��ҳ���

���꾦���ˡ�˴ؤ���ɽ��

����å�̾ 100�󥪡����˥å�������
�֥��ʥ������Υ����ȥӥ�����׳�ŷ�Ծ�Ź
����ȼ� ���ȳ�ȯ�������
������Ǥ�� �����
����� 220-6219 ����� ���ͻ�����
�ߤʤȤߤ餤 2����3��5�� �������󥺥����19��
�����ֹ� 0120-770-250
FAX�ֹ� 045-227-6634
�᡼�륢�ɥ쥹 shopmaster@biocle.jp
�ۡ���ڡ��� http://www.kazenami.live/biocle/
�谷���� �������˥å����ʡʥ��������ϥࡢ�ù��ʡ�Ĵ̣���������������顼�ȡ��磻��ʤɡˡ����࿩��
��ǧ�ġ���� ����������ȵ�(�̿�����)
��������̳��

�������������ɸ���ε�������
������̾�Τ���ӽ���ϡ����ȳ�ȯ�������
��������ͻ�����ߤʤȤߤ餤������
3��1��3��3�ڤ�3��4 �������󥿥C 19��
������������Ԥλ�̾��
�������������������ǯ������ʿ��30ǯ3��23��
���󸦽��μ��ִ��¡�ʿ��33ǯ3��22��
�����»�����̾�����̼���ˡ�����ܥܥ�󥿥꡼�������󶨲�
������� ����ʸ���������ޤ������ʤ��߸��ڤ�ξ��ϡ�
���á��ޤ��ϥ᡼��Ǥ�Ϣ�������Ƥ��������ޤ���
���ʤˤ�äƤϡ�͢��ͽ�̵꤬�����⤴�����ޤ���
���κݤϤ�λ������������
�������ʳ���
ɬ������
������580�ߡ����줽��¾Υ���980�ߡ�
��¢�������ؤϤ��줾��ץ饹300�ߡ�
�����ͥ���ޥȤ⤷���Ϻ�����ؤǤ�ȯ���ˡ�
�����������ӥ˷�Ѽ������330�ߡˡ���Ԥ�͹�ضɤʤɤǤο���������ϡ�
��������ޤ�����������ô�ˤƤ��ꤤ�������ޤ���
�����Ǥ����ƾ��������ǹ����ʡˤ˴ޤ��ɽ�����Ƥ��ޤ���
�̾��¢�������ؤ��������ۤʤ�ޤ���
Ʊ������¢�������ʤ�Ʊ�������κݤʤɤϹ������̤ζ�ۤȼºݤζ�ۤ�
�ۤʤ��礬�������ޤ���ɬ����Ź����Υ᡼��򤴳�ǧ����������
������ͭ������ ��Ź�������ʸ��ǧ�᡼������ʥ���ӥ˷�ѤϿ����ѻ�����˸塢
10������ˤ���ʧ������������
�ʤ���10������ˤ����⤬��ǧ�Ǥ��ʤ����ϡ�����ʸ�򤪼��������ͤ���⤴�����ޤ���
�����������
�����Ϥ����� �����ǧ�������������ʸ��ǧ���ˤ��2�Ķ��������ȯ���������ޤ���
���������߸��ڤ�ʤɤξ����ˤ�äƤϤ��θ¤�ǤϤ���ޤ���

�Ŀ;���μ�갷���ˤĤ��ơʥץ饤�Х����ݥꥷ����


�Ϥ�������ȳ�ȯ������ҡʥ��ʥ���������饤�󥷥�å� �ӥ�������ˤϡ�
�Ŀ;����ݸ�ν�������ǧ������Ŭ�ڤ����Ѥ����ݸ�뤳�Ȥ��Ҳ�Ū��Ǥ�Ǥ���ȹͤ���
�Ŀ;�����ݸ���ؤ�뤳�Ȥ���«�������ޤ���
--------------------------------------------------------------------------
��ˡ��ν���
���Ҥϡ������ͤθĿ;����Ŭ�ڤʼ�갷���˴ؤ���ˡ�᤽��¾�ε��Ϥ��餤�����ޤ���

�ʸĿ;���������
�Ŀ;���Ȥϡ��Ŀͤ˴ؤ������Ǥ��ꡢ��̾����ǯ���������̡������ֹ桢�Żҥ᡼�륢�ɥ쥹��
���ȡ���̳����������θĿͤ��̤��������򤤤��ޤ���

�ʸĿ;���μ��������ѡ�
���Ҥϡ��ʲ�����Ū�Τ��ᡢ�����ϰ���ˤ����ƤΤߡ��Ŀ;������������Ѥ������ޤ���
������ʸ���줿���Ҥξ��ʤ��Ϥ����뤦����ɬ�פʶ�̳
�������ʤΰ���ʤɡ������ͤ�ͭ�פ���ɬ�פȻפ���������
����̳��Ծ��ɬ�פȤʤ����Ҥ�����䤤��碌����ǧ������ӥ����ӥ�����Τ���ΰո�����
���Ƽ�Τ��䤤��碌�б�
�����ʥ����ӥ��򽼼¤����뤿��Υޡ����ƥ��󥰥ǡ���ʬ��
�������ˡ�����˴�Ť������ιԻȤ��̳�����ԤΤ���

�ʸĿ;�����軰���󶡡�
���Ҥϡ�ˡ��˴�Ť��������������ͳ�ˤ��ʤ��¤ꡢ�������ܿͤ�Ʊ�դ����뤳�Ȥʤ���
�Ŀ;�����軰�Ԥ˳������󶡤��뤳�ȤϤ���ޤ���

�ʰ�����δ��ġ�
��Ź�ϡ������ͤؾ��ʤ䥵���ӥ����󶡤������ζ�̳��Ծ塢�Ŀ;���ΰ���������
��������󶡤����礬����ޤ���
���ξ�硢��̳�����褬Ŭ�ڤ˸Ŀ;�����갷���褦�˴����������ޤ���


�ʸĿ;���δ�����
���Ҥϡ��Ŀ;����ϳ�̡��Ǽ�����»�����ɻߤ��뤿��ˡ��Ŀ;�����������Ԥ����֤���
��ʬ�ʰ����ݸ���ؤᡢ�ޤ����Ŀ;�������Τˡ��ޤ��ǿ��ʤ�Τ��ݤĤ褦��
���¤��ꤷ���Ŀ;����Ŭ�ڤʴ�����Ԥ��ޤ���


�ʾ������ƤξȲ񡢽����ޤ��Ϻ����
���Ҥϡ������ͤ����Ҥˤ��󶡤����������Ŀ;���ξȲ񡢽����ޤ��Ϻ�����˾�������ϡ�
���ܿͤǤ��뤳�Ȥ��ǧ�����Ƥ��������������ǡ�����Ū���ϰϤǤ��ߤ䤫���б��������ޤ���

�������ͤθĿ;����갷���˴ؤ�����礻���
���ȳ�ȯ������ҡ����������̼������������ݣ������ݣ�����
���ջ��֡����ͣ����������Уͣ��������������ڡ������������ƴ��ٲˡ�ǯ��ǯ�����������


�ʥ������ƥ����ˤĤ��ơ�
��Ź�Τ��㤤ʪ�����ϡ��٥ꥵ����ҤΥǥ�����ID�ˤ���������Ƥ��ޤ���
���㤤ʪ�����ǤΥǡ������ϡ������ϡ�SSL�Ź��̿��ˤ�ꡢ�����ͤΥ����֥֥饦������
�����д֤��̿������٤ưŹ沽�����Τǡ����������줿���Ƥϰ�������������ޤ���

