��ҳ���

ͭ�²�����ɲ�
��426-0031 �Ų���ƣ�޻����ϣ������ݣ�
TEL:054-644-5175 FAX:054-643-4319
��ɽ��:������ �ۼ�
Ź�ޱ�����Ǥ��:������ �ۼ�
Ź�ޥ������ƥ���Ǥ��:������ �ۼ�
�������򤫤��Ŭ�������ȯ��:�б���ǽ

���䤤��碌��

���䤤��碌�б�����
�� �ٶ���
�� 09:00 �� 17:30
�� 09:00 �� 17:30
�� 09:00 �� 17:30
�� 09:00 �� 17:30
�� 09:00 �� 17:30
�� �ٶ���
�� �ٶ���

�����䤤��碌�ˤ�2�Ķ���������ֿ����ޤ���
�����ֳ��Τ��䤤��碌�˴ؤ��Ƥ���Ķ����μ��դȤʤ�ޤ���


�ĶȻ��֤ˤĤ���
����ʸ�ϣ������ּ����դ��Ƥ���ޤ���
Ź�ޤؤΤ���礻�ϡ������λ����Ӥˤ��ꤤ�������ޤ���

����ʿ��(�����)�� 9:00��17:30

�������˺����Ϥ��٤ߤ򤤤������Ƥ���ޤ���

�����۸��
���� ����

��Ʀ��ĥ��
�Ų���������ٸ�1317

����ʧ�ˤĤ���
���쥸�åȥ�����
�ڼ谷�����ɡ�
��갷�������ɤϰʲ��ΤȤ���Ǥ���
���٤ƤΥ����ɲ�Ҥǡ����ʧ������ǽ�ȤʤäƤ���ޤ���

�����ɲ�� ��ʧ��ˡ
VISA ���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 
MASTER ���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 
JCB ���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 
Diners ��� 
AMEX ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

�����͡�
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�äƥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬���쥸�åȥ����ɾ���䤪��ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ���쥸�åȥ����ɾ���ޤ��Ϥ���ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ʬ��ʧ������ܥ�ӥ�ʧ�����ϥܡ��ʥ����ʧ���ˤ�뤪��ʧ���Ȥʤ��硢��������ˡ��30��2��3��4�ࡢƱˡ�ܹԵ�§��54��1��ƹ������줿����ϡ���ʸ��ǧ��μ�ư�ۿ��᡼��ˤ����դ��ޤ���
������ʸ�κݤˤ����ͤ��ܿͳ�ǧ�����ó�ǧ���ˤ򤪴ꤤ������⤴�����ޤ���
�������ͤȰۤʤ�̾���Υ��쥸�åȥ����ɤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ѥ����ƥ�塢���쥸�åȥ��������ѹ���ȯ�Ԥ��Ƥ���ޤ���
�����쥸�åȥ����ɤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

��Կ���
�ڿ�����۳�ŷ��ԡʥ饯�ƥ󥮥󥳥��˳�ŷ�Ծ��Ź�ʥ饯�ƥ󥤥��Х��ƥ�� ���� 2199028 �饯�ƥ�ʣУҥ襦�ҥ�Υۡ������饯�ƥ󥤥��ϡ��ƥ�
�����θ��¤θ����ϳ�ŷ���롼�׳�����Ҥ���ͭ���Ƥ��ޤ���
�����͡�
  • ����ʸ�塢����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ���
  • ����åפ���ۤ��ѹ�������硢�����ͤΤ���ʸ���ȳ�ŷ�Ծ줫��Τ���ʧ���˴ؤ��뤴����᡼���������Ƕ�ۤ��ۤʤ�ޤ���
    ����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼��˵��ܤζ�ۤ򤴳�ǧ�Τ���������ʧ������������
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �����μ谷���֤Ϥ����Ѥ�����ͻ���ؤΥۡ���ڡ����ʤɤ�ͽ�ᤴ��ǧ����������Ϣ�ٻ��ʤɡ��������Ǥ������ߤ��Ǥ��ʤ����ϡ�ATM��ͥåȥХ󥭥󥰤ˤƤ������ߤ���������
  • ���˾���ʤ��顢����������Ϥ����ͤΤ���ô�Ǥ��ꤤ�������ޤ���
������ʸ����̾���θ��¤�ꤪ��ʧ����������������ʸ���Ͱʳ���̾���Ǥ���ʧ��������������硢����ʧ���γ�ǧ���Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
����Կ����ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

��ʧ�����
�����͡�
�������250���������ȯ�����ˤ򤪵��ͤˤ���ô���������ޤ���
��ʧ����Ѥ����ѵ����ڤ��Ŀ;���μ谷���˷�������򤴳�ǧ������������Ʊ�դΤ��������Ѥ���������
�ƥ���ӥˤޤ��϶�ԤǤ���ʧ�����������ޤ���
  • ����ȯ���塢��ʸ�ԥ᡼�륢�ɥ쥹���Ф��Ƥ���ʧ���ѥС��������դ�������Τ�����᡼������դ��ޤ��ʳ�ŷ�Ծ�λؼ��˴�Ť�������ҥͥåȥץ��ƥ�����󥺤�ꤴ���ᤷ�ޤ��ˡ��᡼������14������ˤ���ʧ������������
    ��ʧ����ѤǤΤ���ʧ����ˡ
  • �����ͤΤ��Թ�������ȯ�Ը����ʸ�򥭥�󥻥롦��ۤ��ѹ����줿��硢���������ô���������ޤ������κݡ���������ŷ�ݥ���Ȥ��������Ȥ��򤵤��Ƥ���������礬�������ޤ���
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�äƸ�ʧ����Ѥ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⤤�����ޤ���
  • ����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
��54,000�ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ŷ����ʳ��Τ����ͤˤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ʸ�Ԥޤ��Ϥ��Ϥ��轻��Τɤ��餫���񳰤ξ�硢��ʧ����Ѥ����Ѥ��������ޤ���
���᡼�������Τ����������˼��ΰ����̾�����פ�������ˡ�ξ�硢��ʧ����Ѥ����Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
����ʧ����ѤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

������
�ڶȼԡ�ʡ���̱���������ء���ޥȱ�͢
�����͡�
������ʸ��˥���åפ���᡼��ˤƤ���ʧ�����ۤ��Τ餻�������ޤ���
��������ã���줿���ʤΤ������������������ˤ���ʧ������������
����Ź���餪���ꤹ��᡼��˵��ܤζ�ۤ򡢾����������ˤ��Ѱդ��������� ����ʸ��ǧ�塢�̾�7�������ȯ�������Ƥ��������ޤ��� �����������������ʤʤɤ�Ǽ���������뾦�ʤˤĤ��ޤ��ƤϾ��ʥڡ������ܤ�Ǽ���Ǥ��Ϥ������Ƥ��������ޤ���

��������������ɽ�� �����Χ���⡧ 330��
��۹��������ŵ���Ϥ��裱��ˤĤ�����ס�11000�߰ʾ头��ʸ������������硢������������0�ߤˤʤ�ޤ���
�ޤȤ��㤤�׻���§ ���Ϥ��裱��ˤĤ���ʣ���ξ��ʤ���ʸ�������������Ǥ⡢���������Ͼ嵭����ɽ�ζ�ۤˤʤ�ޤ���
��������ʬ������ ��������ˤϾ����Ǥ��ޤޤ�Ƥ��ޤ�
����ȼԻ��� ����ʤ�

