��ҳ���

�����٤���Ź�ؤ��ۤ������������꤬�Ȥ��������ޤ���

���Ҥϥ����ʥ�⥺��������Ф����֥ե�������פ��۹礷���򹯿��ʡ֥ե�������饤�ա��ʥΣҡס֥ե�������ȥӥ��ߥ�ä����ä��Ľ��ס֥ڥå� �ΣͣΡܥե�������פ�ȯ�丵�Ǥ���
����١����ʼ��ʸ�������⡦��ݵ��ʤ����繩������ʲ����Ƥ��ޤ��ΤǤɤ������¿�����������

�����Ǥ��᤯�Ϥ��Ƥۤ����ȤΤ���˾�ˤ��������٤�����®���б��򿴤����Ƥ��ޤ���

TOP�ڡ��������

������ҥӡ��������������
��553-0006 ���������ʡ������ݣ����ݣ���
TEL:06-6462-5820 FAX:06-6462-5824
��ɽ��:���ġ�����
Ź�ޱ�����Ǥ��:���ġ�����
Ź�ޥ������ƥ���Ǥ��:���ġ�����
�������򤫤��Ŭ�������ȯ��:�б���ǽ

���䤤��碌��

���䤤��碌�б�����
�� �ٶ���
�� 09:00 �� 17:00
�� 09:00 �� 17:00
�� 09:00 �� 17:00
�� 09:00 �� 17:00
�� 09:00 �� 17:00
�� 09:00 �� 12:00
�� �ٶ���

�����䤤��碌�ˤ�1�Ķ���������ֿ����ޤ���
�����ֳ��Τ��䤤��碌�˴ؤ��Ƥ���Ķ����μ��դȤʤ�ޤ���

������������ޤ���4/13(��)����4/14(��)���׻��ٶȤȤ����Ƥ��������ޤ��� ���ٶ������ĶȻ��ֳ��Τ��䤤��碌�ˤĤ��Ƥ���Ķ������б��Ȥʤ�ޤ���


�ƥڡ����ؤΥ�󥯤Ϥ�����Ǥ���
�ե�������饤�ա��ʥ� �ե�������饤�ա��ʥ��ե�������饤�ա��ʥ�


����ʧ�ˤĤ���
���쥸�åȥ�����
�ڼ谷�����ɡ�
��갷�������ɤϰʲ��ΤȤ���Ǥ���
���٤ƤΥ����ɲ�Ҥǡ����ʧ������ǽ�ȤʤäƤ���ޤ���

�����ɲ�� ��ʧ��ˡ
VISA ���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 
MASTER ���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 
JCB ���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 
Diners ��� 
AMEX ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

�����͡�
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�äƥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬���쥸�åȥ����ɾ���䤪��ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ���쥸�åȥ����ɾ���ޤ��Ϥ���ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ʬ��ʧ������ܥ�ӥ�ʧ�����ϥܡ��ʥ����ʧ���ˤ�뤪��ʧ���Ȥʤ��硢��������ˡ��30��2��3��4�ࡢƱˡ�ܹԵ�§��54��1��ƹ������줿����ϡ���ʸ��ǧ��μ�ư�ۿ��᡼��ˤ����դ��ޤ���
������ʸ�κݤˤ����ͤ��ܿͳ�ǧ�����ó�ǧ���ˤ򤪴ꤤ������⤴�����ޤ���
�������ͤȰۤʤ�̾���Υ��쥸�åȥ����ɤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ѥ����ƥ�塢���쥸�åȥ��������ѹ���ȯ�Ԥ��Ƥ���ޤ���
�����쥸�åȥ����ɤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

��Կ���
�ڿ�����۳�ŷ��ԡʥ饯�ƥ󥮥󥳥��˳�ŷ�Ծ��Ź�ʥ饯�ƥ󥤥��Х��ƥ�� ���� 2359076 �饯�ƥ�ʥե���������饤�գӣȣϣХ饯�ƥ󥤥��ϡ��ƥ�
�����θ��¤θ����ϳ�ŷ���롼�׳�����Ҥ���ͭ���Ƥ��ޤ���
�����͡�
  • ����ʸ�塢����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ���
  • ����åפ���ۤ��ѹ�������硢�����ͤΤ���ʸ���ȳ�ŷ�Ծ줫��Τ���ʧ���˴ؤ��뤴����᡼���������Ƕ�ۤ��ۤʤ�ޤ���
    ����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼��˵��ܤζ�ۤ򤴳�ǧ�Τ���������ʧ������������
  • 7������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �����μ谷���֤Ϥ����Ѥ�����ͻ���ؤΥۡ���ڡ����ʤɤ�ͽ�ᤴ��ǧ����������Ϣ�ٻ��ʤɡ��������Ǥ������ߤ��Ǥ��ʤ����ϡ�ATM��ͥåȥХ󥭥󥰤ˤƤ������ߤ���������
  • ���˾���ʤ��顢����������Ϥ����ͤΤ���ô�Ǥ��ꤤ�������ޤ���
������ʸ����̾���θ��¤�ꤪ��ʧ����������������ʸ���Ͱʳ���̾���Ǥ���ʧ��������������硢����ʧ���γ�ǧ���Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
����Կ����ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