���ȳ�ȯ�������
��220-6219 ��������ͻ�����ߤʤȤߤ餤������3��5�� �������󥺥��C19��
TEL:0120-770-250 FAX:045-227-6634
��ɽ��:���� ��
Ź�ޱ�����Ǥ��:���� ��
Ź�ޥ������ƥ���Ǥ��:���� ��
�������򤫤��Ŭ�������ȯ��:�б���ǽ

���䤤��碌��

���䤤��碌�б�����
�� �ٶ���
�� 09:30 �� 17:30
�� 09:30 �� 17:30
�� 09:30 �� 17:30
�� 09:30 �� 17:30
�� 09:30 �� 17:30
�� �ٶ���
�� �ٶ���

�����䤤��碌�ˤ�2�Ķ���������ֿ����ޤ���
�����ֳ��Τ��䤤��碌�˴ؤ��Ƥ���Ķ����μ��դȤʤ�ޤ���


�ĶȻ��֤ˤĤ���
����ʸ�ϥ��󥿡��ͥåȤǣ������ּ����դ��Ƥ���ޤ���
Ź�ޤؤΤ���礻�ϡ������λ����Ӥˤ��ꤤ�������ޤ���

ʿ���� 9:30��17:30

�������˺����Ϥ��٤ߤ򤤤������Ƥ���ޤ�������¾�ٶ����ϱĶȥ���������ꤴ��ǧ����������

���륳���뾦�ʤˤĤ���
̤��ǯ�Ԥΰ����ˡΧ�Ƕػߤ���Ƥ��ޤ���
����������20�Ͱʾ�����˸¤餻�Ƥ��������ޤ���

���ྮ����ȵ�
��̳��̾:��������̳��

�������������
������̾�εڤӽ���ϡ����ȳ�ȯ�������
��������ͻ�����ߤʤȤߤ餤������3��1��3��3�ڤ�3��4 �������󥺥��C 19��
������������Ԥλ�̾��
�������������������ǯ������ʿ��30ǯ3��23��
���󸦽��μ��ִ��¡�ʿ��33ǯ3��22��
�����»�����̾�����̼���ˡ�����ܥܥ�󥿥꡼�������󶨲�

����ʧ�ˤĤ���
���쥸�åȥ�����
�ڼ谷�����ɡ�
��갷�������ɤϰʲ��ΤȤ���Ǥ���
���٤ƤΥ����ɲ�Ҥǡ����ʧ������ǽ�ȤʤäƤ���ޤ���

�����ɲ�� ��ʧ��ˡ
VISA ���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 
MASTER ���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 
JCB ���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 
Diners ��� 
AMEX ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

�����͡�
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�äƥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬���쥸�åȥ����ɾ���䤪��ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ���쥸�åȥ����ɾ���ޤ��Ϥ���ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ʬ��ʧ������ܥ�ӥ�ʧ�����ϥܡ��ʥ����ʧ���ˤ�뤪��ʧ���Ȥʤ��硢��������ˡ��30��2��3��4�ࡢƱˡ�ܹԵ�§��54��1��ƹ������줿����ϡ���ʸ��ǧ��μ�ư�ۿ��᡼��ˤ����դ��ޤ���
������ʸ�κݤˤ����ͤ��ܿͳ�ǧ�����ó�ǧ���ˤ򤪴ꤤ������⤴�����ޤ���
�������ͤȰۤʤ�̾���Υ��쥸�åȥ����ɤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ѥ����ƥ�塢���쥸�åȥ��������ѹ���ȯ�Ԥ��Ƥ���ޤ���
�����쥸�åȥ����ɤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

��Կ���
�ڿ�����۳�ŷ��ԡʥ饯�ƥ󥮥󥳥��˳�ŷ�Ծ��Ź�ʥ饯�ƥ󥤥��Х��ƥ�� ���� 2155535 �饯�ƥ�ʥ��ʥ������ĥ��ϥ󥵥��ȥҡ�������
�����θ��¤θ����ϳ�ŷ���롼�׳�����Ҥ���ͭ���Ƥ��ޤ���
�����͡�
  • ����ʸ�塢����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ���
  • ����åפ���ۤ��ѹ�������硢�����ͤΤ���ʸ���ȳ�ŷ�Ծ줫��Τ���ʧ���˴ؤ��뤴����᡼���������Ƕ�ۤ��ۤʤ�ޤ���
    ����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼��˵��ܤζ�ۤ򤴳�ǧ�Τ���������ʧ������������
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �����μ谷���֤Ϥ����Ѥ�����ͻ���ؤΥۡ���ڡ����ʤɤ�ͽ�ᤴ��ǧ����������Ϣ�ٻ��ʤɡ��������Ǥ������ߤ��Ǥ��ʤ����ϡ�ATM��ͥåȥХ󥭥󥰤ˤƤ������ߤ���������
  • ���˾���ʤ��顢����������Ϥ����ͤΤ���ô�Ǥ��ꤤ�������ޤ���
������ʸ����̾���θ��¤�ꤪ��ʧ����������������ʸ���Ͱʳ���̾���Ǥ���ʧ��������������硢����ʧ���γ�ǧ���Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
����Կ����ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

��ʧ�����
�����͡�
�������250���������ȯ�����ˤ򤪵��ͤˤ���ô���������ޤ���
��ʧ����Ѥ����ѵ����ڤ��Ŀ;���μ谷���˷�������򤴳�ǧ������������Ʊ�դΤ��������Ѥ���������
�ƥ���ӥˤޤ��϶�ԤǤ���ʧ�����������ޤ���
  • ����ȯ���塢��ʸ�ԥ᡼�륢�ɥ쥹���Ф��Ƥ���ʧ���ѥС��������դ�������Τ�����᡼������դ��ޤ��ʳ�ŷ�Ծ�λؼ��˴�Ť�������ҥͥåȥץ��ƥ�����󥺤�ꤴ���ᤷ�ޤ��ˡ��᡼������14������ˤ���ʧ������������
    ��ʧ����ѤǤΤ���ʧ����ˡ
  • �����ͤΤ��Թ�������ȯ�Ը����ʸ�򥭥�󥻥롦��ۤ��ѹ����줿��硢���������ô���������ޤ������κݡ���������ŷ�ݥ���Ȥ��������Ȥ��򤵤��Ƥ���������礬�������ޤ���
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�äƸ�ʧ����Ѥ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⤤�����ޤ���
  • ����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
��54,000�ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ŷ����ʳ��Τ����ͤˤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ʸ�Ԥޤ��Ϥ��Ϥ��轻��Τɤ��餫���񳰤ξ�硢��ʧ����Ѥ����Ѥ��������ޤ���
���᡼�������Τ����������˼��ΰ����̾�����פ�������ˡ�ξ�硢��ʧ����Ѥ����Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
����ʧ����ѤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

������
�ڶȼԡۺ�����ؤ⤷���ϥ�ޥȱ�͢
�����͡�
������ʸ��˥���åפ���᡼��ˤƤ���ʧ�����ۤ��Τ餻�������ޤ���
��������ã���줿���ʤΤ������������������ˤ���ʧ������������

��������������ɽ�� �����Χ���⡧ 330��
�ޤȤ��㤤�׻���§ ���Ϥ��裱��ˤĤ���ʣ���ξ��ʤ���ʸ�������������Ǥ⡢���������Ͼ嵭����ɽ�ζ�ۤˤʤ�ޤ���
��������ʬ������ ��������ˤϾ����Ǥ��ޤޤ�Ƥ��ޤ�
����ȼԻ��� ����ʤ�

Apple Pay
�����͡�
Apple Pay���б�����iPhone�Ǥ���ʧ�����������ޤ���
  • ����ʸ����ꤹ��ľ���ˡ�Apple Pay��ǧ�ڤ�ԤäƤ��������ޤ���
  • Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • Apple Pay�Ǥ����ѤǤ��륫���ɤ�ȯ�Բ�Ҥˤ�äưۤʤ�ޤ���
    �ܺ٤�Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ���Apple�Υ����Ȥ򤴳�ǧ����������
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�ä�Apple Pay����ӥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • iPhone�ʳ���ü������Τ���������Apple Pay�����Ѥ����������Ȥ��Ǥ��ޤ���
    ����¾������åפ���������䤴��ʸ�����������Ƥʤɤˤ�äơ�Apple Pay�������Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
��Apple Pay�ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

���֥󥤥�֥����ʧ��
�����͡�
���֥󥤥�֥�Ǥ���ʧ�����������ޤ���
  • ����ʸ��ˡ�ʧ��ɼ�ֹ椪���ʧ��ɼ��URL�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    ���֥󥤥�֥�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
�����֥󥤥�֥����ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

�ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ��
�����͡�
�������󡢥ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ��ߥ˥��ȥåס����������ޡ��ȤǤ���ʧ�����������ޤ���
  • ����ʸ��ˡ�����ʧ�������ֹ�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    �ƥ���ӥˤǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �ƥ���ӥˤǤ���ʧ������������硢��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
���ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

�����������ˤĤ���
��ޥȱ�͢��������ء��ޤ��Ϥ椦�ѥå��ǤΤ��Ϥ��Ȥʤ�ޤ���
�����桦12-14����14-16����16-18����18-21�����椫�餴�Թ���ɤ����֤����Ӥ��������ޤ���

������ȯ����������
2026ǯ10��
�� �� �� �� �� �� ��
27 28 29 30 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
2026ǯ11��
�� �� �� �� �� �� ��
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 1 2 3 4 5
�� �ٶ����ʼ�����ȯ���б��ʤ���
�� �����б��Τ�
�� ȯ���б��Τ�

������
�ڶȼԡ� �������
�����͡�
����ȯ���Υ����ߥ�
�äˤ����꤬�ʤ���硢
��ʧ����Ѥξ����㡧��Կ����ˡ��ͤ������ǧ�塢���Ķ�����ȯ���������ޤ���
�嵭�ʳ��η�Ѥξ����㡧���쥸�åȥ����ɡˡ��ͤ���ʸ��ǧ�塢���Ķ�����ȯ���������ޤ���
����ʧ����Ѥξ��ϡ������ͤΤ����⥿���ߥ󥰤ˤ�ꡢ���Ϥ�ͽ���������夹�뤳�Ȥ��������ޤ���

ͽ���ʤˤĤ���
ȯ�����ˤ�ä�������˾���ˤ��Ϥ��Ǥ��ʤ���礬����ޤ���
�ޤ���ȯ�����ˤ�ä��̾ᆭ�ʤ��ȯ����������������ޤ���
ͽ���ʤ��̾ᆭ�ʤ�Ʊ��ȯ���Ǥ��ޤ���

���������ӥ��ˤĤ���
�����Ǥ����ꤷ�ޤ���

����BOX�ˤĤ���
����BOX��ã���˾������硢�ե꡼�ե�����ˤ���������������

����������ɽ��
�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ�� �Ŀ�������긩�����ĸ��� �ܾ븩����������ʡ�縩�� ��븩�����ڸ������ϸ�����̸������ո�������ԡ���������������� ���㸩��Ĺ��� �ٻ����������ʡ�温�� ���츩���Ų��������θ������Ÿ��� ���츩�������ܡ�����ܡ�ʼ�˸������ɸ����²λ����� Ļ�踩���纬���������������縩���������� ���縩���������ɲ�������θ��� ʡ���������츩��Ĺ�긩����ʬ���� ���ܸ����ܺ긩�������縩�� ���츩��
���� 680�� 680�� 680�� 680�� 680�� 680�� 680�� 680�� 680�� 680�� 680�� 680�� 1080��
����ʬ��������������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���

������
�ڶȼԡ� ����͹��
�����������ӥ�̾�ۤ椦�ѥå�
�����͡�
����ȯ���Υ����ߥ�
�äˤ����꤬�ʤ���硢
��ʧ����Ѥξ����㡧��Կ����ˡ��ͤ������ǧ�塢5-7�Ķ�����ȯ���������ޤ���
�嵭�ʳ��η�Ѥξ����㡧���쥸�åȥ����ɡˡ��ͤ���ʸ��ǧ�塢5-7�Ķ�����ȯ���������ޤ���
����ʧ����Ѥξ��ϡ������ͤΤ����⥿���ߥ󥰤ˤ�ꡢ���Ϥ�ͽ���������夹�뤳�Ȥ��������ޤ���
����ľ�����ʤ��̾ᆭ�ʤ�Ʊ��ȯ���Ǥ��ޤ���

����������ɽ��
�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ�� �Ŀ�������긩�����ĸ��� �ܾ븩����������ʡ�縩�� ��븩�����ڸ������ϸ�����̸������ո�������ԡ���������������� ���㸩��Ĺ��� �ٻ����������ʡ�温�� ���츩���Ų��������θ������Ÿ��� ���츩�������ܡ�����ܡ�ʼ�˸������ɸ����²λ����� Ļ�踩���纬���������������縩���������� ���縩���������ɲ�������θ��� ʡ���������츩��Ĺ�긩����ʬ���� ���ܸ����ܺ긩�������縩�� ���츩��
���� 1300�� 950�� 950�� 950�� 950�� 950�� 950�� 950�� 950�� 950�� 1300�� 1300�� 1400��
����ʬ��������������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���

������
�����͡ۥ�ޥȱ�͢��������ء��ޤ��Ϥ椦�ѥå��Ǥ�ȯ���Ȥʤ�ޤ���
��Ź��3����β����ӤǤ�ȯ���򤷤Ƥ���ޤ���
1�����ˤĤ������������򤤤������Ƥ���ޤ���

��Χ580�ߡ��������ء���¢�������880��
�ʲ��줽��¾Υ���+400�ߡ�

���������ءפȡ�¾�β����ӡפξ��ʤ�Ʊ���Ǥ��ޤ����������������ᤵ���Ƥ��������ޤ���
��������������ʹ��10,000�߰ʾ头������ˡ�1�ĸ�����̵����
�ʲ��줽��¾Υ���400�ߤȤ����Ƥ��������ޤ�����
�������桦12-14����14-16����16-18����18-21�����椫�餴�Թ���ɤ����֤����Ӥ��������ޤ���

���������㤤��Υ�������Ǥ�����ɽ���ˤĤ��ơ�����
�����Ͼ嵭���ܤ��̤�Ȥʤ�ޤ�������������Ǥϰۤʤ뵭�ܤ�������礬�������ޤ���
����ʸ�����᡼��������ʤ������ۤ򤴰��⤤�����ޤ��Τǡ�ɬ������ǧ���������ޤ��褦���ꤤ�����夲�ޤ���
����������ɽ��
�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ�� �Ŀ�������긩�����ĸ��� �ܾ븩����������ʡ�縩�� ��븩�����ڸ������ϸ�����̸������ո�������ԡ���������������� ���㸩��Ĺ��� �ٻ����������ʡ�温�� ���츩���Ų��������θ������Ÿ��� ���츩�������ܡ�����ܡ�ʼ�˸������ɸ����²λ����� Ļ�踩���纬���������������縩���������� ���縩���������ɲ�������θ��� ʡ���������츩��Ĺ�긩����ʬ���� ���ܸ����ܺ긩�������縩�� ���츩��
���� 580�� 580�� 580�� 580�� 580�� 580�� 580�� 580�� 580�� 580�� 580�� 580�� 980��
����ʬ��������������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���
�������������ءפȡ�¾�β����ӡפξ��ʤ�Ʊ���Ǥ��ޤ����������������ᤵ���Ƥ��������ޤ��� ��������������ʹ��7,500�߰ʾ头������ˡ�1�ĸ�����̵���� �ʲ��줽��¾Υ���400�ߤȤ����Ƥ��������ޤ�����

��������
�ڶȼԡ� ��ޥȱ�͢
�����������ӥ�̾�ۥ����������
�����͡�
����ȯ���Υ����ߥ�
�äˤ����꤬�ʤ���硢
��ʧ����Ѥξ����㡧��Կ����ˡ��ͤ������ǧ�塢���Ķ�����ȯ���������ޤ���
�嵭�ʳ��η�Ѥξ����㡧���쥸�åȥ����ɡˡ��ͤ���ʸ��ǧ�塢���Ķ�����ȯ���������ޤ���
����ʧ����Ѥξ��ϡ������ͤΤ����⥿���ߥ󥰤ˤ�ꡢ���Ϥ�ͽ���������夹�뤳�Ȥ��������ޤ���

ͽ���ʤˤĤ���
ȯ�����ˤ�ä�������˾���ˤ��Ϥ��Ǥ��ʤ���礬����ޤ���
�ޤ���ȯ�����ˤ�ä��̾ᆭ�ʤ��ȯ����������������ޤ���
ͽ���ʤ��̾ᆭ�ʤ�Ʊ��ȯ���Ǥ��ޤ���

���������ӥ��ˤĤ���
��ޥȱ�͢�Ǥ����ꤷ�ޤ���

����������ɽ��
�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ�� �Ŀ�������긩�����ĸ��� �ܾ븩����������ʡ�縩�� ��븩�����ڸ������ϸ�����̸������ո�������ԡ���������������� ���㸩��Ĺ��� �ٻ����������ʡ�温�� ���츩���Ų��������θ������Ÿ��� ���츩�������ܡ�����ܡ�ʼ�˸������ɸ����²λ����� Ļ�踩���纬���������������縩���������� ���縩���������ɲ�������θ��� ʡ���������츩��Ĺ�긩����ʬ���� ���ܸ����ܺ긩�������縩�� ���츩��
���� 980�� 980�� 980�� 980�� 980�� 980�� 980�� 980�� 980�� 980�� 980�� 980�� 1380��
��۹��������ŵ���Ϥ��裱��ˤĤ�����ס�10000�߰ʾ头��ʸ������������硢��������0�ߤˤʤ�ޤ���
����ʬ��������������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���

������������
�ڶȼԡ� ��ޥȱ�͢
�����������ӥ�̾�ۥ����������
�����͡�
����ȯ���Υ����ߥ�
�äˤ����꤬�ʤ���硢
��ʧ����Ѥξ����㡧��Կ����ˡ��ͤ������ǧ�塢���Ķ�����ȯ���������ޤ���
�嵭�ʳ��η�Ѥξ����㡧���쥸�åȥ����ɡˡ��ͤ���ʸ��ǧ�塢���Ķ�����ȯ���������ޤ���
����ʧ����Ѥξ��ϡ������ͤΤ����⥿���ߥ󥰤ˤ�ꡢ���Ϥ�ͽ���������夹�뤳�Ȥ��������ޤ���

ͽ���ʤˤĤ���
ȯ�����ˤ�ä�������˾���ˤ��Ϥ��Ǥ��ʤ���礬����ޤ���
�ޤ���ȯ�����ˤ�ä��̾ᆭ�ʤ��ȯ����������������ޤ���
ͽ���ʤ��̾ᆭ�ʤ�Ʊ��ȯ���Ǥ��ޤ���

���������ӥ��ˤĤ���
��ޥȱ�͢�Ǥ����ꤷ�ޤ���

����������ɽ��
�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ�� �Ŀ�������긩�����ĸ��� �ܾ븩����������ʡ�縩�� ��븩�����ڸ������ϸ�����̸������ո�������ԡ���������������� ���㸩��Ĺ��� �ٻ����������ʡ�温�� ���츩���Ų��������θ������Ÿ��� ���츩�������ܡ�����ܡ�ʼ�˸������ɸ����²λ����� Ļ�踩���纬���������������縩���������� ���縩���������ɲ�������θ��� ʡ���������츩��Ĺ�긩����ʬ���� ���ܸ����ܺ긩�������縩�� ���츩��
���� 980�� 980�� 980�� 980�� 980�� 980�� 980�� 980�� 980�� 980�� 980�� 980�� 1380��
��۹��������ŵ���Ϥ��裱��ˤĤ�����ס�10000�߰ʾ头��ʸ������������硢��������0�ߤˤʤ�ޤ���
����ʬ��������������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���

���ײ�ǽ�᡼����
�ڶȼԡ� ��ޥȱ�͢ �����ͥ��椦�ѥ��å�
�����͡ۥ�ޥȱ�͢�Ǥ�ȯ���Ȥʤ�ޤ���


���������Ͼ���ޤ���
�����ֻ�����褫�ͤޤ�

���������㤤��Υ�������Ǥ�����ɽ���ˤĤ��ơ�����
�����Ͼ嵭���ܤ��̤�Ȥʤ�ޤ�������������Ǥϰۤʤ뵭�ܤ�������礬�������ޤ���
����ʸ�����᡼��������ʤ������ۤ򤴰��⤤�����ޤ��Τǡ�ɬ������ǧ���������ޤ��褦���ꤤ�����夲�ޤ���

���������ˤĤ���
��Ź�ϳ�����ȯ����ԤäƤ��ޤ���

���ʤˤĤ���
�����ʴ��¡�����
�ʼ��ˤ�����������Ƥ��ޤ��������쾦�ʤ����꤬������ˤϡ����������10������ˤ�Ϣ���������������ʤȸ򴹤����Ƥ��������ޤ���
��¢�ʤʤɤ������10������˾�̣���¤��᤮�뾦�ʤ����ɤˤĤ��ޤ��Ƥϡ���̣������ˤ������Ф���������
���٤����ͤ������Ѥˤʤ�줿���ʤ䡢���������Υ��������ˤĤ��Ƥϡ����ʡ��򴹤Ϥ������Ǥ��ޤ���ΤǤ�λ������������
�嵭�����ʴ��¤�᤮�����ʤ����ʡ��򴹤Ϥ������Ǥ��ޤ���ΤǤ�λ������������

������������
�������Թ�ξ��Ϥ��ƼϤ������������������嵭����������ʡ��򴹤ˤ����������ˤĤ��ޤ��Ƥϡ���Ź����ô�������ޤ���

�������ʡ�
�����������ʤʤɤ��������ޤ����顢��Ź�κ߸˾������ǧ�ξ塢���ʤȸ򴹤����Ƥ��������ޤ������������10������˥᡼��ޤ������äǤ�Ϣ�����������������᤮�ޤ������ʸ򴹤Τ���˾�Ϥ������Ǥ��ʤ��ʤ�ޤ��Τǡ���λ������������

������Ϣ����
�������ֹ桧0120-770-250
���᡼�륢�ɥ쥹��biocle@shop.kazenami.live
�������轻�ꡧ��220-6219����������ͻ�����ߤʤȤߤ餤������3��5�楯�����󥺥��C 19��
�����衧���ȳ�ȯ������ҡ����ʥ���������饤�󥷥�å� �ӥ������
�Ҳ�Ū��Ǥ[CSR]