Apple Pay
�����͡�
Apple Pay���б�����iPhone�Ǥ���ʧ�����������ޤ���
  • ����ʸ����ꤹ��ľ���ˡ�Apple Pay��ǧ�ڤ�ԤäƤ��������ޤ���
  • Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • Apple Pay�Ǥ����ѤǤ��륫���ɤ�ȯ�Բ�Ҥˤ�äưۤʤ�ޤ���
    �ܺ٤�Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ���Apple�Υ����Ȥ򤴳�ǧ����������
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�ä�Apple Pay����ӥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • iPhone�ʳ���ü������Τ���������Apple Pay�����Ѥ����������Ȥ��Ǥ��ޤ���
    ����¾������åפ���������䤴��ʸ�����������Ƥʤɤˤ�äơ�Apple Pay�������Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
��Apple Pay�ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

���֥󥤥�֥����ʧ��
�����͡�
���֥󥤥�֥�Ǥ���ʧ�����������ޤ���
  • ����ʸ��ˡ�ʧ��ɼ�ֹ椪���ʧ��ɼ��URL�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    ���֥󥤥�֥�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
�����֥󥤥�֥����ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

�ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ��
�����͡�
�������󡢥ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ��ߥ˥��ȥåס����������ޡ��ȤǤ���ʧ�����������ޤ���
  • ����ʸ��ˡ�����ʧ�������ֹ�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    �ƥ���ӥˤǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �ƥ���ӥˤǤ���ʧ������������硢��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
���ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

�����ˤĤ���
������ȯ����������
2026ǯ10��
�� �� �� �� �� �� ��
27 28 29 30 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
2026ǯ11��
�� �� �� �� �� �� ��
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 1 2 3 4 5
�� �ٶ����ʼ�����ȯ���б��ʤ���
�� �����б��Τ�
�� ȯ���б��Τ�

������
�ڶȼԡ� ʡ���̱�
�����͡�

�����ء�ʡ����͢��������ء���ޥȱ�͢���Τ����줫��ȯ���פ��ޤ���
�������ȼԤΤ�����ϤǤ��ޤ���ͽ�ᤴλ������������

�ھ���ȯ���Υ����ߥ󥰡�
�äˤ����꤬�ʤ���硢
����Կ�����Apple Pay������ӥˡ�͹�ض���ʧ��
���ͤ������ǧ�塢7�Ķ��������ȯ���������ޤ���
�����쥸�åȥ����ɡ�������
���ͤ���ʸ��ǧ�塢7�Ķ��������ȯ���������ޤ���
�����������������ʤʤɤΤ����֤������뾦�ʤ˴ؤ��ޤ��Ƥϡ����ʥڡ������ܤ�Ǽ���Ǥ��Ϥ��פ��ޤ��Τ�ͽ�ᤴλ������������

�����͡۸�������̵�������ڡ�����Ǥ���(�����ϰ�����)
�����ʤ���ʪ�ξ��ϡ�����Ū�˥ͥ��ݥ�(�᡼����)�ˤ�ȯ���פ��ޤ���

������
�����͡�

�����ء�ʡ����͢��������ء���ޥȱ�͢���Τ����줫��ȯ���פ��ޤ���
�������ȼԤΤ�����ϤǤ��ޤ���ͽ�ᤴλ������������

�ھ���ȯ���Υ����ߥ󥰡�
�äˤ����꤬�ʤ���硢
����Կ�����Apple Pay������ӥˡ�͹�ض���ʧ��
���ͤ������ǧ�塢7�Ķ��������ȯ���������ޤ���
�����쥸�åȥ����ɡ�������
���ͤ���ʸ��ǧ�塢7�Ķ��������ȯ���������ޤ���
�����������������ʤʤɤΤ����֤������뾦�ʤ˴ؤ��ޤ��Ƥϡ����ʥڡ������ܤ�Ǽ���Ǥ��Ϥ��פ��ޤ��Τ�ͽ�ᤴλ������������

�����͡۸�������̵�������ڡ�����Ǥ���(�����ϰ�����)
�����ʤ���ʪ�ξ��ϡ�����Ū�˥ͥ��ݥ�(�᡼����)�ˤ�ȯ���פ��ޤ���

�緿������
�ڶȼԡ� ʡ���̱�
�����͡�

�����ء�ʡ����͢��������ء���ޥȱ�͢���Τ����줫��ȯ���פ��ޤ���
�������ȼԤΤ�����ϤǤ��ޤ���ͽ�ᤴλ������������

�ھ���ȯ���Υ����ߥ󥰡�
�äˤ����꤬�ʤ���硢
����Կ�����Apple Pay������ӥˡ�͹�ض���ʧ��
���ͤ������ǧ�塢7�Ķ��������ȯ���������ޤ���
�����쥸�åȥ����ɡ�������
���ͤ���ʸ��ǧ�塢7�Ķ��������ȯ���������ޤ���
�����������������ʤʤɤΤ����֤������뾦�ʤ˴ؤ��ޤ��Ƥϡ����ʥڡ������ܤ�Ǽ���Ǥ��Ϥ��פ��ޤ��Τ�ͽ�ᤴλ������������

�����͡۸�������̵�������ڡ�����Ǥ���(�����ϰ�����)
�����ʤ���ʪ�ξ��ϡ�����Ū�˥ͥ��ݥ�(�᡼����)�ˤ�ȯ���פ��ޤ���

�緿������
�����͡�

�����ء�ʡ����͢��������ء���ޥȱ�͢���Τ����줫��ȯ���פ��ޤ���
�������ȼԤΤ�����ϤǤ��ޤ���ͽ�ᤴλ������������

�ھ���ȯ���Υ����ߥ󥰡�
�äˤ����꤬�ʤ���硢
����Կ�����Apple Pay������ӥˡ�͹�ض���ʧ��
���ͤ������ǧ�塢7�Ķ��������ȯ���������ޤ���
�����쥸�åȥ����ɡ�������
���ͤ���ʸ��ǧ�塢7�Ķ��������ȯ���������ޤ���
�����������������ʤʤɤΤ����֤������뾦�ʤ˴ؤ��ޤ��Ƥϡ����ʥڡ������ܤ�Ǽ���Ǥ��Ϥ��פ��ޤ��Τ�ͽ�ᤴλ������������

�����͡۸�������̵�������ڡ�����Ǥ���(�����ϰ�����)
�����ʤ���ʪ�ξ��ϡ�����Ū�˥ͥ��ݥ�(�᡼����)�ˤ�ȯ���פ��ޤ���

���ײ�ǽ�᡼����
�ڶȼԡ� ��ޥȱ�͢
�����������ӥ�̾�ۥͥ��ݥ�
�����͡�
�ڥ᡼����ȯ���ġۤȾ���̾�ˤ��뾦�ʤΤߤ���ʸ�������������ˤ����Ѥ���������������ˡ�ˤʤ�ޤ���

��������̵�������ڡ�����Ǥ���
����̾�ˡڥ᡼����ȯ���ġۤ����äƤ��ʤ����ʤǤ⡢�᡼���ؤ�����륵�����ξ��ʤϥ᡼���ؤˤ�ȯ�������Ƥ��������ޤ���
�᡼���ؤ�����ʤ��������ξ��ʤξ���̵���������������פ��ޤ���


�ھ���ȯ���Υ����ߥ󥰡�
��ŷ�Х󥯷�ѡ���Կ������ͤ������ǧ�塢���ʥڡ������ܤ�Ǽ����ȯ�������Ƥ��������ޤ���
���쥸�åȡ�����ӥ˿��ء��ͤ���ʸ��ǧ�塢���ʥڡ������ܤ�Ǽ����ȯ�������Ƥ��������ޤ���

����ʧ��ˡ�ˡ��������פ����򤤤����������ϥ᡼����ȯ�����Ǥ��ޤ���ΤǤ����դ���������

�����ʤ��������͹�ؼ������᡼�뼼������ȡ�����������ˡ�Ǥ���
�サ��ǧ�Ϥ������ޤ���Τǡ�ɽ�����Ǥ����Ƥ��ʤ��Ȼ�������礬�������ޤ���

�����Ϥ��Ͼ���ȯ����2����5�����夬�ܰ¤Ȥʤ�ޤ���
�ϰ�ˤ�äƤϥ᡼���ؤ򤪼������뤳�Ȥ��Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���

�������桢��ȡ������Ȣ�٤졦ȢǨ�줬�����뤳�Ȥ��������ޤ�����λ��������������Ǥ���ʸ�򤪴ꤤ�����夲�ޤ���

��ȯ�����ʶ������»��̤������»������ϤǤ��ޤ���Τ�ͽ�ᤴλ������������

����������ɽ�� �������Χ���⡧0��
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ�Ǥ��ɲ������������뤳�ȤϤ���ޤ���

�᡼����
�ڶȼԡ� ��ޥȱ�͢
�����������ӥ�̾�ۥͥ��ݥ�
�����͡�
�ڥ᡼����ȯ���ġۤȾ���̾�ˤ��뾦�ʤΤߤ���ʸ�������������ˤ����Ѥ���������������ˡ�ˤʤ�ޤ���

��������̵�������ڡ�����Ǥ���
����̾�ˡڥ᡼����ȯ���ġۤ����äƤ��ʤ����ʤǤ⡢�᡼���ؤ�����륵�����ξ��ʤϥ᡼���ؤˤ�ȯ�������Ƥ��������ޤ���
�᡼���ؤ�����ʤ��������ξ��ʤξ���̵���������������פ��ޤ���


�ھ���ȯ���Υ����ߥ󥰡�
��ŷ�Х󥯷�ѡ���Կ������ͤ������ǧ�塢���ʥڡ������ܤ�Ǽ����ȯ�������Ƥ��������ޤ���
���쥸�åȡ�����ӥ˿��ء��ͤ���ʸ��ǧ�塢���ʥڡ������ܤ�Ǽ����ȯ�������Ƥ��������ޤ���

����ʧ��ˡ�ˡ��������פ����򤤤����������ϥ᡼����ȯ�����Ǥ��ޤ���ΤǤ����դ���������

�����ʤ��������͹�ؼ������᡼�뼼������ȡ�����������ˡ�Ǥ���
�サ��ǧ�Ϥ������ޤ���Τǡ�ɽ�����Ǥ����Ƥ��ʤ��Ȼ�������礬�������ޤ���

�����Ϥ��Ͼ���ȯ����2����5�����夬�ܰ¤Ȥʤ�ޤ���
�ϰ�ˤ�äƤϥ᡼���ؤ򤪼������뤳�Ȥ��Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���

�������桢��ȡ������Ȣ�٤졦ȢǨ�줬�����뤳�Ȥ��������ޤ�����λ��������������Ǥ���ʸ�򤪴ꤤ�����夲�ޤ���

��ȯ�����ʶ������»��̤������»������ϤǤ��ޤ���Τ�ͽ�ᤴλ������������

����������ɽ�� �������Χ���⡧0��
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ�Ǥ��ɲ������������뤳�ȤϤ���ޤ���

�������
�ڶȼԡ� EMS
�����͡�
����ȯ���Υ����ߥ�
�äˤ����꤬�ʤ���硢
���ʺ߸˳�ǧ��Ǽ���������γ���򤷡�
���쥸�åȷ�ѥ��������ǧ�塡�ʹ����ʤξ��ϣ��Ķ��������ȯ���������ޤ���
�����������������ʤ���󤻾��ʤ��ޤޤ����ϡ����ʤ����������ȯ���Ȥʤ�ޤ���
ô�������Ǽ���ΰ����ɬ������ǧ����������

�����ؤ������ξ��ϡ�����󥻥롦���ʤϾ��äƤ���ޤ���ΤǤ����դ���������

���������ˤĤ���
��Ź�ϳ�����ȯ����ԤäƤ��ޤ����������٤Ƥι��ϰ�ؤ�ȯ����ԤäƤ��ޤ���

�����ʤˤ�ä�ȯ������ǽ�ʹ��ϰ�ϰۤʤ�ޤ���

�����ǤˤĤ���
2019ǯ10��1���в�ʬ��ꡢɸ����ΨŬ�Ѿ��ʤˤĤ��Ƥ���Ψ10%��Ŭ�Ѥ������ޤ��� 2019ǯ9��30���ޤǤˤ���ʸ�򤤤������ޤ����Ȥ��Ƥ⡢2019ǯ10��1���ʹߤ˽в٤���뾦�ʤˤĤ��Ƥϡ�������Ψ10%��Ŭ�Ѥ���ޤ��� ͽ�ᤴλ������������

���ʤˤĤ���
�����ʤ�����դ�����
���Ҥ����䤹�뾦�ʤΤۤȤ�ɤ��������ʤޤ��ϼ��������ʤǤ���
���Τ��ᤴȯ����Υ���󥻥����ϴ���Ū�ˤǤ��ޤ���
����PB���ʤʤɤ����ʡ��򴹤��Ǥ��ޤ��Τǡ��оݾ��ʤ��Ϥ��䤤��碌����������
����PB���ʤˤĤ��Ƥϡ����ʡ��򴹤򾵤äƤ���ޤ���

���ʡ��򴹤򤴴�˾�Τ����ͤϡ����������10������ˤ����äˤ�ɬ����Ϣ������������
�������ͤΤ��Թ�Ǥ����ʤξ�硢�����Ϥ�������ô�Ǥ��ꤤ���ޤ���
�������ͤΤ��Թ�ǥ���󥻥�ޤ������ʡ��򴹤��줿��硢 �ޤ���������ˤƽвٸ�Υ���󥻥롦���������ݡ��ݴɴ����ڤ�ʤɤλ�ͳ�ˤ����������Ƥ������ˤϡ�
�����������������������������������ʻ�̳�����(��������פ���10% )�ڤӤ���¾����Ϥ�������ô�Ǥ��ꤤ���ޤ���
����̵�����ʤǤ��äƤ���Ź��������ô���Ƥ���ޤ��ΤǼ���ʬ�������פ��ޤ���
�ޤ�������Ƚ�Ǥ������ˤϳ�ŷ�Ծ�˰����桼���Ȥ����̹��פ��ޤ���

�����ʤΤʤ��ˤ������Բ�ǽ�ʤ�Τ⤴�����ޤ���
�����ʡ����������κݡ�������������ô���б������Ƥ��������ޤ���
â�������ξ������ʤϼ����դ����ޤ���

�����ٻ��Ѥ�����Ρ�
��̾���쾦�ʤ䡢�����ͥ��ꥸ�ʥ�ǥ������ʪ��
�������ʤǤ⡢�������Ƥ������������ʡ�
�����󤻾��ʤΰ���

��������ξ�硢����ʧ�����˾��ʳ�ǧ������ޤ����ȥ�֥����̤Τ�Ϣ���ϡ����ʼ���壳������ˤ��ꤤ���ޤ��� �ʹߤ��б��Ǥ��ޤ���Τǡ�����塢ɬ�����Ƴ�ǧ���Ʋ�������

���ֶ�ˤĤ���
���ʾ��������ǧ��5������˾嵭����ʬ�ȿ���������򺹤���������ۤ򤴻�����¤ˤ������������ޤ���
�����������ֹ����˸��꤬���ä���硢������������ɲädzݤ����礬�������ޤ���

������Ϣ����
�������ֹ桧0120-480-480(�ե꡼�������)
���᡼�륢�ɥ쥹��botanya@shop.kazenami.live
�������轻�ꡧ�Ų���ƣ�޻�����320-7��ͭ�²�����ɲ�

����������ɽ
�̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ
�Ŀ���
��긩
���ĸ�
�ܾ븩
������
ʡ�縩
��븩 ���ڸ�
���ϸ� ��̸�
���ո� �����
�����
������
���㸩
Ĺ�
�ٻ���
���
ʡ�温
���츩
����
���θ�
���Ÿ�
���츩
������
�����
ʼ�˸�
���ɸ�
�²λ���
Ļ�踩
�纬��
������
���縩
������
���縩
���
��ɲ��
���θ�
ʡ����
���츩
Ĺ�긩
��ʬ��
���ܸ�
�ܺ긩
�����縩
���츩
�̾掠���� 1,342�� 1,012�� 891�� 781�� 781�� 781�� 781�� 781�� 891�� 1,012�� 1,012�� 1,012�� 4,015��
Ĺ�ܡ��緿�Τ���ʪ 1,540�� 1,100�� 1,100�� 880�� 880�� 880�� 880�� 880�� 1,100�� 1,210�� 1,320�� 1,320�� 4,015��
�������ͤΤ��Թ�ǥ���󥻥�ޤ������ʡ��򴹤��줿��硢 �ޤ���������ˤƽвٸ�Υ���󥻥롦���������ݡ��ݴɴ����ڤ�ʤɤλ�ͳ�ˤ����������Ƥ������ˤϡ� �����������������������������������ʻ�̳������ڤӤ���¾����Ϥ�������ô�Ǥ��ꤤ���ޤ���
����̵�����ʤǤ��äƤ���Ź��������ô���Ƥ���ޤ��ΤǼ���ʬ�������פ��ޤ���


����¾���ջ���
���ա����ֻ���ϡ����ʽвٻ��˱����ȼԤ˰��ꤹ�뤳�Ȥ���«������ΤǤ��ꡢɬ��������������������֤ˤ��Ϥ����뤳�Ȥ���«������ΤǤϤ���ޤ���
ŷ����ƻϩ������������Ҥ��Թ�ʤɤ����ۤˤĤ��ޤ��Ƥϡ���Ǥ���餤���ͤޤ��Τǡ���´��λ����������

���μ���ȯ�ԤˤĤ��ޤ��ơ�
�μ���ȯ�ԤΤ���˾�Τ����ͤϡ�����ʸ���򤫤�ȯ�Լ�³���򤤤������ޤ����������Ȥؿʤ�����������ؤ���˾�λݤ򤴵�������������
������ص���ĺ���ޤ����ϡ��ʲ����Ƥ��������������ޤ���
- - - - - - - - - -
��̾��
�
Ŭ�������ȯ�Դ�˾���ݡ�
- - - - - - - - - -
�ʤ��������μ��ڤ����ҥ��󥿡��ͥå����Τˤ����ƻ�ʧ����̵ͭ�ˤ�����餺�������ͤ������ˤ�ä��ص���ȯ�Ԥ����ΤǤ���
����ӥ���ʧ������Կ��������������Ǥ���ʧ���ξ��ϡ����۶ȼ�ȯ�ԡ��ޤ��Ϥ���ʧ���������κݼ�����빵�����������μ��ڤ˳������ޤ���
�ط���ģ�ˤϡ�����������μ��ڤ��󼨤��Ʋ���������äư����Ž�դϤ����ͼ��ȤǤ��ꤤ�������ޤ���

�����̻��Ρ�ŷ�����ѡ����դ�̵���Ἲ�ʤɻߤ�����ʤ�����ˤ���ٱ䡢���Ϥ���ǽ���ˤ�ꡢ�����ѼԤ�»���򤳤���ä���硢���Ҥؤ�»������������ʤɤ�ȯ�����ޤ���
�����򤨤ʤ����𤬤�����������ͤȤδ֤�����ʼ��������ʤ������Ҥ�Ƚ�Ǥ������ϡ����������ߤ����礬����ޤ������ξ�硢���Ҥ��餪���ͤؤ���������ʤɤ�ȯ�����ޤ���
�������λ��ˤϡ������ͤ����Ҥ�ͭ�����Ǹ������θ������Ӽ�����ޤ���
�����졦�̳�ƻ��Υ�硦�������Ӥ�������ϰ�ʤɤϡ�11,000�ߤ�Ķ��������ʪ�Ǥ��������������礬����ޤ���
�����Ҥ˱������������ϼ��չ��������������������������Ƽ�ҳ���»�����������������۰ʾ���դ��餤�ޤ���
���嵭�ˤĤ��ޤ��Ƥ����Ҥ����餫�ʥߥ���ͭ��ޤ������Τߤǡ��������ݵڤ��軰�Ԥˤ����̴ط���������������դȤ����Ƥ��������ޤ���
���ʤ��嵭��ͳ�ˤ�ä����������Ƽ�»���ˤĤ��ޤ��Ƥ����դȤ����Ƥ��������ޤ���
������ʼ������Ω���ʤ������Ҥ���������ä����ϡ�������Ǥꤷ�ޤ������ξ�硢��ͳ�򳫼��������ޤ���
����������ͳ���ʤ�������ʧ�����������ʤ���硢��Ū��¥�塢���Ҳ������Ѿ��󵡴ؤ˿�������Ͽ�����ʾ٤˻�ä���硢�����ʾټ�������������ҵ����ۤ������פ��ޤ���
����մɳ���Ƚ��ˤĤ��ơ��ܵ���˷�����ڤ�ʶ��Ͼ����ʾ٤ξ�������Ų�������Ƚ��򡢾����ʾ٤ξ������Ĵʰ׺�Ƚ���ͣ��ι����°�ɳ���Ƚ��Ȥ��ޤ���
��ȿ�Ҳ�Ū���ϤˤĤ��ơ�ȿ�Ҳ�Ū���Ϥȵ���������̾�ˤƤ��䤤��碌������������硢�ٻ���ȿ�Ҳ�Ū���ϤǤʤ����Ȥ��ǧ�塢���̤Ȥ����Ƥ��������ޤ���
���ٻ������ꤵ�줿���ˤϡ����θ�ΰ��ڤ��б�����ݤ������ޤ���

�ʾ塢�������ξ��Ϥ��䤤��碌���������ޤ��ͤˤ��ꤤ�����夲�ޤ���
�Ҳ�Ū��Ǥ[CSR]

