��ҳ���
������ ������ҡ��츦
�ߡ�Ω ����48ǯ1��16��
Ź�ޱ�����Ǥ�� �ⶶ�����硡�ʤ����Ϥ����ޤ��Ҥ���
�ܼҽ��� ��463-0051��̾�Ų��Լ黳�辮Ȩ����15-22
�����ֹ� TEL��052-793-3085����FAX��052-793-4557
����� ����������¾�׻��Τ��٤ߡʲƵ���ǯ������
�ĶȻ��� 9��30��17��00��12:00��13:00�Ϥ���٤ߡ�

̾�Ų��Ԥ�����˰��֤�����ƻ����ƻϩ����������ä������Ϥΰ�Ѥˤ���ޤ���
��������Ȥؤ��ھ������ޤ�����������򤷤Ƥ��ޤ������������ͤǤ��ä���������Ȥ��顢ľ�ܻ����줿��������̵�����ο�����濴��ɴ��Ź�����ʥ����ѡ�������Ź�ʤɤ�Ǽ�����벷����Ȥ�ž�ȡ�99ǯ����ĿͤΤ����ͤ��оݤ˥��󥿡��ͥå������Ϥ�ͭ��JASˡ�β����ˤ��ͭ����ڤ�ᥤ��Ȥ������󥿡��ͥå�������ڤ��ؤ�긽�ߤ˻�äƤ��ޤ���


��������츦
��463-0051 ���θ�̾�Ų��Լ黳�辮Ȩ����15-22
TEL: 052-793-3085 FAX:052-793-4557
��ɽ��:�ⶶ ����
Ź�ޱ�����Ǥ��:�ⶶ ����
Ź�ޥ������ƥ���Ǥ��:���ⶶ ����
�������򤫤��Ŭ�������ȯ��:�б���ǽ

���䤤��碌��

���䤤��碌�б�����
�� �ٶ���
�� 09:30 �� 17:00
�� 09:30 �� 17:00
�� 09:30 �� 17:00
�� 09:30 �� 17:00
�� 09:30 �� 17:00
�� �ٶ���
�� 09:30 �� 17:00

�����䤤��碌�ˤ�3�Ķ���������ֿ����ޤ���
�����ֳ��Τ��䤤��碌�˴ؤ��Ƥ���Ķ����μ��դȤʤ�ޤ���

12-13���Ϥ���٤ߤΤ��������б��Ϥ��٤ߤȤʤ�ޤ���


�ĶȻ��֤ˤĤ���
����ʸ��24���ּ����դ��Ƥ���ޤ���

Ź�ޤؤΤ���礻�ϡ������λ����Ӥˤ��ꤤ�������ޤ���

�����������9:30��17:00
��12:00��13:00�Ϥ���٤ߤΤ��ᤪ���ä��б��򤪵٤ߤ��Ƥ���ޤ���
TEL��052-793-3085

���ڡ��������Ϥ��٤ߤ򤤤������Ƥ���ޤ���
������������ˤ�����˺����ϱĶȤ򤷤Ƥ���ޤ���


�嵭���ְʳ��Ǥ�᡼�롦LINE�ǤΤ��䤤��碌�ϼ����դ��Ƥ���ޤ���
����1�Ķ�������ˤ��ֻ��������ޤ���
mail:��budounoki@shop.kazenami.live
LINE����349mlfcj

��Ź������ʪ�ˤĤ��ޤ���
��Ź�Ǥ�JASǧ�ڤ�ͭ������ʪ�ȴ�����5�为�����̺�������ʪ���갷�äƤ���ޤ���

ͭ������ʪ�ϲ��ع������줿��������������Ѥ��ʤ�����ŷ�����³���αƶ������˼����䤹���̤��������ޤ���
�ޤ�����ʪ�������̤Τ���0.4��(��)�ȡ����˾��ʤ��̤Ǻ��ݿͿ���¤��Ƥ���ޤ����ᡢ���ʻ������ؤ����ʤ��ʤ�����¿���������ޤ���
�����¸�ǯͭ�����Ȥ�ᤰ����� - ���ӿ建�ʤ򻲾�


�����ͤˤϤ����Ǥ򤪤������ޤ���������ʸĺ���ޤ������ʤ�ɬ�����Ϥ������ݾڤϽ��褫�ͤޤ���
���ʷ��ʻ��ˤϡ����ۤǤ������ܤΤߤ�ȯ���򤵤���ĺ���ޤ��Τǡ� �����ˤ�Ϣ�����˾����뤪���ͤ�������⤷���ϥ᡼�롦�������ǡ� ��Ź�ޤǤ��ؼ�����������
�ޤ��֡������ʤ�������ʸ���Τ򥭥�󥻥��˾�פʤɤ⤴��˾�ξ���ʻ���Ƥ���ʸ���ˤ��ؼ�����������

���ʼ��۸�ˤĤ��ޤ��Ƥϡ�����˾�ξ��ʤ����äƤ��ʤ�������ͳ�ǤΥ���󥻥롦���ʡ������Ϥ������Ǥ��ޤ���

�����ݤǤ���������ʸ���⤷���Ͼ��ʼ���������Ź�ޤǤ�Ϣ������������

����ʧ�ˤĤ���
���쥸�åȥ�����
�ڼ谷�����ɡ�
��갷�������ɤϰʲ��ΤȤ���Ǥ���
���٤ƤΥ����ɲ�Ҥǡ����ʧ������ǽ�ȤʤäƤ���ޤ���

�����ɲ�� ��ʧ��ˡ
VISA ���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 
MASTER ���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 
JCB ���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 
Diners ��� 
AMEX ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

�����͡�
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�äƥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬���쥸�åȥ����ɾ���䤪��ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ���쥸�åȥ����ɾ���ޤ��Ϥ���ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ʬ��ʧ������ܥ�ӥ�ʧ�����ϥܡ��ʥ����ʧ���ˤ�뤪��ʧ���Ȥʤ��硢��������ˡ��30��2��3��4�ࡢƱˡ�ܹԵ�§��54��1��ƹ������줿����ϡ���ʸ��ǧ��μ�ư�ۿ��᡼��ˤ����դ��ޤ���
������ʸ�κݤˤ����ͤ��ܿͳ�ǧ�����ó�ǧ���ˤ򤪴ꤤ������⤴�����ޤ���
�������ͤȰۤʤ�̾���Υ��쥸�åȥ����ɤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ѥ����ƥ�塢���쥸�åȥ��������ѹ���ȯ�Ԥ��Ƥ���ޤ���
�����쥸�åȥ����ɤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