��ҳ���

���ȳ�ȯ�������

��220-6219 ��������ͻ�����ߤʤȤߤ餤������3��5�� �������󥺥��C19��
TEL:0120-770-250 FAX:045-227-6634
��ɽ��:���� ��
Ź�ޱ�����Ǥ��:���� ��
Ź�ޥ������ƥ���Ǥ��:���� ��
�������򤫤��Ŭ�������ȯ��:�б���ǽ


���䤤��碌��

���䤤��碌�б�����
�� �ٶ���
�� 09:30 �� 17:30
�� 09:30 �� 17:30
�� 09:30 �� 17:30
�� 09:30 �� 17:30
�� 09:30 �� 17:30
�� �ٶ���
�� �ٶ���

�����䤤��碌�ˤ�2�Ķ���������ֿ����ޤ���
�����ֳ��Τ��䤤��碌�˴ؤ��Ƥ���Ķ����μ��դȤʤ�ޤ���

���꾦���ˡ�˴ؤ���ɽ��

����å�̾ 100�󥪡����˥å�������
�֥��ʥ������Υ����ȥӥ�����׳�ŷ�Ծ�Ź
����ȼ� ���ȳ�ȯ�������
������Ǥ�� �����
����� 220-6219 ����� ���ͻ�����
�ߤʤȤߤ餤 2����3��5�� �������󥺥����19��
�����ֹ� 0120-770-250
FAX�ֹ� 045-227-6634
�᡼�륢�ɥ쥹 shopmaster@biocle.jp
�ۡ���ڡ��� http://www.kazenami.live/biocle/
�谷���� �������˥å����ʡʥ��������ϥࡢ�ù��ʡ�Ĵ̣���������������顼�ȡ��磻��ʤɡˡ����࿩��
��ǧ�ġ���� ����������ȵ�(�̿�����)
��������̳��

�������������ɸ���ε�������
������̾�Τ���ӽ���ϡ����ȳ�ȯ�������
��������ͻ�����ߤʤȤߤ餤������
3��1��3��3�ڤ�3��4 �������󥿥C 19��
������������Ԥλ�̾��
�������������������ǯ������ʿ��30ǯ3��23��
���󸦽��μ��ִ��¡�ʿ��33ǯ3��22��
�����»�����̾�����̼���ˡ�����ܥܥ�󥿥꡼�������󶨲�
������� ����ʸ���������ޤ������ʤ��߸��ڤ�ξ��ϡ�
���á��ޤ��ϥ᡼��Ǥ�Ϣ�������Ƥ��������ޤ���
���ʤˤ�äƤϡ�͢��ͽ�̵꤬�����⤴�����ޤ���
���κݤϤ�λ������������
�������ʳ���
ɬ������
������580�ߡ����줽��¾Υ���980�ߡ�
��¢�������ؤϤ��줾��ץ饹300�ߡ�
�����ͥ���ޥȤ⤷���Ϻ�����ؤǤ�ȯ���ˡ�
�����������ӥ˷�Ѽ������330�ߡˡ���Ԥ�͹�ضɤʤɤǤο���������ϡ�
��������ޤ�����������ô�ˤƤ��ꤤ�������ޤ���
�����Ǥ����ƾ��������ǹ����ʡˤ˴ޤ��ɽ�����Ƥ��ޤ���
�̾��¢�������ؤ��������ۤʤ�ޤ���
Ʊ������¢�������ʤ�Ʊ�������κݤʤɤϹ������̤ζ�ۤȼºݤζ�ۤ�
�ۤʤ��礬�������ޤ���ɬ����Ź����Υ᡼��򤴳�ǧ����������
������ͭ������ ��Ź�������ʸ��ǧ�᡼������ʥ���ӥ˷�ѤϿ����ѻ�����˸塢
10������ˤ���ʧ������������
�ʤ���10������ˤ����⤬��ǧ�Ǥ��ʤ����ϡ�����ʸ�򤪼��������ͤ���⤴�����ޤ���
�����������
�����Ϥ����� �����ǧ�������������ʸ��ǧ���ˤ��2�Ķ��������ȯ���������ޤ���
���������߸��ڤ�ʤɤξ����ˤ�äƤϤ��θ¤�ǤϤ���ޤ���

�Ŀ;���μ�갷���ˤĤ��ơʥץ饤�Х����ݥꥷ����


�Ϥ�������ȳ�ȯ������ҡʥ��ʥ���������饤�󥷥�å� �ӥ�������ˤϡ�
�Ŀ;����ݸ�ν�������ǧ������Ŭ�ڤ����Ѥ����ݸ�뤳�Ȥ��Ҳ�Ū��Ǥ�Ǥ���ȹͤ���
�Ŀ;�����ݸ���ؤ�뤳�Ȥ���«�������ޤ���
--------------------------------------------------------------------------
��ˡ��ν���
���Ҥϡ������ͤθĿ;����Ŭ�ڤʼ�갷���˴ؤ���ˡ�᤽��¾�ε��Ϥ��餤�����ޤ���

�ʸĿ;���������
�Ŀ;���Ȥϡ��Ŀͤ˴ؤ������Ǥ��ꡢ��̾����ǯ���������̡������ֹ桢�Żҥ᡼�륢�ɥ쥹��
���ȡ���̳����������θĿͤ��̤��������򤤤��ޤ���

�ʸĿ;���μ��������ѡ�
���Ҥϡ��ʲ�����Ū�Τ��ᡢ�����ϰ���ˤ����ƤΤߡ��Ŀ;������������Ѥ������ޤ���
������ʸ���줿���Ҥξ��ʤ��Ϥ����뤦����ɬ�פʶ�̳
�������ʤΰ���ʤɡ������ͤ�ͭ�פ���ɬ�פȻפ���������
����̳��Ծ��ɬ�פȤʤ����Ҥ�����䤤��碌����ǧ������ӥ����ӥ�����Τ���ΰո�����
���Ƽ�Τ��䤤��碌�б�
�����ʥ����ӥ��򽼼¤����뤿��Υޡ����ƥ��󥰥ǡ���ʬ��
�������ˡ�����˴�Ť������ιԻȤ��̳�����ԤΤ���

�ʸĿ;�����軰���󶡡�
���Ҥϡ�ˡ��˴�Ť��������������ͳ�ˤ��ʤ��¤ꡢ�������ܿͤ�Ʊ�դ����뤳�Ȥʤ���
�Ŀ;�����軰�Ԥ˳������󶡤��뤳�ȤϤ���ޤ���

�ʰ�����δ��ġ�
��Ź�ϡ������ͤؾ��ʤ䥵���ӥ����󶡤������ζ�̳��Ծ塢�Ŀ;���ΰ���������
��������󶡤����礬����ޤ���
���ξ�硢��̳�����褬Ŭ�ڤ˸Ŀ;�����갷���褦�˴����������ޤ���


�ʸĿ;���δ�����
���Ҥϡ��Ŀ;����ϳ�̡��Ǽ�����»�����ɻߤ��뤿��ˡ��Ŀ;�����������Ԥ����֤���
��ʬ�ʰ����ݸ���ؤᡢ�ޤ����Ŀ;�������Τˡ��ޤ��ǿ��ʤ�Τ��ݤĤ褦��
���¤��ꤷ���Ŀ;����Ŭ�ڤʴ�����Ԥ��ޤ���


�ʾ������ƤξȲ񡢽����ޤ��Ϻ����
���Ҥϡ������ͤ����Ҥˤ��󶡤����������Ŀ;���ξȲ񡢽����ޤ��Ϻ�����˾�������ϡ�
���ܿͤǤ��뤳�Ȥ��ǧ�����Ƥ��������������ǡ�����Ū���ϰϤǤ��ߤ䤫���б��������ޤ���

�������ͤθĿ;����갷���˴ؤ�����礻���
���ȳ�ȯ������ҡ����������̼������������ݣ������ݣ�����
���ջ��֡����ͣ����������Уͣ��������������ڡ������������ƴ��ٲˡ�ǯ��ǯ�����������


�ʥ������ƥ����ˤĤ��ơ�
��Ź�Τ��㤤ʪ�����ϡ��٥ꥵ����ҤΥǥ�����ID�ˤ���������Ƥ��ޤ���
���㤤ʪ�����ǤΥǡ������ϡ������ϡ�SSL�Ź��̿��ˤ�ꡢ�����ͤΥ����֥֥饦������
�����д֤��̿������٤ưŹ沽�����Τǡ����������줿���Ƥϰ�������������ޤ���

�ĶȻ��֤ˤĤ���

����ʸ�ϥ��󥿡��ͥåȤǣ������ּ����դ��Ƥ���ޤ���
Ź�ޤؤΤ���礻�ϡ������λ����Ӥˤ��ꤤ�������ޤ���

ʿ���� 9:30��17:30

�������˺����Ϥ��٤ߤ򤤤������Ƥ���ޤ�������¾�ٶ����ϱĶȥ���������ꤴ��ǧ����������

���륳���뾦�ʤˤĤ���

̤��ǯ�Ԥΰ����ˡΧ�Ƕػߤ���Ƥ��ޤ���
����������20�Ͱʾ�����˸¤餻�Ƥ��������ޤ���

���ྮ����ȵ�
��̳��̾:��������̳��

�������������
������̾�εڤӽ���ϡ����ȳ�ȯ�������
��������ͻ�����ߤʤȤߤ餤������3��1��3��3�ڤ�3��4 �������󥺥��C 19��
������������Ԥλ�̾��
�������������������ǯ������ʿ��30ǯ3��23��
���󸦽��μ��ִ��¡�ʿ��33ǯ3��22��
�����»�����̾�����̼���ˡ�����ܥܥ�󥿥꡼�������󶨲�

����ʧ�ˤĤ���

���쥸�åȥ�����

�ڼ谷�����ɡ�

��갷�������ɤϰʲ��ΤȤ���Ǥ������٤ƤΥ����ɲ�Ҥǡ����ʧ������ǽ�ȤʤäƤ���ޤ���

VISA

���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

MASTER

���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

JCB

���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

Diners

��� 

AMEX

ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

�����͡�

  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�äƥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬���쥸�åȥ����ɾ���䤪��ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ���쥸�åȥ����ɾ���ޤ��Ϥ���ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ʬ��ʧ������ܥ�ӥ�ʧ�����ϥܡ��ʥ����ʧ���ˤ�뤪��ʧ���Ȥʤ��硢��������ˡ��30��2��3��4�ࡢƱˡ�ܹԵ�§��54��1��ƹ������줿����ϡ���ʸ��ǧ��μ�ư�ۿ��᡼��ˤ����դ��ޤ���
������ʸ�κݤˤ����ͤ��ܿͳ�ǧ�����ó�ǧ���ˤ򤪴ꤤ������⤴�����ޤ���
�������ͤȰۤʤ�̾���Υ��쥸�åȥ����ɤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ѥ����ƥ�塢���쥸�åȥ��������ѹ���ȯ�Ԥ��Ƥ���ޤ���
�����쥸�åȥ����ɤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

��Կ���

�ڿ������

��ŷ��ԡʥ饯�ƥ󥮥󥳥��˳�ŷ�Ծ��Ź�ʥ饯�ƥ󥤥��Х��ƥ�� ���� 2155535 �饯�ƥ�ʥ��ʥ������ĥ��ϥ󥵥��ȥҡ�������
�����θ��¤θ����ϳ�ŷ���롼�׳�����Ҥ���ͭ���Ƥ��ޤ���

�����͡�

  • ����ʸ�塢����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ���
  • ����åפ���ۤ��ѹ�������硢�����ͤΤ���ʸ���ȳ�ŷ�Ծ줫��Τ���ʧ���˴ؤ��뤴����᡼���������Ƕ�ۤ��ۤʤ�ޤ���
    ����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼��˵��ܤζ�ۤ򤴳�ǧ�Τ���������ʧ������������
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �����μ谷���֤Ϥ����Ѥ�����ͻ���ؤΥۡ���ڡ����ʤɤ�ͽ�ᤴ��ǧ����������Ϣ�ٻ��ʤɡ��������Ǥ������ߤ��Ǥ��ʤ����ϡ�ATM��ͥåȥХ󥭥󥰤ˤƤ������ߤ���������
  • ���˾���ʤ��顢����������Ϥ����ͤΤ���ô�Ǥ��ꤤ�������ޤ���
������ʸ����̾���θ��¤�ꤪ��ʧ����������������ʸ���Ͱʳ���̾���Ǥ���ʧ��������������硢����ʧ���γ�ǧ���Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
����Կ����ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

��ʧ�����

�����͡�

�������250���������ȯ�����ˤ򤪵��ͤˤ���ô���������ޤ���
��ʧ����Ѥ����ѵ����ڤ��Ŀ;���μ谷���˷�������򤴳�ǧ������������Ʊ�դΤ��������Ѥ���������
�ƥ���ӥˤޤ��϶�ԤǤ���ʧ�����������ޤ���

  • ����ȯ���塢��ʸ�ԥ᡼�륢�ɥ쥹���Ф��Ƥ���ʧ���ѥС��������դ�������Τ�����᡼������դ��ޤ��ʳ�ŷ�Ծ�λؼ��˴�Ť�������ҥͥåȥץ��ƥ�����󥺤�ꤴ���ᤷ�ޤ��ˡ��᡼������14������ˤ���ʧ������������
    ��ʧ����ѤǤΤ���ʧ����ˡ
  • �����ͤΤ��Թ�������ȯ�Ը����ʸ�򥭥�󥻥롦��ۤ��ѹ����줿��硢���������ô���������ޤ������κݡ���������ŷ�ݥ���Ȥ��������Ȥ��򤵤��Ƥ���������礬�������ޤ���
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�äƸ�ʧ����Ѥ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⤤�����ޤ���
  • ����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
��54,000�ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ŷ����ʳ��Τ����ͤˤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ʸ�Ԥޤ��Ϥ��Ϥ��轻��Τɤ��餫���񳰤ξ�硢��ʧ����Ѥ����Ѥ��������ޤ���
���᡼�������Τ����������˼��ΰ����̾�����פ�������ˡ�ξ�硢��ʧ����Ѥ����Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
����ʧ����ѤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

������

�ڶȼԡ�

������ؤ⤷���ϥ�ޥȱ�͢

�����͡�

������ʸ��˥���åפ���᡼��ˤƤ���ʧ�����ۤ��Τ餻�������ޤ���
��������ã���줿���ʤΤ������������������ˤ���ʧ������������

������������ɽ

�����Χ���⡧330��

�ڤޤȤ��㤤�׻���§��

���Ϥ��裱��ˤĤ���ʣ���ξ��ʤ���ʸ�������������Ǥ⡢���������Ͼ嵭����ɽ�ζ�ۤˤʤ�ޤ���

����������ʬ�����ǡ�

��������ˤϾ����Ǥ��ޤޤ�Ƥ��ޤ�

������ȼԻ����

����ʤ�

Apple Pay

�����͡�

Apple Pay���б�����iPhone�Ǥ���ʧ�����������ޤ���

  • ����ʸ����ꤹ��ľ���ˡ�Apple Pay��ǧ�ڤ�ԤäƤ��������ޤ���
  • Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • Apple Pay�Ǥ����ѤǤ��륫���ɤ�ȯ�Բ�Ҥˤ�äưۤʤ�ޤ���
    �ܺ٤�Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ���Apple�Υ����Ȥ򤴳�ǧ����������
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�ä�Apple Pay����ӥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • iPhone�ʳ���ü������Τ���������Apple Pay�����Ѥ����������Ȥ��Ǥ��ޤ���
    ����¾������åפ���������䤴��ʸ�����������Ƥʤɤˤ�äơ�Apple Pay�������Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
��Apple Pay�ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