��ҳ���

ͭ�²�����ɲ�

��426-0031 �Ų���ƣ�޻����ϣ������ݣ�
TEL:054-644-5175 FAX:054-643-4319
��ɽ��:������ �ۼ�
Ź�ޱ�����Ǥ��:������ �ۼ�
Ź�ޥ������ƥ���Ǥ��:������ �ۼ�
�������򤫤��Ŭ�������ȯ��:�б���ǽ


���䤤��碌��

���䤤��碌�б�����
�� �ٶ���
�� 09:00 �� 17:30
�� 09:00 �� 17:30
�� 09:00 �� 17:30
�� 09:00 �� 17:30
�� 09:00 �� 17:30
�� �ٶ���
�� �ٶ���

�����䤤��碌�ˤ�2�Ķ���������ֿ����ޤ���
�����ֳ��Τ��䤤��碌�˴ؤ��Ƥ���Ķ����μ��դȤʤ�ޤ���

�ĶȻ��֤ˤĤ���

����ʸ�ϣ������ּ����դ��Ƥ���ޤ���
Ź�ޤؤΤ���礻�ϡ������λ����Ӥˤ��ꤤ�������ޤ���

����ʿ��(�����)�� 9:00��17:30

�������˺����Ϥ��٤ߤ򤤤������Ƥ���ޤ���

�����۸��

���� ����

��Ʀ��ĥ��

�Ų���������ٸ�1317

����ʧ�ˤĤ���

���쥸�åȥ�����

�ڼ谷�����ɡ�

��갷�������ɤϰʲ��ΤȤ���Ǥ������٤ƤΥ����ɲ�Ҥǡ����ʧ������ǽ�ȤʤäƤ���ޤ���

VISA

���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

MASTER

���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

JCB

���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

Diners

��� 

AMEX

ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

�����͡�

  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�äƥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬���쥸�åȥ����ɾ���䤪��ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ���쥸�åȥ����ɾ���ޤ��Ϥ���ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ʬ��ʧ������ܥ�ӥ�ʧ�����ϥܡ��ʥ����ʧ���ˤ�뤪��ʧ���Ȥʤ��硢��������ˡ��30��2��3��4�ࡢƱˡ�ܹԵ�§��54��1��ƹ������줿����ϡ���ʸ��ǧ��μ�ư�ۿ��᡼��ˤ����դ��ޤ���
������ʸ�κݤˤ����ͤ��ܿͳ�ǧ�����ó�ǧ���ˤ򤪴ꤤ������⤴�����ޤ���
�������ͤȰۤʤ�̾���Υ��쥸�åȥ����ɤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ѥ����ƥ�塢���쥸�åȥ��������ѹ���ȯ�Ԥ��Ƥ���ޤ���
�����쥸�åȥ����ɤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

��Կ���

�ڿ������

��ŷ��ԡʥ饯�ƥ󥮥󥳥��˳�ŷ�Ծ��Ź�ʥ饯�ƥ󥤥��Х��ƥ�� ���� 2199028 �饯�ƥ�ʣУҥ襦�ҥ�Υۡ������饯�ƥ󥤥��ϡ��ƥ�
�����θ��¤θ����ϳ�ŷ���롼�׳�����Ҥ���ͭ���Ƥ��ޤ���

�����͡�

  • ����ʸ�塢����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ���
  • ����åפ���ۤ��ѹ�������硢�����ͤΤ���ʸ���ȳ�ŷ�Ծ줫��Τ���ʧ���˴ؤ��뤴����᡼���������Ƕ�ۤ��ۤʤ�ޤ���
    ����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼��˵��ܤζ�ۤ򤴳�ǧ�Τ���������ʧ������������
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �����μ谷���֤Ϥ����Ѥ�����ͻ���ؤΥۡ���ڡ����ʤɤ�ͽ�ᤴ��ǧ����������Ϣ�ٻ��ʤɡ��������Ǥ������ߤ��Ǥ��ʤ����ϡ�ATM��ͥåȥХ󥭥󥰤ˤƤ������ߤ���������
  • ���˾���ʤ��顢����������Ϥ����ͤΤ���ô�Ǥ��ꤤ�������ޤ���
������ʸ����̾���θ��¤�ꤪ��ʧ����������������ʸ���Ͱʳ���̾���Ǥ���ʧ��������������硢����ʧ���γ�ǧ���Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
����Կ����ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

��ʧ�����

�����͡�

�������250���������ȯ�����ˤ򤪵��ͤˤ���ô���������ޤ���
��ʧ����Ѥ����ѵ����ڤ��Ŀ;���μ谷���˷�������򤴳�ǧ������������Ʊ�դΤ��������Ѥ���������
�ƥ���ӥˤޤ��϶�ԤǤ���ʧ�����������ޤ���

  • ����ȯ���塢��ʸ�ԥ᡼�륢�ɥ쥹���Ф��Ƥ���ʧ���ѥС��������դ�������Τ�����᡼������դ��ޤ��ʳ�ŷ�Ծ�λؼ��˴�Ť�������ҥͥåȥץ��ƥ�����󥺤�ꤴ���ᤷ�ޤ��ˡ��᡼������14������ˤ���ʧ������������
    ��ʧ����ѤǤΤ���ʧ����ˡ
  • �����ͤΤ��Թ�������ȯ�Ը����ʸ�򥭥�󥻥롦��ۤ��ѹ����줿��硢���������ô���������ޤ������κݡ���������ŷ�ݥ���Ȥ��������Ȥ��򤵤��Ƥ���������礬�������ޤ���
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�äƸ�ʧ����Ѥ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⤤�����ޤ���
  • ����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
��54,000�ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ŷ����ʳ��Τ����ͤˤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ʸ�Ԥޤ��Ϥ��Ϥ��轻��Τɤ��餫���񳰤ξ�硢��ʧ����Ѥ����Ѥ��������ޤ���
���᡼�������Τ����������˼��ΰ����̾�����פ�������ˡ�ξ�硢��ʧ����Ѥ����Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
����ʧ����ѤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

������

�ڶȼԡ�

ʡ���̱���������ء���ޥȱ�͢

�����͡�

������ʸ��˥���åפ���᡼��ˤƤ���ʧ�����ۤ��Τ餻�������ޤ���
��������ã���줿���ʤΤ������������������ˤ���ʧ������������
����Ź���餪���ꤹ��᡼��˵��ܤζ�ۤ򡢾����������ˤ��Ѱդ��������� ����ʸ��ǧ�塢�̾�7�������ȯ�������Ƥ��������ޤ��� �����������������ʤʤɤ�Ǽ���������뾦�ʤˤĤ��ޤ��ƤϾ��ʥڡ������ܤ�Ǽ���Ǥ��Ϥ������Ƥ��������ޤ���

������������ɽ

�����Χ���⡧330��

�ڹ�۹��������ŵ��

���Ϥ��裱��ˤĤ�����ס�11000�߰ʾ头��ʸ������������硢������������0�ߤˤʤ�ޤ���

�ڤޤȤ��㤤�׻���§��

���Ϥ��裱��ˤĤ���ʣ���ξ��ʤ���ʸ�������������Ǥ⡢���������Ͼ嵭����ɽ�ζ�ۤˤʤ�ޤ���

����������ʬ�����ǡ�

��������ˤϾ����Ǥ��ޤޤ�Ƥ��ޤ�

������ȼԻ����

����ʤ�

Apple Pay

�����͡�

Apple Pay���б�����iPhone�Ǥ���ʧ�����������ޤ���

  • ����ʸ����ꤹ��ľ���ˡ�Apple Pay��ǧ�ڤ�ԤäƤ��������ޤ���
  • Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • Apple Pay�Ǥ����ѤǤ��륫���ɤ�ȯ�Բ�Ҥˤ�äưۤʤ�ޤ���
    �ܺ٤�Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ���Apple�Υ����Ȥ򤴳�ǧ����������
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�ä�Apple Pay����ӥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • iPhone�ʳ���ü������Τ���������Apple Pay�����Ѥ����������Ȥ��Ǥ��ޤ���
    ����¾������åפ���������䤴��ʸ�����������Ƥʤɤˤ�äơ�Apple Pay�������Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
��Apple Pay�ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

���֥󥤥�֥����ʧ��

�����͡�

���֥󥤥�֥�Ǥ���ʧ�����������ޤ���

  • ����ʸ��ˡ�ʧ��ɼ�ֹ椪���ʧ��ɼ��URL�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    ���֥󥤥�֥�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
�����֥󥤥�֥����ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

�ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ��

�����͡�

�������󡢥ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ��ߥ˥��ȥåס����������ޡ��ȤǤ���ʧ�����������ޤ���

  • ����ʸ��ˡ�����ʧ�������ֹ�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    �ƥ���ӥˤǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �ƥ���ӥˤǤ���ʧ������������硢��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
���ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

�����ǤˤĤ���

2019ǯ10��1���в�ʬ��ꡢɸ����ΨŬ�Ѿ��ʤˤĤ��Ƥ���Ψ10%��Ŭ�Ѥ������ޤ��� 2019ǯ9��30���ޤǤˤ���ʸ�򤤤������ޤ����Ȥ��Ƥ⡢2019ǯ10��1���ʹߤ˽в٤���뾦�ʤˤĤ��Ƥϡ�������Ψ10%��Ŭ�Ѥ���ޤ��� ͽ�ᤴλ������������

�����ˤĤ���

������ȯ����������

2026ǯ10��
�� �� �� �� �� �� ��
27 28 29 30 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
2026ǯ11��
�� �� �� �� �� �� ��
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 1 2 3 4 5
�� �ٶ����ʼ�����ȯ���б��ʤ���
�� �����б��Τ�
�� ȯ���б��Τ�

������

�ڶȼԡ�

ʡ���̱�

�����͡�

�����ء�ʡ����͢��������ء���ޥȱ�͢���Τ����줫��ȯ���פ��ޤ���
�������ȼԤΤ�����ϤǤ��ޤ���ͽ�ᤴλ������������

�ھ���ȯ���Υ����ߥ󥰡�
�äˤ����꤬�ʤ���硢
����Կ�����Apple Pay������ӥˡ�͹�ض���ʧ��
���ͤ������ǧ�塢7�Ķ��������ȯ���������ޤ���
�����쥸�åȥ����ɡ�������
���ͤ���ʸ��ǧ�塢7�Ķ��������ȯ���������ޤ���
�����������������ʤʤɤΤ����֤������뾦�ʤ˴ؤ��ޤ��Ƥϡ����ʥڡ������ܤ�Ǽ���Ǥ��Ϥ��פ��ޤ��Τ�ͽ�ᤴλ������������

�����͡۸�������̵�������ڡ�����Ǥ���(�����ϰ�����)
�����ʤ���ʪ�ξ��ϡ�����Ū�˥ͥ��ݥ�(�᡼����)�ˤ�ȯ���פ��ޤ���

������

�����͡�

�����ء�ʡ����͢��������ء���ޥȱ�͢���Τ����줫��ȯ���פ��ޤ���
�������ȼԤΤ�����ϤǤ��ޤ���ͽ�ᤴλ������������

�ھ���ȯ���Υ����ߥ󥰡�
�äˤ����꤬�ʤ���硢
����Կ�����Apple Pay������ӥˡ�͹�ض���ʧ��
���ͤ������ǧ�塢7�Ķ��������ȯ���������ޤ���
�����쥸�åȥ����ɡ�������
���ͤ���ʸ��ǧ�塢7�Ķ��������ȯ���������ޤ���
�����������������ʤʤɤΤ����֤������뾦�ʤ˴ؤ��ޤ��Ƥϡ����ʥڡ������ܤ�Ǽ���Ǥ��Ϥ��פ��ޤ��Τ�ͽ�ᤴλ������������

�����͡۸�������̵�������ڡ�����Ǥ���(�����ϰ�����)
�����ʤ���ʪ�ξ��ϡ�����Ū�˥ͥ��ݥ�(�᡼����)�ˤ�ȯ���פ��ޤ���

�緿������

�ڶȼԡ�

ʡ���̱�

�����͡�

�����ء�ʡ����͢��������ء���ޥȱ�͢���Τ����줫��ȯ���פ��ޤ���
�������ȼԤΤ�����ϤǤ��ޤ���ͽ�ᤴλ������������

�ھ���ȯ���Υ����ߥ󥰡�
�äˤ����꤬�ʤ���硢
����Կ�����Apple Pay������ӥˡ�͹�ض���ʧ��
���ͤ������ǧ�塢7�Ķ��������ȯ���������ޤ���
�����쥸�åȥ����ɡ�������
���ͤ���ʸ��ǧ�塢7�Ķ��������ȯ���������ޤ���
�����������������ʤʤɤΤ����֤������뾦�ʤ˴ؤ��ޤ��Ƥϡ����ʥڡ������ܤ�Ǽ���Ǥ��Ϥ��פ��ޤ��Τ�ͽ�ᤴλ������������

�����͡۸�������̵�������ڡ�����Ǥ���(�����ϰ�����)
�����ʤ���ʪ�ξ��ϡ�����Ū�˥ͥ��ݥ�(�᡼����)�ˤ�ȯ���פ��ޤ���

�緿������

�����͡�

�����ء�ʡ����͢��������ء���ޥȱ�͢���Τ����줫��ȯ���פ��ޤ���
�������ȼԤΤ�����ϤǤ��ޤ���ͽ�ᤴλ������������

�ھ���ȯ���Υ����ߥ󥰡�
�äˤ����꤬�ʤ���硢
����Կ�����Apple Pay������ӥˡ�͹�ض���ʧ��
���ͤ������ǧ�塢7�Ķ��������ȯ���������ޤ���
�����쥸�åȥ����ɡ�������
���ͤ���ʸ��ǧ�塢7�Ķ��������ȯ���������ޤ���
�����������������ʤʤɤΤ����֤������뾦�ʤ˴ؤ��ޤ��Ƥϡ����ʥڡ������ܤ�Ǽ���Ǥ��Ϥ��פ��ޤ��Τ�ͽ�ᤴλ������������

�����͡۸�������̵�������ڡ�����Ǥ���(�����ϰ�����)
�����ʤ���ʪ�ξ��ϡ�����Ū�˥ͥ��ݥ�(�᡼����)�ˤ�ȯ���פ��ޤ���

���ײ�ǽ�᡼����

�ڶȼԡ�

��ޥȱ�͢

�����������ӥ�̾��

�ͥ��ݥ�

�����͡�


�ڥ᡼����ȯ���ġۤȾ���̾�ˤ��뾦�ʤΤߤ���ʸ�������������ˤ����Ѥ���������������ˡ�ˤʤ�ޤ���

��������̵�������ڡ�����Ǥ���
����̾�ˡڥ᡼����ȯ���ġۤ����äƤ��ʤ����ʤǤ⡢�᡼���ؤ�����륵�����ξ��ʤϥ᡼���ؤˤ�ȯ�������Ƥ��������ޤ���
�᡼���ؤ�����ʤ��������ξ��ʤξ���̵���������������פ��ޤ���


�ھ���ȯ���Υ����ߥ󥰡�
��ŷ�Х󥯷�ѡ���Կ������ͤ������ǧ�塢���ʥڡ������ܤ�Ǽ����ȯ�������Ƥ��������ޤ���
���쥸�åȡ�����ӥ˿��ء��ͤ���ʸ��ǧ�塢���ʥڡ������ܤ�Ǽ����ȯ�������Ƥ��������ޤ���

����ʧ��ˡ�ˡ��������פ����򤤤����������ϥ᡼����ȯ�����Ǥ��ޤ���ΤǤ����դ���������

�����ʤ��������͹�ؼ������᡼�뼼������ȡ�����������ˡ�Ǥ���
�サ��ǧ�Ϥ������ޤ���Τǡ�ɽ�����Ǥ����Ƥ��ʤ��Ȼ�������礬�������ޤ���

�����Ϥ��Ͼ���ȯ����2����5�����夬�ܰ¤Ȥʤ�ޤ���
�ϰ�ˤ�äƤϥ᡼���ؤ򤪼������뤳�Ȥ��Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���

�������桢��ȡ������Ȣ�٤졦ȢǨ�줬�����뤳�Ȥ��������ޤ�����λ��������������Ǥ���ʸ�򤪴ꤤ�����夲�ޤ���

��ȯ�����ʶ������»��̤������»������ϤǤ��ޤ���Τ�ͽ�ᤴλ������������

��������ɽ

�����Χ���⡧0��

Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ�Ǥ��ɲ������������뤳�ȤϤ���ޤ���

�᡼����

�ڶȼԡ�

��ޥȱ�͢

�����������ӥ�̾��

�ͥ��ݥ�

�����͡�


�ڥ᡼����ȯ���ġۤȾ���̾�ˤ��뾦�ʤΤߤ���ʸ�������������ˤ����Ѥ���������������ˡ�ˤʤ�ޤ���

��������̵�������ڡ�����Ǥ���
����̾�ˡڥ᡼����ȯ���ġۤ����äƤ��ʤ����ʤǤ⡢�᡼���ؤ�����륵�����ξ��ʤϥ᡼���ؤˤ�ȯ�������Ƥ��������ޤ���
�᡼���ؤ�����ʤ��������ξ��ʤξ���̵���������������פ��ޤ���


�ھ���ȯ���Υ����ߥ󥰡�
��ŷ�Х󥯷�ѡ���Կ������ͤ������ǧ�塢���ʥڡ������ܤ�Ǽ����ȯ�������Ƥ��������ޤ���
���쥸�åȡ�����ӥ˿��ء��ͤ���ʸ��ǧ�塢���ʥڡ������ܤ�Ǽ����ȯ�������Ƥ��������ޤ���

����ʧ��ˡ�ˡ��������פ����򤤤����������ϥ᡼����ȯ�����Ǥ��ޤ���ΤǤ����դ���������

�����ʤ��������͹�ؼ������᡼�뼼������ȡ�����������ˡ�Ǥ���
�サ��ǧ�Ϥ������ޤ���Τǡ�ɽ�����Ǥ����Ƥ��ʤ��Ȼ�������礬�������ޤ���

�����Ϥ��Ͼ���ȯ����2����5�����夬�ܰ¤Ȥʤ�ޤ���
�ϰ�ˤ�äƤϥ᡼���ؤ򤪼������뤳�Ȥ��Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���

�������桢��ȡ������Ȣ�٤졦ȢǨ�줬�����뤳�Ȥ��������ޤ�����λ��������������Ǥ���ʸ�򤪴ꤤ�����夲�ޤ���

��ȯ�����ʶ������»��̤������»������ϤǤ��ޤ���Τ�ͽ�ᤴλ������������

��������ɽ

�����Χ���⡧0��

Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ�Ǥ��ɲ������������뤳�ȤϤ���ޤ���

�������

�ڶȼԡ�

EMS

�����͡�


����ȯ���Υ����ߥ�
�äˤ����꤬�ʤ���硢
���ʺ߸˳�ǧ��Ǽ���������γ���򤷡�
���쥸�åȷ�ѥ��������ǧ�塡�ʹ����ʤξ��ϣ��Ķ��������ȯ���������ޤ���
�����������������ʤ���󤻾��ʤ��ޤޤ����ϡ����ʤ����������ȯ���Ȥʤ�ޤ���
ô�������Ǽ���ΰ����ɬ������ǧ����������

�����ؤ������ξ��ϡ�����󥻥롦���ʤϾ��äƤ���ޤ���ΤǤ����դ���������

���������ˤĤ���

��Ź�ϳ�����ȯ����ԤäƤ��ޤ����������٤Ƥι��ϰ�ؤ�ȯ����ԤäƤ��ޤ���

�����ʤˤ�ä�ȯ������ǽ�ʹ��ϰ�ϰۤʤ�ޤ���

���ʤˤĤ���

�����ʤ�����դ�����
���Ҥ����䤹�뾦�ʤΤۤȤ�ɤ��������ʤޤ��ϼ��������ʤǤ���
���Τ��ᤴȯ����Υ���󥻥����ϴ���Ū�ˤǤ��ޤ���
����PB���ʤʤɤ����ʡ��򴹤��Ǥ��ޤ��Τǡ��оݾ��ʤ��Ϥ��䤤��碌����������
����PB���ʤˤĤ��Ƥϡ����ʡ��򴹤򾵤äƤ���ޤ���

���ʡ��򴹤򤴴�˾�Τ����ͤϡ����������10������ˤ����äˤ�ɬ����Ϣ������������
�������ͤΤ��Թ�Ǥ����ʤξ�硢�����Ϥ�������ô�Ǥ��ꤤ���ޤ���
�������ͤΤ��Թ�ǥ���󥻥�ޤ������ʡ��򴹤��줿��硢 �ޤ���������ˤƽвٸ�Υ���󥻥롦���������ݡ��ݴɴ����ڤ�ʤɤλ�ͳ�ˤ����������Ƥ������ˤϡ�
�����������������������������������ʻ�̳�����(��������פ���10% )�ڤӤ���¾����Ϥ�������ô�Ǥ��ꤤ���ޤ���
����̵�����ʤǤ��äƤ���Ź��������ô���Ƥ���ޤ��ΤǼ���ʬ�������פ��ޤ���
�ޤ�������Ƚ�Ǥ������ˤϳ�ŷ�Ծ�˰����桼���Ȥ����̹��פ��ޤ���

�����ʤΤʤ��ˤ������Բ�ǽ�ʤ�Τ⤴�����ޤ���
�����ʡ����������κݡ�������������ô���б������Ƥ��������ޤ���
â�������ξ������ʤϼ����դ����ޤ���

�����ٻ��Ѥ�����Ρ�
��̾���쾦�ʤ䡢�����ͥ��ꥸ�ʥ�ǥ������ʪ��
�������ʤǤ⡢�������Ƥ������������ʡ�
�����󤻾��ʤΰ���

��������ξ�硢����ʧ�����˾��ʳ�ǧ������ޤ����ȥ�֥����̤Τ�Ϣ���ϡ����ʼ���壳������ˤ��ꤤ���ޤ��� �ʹߤ��б��Ǥ��ޤ���Τǡ�����塢ɬ�����Ƴ�ǧ���Ʋ�������

���ֶ�ˤĤ���
���ʾ��������ǧ��5������˾嵭����ʬ�ȿ���������򺹤���������ۤ򤴻�����¤ˤ������������ޤ���
�����������ֹ����˸��꤬���ä���硢������������ɲädzݤ����礬�������ޤ���

������Ϣ����
�������ֹ桧0120-480-480(�ե꡼�������)
���᡼�륢�ɥ쥹��botanya@shop.kazenami.live
�������轻�ꡧ�Ų���ƣ�޻�����320-7��ͭ�²�����ɲ�

����������ɽ

�̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ
�Ŀ���
��긩
���ĸ�
�ܾ븩
������
ʡ�縩
��븩 ���ڸ�
���ϸ� ��̸�
���ո� �����
�����
������
���㸩
Ĺ�
�ٻ���
���
ʡ�温
���츩
����
���θ�
���Ÿ�
���츩
������
�����
ʼ�˸�
���ɸ�
�²λ���
Ļ�踩
�纬��
������
���縩
������
���縩
���
��ɲ��
���θ�
ʡ����
���츩
Ĺ�긩
��ʬ��
���ܸ�
�ܺ긩
�����縩
���츩
�̾掠���� 1,342�� 1,012�� 891�� 781�� 781�� 781�� 781�� 781�� 891�� 1,012�� 1,012�� 1,012�� 4,015��
Ĺ�ܡ��緿�Τ���ʪ 1,540�� 1,100�� 1,100�� 880�� 880�� 880�� 880�� 880�� 1,100�� 1,210�� 1,320�� 1,320�� 4,015��
�������ͤΤ��Թ�ǥ���󥻥�ޤ������ʡ��򴹤��줿��硢 �ޤ���������ˤƽвٸ�Υ���󥻥롦���������ݡ��ݴɴ����ڤ�ʤɤλ�ͳ�ˤ����������Ƥ������ˤϡ� �����������������������������������ʻ�̳������ڤӤ���¾����Ϥ�������ô�Ǥ��ꤤ���ޤ���
����̵�����ʤǤ��äƤ���Ź��������ô���Ƥ���ޤ��ΤǼ���ʬ�������פ��ޤ���

����¾���ջ���

���ա����ֻ���ϡ����ʽвٻ��˱����ȼԤ˰��ꤹ�뤳�Ȥ���«������ΤǤ��ꡢɬ��������������������֤ˤ��Ϥ����뤳�Ȥ���«������ΤǤϤ���ޤ���
ŷ����ƻϩ������������Ҥ��Թ�ʤɤ����ۤˤĤ��ޤ��Ƥϡ���Ǥ���餤���ͤޤ��Τǡ���´��λ����������

���μ���ȯ�ԤˤĤ��ޤ��ơ�
�μ���ȯ�ԤΤ���˾�Τ����ͤϡ�����ʸ���򤫤�ȯ�Լ�³���򤤤������ޤ����������Ȥؿʤ�����������ؤ���˾�λݤ򤴵�������������
������ص���ĺ���ޤ����ϡ��ʲ����Ƥ��������������ޤ���
- - - - - - - - - -
��̾��
�
Ŭ�������ȯ�Դ�˾���ݡ�
- - - - - - - - - -
�ʤ��������μ��ڤ����ҥ��󥿡��ͥå����Τˤ����ƻ�ʧ����̵ͭ�ˤ�����餺�������ͤ������ˤ�ä��ص���ȯ�Ԥ����ΤǤ���
����ӥ���ʧ������Կ��������������Ǥ���ʧ���ξ��ϡ����۶ȼ�ȯ�ԡ��ޤ��Ϥ���ʧ���������κݼ�����빵�����������μ��ڤ˳������ޤ���
�ط���ģ�ˤϡ�����������μ��ڤ��󼨤��Ʋ���������äư����Ž�դϤ����ͼ��ȤǤ��ꤤ�������ޤ���

�����̻��Ρ�ŷ�����ѡ����դ�̵���Ἲ�ʤɻߤ�����ʤ�����ˤ���ٱ䡢���Ϥ���ǽ���ˤ�ꡢ�����ѼԤ�»���򤳤���ä���硢���Ҥؤ�»������������ʤɤ�ȯ�����ޤ���
�����򤨤ʤ����𤬤�����������ͤȤδ֤�����ʼ��������ʤ������Ҥ�Ƚ�Ǥ������ϡ����������ߤ����礬����ޤ������ξ�硢���Ҥ��餪���ͤؤ���������ʤɤ�ȯ�����ޤ���
�������λ��ˤϡ������ͤ����Ҥ�ͭ�����Ǹ������θ������Ӽ�����ޤ���
�����졦�̳�ƻ��Υ�硦�������Ӥ�������ϰ�ʤɤϡ�11,000�ߤ�Ķ��������ʪ�Ǥ��������������礬����ޤ���
�����Ҥ˱������������ϼ��չ��������������������������Ƽ�ҳ���»�����������������۰ʾ���դ��餤�ޤ���
���嵭�ˤĤ��ޤ��Ƥ����Ҥ����餫�ʥߥ���ͭ��ޤ������Τߤǡ��������ݵڤ��軰�Ԥˤ����̴ط���������������դȤ����Ƥ��������ޤ���
���ʤ��嵭��ͳ�ˤ�ä����������Ƽ�»���ˤĤ��ޤ��Ƥ����դȤ����Ƥ��������ޤ���
������ʼ������Ω���ʤ������Ҥ���������ä����ϡ�������Ǥꤷ�ޤ������ξ�硢��ͳ�򳫼��������ޤ���
����������ͳ���ʤ�������ʧ�����������ʤ���硢��Ū��¥�塢���Ҳ������Ѿ��󵡴ؤ˿�������Ͽ�����ʾ٤˻�ä���硢�����ʾټ�������������ҵ����ۤ������פ��ޤ���
����մɳ���Ƚ��ˤĤ��ơ��ܵ���˷�����ڤ�ʶ��Ͼ����ʾ٤ξ�������Ų�������Ƚ��򡢾����ʾ٤ξ������Ĵʰ׺�Ƚ���ͣ��ι����°�ɳ���Ƚ��Ȥ��ޤ���
��ȿ�Ҳ�Ū���ϤˤĤ��ơ�ȿ�Ҳ�Ū���Ϥȵ���������̾�ˤƤ��䤤��碌������������硢�ٻ���ȿ�Ҳ�Ū���ϤǤʤ����Ȥ��ǧ�塢���̤Ȥ����Ƥ��������ޤ���
���ٻ������ꤵ�줿���ˤϡ����θ�ΰ��ڤ��б�����ݤ������ޤ���

�ʾ塢�������ξ��Ϥ��䤤��碌���������ޤ��ͤˤ��ꤤ�����夲�ޤ���

��ŷ�Ծ�������ʵ�ǽ