˳�ŷ�Ծ��Ź�ʥ饯�ƥ󥤥��Х��ƥ�� ���� 2361089 �饯�ƥ�ʥ�ơ����ݥ����ģã��ңɣѣգť���ĥ�
�����θ��¤θ����ϳ�ŷ���롼�׳�����Ҥ���ͭ���Ƥ��ޤ���
�����͡�
  • ����ʸ�塢����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ���
  • ����åפ���ۤ��ѹ�������硢�����ͤΤ���ʸ���ȳ�ŷ�Ծ줫��Τ���ʧ���˴ؤ��뤴����᡼���������Ƕ�ۤ��ۤʤ�ޤ���
    ����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼��˵��ܤζ�ۤ򤴳�ǧ�Τ���������ʧ������������
  • 7������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �����μ谷���֤Ϥ����Ѥ�����ͻ���ؤΥۡ���ڡ����ʤɤ�ͽ�ᤴ��ǧ����������Ϣ�ٻ��ʤɡ��������Ǥ������ߤ��Ǥ��ʤ����ϡ�ATM��ͥåȥХ󥭥󥰤ˤƤ������ߤ���������
  • ���˾���ʤ��顢����������Ϥ����ͤΤ���ô�Ǥ��ꤤ�������ޤ���
������ʸ����̾���θ��¤�ꤪ��ʧ����������������ʸ���Ͱʳ���̾���Ǥ���ʧ��������������硢����ʧ���γ�ǧ���Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
����Կ����ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

��ʧ�����
�����͡�
�������250���������ȯ�����ˤ򤪵��ͤˤ���ô���������ޤ���
��ʧ����Ѥ����ѵ����ڤ��Ŀ;���μ谷���˷�������򤴳�ǧ������������Ʊ�դΤ��������Ѥ���������
�ƥ���ӥˤޤ��϶�ԤǤ���ʧ�����������ޤ���
  • ����ȯ���塢��ʸ�ԥ᡼�륢�ɥ쥹���Ф��Ƥ���ʧ���ѥС��������դ�������Τ�����᡼������դ��ޤ��ʳ�ŷ�Ծ�λؼ��˴�Ť�������ҥͥåȥץ��ƥ�����󥺤�ꤴ���ᤷ�ޤ��ˡ��᡼������14������ˤ���ʧ������������
    ��ʧ����ѤǤΤ���ʧ����ˡ
  • �����ͤΤ��Թ�������ȯ�Ը����ʸ�򥭥�󥻥롦��ۤ��ѹ����줿��硢���������ô���������ޤ������κݡ���������ŷ�ݥ���Ȥ��������Ȥ��򤵤��Ƥ���������礬�������ޤ���
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�äƸ�ʧ����Ѥ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⤤�����ޤ���
  • ����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
��54,000�ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ŷ����ʳ��Τ����ͤˤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ʸ�Ԥޤ��Ϥ��Ϥ��轻��Τɤ��餫���񳰤ξ�硢��ʧ����Ѥ����Ѥ��������ޤ���
���᡼�������Τ����������˼��ΰ����̾�����פ�������ˡ�ξ�硢��ʧ����Ѥ����Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
����ʧ����ѤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

Apple Pay
�����͡�
Apple Pay���б�����iPhone�Ǥ���ʧ�����������ޤ���
  • ����ʸ����ꤹ��ľ���ˡ�Apple Pay��ǧ�ڤ�ԤäƤ��������ޤ���
  • Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • Apple Pay�Ǥ����ѤǤ��륫���ɤ�ȯ�Բ�Ҥˤ�äưۤʤ�ޤ���
    �ܺ٤�Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ���Apple�Υ����Ȥ򤴳�ǧ����������
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�ä�Apple Pay����ӥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • iPhone�ʳ���ü������Τ���������Apple Pay�����Ѥ����������Ȥ��Ǥ��ޤ���
    ����¾������åפ���������䤴��ʸ�����������Ƥʤɤˤ�äơ�Apple Pay�������Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
��Apple Pay�ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

���֥󥤥�֥����ʧ��
�����͡�
���֥󥤥�֥�Ǥ���ʧ�����������ޤ���
  • ����ʸ��ˡ�ʧ��ɼ�ֹ椪���ʧ��ɼ��URL�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    ���֥󥤥�֥�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 7������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
�����֥󥤥�֥����ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

�ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ��
�����͡�
�������󡢥ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ��ߥ˥��ȥåס����������ޡ��ȤǤ���ʧ�����������ޤ���
  • ����ʸ��ˡ�����ʧ�������ֹ�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    �ƥ���ӥˤǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 7������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �ƥ���ӥˤǤ���ʧ������������硢��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
���ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

�����ˤĤ���
������ȯ����������
2026ǯ11��
�� �� �� �� �� �� ��
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 1 2 3 4 5
2026ǯ12��
�� �� �� �� �� �� ��
29 30 1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31 1 2
�� �ٶ����ʼ�����ȯ���б��ʤ���
�� �����б��Τ�
�� ȯ���б��Τ�

������
�ڶȼԡ� ��ޥȱ�͢
�����������ӥ�̾�������
�����͡�

����������ˤĤ��ơ�
�̾��������ˤĤ��ޤ��Ƥϲ���������ɽ������������
3,980�ʾ头��������������̵���Ǥ���
�����츩������Υ��ؤΤ��Ϥ���9,800�ʾ������̵���Ǥ���

�ھ���ȯ���Υ����ߥ󥰡�
�äˤ����꤬�ʤ���硢
��Կ���(��ʧ��)���ͤ������ǧ�塢3�Ķ��������ȯ���������ޤ���
���쥸�åȡ�����������ʧ����ѡ��ͤ���ʸ��ǧ�塢3�Ķ��������ȯ���������ޤ���
�����������ϵٶ����Ȥʤ�ޤ���
��ͽ�󡢤���󤻾��ʤϽ����ޤ���

����������������˾�����Ӥ򤴻������ޤ���
�����桦14������16������16������18������18������20������19������21����

���������֤���ꤵ�줿���Ǥ⡢ŷ�������̾����ˤ�������������ã���Ǥ��ʤ����⤴�����ޤ���

��������λ�塢Ĺ���Ժߡ�����������ˤ�꾦�ʤ���Ź���ֵѤ��줿���ϡ�������������������ä��������Ƥ��ۤɤ����ᤵ���Ƥ��������ޤ��ΤǤ����դ���������
�����ɷ�Ѱʳ��ξ��϶�Կ����Ǥ����ᤷ�ޤ����ʿ����߼��������������ô��

����������ɽ��
�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ�� �Ŀ�������긩�����ĸ��� �ܾ븩����������ʡ�縩�� ��븩�����ڸ������ϸ�����̸������ո�������ԡ���������������� ���㸩��Ĺ��� �ٻ����������ʡ�温�� ���츩���Ų��������θ������Ÿ��� ���츩�������ܡ�����ܡ�ʼ�˸������ɸ����²λ����� Ļ�踩���纬���������������縩���������� ���縩���������ɲ�������θ��� ʡ���������츩��Ĺ�긩����ʬ���� ���ܸ����ܺ긩�������縩�� ���츩��
���� 1300�� 900�� 900�� 900�� 900�� 900�� 900�� 900�� 900�� 900�� 900�� 900�� 1300��
����ʬ��������������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���
����������BOX�ˤĤ���
����BOX��ã���˾������硢�ե꡼�ե�����ˤ���������������
��������㤤��Ĺ�����Ժߡ����������������Ǥ������ĺ�����������Ȥʤä���硢������������������Τ�����Ȥʤ�ޤ��Τǡ������ꡦ���������Τ���ǧ�򤪴ꤤ�פ��ޤ���

����������
�ڶȼԡ� ��ޥȱ�͢
�����������ӥ�̾������إ���ѥ���
�����͡�

�ھ���ȯ���Υ����ߥ󥰡�
�äˤ����꤬�ʤ���硢
��Կ���(��ʧ��)���ͤ������ǧ�塢���Ķ��������ȯ���������ޤ���
���쥸�åȥ����ɷ�ѡ�����������ʧ����ѡ��ͤ���ʸ��ǧ�塢���Ķ��������ȯ���������ޤ���
�����������ϡ��ٶ����Ȥʤ�ޤ���
��������˾�����Ӥ򤴻������ޤ���
�����桦14����16����16����18����18����20����19����21��
���������֤���ꤵ�줿���Ǥ⡢ŷ�������̾����ˤ�������������ã���Ǥ��ʤ����⤴�����ޤ���
����������ɽ�� ��������ɽ��3,980�߰ʾ�������ϡ����Ϥ��轻�꤬���졦Υ�硦���������ξ��������ˤʤ�ޤ���
�� 0��3,979�� 3,980��9,798�� 9,799��9,799��
���� 700�� 0�� 0��
�����Ϥ��轻�꤬���졦Υ�硦�������ʳ��ǹ�����ۤ��ǹ�3,980�߰ʾ�ξ��ϡ�����̵���饤����оݤȤʤꡢ����̵���Ȥʤ�ޤ���
����ʬ��������������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���
����������ʲ��졦Υ�硦������������ˡ�������ۤ�3,980�ߡ��ǹ��˰ʾ������̵���Ǥ���
�����졦Υ�硦��������������ۤ�9,800�ߡ��ǹ��˰ʾ������̵���Ǥ���
��������㤤��Ĺ�����Ժߡ����������������Ǥ������ĺ�����������Ȥʤä���硢������������������Τ�����Ȥʤ�ޤ��Τǡ������ꡦ���������Τ���ǧ�򤪴ꤤ�פ��ޤ���

����������
�����͡�
����ȯ���Υ����ߥ�
�äˤ����꤬�ʤ���硢
��ʧ����Ѥξ����㡧��Կ����ˡ��ͤ������ǧ�塢1-���Ķ�����ȯ���������ޤ���
�嵭�ʳ��η�Ѥξ����㡧���쥸�åȥ����ɡˡ��ͤ���ʸ��ǧ�塢1-���Ķ�����ȯ���������ޤ���
����ʧ����Ѥξ��ϡ������ͤΤ����⥿���ߥ󥰤ˤ�ꡢ���Ϥ�ͽ���������夹�뤳�Ȥ��������ޤ���

ͽ���ʤˤĤ���
ȯ�����ˤ�ä�������˾���ˤ��Ϥ��Ǥ��ʤ���礬����ޤ���
�ޤ���ȯ�����ˤ�ä��̾ᆭ�ʤ��ȯ����������������ޤ���
ͽ���ʤ��̾ᆭ�ʤ�Ʊ��ȯ���Ǥ��ޤ���

����������ɽ�� ��������ɽ��3,980�߰ʾ�������ϡ����Ϥ��轻�꤬���졦Υ�硦���������ξ��������ˤʤ�ޤ���
�� 0��3,979�� 3,980��9,798�� 9,799��9,799��
���� 700�� 0�� 0��
�����Ϥ��轻�꤬���졦Υ�硦�������ʳ��ǹ�����ۤ��ǹ�3,980�߰ʾ�ξ��ϡ�����̵���饤����оݤȤʤꡢ����̵���Ȥʤ�ޤ���
����ʬ��������������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���

���ײ�ǽ�᡼����
�ڶȼԡ� ��ޥȱ�͢ �����ͥ��椦�ѥ��å�
�����͡�
�ھ���ȯ���Υ����ߥ󥰡�
��Ź�Ǥκ߸˳�ǧ�塦��Ѵ�λ�塢1-2�Ķ��������ȯ���������ޤ���

�������ˤĤ��ޤ��ơ�
��ޥȱ�͢������͹�ؤζ������������ӥ��Ȥʤ�
��ʪ�������ϥ�ޥȱ�͢���������Τ�����͹�ؤ��Ԥ��ޤ���
ξ�Ҵ֤ΰ����Ϥ���ȯ�����뤿�ᡢȯ������3��7���ۤɤǥݥ��Ȥˤ��Ϥ��������ޤ���

�����ֹ��դ��Τ��ᡢ��ޥȱ�͢�⤷��������͹�ؤ�HP�����������γ�ǧ����ǽ�Ǥ���

������������������ѤϤ����Ѥ��������ޤ���
��3�չ�פ��礭��60cm����ǡ�Ĺ�դ�34cm���� / ������3cm����/�Ť�1kg���⡣
���᡼���ؤ�������ǽ�ʿ��̤�Ķ�ᤷ�����ϡ���Ź�ˤ����̼�������������ˡ(�����ؤ侮��������)���ѹ��ѹ������Ƥ��������ޤ���
��������ˡ���ѹ��Ϥ���ʸ��ǧ�Υ᡼��ˤƤ��Τ餻���Ƥ���ޤ���

����������ɽ�� ��������ɽ��3,980�߰ʾ�������ϡ����Ϥ��轻�꤬���졦Υ�硦���������ξ��������ˤʤ�ޤ���
�� 0��1,500�� 1,501��9,799��
���� 250�� 0��
�����Ϥ��轻�꤬���졦Υ�硦�������ʳ��ǹ�����ۤ��ǹ�3,980�߰ʾ�ξ��ϡ�����̵���饤����оݤȤʤꡢ����̵���Ȥʤ�ޤ���
����ʬ��������������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ�Ǥ��ɲ������������뤳�ȤϤ���ޤ���

�᡼����
�ڶȼԡ� ��ޥȱ�͢
�����������ӥ�̾�ۥ����ͥ��椦�ѥ��å�
�����͡�
�ھ���ȯ���Υ����ߥ󥰡�
��Ź�Ǥκ߸˳�ǧ�塦��Ѵ�λ�塢1-2�Ķ��������ȯ���������ޤ���

�������ˤĤ��ޤ��ơ�
��ޥȱ�͢������͹�ؤζ������������ӥ��Ȥʤ�
��ʪ�������ϥ�ޥȱ�͢���������Τ�����͹�ؤ��Ԥ��ޤ���
ξ�Ҵ֤ΰ����Ϥ���ȯ�����뤿�ᡢȯ������3��7���ۤɤǥݥ��Ȥˤ��Ϥ��������ޤ���

�����ֹ��դ��Τ��ᡢ��ޥȱ�͢�⤷��������͹�ؤ�HP�����������γ�ǧ����ǽ�Ǥ���

������������������ѤϤ����Ѥ��������ޤ���
��3�չ�פ��礭��60cm����ǡ�Ĺ�դ�34cm���� / ������3cm����/�Ť�1kg���⡣
���᡼���ؤ�������ǽ�ʿ��̤�Ķ�ᤷ�����ϡ���Ź�ˤ����̼�������������ˡ(�����ؤ侮��������)���ѹ��ѹ������Ƥ��������ޤ���
��������ˡ���ѹ��Ϥ���ʸ��ǧ�Υ᡼��ˤƤ��Τ餻���Ƥ���ޤ���

����������ɽ�� �������Χ���⡧250��
��۹��������ŵ���Ϥ��裱��ˤĤ�����ס�1500�߰ʾ头��ʸ������������硢��������0�ߤˤʤ�ޤ���
����ʬ��������������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���
�����ڣ��İʾ������̵���оݾ��ʡۤξ���������ʸ��ǧ�κݡ�����0�ߤ˽���������ơ֤���ʸ��ǧ�Υ᡼��פ����ꤤ�����ޤ���

��͹�ؼ��������餺�����Ժߤξ��ϡ��Ժ�����ɼ����ȡ�������ޤ��� �������͹�ضɤ��ݴɤ��줿�塢 ȯ����(��Ź)����������ޤ���
���֥᡼���������׾��ʤΤߤ�ʣ��������������������硢�礭�����᡼���ص��ʤ˼��ޤ�ʤ���Ƚ�Ǥ��������������̤��ƥ᡼���ؤˤƤ��Ϥ��������ؤ��ѹ��������ꤹ�뤳�Ȥ⤴�����ޤ���

ŹƬ����
�����͡�
ŹƬ���衡���ʸ򴹳�ŷ�Ծ�Ź�Ǥ���ʸ�������������ʤ�
����å���ͺŹ(���츩)�Ǽ�����ꤤ�������륵���ӥ��Ǥ���

����ʧ���ϡ�����ʸ���˥��쥸�åȷ�Ѥ����Ӥ���������(����¾����Բ�)(�μ������ʸ������ȯ�Բ�����)
����ʸ�塢���Ӽ�������ǽ���֤�᡼��ˤƤ�Ϣ��������ĺ���ޤ���
(���������Ź�ޤϡ�10:00-18:00�ζ������ΤߤαĶȤȤʤ�ޤ���
(����Ź����᡼�뤴����塢10������Τ���Ź�򤪴ꤤ�������ޤ���)

���������κݤϡ�Ź�ޥ����åդˡּ����ֹ�פȡ֤���ʸ���ͤΤ�̾���פ��󼨤���������
Ź����ξ����ˤ�ꤪ�Ԥ���������⤴�����ޤ������ɤ�����λ�����������ޤ��� ��Ź�ޤǤϤ��������Τߤ���ǽ�Ǥ���
��Ź��Ǥγ����ϸ��ؤǤ���Ź����Ǥ����ʸ򴹤μ��դʤɤ�ԤäƤ���ޤ���ΤǤ����դ��������ޤ���
���򴹴�˾�ξ�硢�����褫�飵������˳�ŷ�Ծ�Ź�����ؤ�Ϣ���򤪴ꤤ�������ޤ���
��������¤�᤮����硢��ưŪ�˥���󥻥�Ȥ����Ƥ��������ޤ���

�ڼ���Ź�޾����
carique����å�
����:��843-0022
���츩��ͺ����ͺĮ��ͺ5066-3


����������ɽ�� �������Χ���⡧0��
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ�Ǥ��ɲ������������뤳�ȤϤ���ޤ���
����
ŹƬ���衡���ʸ򴹳�ŷ�Ծ�Ź�Ǥ���ʸ�������������ʤ�
����å���ͺŹ(���츩)�Ǽ�����ꤤ�������륵���ӥ��Ǥ���

����ʧ���ϡ�����ʸ���˥��쥸�åȷ�Ѥ����Ӥ���������(����¾����Բ�)(�μ������ʸ������ȯ�Բ�����)
����ʸ�塢���Ӽ�������ǽ���֤�᡼��ˤƤ�Ϣ��������ĺ���ޤ���
(���������Ź�ޤϡ�10:00-18:00�ζ������ΤߤαĶȤȤʤ�ޤ���
(����Ź����᡼�뤴����塢10������Τ���Ź�򤪴ꤤ�������ޤ���)

���������κݤϡ�Ź�ޥ����åդˡּ����ֹ�פȡ֤���ʸ���ͤΤ�̾���פ��󼨤���������
Ź����ξ����ˤ�ꤪ�Ԥ���������⤴�����ޤ������ɤ�����λ�����������ޤ��� ��Ź�ޤǤϤ��������Τߤ���ǽ�Ǥ���
��Ź��Ǥγ����ϸ��ؤǤ���Ź����Ǥ����ʸ򴹤μ��դʤɤ�ԤäƤ���ޤ���ΤǤ����դ��������ޤ���
���򴹴�˾�ξ�硢�����褫�飵������˳�ŷ�Ծ�Ź�����ؤ�Ϣ���򤪴ꤤ�������ޤ���
��������¤�᤮����硢��ưŪ�˥���󥻥�Ȥ����Ƥ��������ޤ���

�ڼ���Ź�޾����
carique����å�
����:��843-0022
���츩��ͺ����ͺĮ��ͺ5066-3



���������ˤĤ���
��Ź�ϳ�����ȯ����ԤäƤ��ޤ���

����󥻥롦���ʡ��ֶ⡦�򴹡ˤˤĤ���
��Ź�Ǥϰʲ��ξ����̤�Ǥ����ܺ٤ϡ��ƥ����򤴳�ǧ����������

����Ź�ǤϤ������Թ�ˤ���ֶ�ϼ����դ��Ƥ���ޤ���

���������Թ�ˤ�륭��󥻥�ʾ���ȯ������

����ʸ����30ʬ����ϡ���ͳ��̵ͭ����鷺�����������饭��󥻥뤹�뤳�Ȥ���ǽ�Ǥ���
���������ʲ��ξ��ˤ����Ƥϡ�30ʬ����Ǥ⥭��󥻥�Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
����ŷ�����Ͽ�����Ѥ��Ƥ��ʤ���ʸ
��ͽ�����/�������/���۲����ʸ
��������������Ǻ�û���Ϥ�������ꤷ�Ƥ�����ʸ


����
��������󥻥�ˤĤ��ޤ��Ƣ���
����ʸ����30ʬ����ϡ���ͳ��̵ͭ����鷺�����ͼ��Ȥǹ������򤫤饭��󥻥뤹�뤳�Ȥ���ǽ�Ǥ����ʢ���ŷ�ΰ��������ӥ�[�ڷ��䤢���ڤʤ�]�������

30ʬ�ʹߤξ�硢����󥻥�ϼ����դ��Ƥ���ޤ���

���������ʤ���������ʤΥ���󥻥�(̤ʧ����ޤ�)����
�����ʤϡ������ͤ��餴��ʸ��ĺ���Ƥ������ѤǼ��󤻤�Ԥ��ޤ���
���餫�Τ����𤬤��äƤΥ���󥻥롦̤ʧ���Ǥμ�ư����󥻥�ξ��ϼ¼�����������������ʤɤ����ᤵ���Ƥ��������ޤ����ɤ�����λ�����������ޤ���
�����ۤ򤪻�ʧ��ĺ���ʤ����Ϥ��θ�Τ���ʸ���Ǥꤵ����ĺ�����Ȥʤ�ޤ���ͽ�ᤴλ�����������ޤ���

����ȯ����Υ���󥻥�ˤĤ��ޤ���(Ĺ���Ժߡ��������)����
�����Τ��Ҥ��ޤˤ�뾦�ʤμ�����ݤˤ��»����ȯ�����Ƥ���ޤ���
���ʤμ�����ݡ��ݴɴ��֤δ����ڤ�ϡּ¼��������������¼��Ƽ������פ����ᤵ����ĺ���ޤ���
�����ۤ򤪻�ʧ��ĺ���ʤ����Ϥ��θ�Τ���ʸ���Ǥꤵ����ĺ�����Ȥʤ�ޤ���ͽ�ᤴλ�����������ޤ���

���������ˤ�Ϣ�������ʤ���硢��Ź��������Ƚ�Ǥ������ˤϳ�ŷ������ˡŪ���֤�����⤴�����ޤ���





���������Թ�ˤ���ֶ�

��Ź�ǤϤ������Թ�ˤ���ֶ�ϼ����դ��Ƥ���ޤ���

����
�����������Թ�����ʤˤĤ��ޤ��Ƣ���
��Ź�ǤϤ����ͤ��Թ�����ʤϰ��ڼ����դ��Ƥ���ޤ���
�����������ʤ��ä����ξ��ϡ��������壵����ˤ����̤���������




���������Թ�ˤ���

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢��������򴹤������ޤ���

����
�����������Թ�θ򴹤Ĥ��ޤ��Ƣ���
�������ܡ�A��D�ι��ܤ򤹤٤Ƥ���ǧ��
ɬ�����������ꣵ������ˡ����䤤��碌�ե�������򴹴�˾���������Τ餻����������
���θ塢��Ź���᡼�����ˤƥ������߸ˤγ�ǧ��Ԥ��򴹤ˤĤ��ƤΤ���������ꤵ���Ƥ��������ޤ���
�򴹴�˾�ʤ�����ξ��ϸ��ʤ򤪼�������ʤ���礬�������ޤ�����λ�����������ޤ����̾��ʤؤΤ���˾�򤪻Ǥ����뤳�Ȥ⤴�����ޤ���
������˾�߸ˤ�����ξ��ϸ򴹤򤪼����Ǥ��ޤ���ΤǤ�λ�����������ޤ������ξ�硢�̾��ʤؤΤ���˾���Ǥ��������ޤ���
�ʢ�ž�������ӥ������Ѥκݤϡ������ʤ����򴹤򤪼������Ƥ���ޤ��󡣤�λ�����������ޤ�����

��A�ڸ��Բĥꥹ�ȡ�
����ǻ��Ѥ��줿����
�����Ϥ�����5���ְ���ˤ�Ϣ����̵���ä�����
�������ͤˤ�����»�����졦�˥����פʤɤ����뾦��
���������ù���ܤ�������

��B�ڸ������ˤĤ��ޤ��ơ�
10,000��(�ǹ�)�ʾ�Τ����򤴹����ξ�硢������������Ź��ô�Ǹ򴹾���ޤ���
â���������ʤϤ����ͤ˱�����������ô���������Ƥθ򴹤Ȥʤ�ޤ���
����10,000��(�ǹ�)̤���Τ���
����1,001��OFF�ʾ�ʾ�γ���䥯���ݥ��Ͱ����Τ���
��������䥯���ݥ��Ͱ�����10,000��(�ǹ�)̤���Ȥʤ���
������ʸ����䥫�顼�ѹ��ʤɡ��������ʳ�����ͳ�Ǹ򴹴�˾�ξ��

��C�ں��٤θ򴹤ˤĤ��ޤ��ơ�
��������ۤˤ�����餺�������ͱ�����������ô�Ǥθ򴹤Ȥʤ�ޤ���

��D�ڸ򴹸�����ʤˤĤ��ޤ��ơ�
�򴹥����ӥ��˴ؤ��ޤ��ƤϤ�����ĺ�����Ȥ�����Ȥ��������ӥ��ˤʤäƤ���ޤ���
���ʤ����ʤξ��ϡ�������ˤ����ä����٤ƤΡּ¼��������������¼��Ƽ������פʤɤ��٤Ƥ����ͤǤ���ô�Ǥ����ʽ����Ȥʤ�ޤ���ͽ�ᤴλ�����������ޤ���


�б���ǽ����
���������5������ˤ�Ϣ���򤤤����������

��������
����¾

������
��������ô




�����������Զ��ˤ���ֶ�

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢�ֶ⤤�����ޤ���

����
����������ɤξ������ʡ��ֶ�ˤĤ��ޤ��Ƣ���
ɬ�����������ꣵ������ˡ����䤤��碌�ե������ꤪ�Τ餻����������
1-2�Ķ���������ޤ��֤��Ƽ老��������ꤵ���Ƥ��������ޤ���
(����Ź�Ϲ���ȯ���Τ߾��äƤ���ޤ���ž�������ӥ������Ѥκݤϡ������ʤ��������ʤ򤪼������Ƥ���ޤ��󡣤ɤ�����λ�����������ޤ���)

�ڥ��쥸�åȥ����ɷ�Ѥξ���
��Ź�ˤ����ʽ����κݤ˷�Ѥμ��ä���Ȥ�Ԥ��ޤ���
�ܤ�����ѥ���󥻥�������ֶ�����˴ؤ��ޤ��Ƥϥ����ɲ�Ҥˤ��䤤��碌��������

�ڥ���ӥ���ʧ������Կ����ξ���
��Ź�ˤ����ʽ����塢��ŷ�Ծ����ֶ�˴ؤ��ƤΥ᡼����⤬�Ϥ��ޤ����ܤ������ƤˤĤ��ޤ��Ƥϳ�ŷ�Ծ�ؤ��䤤��碌��������

�ڸ�ʧ����Ѥξ���
����ʧ���Ѥξ��ϡ���Ź�ˤ����ʽ�����˳�ŷ�Ծ����ֶ�˴ؤ��ƤΥ᡼����⤬�Ϥ��ޤ����ܤ������ƤˤĤ��ޤ��Ƥϳ�ŷ�Ծ�ؤ��䤤��碌��������
��̤ʧ���ξ����������˴��򤪴ꤤ�������ޤ���

���������Ѥξ���
��Ź�ˤ����ʽ����塢ľ����Ź�����ֶ⤵����ĺ���ޤ���


�б���ǽ����
���������5������ˤ�Ϣ���򤤤����������

�ֶ��
���������

��������
Ź����ô




�����������Զ��ˤ���

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢��������򴹤������ޤ���

����
����������ɻ��θ򴹤ˤĤ��ޤ��Ƣ���
���������ꣵ������ˡ����䤤��碌�ե������ꤪ�Τ餻����������
1-2�Ķ���������ޤ��֤��Ƽ老��������ꤵ���Ƥ��������ޤ���
������ˤ����ʤ����ѰդǤ��ʤ���硢�������̾��ʤؤθ򴹤򤴰��⤵���Ƥ������������������ޤ�����λ�����������ޤ���

(����Ź�Ϲ���ȯ���Τ߾��äƤ���ޤ���ž�������ӥ������Ѥκݤϡ������ʤ��������ʤ򤪼������Ƥ���ޤ��󡣤ɤ�����λ�����������ޤ���)


�б���ǽ����
���������5������ˤ�Ϣ���򤤤����������

��������
Ź����ô

������
Ź����ô




������󥻥롦�ֶ⡦��Ϣ����

�����ֹ�
0954222652

���䤤��碌�ե�����
������������Ρ֥���åץؤ��䤤��碌�פ��Ź�ޤˤ��䤤��碌����������
�����������

����
�����䤤��碌�ե������ꤴϢ�����ꤤ�������ޤ���

2�Ķ�������ˤ��ֿ������Ƥ��������ޤ���

�ĶȻ��֡�10:00-13:00[���ˡ������˵ٶ�]

����Ź�Ϲ���ȯ���Τ߾��äƤ���ޤ���
���䤤��碌�����ܸ��б��Ȥʤ�ޤ�����λ�����������ޤ���



��������

͹���ֹ�
8430022

����
���츩��ͺ����ͺĮ��ͺ5066-3

�����ֹ�
0954222652

FAX�ֹ�
0954222654

����
�����䤤��碌�ե������ꤴϢ�����ꤤ�������ޤ���

2�Ķ�������ˤ��ֿ������Ƥ��������ޤ���

�ĶȻ��֡�10:00-13:00[���ˡ������˵ٶ�]



������󥻥롦�ֶ⡦�򴹤ˤĤ��Ƥ����ջ���

�������բ���
���ʤ��Ϥ��ޤ����餹�������Ƥ򤴳�ǧ��������
������ɡ��Ŀ��㤤���򴹴�˾�����ʴ�˾�ʤɤ������ޤ�����
ɬ�������ꣵ������ˡ����䤤��碌�ե������ꤪ�Τ餻����������
�ʹߤΤ�Ϣ���Ϥ���˾��ź���ʤ������������ޤ���ͽ�ᤴλ�����������ޤ���
(����Ź�Ϲ���ȯ���Τ߾��äƤ���ޤ���ž�������ӥ������Ѥκݤϡ������ʤ��������ʤ򤪼������Ƥ���ޤ��󡣤ɤ�����λ�����������ޤ���)
���������ʤ���������ʤΥ���󥻥�(̤ʧ����ޤ�)����
�����ʤϡ������ͤ��餴��ʸ��ĺ���Ƥ������ѤǼ��󤻤�Ԥ��ޤ���
���餫�Τ����𤬤��äƤΥ���󥻥롦̤ʧ���Ǥμ�ư����󥻥�ξ��ϼ¼�����������������ʤɤ����ᤵ���Ƥ��������ޤ����ɤ�����λ�����������ޤ���
�����ۤ򤪻�ʧ��ĺ���ʤ����Ϥ��θ�Τ���ʸ���Ǥꤵ����ĺ�����Ȥʤ�ޤ���ͽ�ᤴλ�����������ޤ���

����ȯ����Υ���󥻥�ˤĤ��ޤ���(Ĺ���Ժߡ��������)����
�����Τ��Ҥ��ޤˤ�뾦�ʤμ�����ݤˤ��»����ȯ�����Ƥ���ޤ���
���ʤμ�����ݡ��ݴɴ��֤δ����ڤ�ϡּ¼��������������¼��Ƽ������פ����ᤵ����ĺ���ޤ���
�����ۤ򤪻�ʧ��ĺ���ʤ����Ϥ��θ�Τ���ʸ���Ǥꤵ����ĺ�����Ȥʤ�ޤ���ͽ�ᤴλ�����������ޤ���

���������ˤ�Ϣ�������ʤ���硢��Ź��������Ƚ�Ǥ������ˤϳ�ŷ������ˡŪ���֤�����⤴�����ޤ���




����ʸ�Υ���󥻥롦���ʤˤĤ���


������ʸ�Υ���󥻥�ˤĤ���
����ʸ��Υ���󥻥�ϡ��߸˴������������Թ�太�Ǥꤵ����ĺ���Ƥ���ޤ������餫���ᤴλ����������


���������Թ�����ʤˤĤ��ޤ���
��Ź�ǤϤ����ͤ��Թ�����ʤϰ��ڼ����դ��Ƥ���ޤ���
�����������ʤ��ä����ξ��ϰ��٤����̤���������

������̵�����ʡ���̵�����ʤ˴ؤ��ޤ��ƤϤ�����ĺ�����Ȥ�����Ȥ��������ӥ��ˤʤäƤ���ޤ��Τǡ�
�⤷���ʤξ��ϡ���Ź����μ¼�������(�ڡ������ܤ�800�ߤϥ����ӥ������Ǥ�)�������ͤ���Τ�������(��ʧ���Ǥ���ô)���ֶ�˴ؤ�������ʤɤ��٤Ƥ����ͤǤ���ô�Ǥ����ʽ����Ȥʤ�ޤ�����λ�����������ޤ���
�ޤ����������Թ���������ˤ���ŷ�Ծ줫���ֶ⤬ȯ��������ϡ�����������Ϥ�������ô�Ȥʤ�ޤ���
�Ҳ�Ū��Ǥ[CSR]

��ҳ���

ͭ�²�ҥ�������

��8430022 ���츩��ͺ����ͺĮ��ͺ5066-3
TEL:0954222652 FAX:0954222654
��ɽ��:���� ���Ÿ�
Ź�ޱ�����Ǥ��:���� ���Ÿ�
Ź�ޥ������ƥ���Ǥ��:���䡡���Ÿ�
�������򤫤��Ŭ�������ȯ��:�б���ǽ


���䤤��碌��

���䤤��碌�б�����
�� �ٶ���
�� 10:00 �� 13:00
�� 10:00 �� 13:00
�� �ٶ���
�� 10:00 �� 13:00
�� 10:00 �� 13:00
�� �ٶ���
�� �ٶ���

�����䤤��碌�ˤ�2�Ķ���������ֿ����ޤ���
�����ֳ��Τ��䤤��碌�˴ؤ��Ƥ���Ķ����μ��դȤʤ�ޤ���


��ӥ塼��񤤤�500��OFF�����ݥ��ץ쥼��Ȣ������ڡ�����

���ո������ۤ��Ԥ����Ƥ���ޤ��� ̵���˾��ʤ��Ϥ��ޤ����顢����ʸ���ƤȾ��ʤ򤴳�ǧ�ξ� �����ӥ塼�Ǥ����ۤ�ʹ����ĺ����ȹ����Ǥ������ޤ��� �����ͤ���ĺ������ӥ塼�򸵤˿����ʤ䥵���ӥ������ ���ͤˤ����Ƥ��������Ƥ���ޤ��� ���Τۤ�������ʾ��ʤ��ߤ���������ʾ��ʤ����ä��餤���ʢ��ʤɡ� �������ʻ��Ǥ⹽���ޤ���Τǡ������ڤˤ��󤻤��������ޤ�(*^^*)

����ʸ���ٽ��μ����ȯ�ԤˤĤ���

��Ź�ǤϴĶ��ؤ���θ���Ŀ;����ݸ�Τ���μ���ȤߤȤ��ơ� �ڡ��ѥ쥹����»ܤ��Ƥ��ꡢ���㤤�夲���ٽ�(Ǽ�ʽ�)��Ʊ�����Ƥ���ޤ���
��ʸ�ܺ٤ˤĤ��Ƥϡ�����ʪ��ȯ��������������ȯ���᡼�뤬����夲���٤Ȥʤ�ޤ���
������Ȥ����Ϥ�ĺ���ޤ��褦���ꤤ�����夲�ޤ���
����ŷ����ͤϡ�����ʸ���򤫤�⤴��ʸ���Ƥ򤴳�ǧĺ���ޤ���
��Ǽ�ʽ�򤴴�˾�ξ��Ϥ�����Ǥ�������Ź�ޤǤ�Ϣ���򤪴ꤤ���ޤ���

���μ����ȯ�ԤˤĤ���
�������򤫤��μ���(��ŷ)̾�����μ����ȯ�Ԥ��뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ��� �ܤ����� ������ ��������������
https://ichiba-smp.faq.rakuten.net/detail/000002547
����ŷID�����Ѥ������㤤ʪ�ξ��Ϲ��������������
����ŷID�ȥѥ���ɤ����Ѥ�������ʸ�������Ϥ���ʸ���Ƴ�ǧ�ڡ�������
����ȯ�Ԥ��μ���ɬ�פʾ��ϡ�ȯ�������ʤ�Ʊ�������Ƥ��������ޤ��Τǡ�����ʸ�κݤ�������ˤơڰ�̾�֡����ס�â���񤭡֡����ס����ա֢�/���פ��μ����˾�ۤȤ������դ�����������
�������ξ��ϡ��μ����ȯ�ԤǤ��ޤ���
•��������ѡ���ʧ����ѤΤ���ʸ
��������ѡ������ȼԤ�ȯ�Ԥ���ٻ��ι��������μ���Ȥʤ�ޤ���
��ʧ����ѡ���ʧ��������ʧ�����ν��μ���Ȥʤ�ޤ���
•���ۥݥ���Ȼ�ʧ���Τ���ʸ

��Ź����᡼�뤬�Ϥ��ʤ������ͤء�����¾���ջ���

����Ź����᡼�뤬�Ϥ��ʤ������ͤء�
��Ź�Ǥ�ĺ���ޤ�������ʸ�䤪�䤤��碌�Υ᡼��ˤĤ��ޤ��ơ��٤��Ȥ���Ķ����ޤǤˤ�ɬ����Ϣ���򤷤Ƥ���ޤ�����Ź�����Ϣ����̵�����϶�������ޤ����ʲ������򤴳�ǧĺ���ޤ����������äˤƤ��䤤��碌��������

����ŷ�����Ͽ��˥᡼�륢�ɥ쥹���ѹ����줿���
�����ǥ᡼������ˤ��᡼�뤬�Ϥ�����Ƥ�����
Yahoo!��HotMail��MSN��Gmail�ʤɤΥե꡼�᡼��򤪻Ȥ��ξ�硢�ƥ᡼�륽�եȤ����ǥ᡼���ɻߵ�ǽ�ˤ�� �����ǥ᡼��ե�����Ϥ�Τ���Ȣ�Ϥʤɤ˼�ưŪ�˿���ʬ�����졢�������̤�ɽ������ʤ���礬�������ޤ���
������ǤϤ������ޤ������ȥ�֥��̤�����ɤ��٤ˤ⡢����ʸ��������Ź�Υ᡼�륢�ɥ쥹��������ꤷ�Ƥ��������ޤ��褦���ꤤ�������ޤ���
����Ź���ɥ쥹(�᡼��ޥ����󡢤��䤤��碌��������ȯ���˴ؤ���᡼��Τ���������ɬ��)
��carique@shop.kazenami.live��
����ŷ���ɥ쥹(�����夹���˼�ư�ۿ�����뤴��ʸ��ǧ�᡼��Τ���������ɬ��)
��order@kazenami.live��

�����Υ᡼���������뤿��ˡ��ʲ��Υɥᥤ��μ�������򤪴ꤤ�������ޤ���
��@shop.kazenami.live��
��@kazenami.live��
��Ź�ޤ����������줿�᡼��򡢤����ͤι�������������Ǥ���褦�ˤʤ�ޤ����� �ܤ�����ǧ��ˡ�ϰʲ��Υ�����ꤴ��ǧ���ꤤ�������ޤ���
�� https://ichiba.faq.rakuten.net/detail/000008375

�ڤ���¾���ջ����
�����դΤ��뺾�������ȤˤĤ���
���Ҥ����Ĥ���ͥåȥ���å׾夫�龦�ʲ���������ʸ�����򤽤Τޤ�ή�Ѥ��� ���Ҥξ��ʤȵ��ä����䤹�뺾���԰٤�Ԥ������֥����Ȥ�¸�ߤ��Ƥ���ޤ���
�ޤ�Instagram��Facebook�ʤɤ�SNS�������Ѥ���
��Ź����å��򵶤ä������Ԥ�higo-online�⤷����higo-shop�Ȥ���̾����¸�ߤ��Ƥ���ޤ���

��Ź�ϡ���ŷ�Ծ�Ź��Yahoo!Ź����Ź�Τߤǥͥå�����򤷤Ƥ���ޤ���
����¾�Υ����ȤǤ������ԤäƤ���ޤ���Τǽ�ʬ�ˤ����դ���������

����ʧ�ˤĤ���

���쥸�åȥ�����

�ڼ谷�����ɡ�

��갷�������ɤϰʲ��ΤȤ���Ǥ������٤ƤΥ����ɲ�Ҥǡ����ʧ������ǽ�ȤʤäƤ���ޤ���

VISA

���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

MASTER

���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

JCB

���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

Diners

��� 

AMEX

ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

�����͡�

  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�äƥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬���쥸�åȥ����ɾ���䤪��ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ���쥸�åȥ����ɾ���ޤ��Ϥ���ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ʬ��ʧ������ܥ�ӥ�ʧ�����ϥܡ��ʥ����ʧ���ˤ�뤪��ʧ���Ȥʤ��硢��������ˡ��30��2��3��4�ࡢƱˡ�ܹԵ�§��54��1��ƹ������줿����ϡ���ʸ��ǧ��μ�ư�ۿ��᡼��ˤ����դ��ޤ���
������ʸ�κݤˤ����ͤ��ܿͳ�ǧ�����ó�ǧ���ˤ򤪴ꤤ������⤴�����ޤ���
�������ͤȰۤʤ�̾���Υ��쥸�åȥ����ɤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ѥ����ƥ�塢���쥸�åȥ��������ѹ���ȯ�Ԥ��Ƥ���ޤ���
�����쥸�åȥ����ɤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

��Կ���

�ڿ������

��ŷ��ԡʥ饯�ƥ󥮥󥳥��˳�ŷ�Ծ��Ź�ʥ饯�ƥ󥤥��Х��ƥ�� ���� 2361089 �饯�ƥ�ʥ�ơ����ݥ����ģã��ңɣѣգť���ĥ�
�����θ��¤θ����ϳ�ŷ���롼�׳�����Ҥ���ͭ���Ƥ��ޤ���

�����͡�

  • ����ʸ�塢����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ���
  • ����åפ���ۤ��ѹ�������硢�����ͤΤ���ʸ���ȳ�ŷ�Ծ줫��Τ���ʧ���˴ؤ��뤴����᡼���������Ƕ�ۤ��ۤʤ�ޤ���
    ����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼��˵��ܤζ�ۤ򤴳�ǧ�Τ���������ʧ������������
  • 7������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �����μ谷���֤Ϥ����Ѥ�����ͻ���ؤΥۡ���ڡ����ʤɤ�ͽ�ᤴ��ǧ����������Ϣ�ٻ��ʤɡ��������Ǥ������ߤ��Ǥ��ʤ����ϡ�ATM��ͥåȥХ󥭥󥰤ˤƤ������ߤ���������
  • ���˾���ʤ��顢����������Ϥ����ͤΤ���ô�Ǥ��ꤤ�������ޤ���
������ʸ����̾���θ��¤�ꤪ��ʧ����������������ʸ���Ͱʳ���̾���Ǥ���ʧ��������������硢����ʧ���γ�ǧ���Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
����Կ����ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

��ʧ�����

�����͡�

�������250���������ȯ�����ˤ򤪵��ͤˤ���ô���������ޤ���
��ʧ����Ѥ����ѵ����ڤ��Ŀ;���μ谷���˷�������򤴳�ǧ������������Ʊ�դΤ��������Ѥ���������
�ƥ���ӥˤޤ��϶�ԤǤ���ʧ�����������ޤ���

  • ����ȯ���塢��ʸ�ԥ᡼�륢�ɥ쥹���Ф��Ƥ���ʧ���ѥС��������դ�������Τ�����᡼������դ��ޤ��ʳ�ŷ�Ծ�λؼ��˴�Ť�������ҥͥåȥץ��ƥ�����󥺤�ꤴ���ᤷ�ޤ��ˡ��᡼������14������ˤ���ʧ������������
    ��ʧ����ѤǤΤ���ʧ����ˡ
  • �����ͤΤ��Թ�������ȯ�Ը����ʸ�򥭥�󥻥롦��ۤ��ѹ����줿��硢���������ô���������ޤ������κݡ���������ŷ�ݥ���Ȥ��������Ȥ��򤵤��Ƥ���������礬�������ޤ���
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�äƸ�ʧ����Ѥ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⤤�����ޤ���
  • ����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
��54,000�ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ŷ����ʳ��Τ����ͤˤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ʸ�Ԥޤ��Ϥ��Ϥ��轻��Τɤ��餫���񳰤ξ�硢��ʧ����Ѥ����Ѥ��������ޤ���
���᡼�������Τ����������˼��ΰ����̾�����פ�������ˡ�ξ�硢��ʧ����Ѥ����Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
����ʧ����ѤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

Apple Pay

�����͡�

Apple Pay���б�����iPhone�Ǥ���ʧ�����������ޤ���

  • ����ʸ����ꤹ��ľ���ˡ�Apple Pay��ǧ�ڤ�ԤäƤ��������ޤ���
  • Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • Apple Pay�Ǥ����ѤǤ��륫���ɤ�ȯ�Բ�Ҥˤ�äưۤʤ�ޤ���
    �ܺ٤�Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ���Apple�Υ����Ȥ򤴳�ǧ����������
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�ä�Apple Pay����ӥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • iPhone�ʳ���ü������Τ���������Apple Pay�����Ѥ����������Ȥ��Ǥ��ޤ���
    ����¾������åפ���������䤴��ʸ�����������Ƥʤɤˤ�äơ�Apple Pay�������Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
��Apple Pay�ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

���֥󥤥�֥����ʧ��

�����͡�

���֥󥤥�֥�Ǥ���ʧ�����������ޤ���

  • ����ʸ��ˡ�ʧ��ɼ�ֹ椪���ʧ��ɼ��URL�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    ���֥󥤥�֥�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 7������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
�����֥󥤥�֥����ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

�ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ��

�����͡�

�������󡢥ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ��ߥ˥��ȥåס����������ޡ��ȤǤ���ʧ�����������ޤ���

  • ����ʸ��ˡ�����ʧ�������ֹ�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    �ƥ���ӥˤǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 7������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �ƥ���ӥˤǤ���ʧ������������硢��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
���ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

�����ˤĤ���

������ȯ����������

2026ǯ11��
�� �� �� �� �� �� ��
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 1 2 3 4 5
2026ǯ12��
�� �� �� �� �� �� ��
29 30 1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31 1 2
�� �ٶ����ʼ�����ȯ���б��ʤ���
�� �����б��Τ�
�� ȯ���б��Τ�

������

�ڶȼԡ�

��ޥȱ�͢

�����������ӥ�̾��

�����

�����͡�



����������ˤĤ��ơ�
�̾��������ˤĤ��ޤ��Ƥϲ���������ɽ������������
3,980�ʾ头��������������̵���Ǥ���
�����츩������Υ��ؤΤ��Ϥ���9,800�ʾ������̵���Ǥ���

�ھ���ȯ���Υ����ߥ󥰡�
�äˤ����꤬�ʤ���硢
��Կ���(��ʧ��)���ͤ������ǧ�塢3�Ķ��������ȯ���������ޤ���
���쥸�åȡ�����������ʧ����ѡ��ͤ���ʸ��ǧ�塢3�Ķ��������ȯ���������ޤ���
�����������ϵٶ����Ȥʤ�ޤ���
��ͽ�󡢤���󤻾��ʤϽ����ޤ���

����������������˾�����Ӥ򤴻������ޤ���
�����桦14������16������16������18������18������20������19������21����

���������֤���ꤵ�줿���Ǥ⡢ŷ�������̾����ˤ�������������ã���Ǥ��ʤ����⤴�����ޤ���

��������λ�塢Ĺ���Ժߡ�����������ˤ�꾦�ʤ���Ź���ֵѤ��줿���ϡ�������������������ä��������Ƥ��ۤɤ����ᤵ���Ƥ��������ޤ��ΤǤ����դ���������
�����ɷ�Ѱʳ��ξ��϶�Կ����Ǥ����ᤷ�ޤ����ʿ����߼��������������ô��

��������ɽ

�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ �Ŀ��� ����긩 �����ĸ� �ܾ븩 �������� ��ʡ�縩 ��븩 �����ڸ� �����ϸ� ����̸� �����ո� ������� ������� �������� ���㸩 ��Ĺ� �ٻ��� ����� ��ʡ�温 ���츩 ���Ų��� �����θ� �����Ÿ� ���츩 �������� ������� ��ʼ�˸� �����ɸ� ���²λ��� Ļ�踩 ���纬�� �������� �����縩 �������� ���縩 ����� ����ɲ�� �����θ� ʡ���� �����츩 ��Ĺ�긩 ����ʬ�� ���ܸ� ���ܺ긩 �������縩 ���츩
���� 1300�� 900�� 900�� 900�� 900�� 900�� 900�� 900�� 900�� 900�� 900�� 900�� 1300��
����ʬ������ ��������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���
���� ������BOX�ˤĤ���
����BOX��ã���˾������硢�ե꡼�ե�����ˤ���������������
��������㤤��Ĺ�����Ժߡ����������������Ǥ������ĺ�����������Ȥʤä���硢������������������Τ�����Ȥʤ�ޤ��Τǡ������ꡦ���������Τ���ǧ�򤪴ꤤ�פ��ޤ���

����������

�ڶȼԡ�

��ޥȱ�͢

�����������ӥ�̾��

����إ���ѥ���

�����͡�



�ھ���ȯ���Υ����ߥ󥰡�
�äˤ����꤬�ʤ���硢
��Կ���(��ʧ��)���ͤ������ǧ�塢���Ķ��������ȯ���������ޤ���
���쥸�åȥ����ɷ�ѡ�����������ʧ����ѡ��ͤ���ʸ��ǧ�塢���Ķ��������ȯ���������ޤ���
�����������ϡ��ٶ����Ȥʤ�ޤ���
��������˾�����Ӥ򤴻������ޤ���
�����桦14����16����16����18����18����20����19����21��
���������֤���ꤵ�줿���Ǥ⡢ŷ�������̾����ˤ�������������ã���Ǥ��ʤ����⤴�����ޤ���

��������ɽ

��������ɽ��3,980�߰ʾ�������ϡ����Ϥ��轻�꤬���졦Υ�硦���������ξ��������ˤʤ�ޤ���
�� 0��3,979�� 3,980��9,798�� 9,799��9,799��
���� 700�� 0�� 0��
�����Ϥ��轻�꤬���졦Υ�硦�������ʳ��ǹ�����ۤ��ǹ�3,980�߰ʾ�ξ��ϡ�����̵���饤����оݤȤʤꡢ����̵���Ȥʤ�ޤ���
����ʬ������ ��������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���
���� ������ʲ��졦Υ�硦������������ˡ�������ۤ�3,980�ߡ��ǹ��˰ʾ������̵���Ǥ���
�����졦Υ�硦��������������ۤ�9,800�ߡ��ǹ��˰ʾ������̵���Ǥ���
��������㤤��Ĺ�����Ժߡ����������������Ǥ������ĺ�����������Ȥʤä���硢������������������Τ�����Ȥʤ�ޤ��Τǡ������ꡦ���������Τ���ǧ�򤪴ꤤ�פ��ޤ���

����������

�����͡�


����ȯ���Υ����ߥ�
�äˤ����꤬�ʤ���硢
��ʧ����Ѥξ����㡧��Կ����ˡ��ͤ������ǧ�塢1-���Ķ�����ȯ���������ޤ���
�嵭�ʳ��η�Ѥξ����㡧���쥸�åȥ����ɡˡ��ͤ���ʸ��ǧ�塢1-���Ķ�����ȯ���������ޤ���
����ʧ����Ѥξ��ϡ������ͤΤ����⥿���ߥ󥰤ˤ�ꡢ���Ϥ�ͽ���������夹�뤳�Ȥ��������ޤ���

ͽ���ʤˤĤ���
ȯ�����ˤ�ä�������˾���ˤ��Ϥ��Ǥ��ʤ���礬����ޤ���
�ޤ���ȯ�����ˤ�ä��̾ᆭ�ʤ��ȯ����������������ޤ���
ͽ���ʤ��̾ᆭ�ʤ�Ʊ��ȯ���Ǥ��ޤ���

��������ɽ

��������ɽ��3,980�߰ʾ�������ϡ����Ϥ��轻�꤬���졦Υ�硦���������ξ��������ˤʤ�ޤ���
�� 0��3,979�� 3,980��9,798�� 9,799��9,799��
���� 700�� 0�� 0��
�����Ϥ��轻�꤬���졦Υ�硦�������ʳ��ǹ�����ۤ��ǹ�3,980�߰ʾ�ξ��ϡ�����̵���饤����оݤȤʤꡢ����̵���Ȥʤ�ޤ���
����ʬ������ ��������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���

���ײ�ǽ�᡼����

�ڶȼԡ�

��ޥȱ�͢ �����ͥ��椦�ѥ��å�

�����͡�


�ھ���ȯ���Υ����ߥ󥰡�
��Ź�Ǥκ߸˳�ǧ�塦��Ѵ�λ�塢1-2�Ķ��������ȯ���������ޤ���

�������ˤĤ��ޤ��ơ�
��ޥȱ�͢������͹�ؤζ������������ӥ��Ȥʤ�
��ʪ�������ϥ�ޥȱ�͢���������Τ�����͹�ؤ��Ԥ��ޤ���
ξ�Ҵ֤ΰ����Ϥ���ȯ�����뤿�ᡢȯ������3��7���ۤɤǥݥ��Ȥˤ��Ϥ��������ޤ���

�����ֹ��դ��Τ��ᡢ��ޥȱ�͢�⤷��������͹�ؤ�HP�����������γ�ǧ����ǽ�Ǥ���

������������������ѤϤ����Ѥ��������ޤ���
��3�չ�פ��礭��60cm����ǡ�Ĺ�դ�34cm���� / ������3cm����/�Ť�1kg���⡣
���᡼���ؤ�������ǽ�ʿ��̤�Ķ�ᤷ�����ϡ���Ź�ˤ����̼�������������ˡ(�����ؤ侮��������)���ѹ��ѹ������Ƥ��������ޤ���
��������ˡ���ѹ��Ϥ���ʸ��ǧ�Υ᡼��ˤƤ��Τ餻���Ƥ���ޤ���

��������ɽ

��������ɽ��3,980�߰ʾ�������ϡ����Ϥ��轻�꤬���졦Υ�硦���������ξ��������ˤʤ�ޤ���
�� 0��1,500�� 1,501��9,799��
���� 250�� 0��
�����Ϥ��轻�꤬���졦Υ�硦�������ʳ��ǹ�����ۤ��ǹ�3,980�߰ʾ�ξ��ϡ�����̵���饤����оݤȤʤꡢ����̵���Ȥʤ�ޤ���
����ʬ������ ��������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ�Ǥ��ɲ������������뤳�ȤϤ���ޤ���

�᡼����

�ڶȼԡ�

��ޥȱ�͢

�����������ӥ�̾��

�����ͥ��椦�ѥ��å�

�����͡�


�ھ���ȯ���Υ����ߥ󥰡�
��Ź�Ǥκ߸˳�ǧ�塦��Ѵ�λ�塢1-2�Ķ��������ȯ���������ޤ���

�������ˤĤ��ޤ��ơ�
��ޥȱ�͢������͹�ؤζ������������ӥ��Ȥʤ�
��ʪ�������ϥ�ޥȱ�͢���������Τ�����͹�ؤ��Ԥ��ޤ���
ξ�Ҵ֤ΰ����Ϥ���ȯ�����뤿�ᡢȯ������3��7���ۤɤǥݥ��Ȥˤ��Ϥ��������ޤ���

�����ֹ��դ��Τ��ᡢ��ޥȱ�͢�⤷��������͹�ؤ�HP�����������γ�ǧ����ǽ�Ǥ���

������������������ѤϤ����Ѥ��������ޤ���
��3�չ�פ��礭��60cm����ǡ�Ĺ�դ�34cm���� / ������3cm����/�Ť�1kg���⡣
���᡼���ؤ�������ǽ�ʿ��̤�Ķ�ᤷ�����ϡ���Ź�ˤ����̼�������������ˡ(�����ؤ侮��������)���ѹ��ѹ������Ƥ��������ޤ���
��������ˡ���ѹ��Ϥ���ʸ��ǧ�Υ᡼��ˤƤ��Τ餻���Ƥ���ޤ���

��������ɽ

�����Χ���⡧250��

��۹��������ŵ ���Ϥ��裱��ˤĤ�����ס�1500�߰ʾ头��ʸ������������硢��������0�ߤˤʤ�ޤ���
����ʬ������ ��������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���
���� �ڣ��İʾ������̵���оݾ��ʡۤξ���������ʸ��ǧ�κݡ�����0�ߤ˽���������ơ֤���ʸ��ǧ�Υ᡼��פ����ꤤ�����ޤ���

��͹�ؼ��������餺�����Ժߤξ��ϡ��Ժ�����ɼ����ȡ�������ޤ��� �������͹�ضɤ��ݴɤ��줿�塢 ȯ����(��Ź)����������ޤ���
���֥᡼���������׾��ʤΤߤ�ʣ��������������������硢�礭�����᡼���ص��ʤ˼��ޤ�ʤ���Ƚ�Ǥ��������������̤��ƥ᡼���ؤˤƤ��Ϥ��������ؤ��ѹ��������ꤹ�뤳�Ȥ⤴�����ޤ���

ŹƬ����

�����͡�


ŹƬ���衡���ʸ򴹳�ŷ�Ծ�Ź�Ǥ���ʸ�������������ʤ�
����å���ͺŹ(���츩)�Ǽ�����ꤤ�������륵���ӥ��Ǥ���

����ʧ���ϡ�����ʸ���˥��쥸�åȷ�Ѥ����Ӥ���������(����¾����Բ�)(�μ������ʸ������ȯ�Բ�����)
����ʸ�塢���Ӽ�������ǽ���֤�᡼��ˤƤ�Ϣ��������ĺ���ޤ���
(���������Ź�ޤϡ�10:00-18:00�ζ������ΤߤαĶȤȤʤ�ޤ���
(����Ź����᡼�뤴����塢10������Τ���Ź�򤪴ꤤ�������ޤ���)

���������κݤϡ�Ź�ޥ����åդˡּ����ֹ�פȡ֤���ʸ���ͤΤ�̾���פ��󼨤���������
Ź����ξ����ˤ�ꤪ�Ԥ���������⤴�����ޤ������ɤ�����λ�����������ޤ��� ��Ź�ޤǤϤ��������Τߤ���ǽ�Ǥ���
��Ź��Ǥγ����ϸ��ؤǤ���Ź����Ǥ����ʸ򴹤μ��դʤɤ�ԤäƤ���ޤ���ΤǤ����դ��������ޤ���
���򴹴�˾�ξ�硢�����褫�飵������˳�ŷ�Ծ�Ź�����ؤ�Ϣ���򤪴ꤤ�������ޤ���
��������¤�᤮����硢��ưŪ�˥���󥻥�Ȥ����Ƥ��������ޤ���

�ڼ���Ź�޾����
carique����å�
����:��843-0022
���츩��ͺ����ͺĮ��ͺ5066-3

��������ɽ

�����Χ���⡧0��

Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ�Ǥ��ɲ������������뤳�ȤϤ���ޤ���
����
ŹƬ���衡���ʸ򴹳�ŷ�Ծ�Ź�Ǥ���ʸ�������������ʤ�
����å���ͺŹ(���츩)�Ǽ�����ꤤ�������륵���ӥ��Ǥ���

����ʧ���ϡ�����ʸ���˥��쥸�åȷ�Ѥ����Ӥ���������(����¾����Բ�)(�μ������ʸ������ȯ�Բ�����)
����ʸ�塢���Ӽ�������ǽ���֤�᡼��ˤƤ�Ϣ��������ĺ���ޤ���
(���������Ź�ޤϡ�10:00-18:00�ζ������ΤߤαĶȤȤʤ�ޤ���
(����Ź����᡼�뤴����塢10������Τ���Ź�򤪴ꤤ�������ޤ���)

���������κݤϡ�Ź�ޥ����åդˡּ����ֹ�פȡ֤���ʸ���ͤΤ�̾���פ��󼨤���������
Ź����ξ����ˤ�ꤪ�Ԥ���������⤴�����ޤ������ɤ�����λ�����������ޤ��� ��Ź�ޤǤϤ��������Τߤ���ǽ�Ǥ���
��Ź��Ǥγ����ϸ��ؤǤ���Ź����Ǥ����ʸ򴹤μ��դʤɤ�ԤäƤ���ޤ���ΤǤ����դ��������ޤ���
���򴹴�˾�ξ�硢�����褫�飵������˳�ŷ�Ծ�Ź�����ؤ�Ϣ���򤪴ꤤ�������ޤ���
��������¤�᤮����硢��ưŪ�˥���󥻥�Ȥ����Ƥ��������ޤ���

�ڼ���Ź�޾����
carique����å�
����:��843-0022
���츩��ͺ����ͺĮ��ͺ5066-3

���������ˤĤ���

��Ź�ϳ�����ȯ����ԤäƤ��ޤ���

����󥻥롦���ʡ��ֶ⡦�򴹡ˤˤĤ���

��Ź�Ǥϰʲ��ξ����̤�Ǥ����ܺ٤ϡ��ƥ����򤴳�ǧ����������

����Ź�ǤϤ������Թ�ˤ���ֶ�ϼ����դ��Ƥ���ޤ���

�������Թ�ˤ�륭��󥻥�ʾ���ȯ������

����ʸ����30ʬ����ϡ���ͳ��̵ͭ����鷺�����������饭��󥻥뤹�뤳�Ȥ���ǽ�Ǥ���
���������ʲ��ξ��ˤ����Ƥϡ�30ʬ����Ǥ⥭��󥻥�Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
����ŷ�����Ͽ�����Ѥ��Ƥ��ʤ���ʸ
��ͽ�����/�������/���۲����ʸ
��������������Ǻ�û���Ϥ�������ꤷ�Ƥ�����ʸ

����

��������󥻥�ˤĤ��ޤ��Ƣ���
����ʸ����30ʬ����ϡ���ͳ��̵ͭ����鷺�����ͼ��Ȥǹ������򤫤饭��󥻥뤹�뤳�Ȥ���ǽ�Ǥ����ʢ���ŷ�ΰ��������ӥ�[�ڷ��䤢���ڤʤ�]�������

30ʬ�ʹߤξ�硢����󥻥�ϼ����դ��Ƥ���ޤ���

���������ʤ���������ʤΥ���󥻥�(̤ʧ����ޤ�)����
�����ʤϡ������ͤ��餴��ʸ��ĺ���Ƥ������ѤǼ��󤻤�Ԥ��ޤ���
���餫�Τ����𤬤��äƤΥ���󥻥롦̤ʧ���Ǥμ�ư����󥻥�ξ��ϼ¼�����������������ʤɤ����ᤵ���Ƥ��������ޤ����ɤ�����λ�����������ޤ���
�����ۤ򤪻�ʧ��ĺ���ʤ����Ϥ��θ�Τ���ʸ���Ǥꤵ����ĺ�����Ȥʤ�ޤ���ͽ�ᤴλ�����������ޤ���

����ȯ����Υ���󥻥�ˤĤ��ޤ���(Ĺ���Ժߡ��������)����
�����Τ��Ҥ��ޤˤ�뾦�ʤμ�����ݤˤ��»����ȯ�����Ƥ���ޤ���
���ʤμ�����ݡ��ݴɴ��֤δ����ڤ�ϡּ¼��������������¼��Ƽ������פ����ᤵ����ĺ���ޤ���
�����ۤ򤪻�ʧ��ĺ���ʤ����Ϥ��θ�Τ���ʸ���Ǥꤵ����ĺ�����Ȥʤ�ޤ���ͽ�ᤴλ�����������ޤ���

���������ˤ�Ϣ�������ʤ���硢��Ź��������Ƚ�Ǥ������ˤϳ�ŷ������ˡŪ���֤�����⤴�����ޤ���

�������Թ�ˤ���ֶ�

��Ź�ǤϤ������Թ�ˤ���ֶ�ϼ����դ��Ƥ���ޤ���

����

�����������Թ�����ʤˤĤ��ޤ��Ƣ���
��Ź�ǤϤ����ͤ��Թ�����ʤϰ��ڼ����դ��Ƥ���ޤ���
�����������ʤ��ä����ξ��ϡ��������壵����ˤ����̤���������

�������Թ�ˤ���

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢��������򴹤������ޤ���

����

�����������Թ�θ򴹤Ĥ��ޤ��Ƣ���
�������ܡ�A��D�ι��ܤ򤹤٤Ƥ���ǧ��
ɬ�����������ꣵ������ˡ����䤤��碌�ե�������򴹴�˾���������Τ餻����������
���θ塢��Ź���᡼�����ˤƥ������߸ˤγ�ǧ��Ԥ��򴹤ˤĤ��ƤΤ���������ꤵ���Ƥ��������ޤ���
�򴹴�˾�ʤ�����ξ��ϸ��ʤ򤪼�������ʤ���礬�������ޤ�����λ�����������ޤ����̾��ʤؤΤ���˾�򤪻Ǥ����뤳�Ȥ⤴�����ޤ���
������˾�߸ˤ�����ξ��ϸ򴹤򤪼����Ǥ��ޤ���ΤǤ�λ�����������ޤ������ξ�硢�̾��ʤؤΤ���˾���Ǥ��������ޤ���
�ʢ�ž�������ӥ������Ѥκݤϡ������ʤ����򴹤򤪼������Ƥ���ޤ��󡣤�λ�����������ޤ�����

��A�ڸ��Բĥꥹ�ȡ�
����ǻ��Ѥ��줿����
�����Ϥ�����5���ְ���ˤ�Ϣ����̵���ä�����
�������ͤˤ�����»�����졦�˥����פʤɤ����뾦��
���������ù���ܤ�������

��B�ڸ������ˤĤ��ޤ��ơ�
10,000��(�ǹ�)�ʾ�Τ����򤴹����ξ�硢������������Ź��ô�Ǹ򴹾���ޤ���
â���������ʤϤ����ͤ˱�����������ô���������Ƥθ򴹤Ȥʤ�ޤ���
����10,000��(�ǹ�)̤���Τ���
����1,001��OFF�ʾ�ʾ�γ���䥯���ݥ��Ͱ����Τ���
��������䥯���ݥ��Ͱ�����10,000��(�ǹ�)̤���Ȥʤ���
������ʸ����䥫�顼�ѹ��ʤɡ��������ʳ�����ͳ�Ǹ򴹴�˾�ξ��

��C�ں��٤θ򴹤ˤĤ��ޤ��ơ�
��������ۤˤ�����餺�������ͱ�����������ô�Ǥθ򴹤Ȥʤ�ޤ���

��D�ڸ򴹸�����ʤˤĤ��ޤ��ơ�
�򴹥����ӥ��˴ؤ��ޤ��ƤϤ�����ĺ�����Ȥ�����Ȥ��������ӥ��ˤʤäƤ���ޤ���
���ʤ����ʤξ��ϡ�������ˤ����ä����٤ƤΡּ¼��������������¼��Ƽ������פʤɤ��٤Ƥ����ͤǤ���ô�Ǥ����ʽ����Ȥʤ�ޤ���ͽ�ᤴλ�����������ޤ���

�б���ǽ����

���������5������ˤ�Ϣ���򤤤����������

��������

����¾

������

��������ô

���������Զ��ˤ���ֶ�

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢�ֶ⤤�����ޤ���

����

����������ɤξ������ʡ��ֶ�ˤĤ��ޤ��Ƣ���
ɬ�����������ꣵ������ˡ����䤤��碌�ե������ꤪ�Τ餻����������
1-2�Ķ���������ޤ��֤��Ƽ老��������ꤵ���Ƥ��������ޤ���
(����Ź�Ϲ���ȯ���Τ߾��äƤ���ޤ���ž�������ӥ������Ѥκݤϡ������ʤ��������ʤ򤪼������Ƥ���ޤ��󡣤ɤ�����λ�����������ޤ���)

�ڥ��쥸�åȥ����ɷ�Ѥξ���
��Ź�ˤ����ʽ����κݤ˷�Ѥμ��ä���Ȥ�Ԥ��ޤ���
�ܤ�����ѥ���󥻥�������ֶ�����˴ؤ��ޤ��Ƥϥ����ɲ�Ҥˤ��䤤��碌��������

�ڥ���ӥ���ʧ������Կ����ξ���
��Ź�ˤ����ʽ����塢��ŷ�Ծ����ֶ�˴ؤ��ƤΥ᡼����⤬�Ϥ��ޤ����ܤ������ƤˤĤ��ޤ��Ƥϳ�ŷ�Ծ�ؤ��䤤��碌��������

�ڸ�ʧ����Ѥξ���
����ʧ���Ѥξ��ϡ���Ź�ˤ����ʽ�����˳�ŷ�Ծ����ֶ�˴ؤ��ƤΥ᡼����⤬�Ϥ��ޤ����ܤ������ƤˤĤ��ޤ��Ƥϳ�ŷ�Ծ�ؤ��䤤��碌��������
��̤ʧ���ξ����������˴��򤪴ꤤ�������ޤ���

���������Ѥξ���
��Ź�ˤ����ʽ����塢ľ����Ź�����ֶ⤵����ĺ���ޤ���

�б���ǽ����

���������5������ˤ�Ϣ���򤤤����������

�ֶ��

���������

��������

Ź����ô

���������Զ��ˤ���

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢��������򴹤������ޤ���

����

����������ɻ��θ򴹤ˤĤ��ޤ��Ƣ���
���������ꣵ������ˡ����䤤��碌�ե������ꤪ�Τ餻����������
1-2�Ķ���������ޤ��֤��Ƽ老��������ꤵ���Ƥ��������ޤ���
������ˤ����ʤ����ѰդǤ��ʤ���硢�������̾��ʤؤθ򴹤򤴰��⤵���Ƥ������������������ޤ�����λ�����������ޤ���

(����Ź�Ϲ���ȯ���Τ߾��äƤ���ޤ���ž�������ӥ������Ѥκݤϡ������ʤ��������ʤ򤪼������Ƥ���ޤ��󡣤ɤ�����λ�����������ޤ���)

�б���ǽ����

���������5������ˤ�Ϣ���򤤤����������

��������

Ź����ô

������

Ź����ô

����󥻥롦�ֶ⡦��Ϣ����

�����ֹ�

0954222652

���䤤��碌�ե�����

������������Ρ֥���åץؤ��䤤��碌�פ��Ź�ޤˤ��䤤��碌����������
�����������

����

�����䤤��碌�ե������ꤴϢ�����ꤤ�������ޤ���

2�Ķ�������ˤ��ֿ������Ƥ��������ޤ���

�ĶȻ��֡�10:00-13:00[���ˡ������˵ٶ�]

����Ź�Ϲ���ȯ���Τ߾��äƤ���ޤ���
���䤤��碌�����ܸ��б��Ȥʤ�ޤ�����λ�����������ޤ���

������

͹���ֹ�

8430022

����

���츩��ͺ����ͺĮ��ͺ5066-3

�����ֹ�

0954222652

FAX�ֹ�

0954222654

����

�����䤤��碌�ե������ꤴϢ�����ꤤ�������ޤ���

2�Ķ�������ˤ��ֿ������Ƥ��������ޤ���

�ĶȻ��֡�10:00-13:00[���ˡ������˵ٶ�]

����󥻥롦�ֶ⡦�򴹤ˤĤ��Ƥ����ջ���

�������բ���
���ʤ��Ϥ��ޤ����餹�������Ƥ򤴳�ǧ��������
������ɡ��Ŀ��㤤���򴹴�˾�����ʴ�˾�ʤɤ������ޤ�����
ɬ�������ꣵ������ˡ����䤤��碌�ե������ꤪ�Τ餻����������
�ʹߤΤ�Ϣ���Ϥ���˾��ź���ʤ������������ޤ���ͽ�ᤴλ�����������ޤ���
(����Ź�Ϲ���ȯ���Τ߾��äƤ���ޤ���ž�������ӥ������Ѥκݤϡ������ʤ��������ʤ򤪼������Ƥ���ޤ��󡣤ɤ�����λ�����������ޤ���)
���������ʤ���������ʤΥ���󥻥�(̤ʧ����ޤ�)����
�����ʤϡ������ͤ��餴��ʸ��ĺ���Ƥ������ѤǼ��󤻤�Ԥ��ޤ���
���餫�Τ����𤬤��äƤΥ���󥻥롦̤ʧ���Ǥμ�ư����󥻥�ξ��ϼ¼�����������������ʤɤ����ᤵ���Ƥ��������ޤ����ɤ�����λ�����������ޤ���
�����ۤ򤪻�ʧ��ĺ���ʤ����Ϥ��θ�Τ���ʸ���Ǥꤵ����ĺ�����Ȥʤ�ޤ���ͽ�ᤴλ�����������ޤ���

����ȯ����Υ���󥻥�ˤĤ��ޤ���(Ĺ���Ժߡ��������)����
�����Τ��Ҥ��ޤˤ�뾦�ʤμ�����ݤˤ��»����ȯ�����Ƥ���ޤ���
���ʤμ�����ݡ��ݴɴ��֤δ����ڤ�ϡּ¼��������������¼��Ƽ������פ����ᤵ����ĺ���ޤ���
�����ۤ򤪻�ʧ��ĺ���ʤ����Ϥ��θ�Τ���ʸ���Ǥꤵ����ĺ�����Ȥʤ�ޤ���ͽ�ᤴλ�����������ޤ���

���������ˤ�Ϣ�������ʤ���硢��Ź��������Ƚ�Ǥ������ˤϳ�ŷ������ˡŪ���֤�����⤴�����ޤ���

����ʸ�Υ���󥻥롦���ʤˤĤ���



������ʸ�Υ���󥻥�ˤĤ���
����ʸ��Υ���󥻥�ϡ��߸˴������������Թ�太�Ǥꤵ����ĺ���Ƥ���ޤ������餫���ᤴλ����������


���������Թ�����ʤˤĤ��ޤ���
��Ź�ǤϤ����ͤ��Թ�����ʤϰ��ڼ����դ��Ƥ���ޤ���
�����������ʤ��ä����ξ��ϰ��٤����̤���������

������̵�����ʡ���̵�����ʤ˴ؤ��ޤ��ƤϤ�����ĺ�����Ȥ�����Ȥ��������ӥ��ˤʤäƤ���ޤ��Τǡ�
�⤷���ʤξ��ϡ���Ź����μ¼�������(�ڡ������ܤ�800�ߤϥ����ӥ������Ǥ�)�������ͤ���Τ�������(��ʧ���Ǥ���ô)���ֶ�˴ؤ�������ʤɤ��٤Ƥ����ͤǤ���ô�Ǥ����ʽ����Ȥʤ�ޤ�����λ�����������ޤ���
�ޤ����������Թ���������ˤ���ŷ�Ծ줫���ֶ⤬ȯ��������ϡ�����������Ϥ�������ô�Ȥʤ�ޤ���

��ŷ�Ծ�������ʵ�ǽ