��Կ���
�ڿ�����۳�ŷ��ԡʥ饯�ƥ󥮥󥳥��˳�ŷ�Ծ��Ź�ʥ饯�ƥ󥤥��Х��ƥ�� ���� 2337706 �饯�ƥ�ʥա��ȡ����Υ�
�����θ��¤θ����ϳ�ŷ���롼�׳�����Ҥ���ͭ���Ƥ��ޤ���
�����͡�
  • ����ʸ�塢����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ���
  • ����åפ���ۤ��ѹ�������硢�����ͤΤ���ʸ���ȳ�ŷ�Ծ줫��Τ���ʧ���˴ؤ��뤴����᡼���������Ƕ�ۤ��ۤʤ�ޤ���
    ����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼��˵��ܤζ�ۤ򤴳�ǧ�Τ���������ʧ������������
  • 7������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �����μ谷���֤Ϥ����Ѥ�����ͻ���ؤΥۡ���ڡ����ʤɤ�ͽ�ᤴ��ǧ����������Ϣ�ٻ��ʤɡ��������Ǥ������ߤ��Ǥ��ʤ����ϡ�ATM��ͥåȥХ󥭥󥰤ˤƤ������ߤ���������
  • ���˾���ʤ��顢����������Ϥ����ͤΤ���ô�Ǥ��ꤤ�������ޤ���
������ʸ����̾���θ��¤�ꤪ��ʧ����������������ʸ���Ͱʳ���̾���Ǥ���ʧ��������������硢����ʧ���γ�ǧ���Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
����Կ����ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

��ʧ�����
�����͡�
�������250���������ȯ�����ˤ򤪵��ͤˤ���ô���������ޤ���
��ʧ����Ѥ����ѵ����ڤ��Ŀ;���μ谷���˷�������򤴳�ǧ������������Ʊ�դΤ��������Ѥ���������
�ƥ���ӥˤޤ��϶�ԤǤ���ʧ�����������ޤ���
  • ����ȯ���塢��ʸ�ԥ᡼�륢�ɥ쥹���Ф��Ƥ���ʧ���ѥС��������դ�������Τ�����᡼������դ��ޤ��ʳ�ŷ�Ծ�λؼ��˴�Ť�������ҥͥåȥץ��ƥ�����󥺤�ꤴ���ᤷ�ޤ��ˡ��᡼������14������ˤ���ʧ������������
    ��ʧ����ѤǤΤ���ʧ����ˡ
  • �����ͤΤ��Թ�������ȯ�Ը����ʸ�򥭥�󥻥롦��ۤ��ѹ����줿��硢���������ô���������ޤ������κݡ���������ŷ�ݥ���Ȥ��������Ȥ��򤵤��Ƥ���������礬�������ޤ���
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�äƸ�ʧ����Ѥ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⤤�����ޤ���
  • ����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
��54,000�ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ŷ����ʳ��Τ����ͤˤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ʸ�Ԥޤ��Ϥ��Ϥ��轻��Τɤ��餫���񳰤ξ�硢��ʧ����Ѥ����Ѥ��������ޤ���
���᡼�������Τ����������˼��ΰ����̾�����פ�������ˡ�ξ�硢��ʧ����Ѥ����Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
����ʧ����ѤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

Apple Pay
�����͡�
Apple Pay���б�����iPhone�Ǥ���ʧ�����������ޤ���
  • ����ʸ����ꤹ��ľ���ˡ�Apple Pay��ǧ�ڤ�ԤäƤ��������ޤ���
  • Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • Apple Pay�Ǥ����ѤǤ��륫���ɤ�ȯ�Բ�Ҥˤ�äưۤʤ�ޤ���
    �ܺ٤�Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ���Apple�Υ����Ȥ򤴳�ǧ����������
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�ä�Apple Pay����ӥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • iPhone�ʳ���ü������Τ���������Apple Pay�����Ѥ����������Ȥ��Ǥ��ޤ���
    ����¾������åפ���������䤴��ʸ�����������Ƥʤɤˤ�äơ�Apple Pay�������Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
��Apple Pay�ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

���֥󥤥�֥����ʧ��
�����͡�
���֥󥤥�֥�Ǥ���ʧ�����������ޤ���
  • ����ʸ��ˡ�ʧ��ɼ�ֹ椪���ʧ��ɼ��URL�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    ���֥󥤥�֥�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 7������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
�����֥󥤥�֥����ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

�ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ��
�����͡�
�������󡢥ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ��ߥ˥��ȥåס����������ޡ��ȤǤ���ʧ�����������ޤ���
  • ����ʸ��ˡ�����ʧ�������ֹ�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    �ƥ���ӥˤǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 7������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �ƥ���ӥˤǤ���ʧ������������硢��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
���ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

�����ˤĤ���
������ʸ�ξ��ʤϤ���˾�������ˤ��Ϥ��Ǥ���褦�в٤������ޤ�����
���̾�����ŷ���ޤ��ϱ����ȼԤΥߥ��ʤɤˤ�ꤴ��˾�����ˤ��Ϥ��Ǥ��ʤ���ǽ���⳧̵�ǤϤ������ޤ���
���Ϥ�����Ǽ�ʤǤ��ʤ��ä���������б��Ǥ����ͤޤ��Τǡ�����˾����ɬ�����夹��ɬ�פ�������ϡ�;͵���ä�1��2������Ǽ�����Ǥ���ʸ����뤳�Ȥ򤪤����ᤷ�ޤ���

�ޤ���Ź���ڡ����������вٺ�Ȥ򤷤Ƥ���ޤ���
�������ˤ��Ϥ�����ˤ϶������˽в٤���ɬ�פ��������٤˷�ǰ���������ޤ���
���ѿ���������ޤ���
�������Τ��Ϥ���˾�ϲ������˼�ư�����ؤ����Ƥ��Ϥ������Ƥ��������ޤ���

��Ź�ǤϴĶ������Τ���˥ꥵ������Υ���ܡ������Ѥ��Ƥ���ޤ���
���ʤΥ���ܡ���Ǥ������򤴴�˾��������Ϥ���ʸ�ݡ�������ˤ��λݤ򤪽񤭤���������

�Ƶ�(��ǯ4���10��)�������ϥ������ؤ���Ѥ������ޤ���
�Ƶ��ξﲹ�������⤷�����ߵ�(11���3��)�Υ������������Τ���˾�Ϥ���ʸ���ˤ������դ�����������
������ȯ����������
2026ǯ10��
�� �� �� �� �� �� ��
27 28 29 30 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
2026ǯ11��
�� �� �� �� �� �� ��
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 1 2 3 4 5
�� �ٶ����ʼ�����ȯ���б��ʤ���
�� �����б��Τ�
�� ȯ���б��Τ�

������[��������]
�ڶȼԡ� ��ޥȱ�͢
�����������ӥ�̾�������
�����͡�����ǯ��4���10��ޤ���ڤϥ������ؤǤ�ȯ���ȤʤäƤ���ޤ�����




��������˾�����Ӥ򤴻��ꤤ�������ޤ���

��������
��14-16��
��16-18��
��18-20��
��19-21��


���Ϥ����֤򤴻��ꤹ����Ͼ�οޤ򤴳�ǧ����������
�㤨�С��������ˤ����ޤ��Τ�������

�ڡָ�����פ򤴻���ξ���
→ȯ���⡹����ȯ������2����ˤθ�����Τ��Ϥ��ˤʤ�ޤ���

�ڡ�14-16���פ򤴻���ξ���
→ȯ�������θ��14��-16���Τ��Ϥ��ˤʤ�ޤ���

���ֻ���򤵤�ʤ��ۤ����᤯���Ϥ��Ǥ����礬�������ޤ���
��Υ��ξ�硢��οޤȰ������Ϥ����֤��㤦��礬�������ޤ���

����������ɽ��
�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ�� �Ŀ�������긩�����ĸ��� �ܾ븩����������ʡ�縩�� ��븩�����ڸ������ϸ�����̸������ո�������ԡ���������������� ���㸩��Ĺ��� �ٻ����������ʡ�温�� ���츩���Ų��������θ������Ÿ��� ���츩�������ܡ�����ܡ�ʼ�˸������ɸ����²λ����� Ļ�踩���纬���������������縩���������� ���縩���������ɲ�������θ��� ʡ���������츩��Ĺ�긩����ʬ���� ���ܸ����ܺ긩�������縩�� ���츩��
�̾���ã 2365�� 990�� 990�� 825�� 825�� 825�� 825�� 825�� 990�� 990�� 990�� 990�� 3520��
�������ؤǤ���ã 2785�� 1410�� 1410�� 1245�� 1245�� 1245�� 1245�� 1245�� 1410�� 1410�� 1410�� 1410�� 3940��
����ʬ��������������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ�Ǥ��ɲ������������뤳�ȤϤ���ޤ���
����������������û��ˤĤ��ޤ��ơ�

�����㤤�夲��ۤ�10,800�߰ʾ������660�߳���������ޤ���
���㤤ʪ�����Ǥ���������������ޤ��󤬡���ۤɤ����ꤹ��᡼��dz����ι�׶�ۤ����ꤤ�����ޤ���
������ľ�����ʤ˴ؤ��ƤϹ�۹����ˤ������������оݳ��Ȥʤ�ޤ���

�����ʤ����Ƥˤ�ꤪ��ʪ�Υ��������̤����޹���140������25Kg�ʥ������ػ��ѻ������޹���120��������15kg�ˤ�Ķ�����硢����������ȯ���������ޤ���

���ƾ�������ʤΤ��Ϥ��ϥ������ؤ���Ѥ��ޤ���
�ﲹ�ؤ򤴴�˾��������������ˤ��񤭤���������
���ξ�硢���ʡ��ֶ���оݳ��Ȥʤ�ޤ�����λ������������


���������ˤĤ���
��Ź�ϳ�����ȯ����ԤäƤ��ޤ���

�����ǤˤĤ���
10%�ʿ������Ϸڸ���Ψ���оݤȤʤ�8��Ǥ���

����󥻥롦���ʡ��ֶ⡦�򴹡ˤˤĤ���
��Ź�Ǥϰʲ��ξ����̤�Ǥ����ܺ٤ϡ��ƥ����򤴳�ǧ����������

����Ź�ǤϤ������Թ�ˤ��򴹡��ֶ�ϼ����դ��Ƥ���ޤ���

���������Թ�ˤ�륭��󥻥�ʾ���ȯ������

����ʸ����30ʬ����ϡ���ͳ��̵ͭ����鷺�����������饭��󥻥뤹�뤳�Ȥ���ǽ�Ǥ���
�������ʲ��ξ��ˤ����Ƥϡ�30ʬ����Ǥ⥭��󥻥�Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
����ŷ�����Ͽ�����Ѥ��Ƥ��ʤ���ʸ
��ͽ�����/�������/���۲����ʸ
��������������Ǻ�û���Ϥ�������ꤷ�Ƥ�����ʸ
�ޤ�������ʸ����30ʬ�ʾ�᤮�����Υ���󥻥�ϡ��ʲ����б����򤴳�ǧ����������

����
��������Υ��ơ��������ֿ������պѤߡפξ��ϥ���󥻥��ǽ�Ǥ���
����¾�Υ��ơ������ˤ�����ˤ����Ƥ⾦�ʤμ������Ǥ���Х���󥻥뾵��ޤ���
�����������ʼ��۸�Υ���󥻥�Ϥ������Ǥ��ޤ���ΤǤ����򤯤������ޤ��� ����ȯ�����פǤϤʤ��־��ʤμ������פǤ������ޤ��ΤǤ����դ���������

����Ź�ٶ����ϡ��Ķ������������򤴳�ǧ����������
�������äǤΥ���󥻥�ϡ��ĶȻ�����Ǥμ����դ��Ȥʤ�ޤ���

�ֶ��
���ʼ������ξ��ϡ����ۤ��ֶ��פ��ޤ���
���ʼ��۸�ξ��ϡ�����Ū�ˤ������Ǥ��ޤ��󤬤������ʹ������Ź���������ʤ���Ƚ�Ǥ������Ͼ��ʤ�ȯ����ߤᾦ�����Τߤ����ᤵ���Ƥ��������������Ϥ��ֶ⤵���Ƥ��������ޤ���
�вٸ�ξ��ϡ������ޤ����ۤ�����Ȥʤ�ޤ���

�̾�ݥ���ȤΤ�����ʬ�ϡ�����󥻥��³����Ʊ�����ִԤ���ޤ���
�ݥ���Ȥ��ִԤ��줿���ɤ����ϡ��ݥ����������ꤴ��ǧ��������
�����ָ���ݥ���Ȥ����Ѵ��¤�᤮�Ƥ��饭��󥻥���۽������Ԥ�줿��硢�ݥ���Ȥϼ��������Ȥʤꡢ�ִԤ���ޤ���ΤǤ����դ���������



���������Թ�ˤ���ֶ�

��Ź�ǤϤ������Թ�ˤ���ֶ�ϼ����դ��Ƥ���ޤ���

����
�����ʤξ��������太���ͤΤ��Թ�Ǥ��ֶ�Ϥ��б��Ǥ����ͤޤ���



���������Թ�ˤ���

��Ź�ǤϤ������Թ�ˤ��򴹤ϼ����դ��Ƥ���ޤ���

����
�����ʤξ��������太���ͤΤ��Թ�Ǥθ򴹤Ϥ��б��Ǥ����ͤޤ���



�����������Զ��ˤ���ֶ�

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢�ֶ⤤�����ޤ���

����
���ʤδְ㤤�����ߡ���»�������Ť��������������ޤ��������������ޤ��������ޤǤˡ֤��̿��ȶ��ˡץ᡼��⤷���Ϥ��䤤��碌�ե������ꤴϢ����������

�б���ǽ����
���������2������ˤ�Ϣ���򤤤����������

�ֶ��
���ʤξ����ˤ��Ƚ�Ǥ�����ĺ���ޤ���

��������
Ź����ô

����
�ֶ���˾����ݡ��᡼�롦���䤤��碌�ե�����ˤ����ɸĽ�μ̿��ȶ��ˤ������դ�����������



�����������Զ��ˤ���

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢��������򴹤������ޤ���

����
���ʤδְ㤤�����ߡ���»�������Ť��������������ޤ��������������ޤ��������ޤǤˡ֤��̿��ȶ��ˡץ᡼��⤷���Ϥ��䤤��碌�ե������ꤴϢ����������

�б���ǽ����
���������2������ˤ�Ϣ���򤤤����������

��������
Ź����ô

������
Ź����ô

����
Ʊ�쾦�ʤμ��ۤ��Բ�ǽ�ʤɸ򴹤˱����뤳�Ȥ��Ǥ��ʤ���礬�������ޤ������κݤ��ֶ�ˤƤ�λ������������ �򴹤��˾����ݡ��᡼�롦���䤤��碌�ե�����ˤ����ɸĽ�μ̿��ȶ��ˤ������դ�����������



������󥻥롦�ֶ⡦��Ϣ����

�����ֹ�
052-793-3085

���䤤��碌�ե�����
������������Ρ֥���åץؤ��䤤��碌�פ��Ź�ޤˤ��䤤��碌����������
�����������


��������

͹���ֹ�
463-0051

����
���θ�̾�Ų��Լ黳�辮Ȩ����15-22

�����ֹ�
052-793-3085

FAX�ֹ�
052-793-4557


������󥻥롦�ֶ⡦�򴹤ˤĤ��Ƥ����ջ���

���ʤδְ㤤�����ߡ���»�������Ť��������������ޤ��������������ޤ��������ޤǤˡ֤��̿��ȶ��˥᡼��ˤơפ�Ϣ����������
�ʤ�����Ź�ǤϤ������Թ�Ǥ����ʡ��򴹤ˤϱ����뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���

�����ξ��ϡ֤����ͤΤ��Թ�פȤ������ޤ���
ɬ�������ɤ���������

�����ʼ��۸�ˤ����ͤΥ������塼��ˤ����Ƽ�����뤳�Ȥ��Ǥ��ʤ���Ƚ���������
����������ԲĤδ��֤��������ɬ������ʸ����������ˤƤ�Ϣ������������
������ʸ�����Ǿ��ʼ��۸�ξ��������ʤΤ����ѹ����Ǥ��ޤ���
�����ʤΡֽвٸ�פǤϤʤ����ּ��۸�פ��ѹ�������󥻥���б��Ǥ��ޤ���ΤǤ����դ���������

�����Ժ����ˤ���ʪ�μ������˻��֤����������ʤ������������
���������������������ˤ�ꤪ�Ϥ��������������ä����⤪���ͤΤ��Թ�Ȥʤ�ޤ���

������2���ʾ�вᤷ�Ƥ�����������

���Ťߤ��ʤ����פäƤ���̣�Ȱ�äƤ������ʤɤ����ͤθĿͺ��ˤ�빥�ߤξ��

���פäƤ��������Ȱ㤦���̿��Ȱۤʤ�ʤɴ���Ū�ʹ��ߤξ�硣
����ڤη��ϵ���仺�Ϥˤ�äƾ��ʼ̿��Ȱۤʤ�ޤ���
�����ʤ������塢��λ���ξ头������������

�����Ҥ�Ϣ���ʤ������ʤ��줿���

�����ʼ��۸�Υ���󥻥롦���������ݤʤ�

���ڡ������ɽ�����Ƥ������ջ�����ɤߤ�������������ʸ���줿���

����Ź�Ǽ�갷��ͭ����ڤϡ�ž��������ͭ�����ݡɤ�ޤߤޤ���
��ž��������Ǥ��뤳�ȤǤ����ʡ��򴹡�����󥻥�Ϥ������Ǥ��ޤ���

������ʸ���λ��ϤǤ��Ϥ��Ǥ���褦��������Ϥ�Ԥ��ޤ�����
ü�����ʤɤ����������������ݤ�ɽ���������ϤȤ��Ϥ�������ڤ�
���Ϥ��ۤʤ������ʤȤʤ��礬�������ޤ���
�ֹ�������ɽ�����줿���ϰʳ������ספξ��䡢����ξ��ʤ��ʤ����ˤ���ʸ���Τ򥭥�󥻥뤴��˾�ξ��ϡ�����ʸ�����������ɬ�����������������������ʼ���������Ź�ޤǤ�Ϣ����������

����Ź�Ǽ�갷�äƤ���ޤ�����ڤ�ͭ�����ݤ��濴�������䲽�����������ʤ����ݤ򤷤Ƥ���ޤ���
���ݤ�������Ȥ��ơ������ɽ�̤ν��������ɤ����̤Ǥ��᤯�Υ����ѡ��ʤ�����Ź�Ǥ����䤵��Ƥ����Τ������礬�������ޤ���
��̣���������Ż뤷�ƺ��ݤ��줿���ʤǤ���
���ɤ����������ȤǤ����ʡ��򴹡�����󥻥�Ϥ������Ǥ��ޤ���ΤǤ�����ξ塢����ʸ�������ޤ���



�� �����������ʤ�͢����λ��Τʤɤˤ�뾦�������������Υߥ��ˤ�뾦�����Ƥδְ㤤���˴ؤ��Ƥޤ��Ƥϡ��������������ޤ��������ˡ����̿��ȶ��˥᡼��⤷���Ϥ��䤤��碌�ե������ꤴϢ����������
��ޤ˸򴹤ޤ��Ϥ��ֶ⤵���Ƥ��������ޤ���

�Ҳ�Ū��Ǥ[CSR]