��ʧ�����
�����͡�
�������250���������ȯ�����ˤ򤪵��ͤˤ���ô���������ޤ���
��ʧ����Ѥ����ѵ����ڤ��Ŀ;���μ谷���˷�������򤴳�ǧ������������Ʊ�դΤ��������Ѥ���������
�ƥ���ӥˤޤ��϶�ԤǤ���ʧ�����������ޤ���
  • ����ȯ���塢��ʸ�ԥ᡼�륢�ɥ쥹���Ф��Ƥ���ʧ���ѥС��������դ�������Τ�����᡼������դ��ޤ��ʳ�ŷ�Ծ�λؼ��˴�Ť�������ҥͥåȥץ��ƥ�����󥺤�ꤴ���ᤷ�ޤ��ˡ��᡼������14������ˤ���ʧ������������
    ��ʧ����ѤǤΤ���ʧ����ˡ
  • �����ͤΤ��Թ�������ȯ�Ը����ʸ�򥭥�󥻥롦��ۤ��ѹ����줿��硢���������ô���������ޤ������κݡ���������ŷ�ݥ���Ȥ��������Ȥ��򤵤��Ƥ���������礬�������ޤ���
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�äƸ�ʧ����Ѥ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⤤�����ޤ���
  • ����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
��54,000�ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ŷ����ʳ��Τ����ͤˤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ʸ�Ԥޤ��Ϥ��Ϥ��轻��Τɤ��餫���񳰤ξ�硢��ʧ����Ѥ����Ѥ��������ޤ���
���᡼�������Τ����������˼��ΰ����̾�����פ�������ˡ�ξ�硢��ʧ����Ѥ����Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
����ʧ����ѤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

������
�ڶȼԡۺ������
�����͡�
���ʤ��Ϥ��κݡ���ã���ˤ���ʧ������������ ����������������5,399�߰ʲ���300�ߡ�Ʊ5,400�߰ʾ��̵���Ǥ��� ���Ժ���ã�򸺤餹���ᤪ�Ϥ�������ã���������ä��������礬����ޤ���
��������������ɽ��
���ʲ��ʹ����������
������5399�� 300��
5400 ������1000000�� 0��
��۹��������ŵ���Ϥ��裱��ˤĤ�����ס�5400�߰ʾ头��ʸ������������硢������������0�ߤˤʤ�ޤ���
��������ʬ������ ��������ˤϾ����Ǥ��ޤޤ�Ƥ��ޤ�
����ȼԻ��� ������(�������)

Apple Pay
�����͡�
Apple Pay���б�����iPhone�Ǥ���ʧ�����������ޤ���
  • ����ʸ����ꤹ��ľ���ˡ�Apple Pay��ǧ�ڤ�ԤäƤ��������ޤ���
  • Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • Apple Pay�Ǥ����ѤǤ��륫���ɤ�ȯ�Բ�Ҥˤ�äưۤʤ�ޤ���
    �ܺ٤�Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ���Apple�Υ����Ȥ򤴳�ǧ����������
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�ä�Apple Pay����ӥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • iPhone�ʳ���ü������Τ���������Apple Pay�����Ѥ����������Ȥ��Ǥ��ޤ���
    ����¾������åפ���������䤴��ʸ�����������Ƥʤɤˤ�äơ�Apple Pay�������Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
��Apple Pay�ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

���֥󥤥�֥����ʧ��
�����͡�
���֥󥤥�֥�Ǥ���ʧ�����������ޤ���
  • ����ʸ��ˡ�ʧ��ɼ�ֹ椪���ʧ��ɼ��URL�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    ���֥󥤥�֥�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 7������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
�����֥󥤥�֥����ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

�ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ��
�����͡�
�������󡢥ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ��ߥ˥��ȥåס����������ޡ��ȤǤ���ʧ�����������ޤ���
  • ����ʸ��ˡ�����ʧ�������ֹ�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    �ƥ���ӥˤǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 7������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �ƥ���ӥˤǤ���ʧ������������硢��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
���ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

PayPal
�����͡�
PayPal��������Ȥ򤪻����Τ����ͤΤߤ����Ѥ��������ޤ���
  • ���ʤ���ʸ�����ɲä򤵤���硢�������ʸ��������ɬ�פ�����ޤ���ͽ�ᤴλ������������
    PayPal�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • ��ʸ����ꤹ��ܥ���򲡤��ݤˡ�����ʧ���μ�³���򤷤Ƥ��������ޤ���
  • ��Ѽ������̵���Ǥ���
��100���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
��PayPal��������Ȥ򤪻����Ǥʤ���硢PayPal��������Ȥ��������������
��PayPal�ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