���֥󥤥�֥����ʧ��

�����͡�

���֥󥤥�֥�Ǥ���ʧ�����������ޤ���

  • ����ʸ��ˡ�ʧ��ɼ�ֹ椪���ʧ��ɼ��URL�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    ���֥󥤥�֥�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
�����֥󥤥�֥����ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

�ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ��

�����͡�

�������󡢥ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ��ߥ˥��ȥåס����������ޡ��ȤǤ���ʧ�����������ޤ���

  • ����ʸ��ˡ�����ʧ�������ֹ�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    �ƥ���ӥˤǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �ƥ���ӥˤǤ���ʧ������������硢��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
���ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

�����������ˤĤ���

��ޥȱ�͢��������ء��ޤ��Ϥ椦�ѥå��ǤΤ��Ϥ��Ȥʤ�ޤ���
�����桦12-14����14-16����16-18����18-21�����椫�餴�Թ���ɤ����֤����Ӥ��������ޤ���

������ȯ����������

2026ǯ10��
�� �� �� �� �� �� ��
27 28 29 30 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
2026ǯ11��
�� �� �� �� �� �� ��
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 1 2 3 4 5
�� �ٶ����ʼ�����ȯ���б��ʤ���
�� �����б��Τ�
�� ȯ���б��Τ�

������

�ڶȼԡ�

�������

�����͡�


����ȯ���Υ����ߥ�
�äˤ����꤬�ʤ���硢
��ʧ����Ѥξ����㡧��Կ����ˡ��ͤ������ǧ�塢���Ķ�����ȯ���������ޤ���
�嵭�ʳ��η�Ѥξ����㡧���쥸�åȥ����ɡˡ��ͤ���ʸ��ǧ�塢���Ķ�����ȯ���������ޤ���
����ʧ����Ѥξ��ϡ������ͤΤ����⥿���ߥ󥰤ˤ�ꡢ���Ϥ�ͽ���������夹�뤳�Ȥ��������ޤ���

ͽ���ʤˤĤ���
ȯ�����ˤ�ä�������˾���ˤ��Ϥ��Ǥ��ʤ���礬����ޤ���
�ޤ���ȯ�����ˤ�ä��̾ᆭ�ʤ��ȯ����������������ޤ���
ͽ���ʤ��̾ᆭ�ʤ�Ʊ��ȯ���Ǥ��ޤ���

���������ӥ��ˤĤ���
�����Ǥ����ꤷ�ޤ���

����BOX�ˤĤ���
����BOX��ã���˾������硢�ե꡼�ե�����ˤ���������������

��������ɽ

�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ �Ŀ��� ����긩 �����ĸ� �ܾ븩 �������� ��ʡ�縩 ��븩 �����ڸ� �����ϸ� ����̸� �����ո� ������� ������� �������� ���㸩 ��Ĺ� �ٻ��� ����� ��ʡ�温 ���츩 ���Ų��� �����θ� �����Ÿ� ���츩 �������� ������� ��ʼ�˸� �����ɸ� ���²λ��� Ļ�踩 ���纬�� �������� �����縩 �������� ���縩 ����� ����ɲ�� �����θ� ʡ���� �����츩 ��Ĺ�긩 ����ʬ�� ���ܸ� ���ܺ긩 �������縩 ���츩
���� 680�� 680�� 680�� 680�� 680�� 680�� 680�� 680�� 680�� 680�� 680�� 680�� 1080��
����ʬ������ ��������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���

������

�ڶȼԡ�

����͹��

�����������ӥ�̾��

�椦�ѥå�

�����͡�


����ȯ���Υ����ߥ�
�äˤ����꤬�ʤ���硢
��ʧ����Ѥξ����㡧��Կ����ˡ��ͤ������ǧ�塢5-7�Ķ�����ȯ���������ޤ���
�嵭�ʳ��η�Ѥξ����㡧���쥸�åȥ����ɡˡ��ͤ���ʸ��ǧ�塢5-7�Ķ�����ȯ���������ޤ���
����ʧ����Ѥξ��ϡ������ͤΤ����⥿���ߥ󥰤ˤ�ꡢ���Ϥ�ͽ���������夹�뤳�Ȥ��������ޤ���
����ľ�����ʤ��̾ᆭ�ʤ�Ʊ��ȯ���Ǥ��ޤ���

��������ɽ

�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ �Ŀ��� ����긩 �����ĸ� �ܾ븩 �������� ��ʡ�縩 ��븩 �����ڸ� �����ϸ� ����̸� �����ո� ������� ������� �������� ���㸩 ��Ĺ� �ٻ��� ����� ��ʡ�温 ���츩 ���Ų��� �����θ� �����Ÿ� ���츩 �������� ������� ��ʼ�˸� �����ɸ� ���²λ��� Ļ�踩 ���纬�� �������� �����縩 �������� ���縩 ����� ����ɲ�� �����θ� ʡ���� �����츩 ��Ĺ�긩 ����ʬ�� ���ܸ� ���ܺ긩 �������縩 ���츩
���� 1300�� 950�� 950�� 950�� 950�� 950�� 950�� 950�� 950�� 950�� 1300�� 1300�� 1400��
����ʬ������ ��������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���

������

�����͡�

��ޥȱ�͢��������ء��ޤ��Ϥ椦�ѥå��Ǥ�ȯ���Ȥʤ�ޤ���
��Ź��3����β����ӤǤ�ȯ���򤷤Ƥ���ޤ���
1�����ˤĤ������������򤤤������Ƥ���ޤ���

��Χ580�ߡ��������ء���¢�������880��
�ʲ��줽��¾Υ���+400�ߡ�

���������ءפȡ�¾�β����ӡפξ��ʤ�Ʊ���Ǥ��ޤ����������������ᤵ���Ƥ��������ޤ���
��������������ʹ��10,000�߰ʾ头������ˡ�1�ĸ�����̵����
�ʲ��줽��¾Υ���400�ߤȤ����Ƥ��������ޤ�����
�������桦12-14����14-16����16-18����18-21�����椫�餴�Թ���ɤ����֤����Ӥ��������ޤ���

���������㤤��Υ�������Ǥ�����ɽ���ˤĤ��ơ�����
�����Ͼ嵭���ܤ��̤�Ȥʤ�ޤ�������������Ǥϰۤʤ뵭�ܤ�������礬�������ޤ���
����ʸ�����᡼��������ʤ������ۤ򤴰��⤤�����ޤ��Τǡ�ɬ������ǧ���������ޤ��褦���ꤤ�����夲�ޤ���

��������ɽ

�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ �Ŀ��� ����긩 �����ĸ� �ܾ븩 �������� ��ʡ�縩 ��븩 �����ڸ� �����ϸ� ����̸� �����ո� ������� ������� �������� ���㸩 ��Ĺ� �ٻ��� ����� ��ʡ�温 ���츩 ���Ų��� �����θ� �����Ÿ� ���츩 �������� ������� ��ʼ�˸� �����ɸ� ���²λ��� Ļ�踩 ���纬�� �������� �����縩 �������� ���縩 ����� ����ɲ�� �����θ� ʡ���� �����츩 ��Ĺ�긩 ����ʬ�� ���ܸ� ���ܺ긩 �������縩 ���츩
���� 580�� 580�� 580�� 580�� 580�� 580�� 580�� 580�� 580�� 580�� 580�� 580�� 980��
����ʬ������ ��������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���
���� ���������ءפȡ�¾�β����ӡפξ��ʤ�Ʊ���Ǥ��ޤ����������������ᤵ���Ƥ��������ޤ��� ��������������ʹ��7,500�߰ʾ头������ˡ�1�ĸ�����̵���� �ʲ��줽��¾Υ���400�ߤȤ����Ƥ��������ޤ�����

��������

�ڶȼԡ�

��ޥȱ�͢

�����������ӥ�̾��

�����������

�����͡�


����ȯ���Υ����ߥ�
�äˤ����꤬�ʤ���硢
��ʧ����Ѥξ����㡧��Կ����ˡ��ͤ������ǧ�塢���Ķ�����ȯ���������ޤ���
�嵭�ʳ��η�Ѥξ����㡧���쥸�åȥ����ɡˡ��ͤ���ʸ��ǧ�塢���Ķ�����ȯ���������ޤ���
����ʧ����Ѥξ��ϡ������ͤΤ����⥿���ߥ󥰤ˤ�ꡢ���Ϥ�ͽ���������夹�뤳�Ȥ��������ޤ���

ͽ���ʤˤĤ���
ȯ�����ˤ�ä�������˾���ˤ��Ϥ��Ǥ��ʤ���礬����ޤ���
�ޤ���ȯ�����ˤ�ä��̾ᆭ�ʤ��ȯ����������������ޤ���
ͽ���ʤ��̾ᆭ�ʤ�Ʊ��ȯ���Ǥ��ޤ���

���������ӥ��ˤĤ���
��ޥȱ�͢�Ǥ����ꤷ�ޤ���

��������ɽ

�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ �Ŀ��� ����긩 �����ĸ� �ܾ븩 �������� ��ʡ�縩 ��븩 �����ڸ� �����ϸ� ����̸� �����ո� ������� ������� �������� ���㸩 ��Ĺ� �ٻ��� ����� ��ʡ�温 ���츩 ���Ų��� �����θ� �����Ÿ� ���츩 �������� ������� ��ʼ�˸� �����ɸ� ���²λ��� Ļ�踩 ���纬�� �������� �����縩 �������� ���縩 ����� ����ɲ�� �����θ� ʡ���� �����츩 ��Ĺ�긩 ����ʬ�� ���ܸ� ���ܺ긩 �������縩 ���츩
���� 980�� 980�� 980�� 980�� 980�� 980�� 980�� 980�� 980�� 980�� 980�� 980�� 1380��
��۹��������ŵ ���Ϥ��裱��ˤĤ�����ס�10000�߰ʾ头��ʸ������������硢��������0�ߤˤʤ�ޤ���
����ʬ������ ��������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���

������������

�ڶȼԡ�

��ޥȱ�͢

�����������ӥ�̾��

�����������

�����͡�


����ȯ���Υ����ߥ�
�äˤ����꤬�ʤ���硢
��ʧ����Ѥξ����㡧��Կ����ˡ��ͤ������ǧ�塢���Ķ�����ȯ���������ޤ���
�嵭�ʳ��η�Ѥξ����㡧���쥸�åȥ����ɡˡ��ͤ���ʸ��ǧ�塢���Ķ�����ȯ���������ޤ���
����ʧ����Ѥξ��ϡ������ͤΤ����⥿���ߥ󥰤ˤ�ꡢ���Ϥ�ͽ���������夹�뤳�Ȥ��������ޤ���

ͽ���ʤˤĤ���
ȯ�����ˤ�ä�������˾���ˤ��Ϥ��Ǥ��ʤ���礬����ޤ���
�ޤ���ȯ�����ˤ�ä��̾ᆭ�ʤ��ȯ����������������ޤ���
ͽ���ʤ��̾ᆭ�ʤ�Ʊ��ȯ���Ǥ��ޤ���

���������ӥ��ˤĤ���
��ޥȱ�͢�Ǥ����ꤷ�ޤ���

��������ɽ

�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ �Ŀ��� ����긩 �����ĸ� �ܾ븩 �������� ��ʡ�縩 ��븩 �����ڸ� �����ϸ� ����̸� �����ո� ������� ������� �������� ���㸩 ��Ĺ� �ٻ��� ����� ��ʡ�温 ���츩 ���Ų��� �����θ� �����Ÿ� ���츩 �������� ������� ��ʼ�˸� �����ɸ� ���²λ��� Ļ�踩 ���纬�� �������� �����縩 �������� ���縩 ����� ����ɲ�� �����θ� ʡ���� �����츩 ��Ĺ�긩 ����ʬ�� ���ܸ� ���ܺ긩 �������縩 ���츩
���� 980�� 980�� 980�� 980�� 980�� 980�� 980�� 980�� 980�� 980�� 980�� 980�� 1380��
��۹��������ŵ ���Ϥ��裱��ˤĤ�����ס�10000�߰ʾ头��ʸ������������硢��������0�ߤˤʤ�ޤ���
����ʬ������ ��������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���

���ײ�ǽ�᡼����

�ڶȼԡ�

��ޥȱ�͢ �����ͥ��椦�ѥ��å�

�����͡�

��ޥȱ�͢�Ǥ�ȯ���Ȥʤ�ޤ���


���������Ͼ���ޤ���
�����ֻ�����褫�ͤޤ�

���������㤤��Υ�������Ǥ�����ɽ���ˤĤ��ơ�����
�����Ͼ嵭���ܤ��̤�Ȥʤ�ޤ�������������Ǥϰۤʤ뵭�ܤ�������礬�������ޤ���
����ʸ�����᡼��������ʤ������ۤ򤴰��⤤�����ޤ��Τǡ�ɬ������ǧ���������ޤ��褦���ꤤ�����夲�ޤ���

���������ˤĤ���

��Ź�ϳ�����ȯ����ԤäƤ��ޤ���

���ʤˤĤ���

�����ʴ��¡�����
�ʼ��ˤ�����������Ƥ��ޤ��������쾦�ʤ����꤬������ˤϡ����������10������ˤ�Ϣ���������������ʤȸ򴹤����Ƥ��������ޤ���
��¢�ʤʤɤ������10������˾�̣���¤��᤮�뾦�ʤ����ɤˤĤ��ޤ��Ƥϡ���̣������ˤ������Ф���������
���٤����ͤ������Ѥˤʤ�줿���ʤ䡢���������Υ��������ˤĤ��Ƥϡ����ʡ��򴹤Ϥ������Ǥ��ޤ���ΤǤ�λ������������
�嵭�����ʴ��¤�᤮�����ʤ����ʡ��򴹤Ϥ������Ǥ��ޤ���ΤǤ�λ������������

������������
�������Թ�ξ��Ϥ��ƼϤ������������������嵭����������ʡ��򴹤ˤ����������ˤĤ��ޤ��Ƥϡ���Ź����ô�������ޤ���

�������ʡ�
�����������ʤʤɤ��������ޤ����顢��Ź�κ߸˾������ǧ�ξ塢���ʤȸ򴹤����Ƥ��������ޤ������������10������˥᡼��ޤ������äǤ�Ϣ�����������������᤮�ޤ������ʸ򴹤Τ���˾�Ϥ������Ǥ��ʤ��ʤ�ޤ��Τǡ���λ������������

������Ϣ����
�������ֹ桧0120-770-250
���᡼�륢�ɥ쥹��biocle@shop.kazenami.live
�������轻�ꡧ��220-6219����������ͻ�����ߤʤȤߤ餤������3��5�楯�����󥺥��C 19��
�����衧���ȳ�ȯ������ҡ����ʥ���������饤�󥷥�å� �ӥ������

��ŷ�Ծ�������ʵ�ǽ