��ҳ���

��������츦

��463-0051 ���θ�̾�Ų��Լ黳�辮Ȩ����15-22
TEL: 052-793-3085 FAX:052-793-4557
��ɽ��:�ⶶ ����
Ź�ޱ�����Ǥ��:�ⶶ ����
Ź�ޥ������ƥ���Ǥ��:���ⶶ ����
�������򤫤��Ŭ�������ȯ��:�б���ǽ


���䤤��碌��

���䤤��碌�б�����
�� �ٶ���
�� 09:30 �� 17:00
�� 09:30 �� 17:00
�� 09:30 �� 17:00
�� 09:30 �� 17:00
�� 09:30 �� 17:00
�� �ٶ���
�� 09:30 �� 17:00

�����䤤��碌�ˤ�3�Ķ���������ֿ����ޤ���
�����ֳ��Τ��䤤��碌�˴ؤ��Ƥ���Ķ����μ��դȤʤ�ޤ���

12-13���Ϥ���٤ߤΤ��������б��Ϥ��٤ߤȤʤ�ޤ���

������ ������ҡ��츦
�ߡ�Ω ����48ǯ1��16��
Ź�ޱ�����Ǥ�� �ⶶ�����硡�ʤ����Ϥ����ޤ��Ҥ���
�ܼҽ��� ��463-0051��̾�Ų��Լ黳�辮Ȩ����15-22
�����ֹ� TEL��052-793-3085����FAX��052-793-4557
����� ����������¾�׻��Τ��٤ߡʲƵ���ǯ������
�ĶȻ��� 9��30��17��00��12:00��13:00�Ϥ���٤ߡ�

̾�Ų��Ԥ�����˰��֤�����ƻ����ƻϩ����������ä������Ϥΰ�Ѥˤ���ޤ���
��������Ȥؤ��ھ������ޤ�����������򤷤Ƥ��ޤ������������ͤǤ��ä���������Ȥ��顢ľ�ܻ����줿��������̵�����ο�����濴��ɴ��Ź�����ʥ����ѡ�������Ź�ʤɤ�Ǽ�����벷����Ȥ�ž�ȡ�99ǯ����ĿͤΤ����ͤ��оݤ˥��󥿡��ͥå������Ϥ�ͭ��JASˡ�β����ˤ��ͭ����ڤ�ᥤ��Ȥ������󥿡��ͥå�������ڤ��ؤ�긽�ߤ˻�äƤ��ޤ���


�ĶȻ��֤ˤĤ���

����ʸ��24���ּ����դ��Ƥ���ޤ���

Ź�ޤؤΤ���礻�ϡ������λ����Ӥˤ��ꤤ�������ޤ���

�����������9:30��17:00
��12:00��13:00�Ϥ���٤ߤΤ��ᤪ���ä��б��򤪵٤ߤ��Ƥ���ޤ���
TEL��052-793-3085

���ڡ��������Ϥ��٤ߤ򤤤������Ƥ���ޤ���
������������ˤ�����˺����ϱĶȤ򤷤Ƥ���ޤ���


�嵭���ְʳ��Ǥ�᡼�롦LINE�ǤΤ��䤤��碌�ϼ����դ��Ƥ���ޤ���
����1�Ķ�������ˤ��ֻ��������ޤ���
mail:��budounoki@shop.kazenami.live
LINE����349mlfcj

��Ź������ʪ�ˤĤ��ޤ���

��Ź�Ǥ�JASǧ�ڤ�ͭ������ʪ�ȴ�����5�为�����̺�������ʪ���갷�äƤ���ޤ���

ͭ������ʪ�ϲ��ع������줿��������������Ѥ��ʤ�����ŷ�����³���αƶ������˼����䤹���̤��������ޤ���
�ޤ�����ʪ�������̤Τ���0.4��(��)�ȡ����˾��ʤ��̤Ǻ��ݿͿ���¤��Ƥ���ޤ����ᡢ���ʻ������ؤ����ʤ��ʤ�����¿���������ޤ���
�����¸�ǯͭ�����Ȥ�ᤰ����� - ���ӿ建�ʤ򻲾�


�����ͤˤϤ����Ǥ򤪤������ޤ���������ʸĺ���ޤ������ʤ�ɬ�����Ϥ������ݾڤϽ��褫�ͤޤ���
���ʷ��ʻ��ˤϡ����ۤǤ������ܤΤߤ�ȯ���򤵤���ĺ���ޤ��Τǡ� �����ˤ�Ϣ�����˾����뤪���ͤ�������⤷���ϥ᡼�롦�������ǡ� ��Ź�ޤǤ��ؼ�����������
�ޤ��֡������ʤ�������ʸ���Τ򥭥�󥻥��˾�פʤɤ⤴��˾�ξ���ʻ���Ƥ���ʸ���ˤ��ؼ�����������

���ʼ��۸�ˤĤ��ޤ��Ƥϡ�����˾�ξ��ʤ����äƤ��ʤ�������ͳ�ǤΥ���󥻥롦���ʡ������Ϥ������Ǥ��ޤ���

�����ݤǤ���������ʸ���⤷���Ͼ��ʼ���������Ź�ޤǤ�Ϣ������������

����ʧ�ˤĤ���

���쥸�åȥ�����

�ڼ谷�����ɡ�

��갷�������ɤϰʲ��ΤȤ���Ǥ������٤ƤΥ����ɲ�Ҥǡ����ʧ������ǽ�ȤʤäƤ���ޤ���

VISA

���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

MASTER

���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

JCB

���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

Diners

��� 

AMEX

ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

�����͡�

  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�äƥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬���쥸�åȥ����ɾ���䤪��ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ���쥸�åȥ����ɾ���ޤ��Ϥ���ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ʬ��ʧ������ܥ�ӥ�ʧ�����ϥܡ��ʥ����ʧ���ˤ�뤪��ʧ���Ȥʤ��硢��������ˡ��30��2��3��4�ࡢƱˡ�ܹԵ�§��54��1��ƹ������줿����ϡ���ʸ��ǧ��μ�ư�ۿ��᡼��ˤ����դ��ޤ���
������ʸ�κݤˤ����ͤ��ܿͳ�ǧ�����ó�ǧ���ˤ򤪴ꤤ������⤴�����ޤ���
�������ͤȰۤʤ�̾���Υ��쥸�åȥ����ɤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ѥ����ƥ�塢���쥸�åȥ��������ѹ���ȯ�Ԥ��Ƥ���ޤ���
�����쥸�åȥ����ɤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

��Կ���

�ڿ������

��ŷ��ԡʥ饯�ƥ󥮥󥳥��˳�ŷ�Ծ��Ź�ʥ饯�ƥ󥤥��Х��ƥ�� ���� 2337706 �饯�ƥ�ʥա��ȡ����Υ�
�����θ��¤θ����ϳ�ŷ���롼�׳�����Ҥ���ͭ���Ƥ��ޤ���

�����͡�

  • ����ʸ�塢����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ���
  • ����åפ���ۤ��ѹ�������硢�����ͤΤ���ʸ���ȳ�ŷ�Ծ줫��Τ���ʧ���˴ؤ��뤴����᡼���������Ƕ�ۤ��ۤʤ�ޤ���
    ����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼��˵��ܤζ�ۤ򤴳�ǧ�Τ���������ʧ������������
  • 7������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �����μ谷���֤Ϥ����Ѥ�����ͻ���ؤΥۡ���ڡ����ʤɤ�ͽ�ᤴ��ǧ����������Ϣ�ٻ��ʤɡ��������Ǥ������ߤ��Ǥ��ʤ����ϡ�ATM��ͥåȥХ󥭥󥰤ˤƤ������ߤ���������
  • ���˾���ʤ��顢����������Ϥ����ͤΤ���ô�Ǥ��ꤤ�������ޤ���
������ʸ����̾���θ��¤�ꤪ��ʧ����������������ʸ���Ͱʳ���̾���Ǥ���ʧ��������������硢����ʧ���γ�ǧ���Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
����Կ����ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

��ʧ�����

�����͡�

�������250���������ȯ�����ˤ򤪵��ͤˤ���ô���������ޤ���
��ʧ����Ѥ����ѵ����ڤ��Ŀ;���μ谷���˷�������򤴳�ǧ������������Ʊ�դΤ��������Ѥ���������
�ƥ���ӥˤޤ��϶�ԤǤ���ʧ�����������ޤ���

  • ����ȯ���塢��ʸ�ԥ᡼�륢�ɥ쥹���Ф��Ƥ���ʧ���ѥС��������դ�������Τ�����᡼������դ��ޤ��ʳ�ŷ�Ծ�λؼ��˴�Ť�������ҥͥåȥץ��ƥ�����󥺤�ꤴ���ᤷ�ޤ��ˡ��᡼������14������ˤ���ʧ������������
    ��ʧ����ѤǤΤ���ʧ����ˡ
  • �����ͤΤ��Թ�������ȯ�Ը����ʸ�򥭥�󥻥롦��ۤ��ѹ����줿��硢���������ô���������ޤ������κݡ���������ŷ�ݥ���Ȥ��������Ȥ��򤵤��Ƥ���������礬�������ޤ���
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�äƸ�ʧ����Ѥ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⤤�����ޤ���
  • ����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
��54,000�ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ŷ����ʳ��Τ����ͤˤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ʸ�Ԥޤ��Ϥ��Ϥ��轻��Τɤ��餫���񳰤ξ�硢��ʧ����Ѥ����Ѥ��������ޤ���
���᡼�������Τ����������˼��ΰ����̾�����פ�������ˡ�ξ�硢��ʧ����Ѥ����Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
����ʧ����ѤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

Apple Pay

�����͡�

Apple Pay���б�����iPhone�Ǥ���ʧ�����������ޤ���

  • ����ʸ����ꤹ��ľ���ˡ�Apple Pay��ǧ�ڤ�ԤäƤ��������ޤ���
  • Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • Apple Pay�Ǥ����ѤǤ��륫���ɤ�ȯ�Բ�Ҥˤ�äưۤʤ�ޤ���
    �ܺ٤�Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ���Apple�Υ����Ȥ򤴳�ǧ����������
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�ä�Apple Pay����ӥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • iPhone�ʳ���ü������Τ���������Apple Pay�����Ѥ����������Ȥ��Ǥ��ޤ���
    ����¾������åפ���������䤴��ʸ�����������Ƥʤɤˤ�äơ�Apple Pay�������Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
��Apple Pay�ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

���֥󥤥�֥����ʧ��

�����͡�

���֥󥤥�֥�Ǥ���ʧ�����������ޤ���

  • ����ʸ��ˡ�ʧ��ɼ�ֹ椪���ʧ��ɼ��URL�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    ���֥󥤥�֥�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 7������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
�����֥󥤥�֥����ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

�ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ��

�����͡�

�������󡢥ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ��ߥ˥��ȥåס����������ޡ��ȤǤ���ʧ�����������ޤ���

  • ����ʸ��ˡ�����ʧ�������ֹ�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    �ƥ���ӥˤǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 7������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �ƥ���ӥˤǤ���ʧ������������硢��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
���ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

�����ǤˤĤ���

10%�ʿ������Ϸڸ���Ψ���оݤȤʤ�8��Ǥ���

�����ˤĤ���

������ʸ�ξ��ʤϤ���˾�������ˤ��Ϥ��Ǥ���褦�в٤������ޤ�����
���̾�����ŷ���ޤ��ϱ����ȼԤΥߥ��ʤɤˤ�ꤴ��˾�����ˤ��Ϥ��Ǥ��ʤ���ǽ���⳧̵�ǤϤ������ޤ���
���Ϥ�����Ǽ�ʤǤ��ʤ��ä���������б��Ǥ����ͤޤ��Τǡ�����˾����ɬ�����夹��ɬ�פ�������ϡ�;͵���ä�1��2������Ǽ�����Ǥ���ʸ����뤳�Ȥ򤪤����ᤷ�ޤ���

�ޤ���Ź���ڡ����������вٺ�Ȥ򤷤Ƥ���ޤ���
�������ˤ��Ϥ�����ˤ϶������˽в٤���ɬ�פ��������٤˷�ǰ���������ޤ���
���ѿ���������ޤ���
�������Τ��Ϥ���˾�ϲ������˼�ư�����ؤ����Ƥ��Ϥ������Ƥ��������ޤ���

��Ź�ǤϴĶ������Τ���˥ꥵ������Υ���ܡ������Ѥ��Ƥ���ޤ���
���ʤΥ���ܡ���Ǥ������򤴴�˾��������Ϥ���ʸ�ݡ�������ˤ��λݤ򤪽񤭤���������

�Ƶ�(��ǯ4���10��)�������ϥ������ؤ���Ѥ������ޤ���
�Ƶ��ξﲹ�������⤷�����ߵ�(11���3��)�Υ������������Τ���˾�Ϥ���ʸ���ˤ������դ�����������

������ȯ����������

2026ǯ10��
�� �� �� �� �� �� ��
27 28 29 30 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
2026ǯ11��
�� �� �� �� �� �� ��
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 1 2 3 4 5
�� �ٶ����ʼ�����ȯ���б��ʤ���
�� �����б��Τ�
�� ȯ���б��Τ�

������[��������]

�ڶȼԡ�

��ޥȱ�͢

�����������ӥ�̾��

�����

�����͡�

����ǯ��4���10��ޤ���ڤϥ������ؤǤ�ȯ���ȤʤäƤ���ޤ�����




��������˾�����Ӥ򤴻��ꤤ�������ޤ���

��������
��14-16��
��16-18��
��18-20��
��19-21��


���Ϥ����֤򤴻��ꤹ����Ͼ�οޤ򤴳�ǧ����������
�㤨�С��������ˤ����ޤ��Τ�������

�ڡָ�����פ򤴻���ξ���
→ȯ���⡹����ȯ������2����ˤθ�����Τ��Ϥ��ˤʤ�ޤ���

�ڡ�14-16���פ򤴻���ξ���
→ȯ�������θ��14��-16���Τ��Ϥ��ˤʤ�ޤ���

���ֻ���򤵤�ʤ��ۤ����᤯���Ϥ��Ǥ����礬�������ޤ���
��Υ��ξ�硢��οޤȰ������Ϥ����֤��㤦��礬�������ޤ���

��������ɽ

�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ �Ŀ��� ����긩 �����ĸ� �ܾ븩 �������� ��ʡ�縩 ��븩 �����ڸ� �����ϸ� ����̸� �����ո� ������� ������� �������� ���㸩 ��Ĺ� �ٻ��� ����� ��ʡ�温 ���츩 ���Ų��� �����θ� �����Ÿ� ���츩 �������� ������� ��ʼ�˸� �����ɸ� ���²λ��� Ļ�踩 ���纬�� �������� �����縩 �������� ���縩 ����� ����ɲ�� �����θ� ʡ���� �����츩 ��Ĺ�긩 ����ʬ�� ���ܸ� ���ܺ긩 �������縩 ���츩
2365�� 990�� 990�� 825�� 825�� 825�� 825�� 825�� 990�� 990�� 990�� 990�� 3520��
2785�� 1410�� 1410�� 1245�� 1245�� 1245�� 1245�� 1245�� 1410�� 1410�� 1410�� 1410�� 3940��
����ʬ������ ��������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ�Ǥ��ɲ������������뤳�ȤϤ���ޤ���
���� ������������û��ˤĤ��ޤ��ơ�

�����㤤�夲��ۤ�10,800�߰ʾ������660�߳���������ޤ���
���㤤ʪ�����Ǥ���������������ޤ��󤬡���ۤɤ����ꤹ��᡼��dz����ι�׶�ۤ����ꤤ�����ޤ���
������ľ�����ʤ˴ؤ��ƤϹ�۹����ˤ������������оݳ��Ȥʤ�ޤ���

�����ʤ����Ƥˤ�ꤪ��ʪ�Υ��������̤����޹���140������25Kg�ʥ������ػ��ѻ������޹���120��������15kg�ˤ�Ķ�����硢����������ȯ���������ޤ���

���ƾ�������ʤΤ��Ϥ��ϥ������ؤ���Ѥ��ޤ���
�ﲹ�ؤ򤴴�˾��������������ˤ��񤭤���������
���ξ�硢���ʡ��ֶ���оݳ��Ȥʤ�ޤ�����λ������������

���������ˤĤ���

��Ź�ϳ�����ȯ����ԤäƤ��ޤ���

����󥻥롦���ʡ��ֶ⡦�򴹡ˤˤĤ���

��Ź�Ǥϰʲ��ξ����̤�Ǥ����ܺ٤ϡ��ƥ����򤴳�ǧ����������

����Ź�ǤϤ������Թ�ˤ��򴹡��ֶ�ϼ����դ��Ƥ���ޤ���

�������Թ�ˤ�륭��󥻥�ʾ���ȯ������

����ʸ����30ʬ����ϡ���ͳ��̵ͭ����鷺�����������饭��󥻥뤹�뤳�Ȥ���ǽ�Ǥ���
�������ʲ��ξ��ˤ����Ƥϡ�30ʬ����Ǥ⥭��󥻥�Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
����ŷ�����Ͽ�����Ѥ��Ƥ��ʤ���ʸ
��ͽ�����/�������/���۲����ʸ
��������������Ǻ�û���Ϥ�������ꤷ�Ƥ�����ʸ
�ޤ�������ʸ����30ʬ�ʾ�᤮�����Υ���󥻥�ϡ��ʲ����б����򤴳�ǧ����������

����

��������Υ��ơ��������ֿ������պѤߡפξ��ϥ���󥻥��ǽ�Ǥ���
����¾�Υ��ơ������ˤ�����ˤ����Ƥ⾦�ʤμ������Ǥ���Х���󥻥뾵��ޤ���
�����������ʼ��۸�Υ���󥻥�Ϥ������Ǥ��ޤ���ΤǤ����򤯤������ޤ��� ����ȯ�����פǤϤʤ��־��ʤμ������פǤ������ޤ��ΤǤ����դ���������

����Ź�ٶ����ϡ��Ķ������������򤴳�ǧ����������
�������äǤΥ���󥻥�ϡ��ĶȻ�����Ǥμ����դ��Ȥʤ�ޤ���

�ֶ��

���ʼ������ξ��ϡ����ۤ��ֶ��פ��ޤ���
���ʼ��۸�ξ��ϡ�����Ū�ˤ������Ǥ��ޤ��󤬤������ʹ������Ź���������ʤ���Ƚ�Ǥ������Ͼ��ʤ�ȯ����ߤᾦ�����Τߤ����ᤵ���Ƥ��������������Ϥ��ֶ⤵���Ƥ��������ޤ���
�вٸ�ξ��ϡ������ޤ����ۤ�����Ȥʤ�ޤ���

�̾�ݥ���ȤΤ�����ʬ�ϡ�����󥻥��³����Ʊ�����ִԤ���ޤ���
�ݥ���Ȥ��ִԤ��줿���ɤ����ϡ��ݥ����������ꤴ��ǧ��������
�����ָ���ݥ���Ȥ����Ѵ��¤�᤮�Ƥ��饭��󥻥���۽������Ԥ�줿��硢�ݥ���Ȥϼ��������Ȥʤꡢ�ִԤ���ޤ���ΤǤ����դ���������

�������Թ�ˤ���ֶ�

��Ź�ǤϤ������Թ�ˤ���ֶ�ϼ����դ��Ƥ���ޤ���

����

�����ʤξ��������太���ͤΤ��Թ�Ǥ��ֶ�Ϥ��б��Ǥ����ͤޤ���

�������Թ�ˤ���

��Ź�ǤϤ������Թ�ˤ��򴹤ϼ����դ��Ƥ���ޤ���

����

�����ʤξ��������太���ͤΤ��Թ�Ǥθ򴹤Ϥ��б��Ǥ����ͤޤ���

���������Զ��ˤ���ֶ�

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢�ֶ⤤�����ޤ���

����

���ʤδְ㤤�����ߡ���»�������Ť��������������ޤ��������������ޤ��������ޤǤˡ֤��̿��ȶ��ˡץ᡼��⤷���Ϥ��䤤��碌�ե������ꤴϢ����������

�б���ǽ����

���������2������ˤ�Ϣ���򤤤����������

�ֶ��

���ʤξ����ˤ��Ƚ�Ǥ�����ĺ���ޤ���

��������

Ź����ô

����

�ֶ���˾����ݡ��᡼�롦���䤤��碌�ե�����ˤ����ɸĽ�μ̿��ȶ��ˤ������դ�����������

���������Զ��ˤ���

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢��������򴹤������ޤ���

����

���ʤδְ㤤�����ߡ���»�������Ť��������������ޤ��������������ޤ��������ޤǤˡ֤��̿��ȶ��ˡץ᡼��⤷���Ϥ��䤤��碌�ե������ꤴϢ����������

�б���ǽ����

���������2������ˤ�Ϣ���򤤤����������

��������

Ź����ô

������

Ź����ô

����

Ʊ�쾦�ʤμ��ۤ��Բ�ǽ�ʤɸ򴹤˱����뤳�Ȥ��Ǥ��ʤ���礬�������ޤ������κݤ��ֶ�ˤƤ�λ������������ �򴹤��˾����ݡ��᡼�롦���䤤��碌�ե�����ˤ����ɸĽ�μ̿��ȶ��ˤ������դ�����������

����󥻥롦�ֶ⡦��Ϣ����

�����ֹ�

052-793-3085

���䤤��碌�ե�����

������������Ρ֥���åץؤ��䤤��碌�פ��Ź�ޤˤ��䤤��碌����������
�����������

������

͹���ֹ�

463-0051

����

���θ�̾�Ų��Լ黳�辮Ȩ����15-22

�����ֹ�

052-793-3085

FAX�ֹ�

052-793-4557

����󥻥롦�ֶ⡦�򴹤ˤĤ��Ƥ����ջ���

���ʤδְ㤤�����ߡ���»�������Ť��������������ޤ��������������ޤ��������ޤǤˡ֤��̿��ȶ��˥᡼��ˤơפ�Ϣ����������
�ʤ�����Ź�ǤϤ������Թ�Ǥ����ʡ��򴹤ˤϱ����뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���

�����ξ��ϡ֤����ͤΤ��Թ�פȤ������ޤ���
ɬ�������ɤ���������

�����ʼ��۸�ˤ����ͤΥ������塼��ˤ����Ƽ�����뤳�Ȥ��Ǥ��ʤ���Ƚ���������
����������ԲĤδ��֤��������ɬ������ʸ����������ˤƤ�Ϣ������������
������ʸ�����Ǿ��ʼ��۸�ξ��������ʤΤ����ѹ����Ǥ��ޤ���
�����ʤΡֽвٸ�פǤϤʤ����ּ��۸�פ��ѹ�������󥻥���б��Ǥ��ޤ���ΤǤ����դ���������

�����Ժ����ˤ���ʪ�μ������˻��֤����������ʤ������������
���������������������ˤ�ꤪ�Ϥ��������������ä����⤪���ͤΤ��Թ�Ȥʤ�ޤ���

������2���ʾ�вᤷ�Ƥ�����������

���Ťߤ��ʤ����פäƤ���̣�Ȱ�äƤ������ʤɤ����ͤθĿͺ��ˤ�빥�ߤξ��

���פäƤ��������Ȱ㤦���̿��Ȱۤʤ�ʤɴ���Ū�ʹ��ߤξ�硣
����ڤη��ϵ���仺�Ϥˤ�äƾ��ʼ̿��Ȱۤʤ�ޤ���
�����ʤ������塢��λ���ξ头������������

�����Ҥ�Ϣ���ʤ������ʤ��줿���

�����ʼ��۸�Υ���󥻥롦���������ݤʤ�

���ڡ������ɽ�����Ƥ������ջ�����ɤߤ�������������ʸ���줿���

����Ź�Ǽ�갷��ͭ����ڤϡ�ž��������ͭ�����ݡɤ�ޤߤޤ���
��ž��������Ǥ��뤳�ȤǤ����ʡ��򴹡�����󥻥�Ϥ������Ǥ��ޤ���

������ʸ���λ��ϤǤ��Ϥ��Ǥ���褦��������Ϥ�Ԥ��ޤ�����
ü�����ʤɤ����������������ݤ�ɽ���������ϤȤ��Ϥ�������ڤ�
���Ϥ��ۤʤ������ʤȤʤ��礬�������ޤ���
�ֹ�������ɽ�����줿���ϰʳ������ספξ��䡢����ξ��ʤ��ʤ����ˤ���ʸ���Τ򥭥�󥻥뤴��˾�ξ��ϡ�����ʸ�����������ɬ�����������������������ʼ���������Ź�ޤǤ�Ϣ����������

����Ź�Ǽ�갷�äƤ���ޤ�����ڤ�ͭ�����ݤ��濴�������䲽�����������ʤ����ݤ򤷤Ƥ���ޤ���
���ݤ�������Ȥ��ơ������ɽ�̤ν��������ɤ����̤Ǥ��᤯�Υ����ѡ��ʤ�����Ź�Ǥ����䤵��Ƥ����Τ������礬�������ޤ���
��̣���������Ż뤷�ƺ��ݤ��줿���ʤǤ���
���ɤ����������ȤǤ����ʡ��򴹡�����󥻥�Ϥ������Ǥ��ޤ���ΤǤ�����ξ塢����ʸ�������ޤ���



�� �����������ʤ�͢����λ��Τʤɤˤ�뾦�������������Υߥ��ˤ�뾦�����Ƥδְ㤤���˴ؤ��Ƥޤ��Ƥϡ��������������ޤ��������ˡ����̿��ȶ��˥᡼��⤷���Ϥ��䤤��碌�ե������ꤴϢ����������
��ޤ˸򴹤ޤ��Ϥ��ֶ⤵���Ƥ��������ޤ���

��ŷ�Ծ�������ʵ�ǽ