�����ˤĤ���
������ȯ����������
2026ǯ10��
�� �� �� �� �� �� ��
27 28 29 30 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
2026ǯ11��
�� �� �� �� �� �� ��
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 1 2 3 4 5
�� �ٶ����ʼ�����ȯ���б��ʤ���
�� �����б��Τ�
�� ȯ���б��Τ�

������
�ڶȼԡ� �������
�����͡�
�᡼���ؾ��ʤ������ؤ��ѹ��������ϸ�ۤ�500�ߤ����ᤷ�ޤ��ΤǤ�λ������������

�ھ���ȯ���Υ����ߥ󥰡�
���߸˾����ˤ�äƤϤ��θ¤�ǤϤ���ޤ���ΤǤ�λ������������
�����쥸�åȡ�������(��ʧ��)������ӥ�(��ʧ��)���͡�����ʸ��ǧ(��ŷ�ˤ�뿳��)���ȯ���������ޤ���
����Կ�����͹�ضɡ�����ӥ�(��ʧ��)���͡��������ǧ���ȯ���������ޤ���

��������˾�����Ӥ򤴻������ޤ���
�����桦12����14����14����16����16����18����18����20����19����21��
�������ϰ�Ǥ��оݳ��Ȥʤꡢ����Ǥ��ʤ���礬����ޤ��ΤǤ�λ������������

�ڤ����դ���������
����������(���23��ʳ�)�����ʡ���ʤɰ����ϰ�Ǹ������16���򤴻���ξ����⡹����Ȥʤ�ޤ������ޤ��ξ���ͼ������֤����Ӥ���������
���᡼���ؾ��ʤϡ�����̵���פ�ɽ������ޤ����������ؤ��ѹ����줿���ϸ�ۤ���Ź�ˤƵ���������û������Ƥ��������ޤ���(Ʊ���ǤΤ���ʸ����̵���Ǥ�)

����������ɽ�� ��������ɽ��3,980�߰ʾ�������ϡ����Ϥ��轻�꤬���졦Υ�硦���������ξ��������ˤʤ�ޤ���
�� 0��3,979�� 3,980��9,799��
���� 800�� 0��
�����Ϥ��轻�꤬���졦Υ�硦�������ʳ��ǹ�����ۤ��ǹ�3,980�߰ʾ�ξ��ϡ�����̵���饤����оݤȤʤꡢ����̵���Ȥʤ�ޤ���
����ʬ��������������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ�Ǥ��ɲ������������뤳�ȤϤ���ޤ���
���������աۥ᡼���ؾ��ʤ������ؤ��ѹ��������ϸ�ۤɵ���������û��������ޤ���

�᡼����
�ڶȼԡ� ����͹��
�����������ӥ�̾�ۤ椦�ѥ��å�
�����͡�


�ھ���ȯ���Υ����ߥ󥰡�
�����쥸�åȡ�����ӥ�(��ʧ��)���͡�����ʸ��ǧ(��ŷ�ˤ�뿳��)���ȯ���������ޤ���
����Կ�����͹�ضɡ�����ӥ�(��ʧ��)���͡��������ǧ���ȯ���������ޤ���

�ھ��ʤΤ��Ϥ���

����ȯ�����飱�������ۤɤ�͹�ؼ���(�ݥ���)�ؤ���ã�Ȥʤ�ޤ���
�ܰ¤Ȥ������23����ϣ�����������ϣ����Ǥ���

�ڤ����դ���������
��������(��ʧ��)�Ϥ����Ѥ��������ޤ�����ã�����λ���ϤǤ��ޤ���
��͹�ؼ����γ������ϣ���������(��������cm�߹⤵��cm)��ɬ�פȤʤ�ޤ���
���᡼���ؾ��ʤ������ؤ��ѹ����줿���ϸ�ۤ���Ź�ˤƵ���������û������Ƥ��������ޤ���


����������ɽ�� ��������ɽ��3,980�߰ʾ�������ϡ����Ϥ��轻�꤬���졦Υ�硦���������ξ��������ˤʤ�ޤ���
�� 0��3,979�� 3,980��9,799��
���� 300�� 0��
�����Ϥ��轻�꤬���졦Υ�硦�������ʳ��ǹ�����ۤ��ǹ�3,980�߰ʾ�ξ��ϡ�����̵���饤����оݤȤʤꡢ����̵���Ȥʤ�ޤ���
����ʬ��������������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ�Ǥ��ɲ������������뤳�ȤϤ���ޤ���
�����������Ϥ����Ѥ��������ޤ��� ��ã�����Ϥ����ꤤ�������ޤ��� �����ؤ��ѹ��������ϵ�������⤬�û�����ޤ���

�������
�ڶȼԡ� EMS
�����͡�
����ȯ���Υ����ߥ�
�äˤ����꤬�ʤ���硢
���쥸�åȥ����ɡ��ͤ���ʸ��ǧ�塢�������Ķ�����ȯ���������ޤ���

EMS�����ˤĤ���
���ʤκ�����̤ˤ��EMS���������Ǥ���ô���������ޤ���

����������ɽ��
�� �裱����(�ڹ����ѡ����) �裲����(������) �裳����(�������˥����衼���å�) �裴����(����ꥫ) �裵����(���를����󡦥֥饸��)
~500g 1450�� 1900�� 3150�� 3900�� 3600��
~700g 1750�� 2400�� 3650�� 4460�� 4200��
~1.0kg 2200�� 3150�� 4400�� 5300�� 5100��
~1.75kg 3100�� 4200�� 6150�� 7290�� 7350��
~3.0kg 4400�� 5750�� 8800�� 10300�� 11100��
~3.5kg 4900�� 6350�� 9850�� 11500�� 12600��
����ʬ��������������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���
������������������Ϻ�����̤Ǥ���ô���������ޤ�������͹�ؤ�EMS����ɽ�������Ǥ����ţͣӤ���������ߤ��Ƥ����ξ��ϥ���󥻥뤤�����ޤ��ΤǤ�λ������������ �裱���Ӥϴڹ����ѡ����Ǥ����裲���Ӥϴڹ����ѡ���������������ϰ�(�����)�Ǥ����裳���Ӥϥ������˥������ʥ�����ӥ����ꥹ���ե�󥹤ʤɥ衼���åѤǤ����裴���Ӥϥ���ꥫ�Ǥ����裵���Ӥϥ֥饸�롦���를�����Ǥ��� International shipping costs are based on the weight of the package. The rates are based on Japan Post��s EMS rate table. Please note that we will cancel orders for countries where EMS service is unavailable. Zone 1 includes South Korea, Taiwan, and China. Zone 2 includes the Asian region excluding South Korea, Taiwan, and China (including Hong Kong). Zone 3 includes Oceania, Canada, and European countries such as the United Kingdom and France. Zone 4 includes the United States. Zone 5 includes Brazil and Argentina.


���������ˤĤ���
��Ź�ϳ�����ȯ����ԤäƤ��ޤ���ȯ������ǽ�ʹ��ϰ�ϲ����Ǥ���

���를����󡢥������ȥꥢ���������ȥ�ꥢ���٥륮�����֥饸�롢���ʥ�������������񡢥ɥ��ġ��ǥ�ޡ��������ڥ��󡢥ե�󥹡������ꥹ�����ꥷ�㡢���������ɥͥ���������ɡ������ꥢ���ڹ񡢥ᥭ�������ޥ졼���������������˥塼�������ɡ��ե���ԥ󡢥ݡ����ɡ��ݥ�ȥ��롢���������ǥ󡢥��󥬥ݡ��롢�������ȥ륳�����ѡ�����ꥫ���٥ȥʥ�

�����ʤˤ�ä�ȯ������ǽ�ʹ��ϰ�ϰۤʤ�ޤ���

����󥻥롦���ʡ��ֶ⡦�򴹡ˤˤĤ���
��Ź�Ǥϰʲ��ξ����̤�Ǥ����ܺ٤ϡ��ƥ����򤴳�ǧ����������

����Ź�ǤϤ������Թ�ˤ��򴹤ϼ����դ��Ƥ���ޤ���

���������Թ�ˤ���ֶ�

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢�ֶ⤤�����ޤ���

����
�����Ϥ�������ô���������Ƥ���������
������������Կ����ξ������ʾ��ʤ���������壵�Ķ�������ˤ�������¤ؿ�������פ��ޤ���

�����쥸�åȥ����ɤξ��ϳƥ����ɲ�Ҥˤ��㤤�ޤ��Τ���������������������������������Ǥ��ֶ���б��Ǥ��ޤ���ΤǤ�λ������������

�б���ǽ����
���������7������ˤ�Ϣ���򤤤����������

�ֶ��
����������򺹤����������

��������
��������ô

����
�����쥸�åȥ����ɤǤ���ʧ���ξ��
�����ͤ����10����25����Ķ��������äΰ���򤵤줿��硢��§�Ȥ��ư�ö�����ͤθ��¤�������ۤΰ�����Ȥ����Ԥ��ޤ�����ȯ�ԥ����ɲ�Ҥ����������ˤ�ꡢ������Ȥ����줺�ˤ��ॱ�����⤢��ޤ���
�����ͤθ��¤����ö�����ۤΰ�����Ȥ����Ԥʤ��ޤ���������ʹߤΥ����ɲ�Ҥΰ�����Ȥ��κݤˡ������ۤ��껦�⤷�����ֶ�������Ԥ��ޤ���
�������ξ��ˤ����ʤϤ������Ǥ��ޤ���
�������Ѥˤʤ�줿���ʡʥե������������뤬�ڤ�Ƥ����ꡢ�������줿��Ρ�
�������ͤΤ�Ȥǽ���»��������������
����������Ȣ�ǤϤʤ��ޤ�����ơ�͢��������»��������



���������Թ�ˤ���

��Ź�ǤϤ������Թ�ˤ��򴹤ϼ����դ��Ƥ���ޤ���




�����������Զ��ˤ���ֶ�

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢�ֶ⤤�����ޤ���

����
��ʧ�����������Ƥ���������
������������Կ����ξ������ʾ��ʤ���������壵�Ķ�������ˤ�������¤ؿ�������פ��ޤ���

�����쥸�åȥ����ɤξ��ϳƥ����ɲ�Ҥˤ��㤤�ޤ��Τ���������������������������������Ǥ��ֶ���б��Ǥ��ޤ���ΤǤ�λ������������

�б���ǽ����
���������7������ˤ�Ϣ���򤤤����������

�ֶ��
����

��������
Ź����ô

����
�����쥸�åȥ����ɤǤ���ʧ���ξ��
�����ͤ����10����25����Ķ��������äΰ���򤵤줿��硢��§�Ȥ��ư�ö�����ͤθ��¤�������ۤΰ�����Ȥ����Ԥ��ޤ�����ȯ�ԥ����ɲ�Ҥ����������ˤ�ꡢ������Ȥ����줺�ˤ��ॱ�����⤢��ޤ���
�����ͤθ��¤����ö�����ۤΰ�����Ȥ����Ԥʤ��ޤ���������ʹߤΥ����ɲ�Ҥΰ�����Ȥ��κݤˡ������ۤ��껦�⤷�����ֶ�������Ԥ��ޤ���



�����������Զ��ˤ���

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢��������򴹤������ޤ���

����
�����ξ��Ͼ�������壷����������ҤޤǤ�Ϣ������������ ��޸򴹤����Ƥ��������ޤ���
������ʸ�ξ��ʤ��Ϥ������ʤ��ۤʤäƤ�����
��»�����Ƥ��롢����Ƥ��뾦��

�б���ǽ����
���������7������ˤ�Ϣ���򤤤����������

��������
Ź����ô

������
Ź����ô

����
��Ź��꾦�ʤ��ȯ���������ޤ��Τǡ����Ϥ����˽��Τ��Ϥ��ʤ��Ϥ�����������������Ǥ��������˺���򤪴ꤤ���ޤ���



������󥻥롦�ֶ⡦��Ϣ����

�����ֹ�
06-6462-5820

���䤤��碌�ե�����
������������Ρ֥���åץؤ��䤤��碌�פ��Ź�ޤˤ��䤤��碌����������
�����������


��������

͹���ֹ�
553-0006

����
���������ʡ������ݣ����ݣ���

�����ֹ�
06-6462-5820

FAX�ֹ�
06-6462-5824



���ʤˤĤ���
���ʤ�̤������̤���ѤΤ�Τ˸¤�ޤ�
�����1���ְ��������Ϣ��������������ΤΤߤ������������ޤ���

���ʤ�������������ˤĤ���
������ɤξ������Ҥ���ô��
�������Թ�ˤ�����ʤˤĤ��ޤ��ƤϤ����ͤˤƤ���ô���������ޤ���

���ֶ�ˤĤ���
(1)���쥸�åȥ����ɤʤɤξ��ϳ�ŷ������ֶ�Ȥʤ�ޤ��� (������ߤޤ��ϳ�ŷ����å���)
(2)�������Τ������ʤ������ǧ�壵�Ķ�������ˤ�������¤ˤ������פ��ޤ���

������Ϣ����
�������ֹ桧06-6462-5820
�����轻�ꡧ��553-0006
���������ʡ������4-19-10
������ҥӡ��������������
��ô���ԡ��������Ĺ���

TOP�ڡ��������
�Ҳ�Ū��Ǥ[CSR]

��ҳ���

������ҥӡ��������������

��553-0006 ���������ʡ������ݣ����ݣ���
TEL:06-6462-5820 FAX:06-6462-5824
��ɽ��:���ġ�����
Ź�ޱ�����Ǥ��:���ġ�����
Ź�ޥ������ƥ���Ǥ��:���ġ�����
�������򤫤��Ŭ�������ȯ��:�б���ǽ


���䤤��碌��

���䤤��碌�б�����
�� �ٶ���
�� 09:00 �� 17:00
�� 09:00 �� 17:00
�� 09:00 �� 17:00
�� 09:00 �� 17:00
�� 09:00 �� 17:00
�� 09:00 �� 12:00
�� �ٶ���

�����䤤��碌�ˤ�1�Ķ���������ֿ����ޤ���
�����ֳ��Τ��䤤��碌�˴ؤ��Ƥ���Ķ����μ��դȤʤ�ޤ���

������������ޤ���4/13(��)����4/14(��)���׻��ٶȤȤ����Ƥ��������ޤ��� ���ٶ������ĶȻ��ֳ��Τ��䤤��碌�ˤĤ��Ƥ���Ķ������б��Ȥʤ�ޤ���

�����٤���Ź�ؤ��ۤ������������꤬�Ȥ��������ޤ���

���Ҥϥ����ʥ�⥺��������Ф����֥ե�������פ��۹礷���򹯿��ʡ֥ե�������饤�ա��ʥΣҡס֥ե�������ȥӥ��ߥ�ä����ä��Ľ��ס֥ڥå� �ΣͣΡܥե�������פ�ȯ�丵�Ǥ���
����١����ʼ��ʸ�������⡦��ݵ��ʤ����繩������ʲ����Ƥ��ޤ��ΤǤɤ������¿�����������

�����Ǥ��᤯�Ϥ��Ƥۤ����ȤΤ���˾�ˤ��������٤�����®���б��򿴤����Ƥ��ޤ���

TOP�ڡ��������

�ƥڡ����ؤΥ�󥯤Ϥ�����Ǥ���

�ե�������饤�ա��ʥ� �ե�������饤�ա��ʥ��ե�������饤�ա��ʥ�

����ʧ�ˤĤ���

���쥸�åȥ�����

�ڼ谷�����ɡ�

��갷�������ɤϰʲ��ΤȤ���Ǥ������٤ƤΥ����ɲ�Ҥǡ����ʧ������ǽ�ȤʤäƤ���ޤ���

VISA

���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

MASTER

���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

JCB

���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

Diners

��� 

AMEX

ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

�����͡�

  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�äƥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬���쥸�åȥ����ɾ���䤪��ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ���쥸�åȥ����ɾ���ޤ��Ϥ���ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ʬ��ʧ������ܥ�ӥ�ʧ�����ϥܡ��ʥ����ʧ���ˤ�뤪��ʧ���Ȥʤ��硢��������ˡ��30��2��3��4�ࡢƱˡ�ܹԵ�§��54��1��ƹ������줿����ϡ���ʸ��ǧ��μ�ư�ۿ��᡼��ˤ����դ��ޤ���
������ʸ�κݤˤ����ͤ��ܿͳ�ǧ�����ó�ǧ���ˤ򤪴ꤤ������⤴�����ޤ���
�������ͤȰۤʤ�̾���Υ��쥸�åȥ����ɤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ѥ����ƥ�塢���쥸�åȥ��������ѹ���ȯ�Ԥ��Ƥ���ޤ���
�����쥸�åȥ����ɤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

��Կ���

�ڿ������

��ŷ��ԡʥ饯�ƥ󥮥󥳥��˳�ŷ�Ծ��Ź�ʥ饯�ƥ󥤥��Х��ƥ�� ���� 2359076 �饯�ƥ�ʥե���������饤�գӣȣϣХ饯�ƥ󥤥��ϡ��ƥ�
�����θ��¤θ����ϳ�ŷ���롼�׳�����Ҥ���ͭ���Ƥ��ޤ���

�����͡�

  • ����ʸ�塢����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ���
  • ����åפ���ۤ��ѹ�������硢�����ͤΤ���ʸ���ȳ�ŷ�Ծ줫��Τ���ʧ���˴ؤ��뤴����᡼���������Ƕ�ۤ��ۤʤ�ޤ���
    ����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼��˵��ܤζ�ۤ򤴳�ǧ�Τ���������ʧ������������
  • 7������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �����μ谷���֤Ϥ����Ѥ�����ͻ���ؤΥۡ���ڡ����ʤɤ�ͽ�ᤴ��ǧ����������Ϣ�ٻ��ʤɡ��������Ǥ������ߤ��Ǥ��ʤ����ϡ�ATM��ͥåȥХ󥭥󥰤ˤƤ������ߤ���������
  • ���˾���ʤ��顢����������Ϥ����ͤΤ���ô�Ǥ��ꤤ�������ޤ���
������ʸ����̾���θ��¤�ꤪ��ʧ����������������ʸ���Ͱʳ���̾���Ǥ���ʧ��������������硢����ʧ���γ�ǧ���Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
����Կ����ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

��ʧ�����

�����͡�

�������250���������ȯ�����ˤ򤪵��ͤˤ���ô���������ޤ���
��ʧ����Ѥ����ѵ����ڤ��Ŀ;���μ谷���˷�������򤴳�ǧ������������Ʊ�դΤ��������Ѥ���������
�ƥ���ӥˤޤ��϶�ԤǤ���ʧ�����������ޤ���

  • ����ȯ���塢��ʸ�ԥ᡼�륢�ɥ쥹���Ф��Ƥ���ʧ���ѥС��������դ�������Τ�����᡼������դ��ޤ��ʳ�ŷ�Ծ�λؼ��˴�Ť�������ҥͥåȥץ��ƥ�����󥺤�ꤴ���ᤷ�ޤ��ˡ��᡼������14������ˤ���ʧ������������
    ��ʧ����ѤǤΤ���ʧ����ˡ
  • �����ͤΤ��Թ�������ȯ�Ը����ʸ�򥭥�󥻥롦��ۤ��ѹ����줿��硢���������ô���������ޤ������κݡ���������ŷ�ݥ���Ȥ��������Ȥ��򤵤��Ƥ���������礬�������ޤ���
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�äƸ�ʧ����Ѥ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⤤�����ޤ���
  • ����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
��54,000�ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ŷ����ʳ��Τ����ͤˤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ʸ�Ԥޤ��Ϥ��Ϥ��轻��Τɤ��餫���񳰤ξ�硢��ʧ����Ѥ����Ѥ��������ޤ���
���᡼�������Τ����������˼��ΰ����̾�����פ�������ˡ�ξ�硢��ʧ����Ѥ����Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
����ʧ����ѤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

������

�ڶȼԡ�

�������

�����͡�

���ʤ��Ϥ��κݡ���ã���ˤ���ʧ������������ ����������������5,399�߰ʲ���300�ߡ�Ʊ5,400�߰ʾ��̵���Ǥ��� ���Ժ���ã�򸺤餹���ᤪ�Ϥ�������ã���������ä��������礬����ޤ���

������������ɽ

���ʲ��ʹ�� ��������
-5399�� 300��
5400 -1000000�� 0��

�ڹ�۹��������ŵ��

���Ϥ��裱��ˤĤ�����ס�5400�߰ʾ头��ʸ������������硢������������0�ߤˤʤ�ޤ���

����������ʬ�����ǡ�

��������ˤϾ����Ǥ��ޤޤ�Ƥ��ޤ�

������ȼԻ����

������(�������)

Apple Pay

�����͡�

Apple Pay���б�����iPhone�Ǥ���ʧ�����������ޤ���

  • ����ʸ����ꤹ��ľ���ˡ�Apple Pay��ǧ�ڤ�ԤäƤ��������ޤ���
  • Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • Apple Pay�Ǥ����ѤǤ��륫���ɤ�ȯ�Բ�Ҥˤ�äưۤʤ�ޤ���
    �ܺ٤�Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ���Apple�Υ����Ȥ򤴳�ǧ����������
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�ä�Apple Pay����ӥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • iPhone�ʳ���ü������Τ���������Apple Pay�����Ѥ����������Ȥ��Ǥ��ޤ���
    ����¾������åפ���������䤴��ʸ�����������Ƥʤɤˤ�äơ�Apple Pay�������Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
��Apple Pay�ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

���֥󥤥�֥����ʧ��

�����͡�

���֥󥤥�֥�Ǥ���ʧ�����������ޤ���

  • ����ʸ��ˡ�ʧ��ɼ�ֹ椪���ʧ��ɼ��URL�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    ���֥󥤥�֥�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 7������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
�����֥󥤥�֥����ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

�ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ��

�����͡�

�������󡢥ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ��ߥ˥��ȥåס����������ޡ��ȤǤ���ʧ�����������ޤ���

  • ����ʸ��ˡ�����ʧ�������ֹ�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    �ƥ���ӥˤǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 7������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �ƥ���ӥˤǤ���ʧ������������硢��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
���ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

PayPal

�����͡�

PayPal��������Ȥ򤪻����Τ����ͤΤߤ����Ѥ��������ޤ���

  • ���ʤ���ʸ�����ɲä򤵤���硢�������ʸ��������ɬ�פ�����ޤ���ͽ�ᤴλ������������
    PayPal�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • ��ʸ����ꤹ��ܥ���򲡤��ݤˡ�����ʧ���μ�³���򤷤Ƥ��������ޤ���
  • ��Ѽ������̵���Ǥ���
��100���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
��PayPal��������Ȥ򤪻����Ǥʤ���硢PayPal��������Ȥ��������������
��PayPal�ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

�����ˤĤ���

������ȯ����������

2026ǯ10��
�� �� �� �� �� �� ��
27 28 29 30 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
2026ǯ11��
�� �� �� �� �� �� ��
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 1 2 3 4 5
�� �ٶ����ʼ�����ȯ���б��ʤ���
�� �����б��Τ�
�� ȯ���б��Τ�

������

�ڶȼԡ�

�������

�����͡�


�᡼���ؾ��ʤ������ؤ��ѹ��������ϸ�ۤ�500�ߤ����ᤷ�ޤ��ΤǤ�λ������������

�ھ���ȯ���Υ����ߥ󥰡�
���߸˾����ˤ�äƤϤ��θ¤�ǤϤ���ޤ���ΤǤ�λ������������
�����쥸�åȡ�������(��ʧ��)������ӥ�(��ʧ��)���͡�����ʸ��ǧ(��ŷ�ˤ�뿳��)���ȯ���������ޤ���
����Կ�����͹�ضɡ�����ӥ�(��ʧ��)���͡��������ǧ���ȯ���������ޤ���

��������˾�����Ӥ򤴻������ޤ���
�����桦12����14����14����16����16����18����18����20����19����21��
�������ϰ�Ǥ��оݳ��Ȥʤꡢ����Ǥ��ʤ���礬����ޤ��ΤǤ�λ������������

�ڤ����դ���������
����������(���23��ʳ�)�����ʡ���ʤɰ����ϰ�Ǹ������16���򤴻���ξ����⡹����Ȥʤ�ޤ������ޤ��ξ���ͼ������֤����Ӥ���������
���᡼���ؾ��ʤϡ�����̵���פ�ɽ������ޤ����������ؤ��ѹ����줿���ϸ�ۤ���Ź�ˤƵ���������û������Ƥ��������ޤ���(Ʊ���ǤΤ���ʸ����̵���Ǥ�)

��������ɽ

��������ɽ��3,980�߰ʾ�������ϡ����Ϥ��轻�꤬���졦Υ�硦���������ξ��������ˤʤ�ޤ���
�� 0��3,979�� 3,980��9,799��
���� 800�� 0��
�����Ϥ��轻�꤬���졦Υ�硦�������ʳ��ǹ�����ۤ��ǹ�3,980�߰ʾ�ξ��ϡ�����̵���饤����оݤȤʤꡢ����̵���Ȥʤ�ޤ���
����ʬ������ ��������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ�Ǥ��ɲ������������뤳�ȤϤ���ޤ���
���� �����աۥ᡼���ؾ��ʤ������ؤ��ѹ��������ϸ�ۤɵ���������û��������ޤ���

�᡼����

�ڶȼԡ�

����͹��

�����������ӥ�̾��

�椦�ѥ��å�

�����͡�


�ھ���ȯ���Υ����ߥ󥰡�
�����쥸�åȡ�����ӥ�(��ʧ��)���͡�����ʸ��ǧ(��ŷ�ˤ�뿳��)���ȯ���������ޤ���
����Կ�����͹�ضɡ�����ӥ�(��ʧ��)���͡��������ǧ���ȯ���������ޤ���

�ھ��ʤΤ��Ϥ���

����ȯ�����飱�������ۤɤ�͹�ؼ���(�ݥ���)�ؤ���ã�Ȥʤ�ޤ���
�ܰ¤Ȥ������23����ϣ�����������ϣ����Ǥ���

�ڤ����դ���������
��������(��ʧ��)�Ϥ����Ѥ��������ޤ�����ã�����λ���ϤǤ��ޤ���
��͹�ؼ����γ������ϣ���������(��������cm�߹⤵��cm)��ɬ�פȤʤ�ޤ���
���᡼���ؾ��ʤ������ؤ��ѹ����줿���ϸ�ۤ���Ź�ˤƵ���������û������Ƥ��������ޤ���

��������ɽ

��������ɽ��3,980�߰ʾ�������ϡ����Ϥ��轻�꤬���졦Υ�硦���������ξ��������ˤʤ�ޤ���
�� 0��3,979�� 3,980��9,799��
���� 300�� 0��
�����Ϥ��轻�꤬���졦Υ�硦�������ʳ��ǹ�����ۤ��ǹ�3,980�߰ʾ�ξ��ϡ�����̵���饤����оݤȤʤꡢ����̵���Ȥʤ�ޤ���
����ʬ������ ��������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ�Ǥ��ɲ������������뤳�ȤϤ���ޤ���
���� �������Ϥ����Ѥ��������ޤ��� ��ã�����Ϥ����ꤤ�������ޤ��� �����ؤ��ѹ��������ϵ�������⤬�û�����ޤ���

�������

�ڶȼԡ�

EMS

�����͡�


����ȯ���Υ����ߥ�
�äˤ����꤬�ʤ���硢
���쥸�åȥ����ɡ��ͤ���ʸ��ǧ�塢�������Ķ�����ȯ���������ޤ���

EMS�����ˤĤ���
���ʤκ�����̤ˤ��EMS���������Ǥ���ô���������ޤ���

��������ɽ

�� �裱����(�ڹ����ѡ����) �裲����(������) �裳����(�������˥����衼���å�) �裴����(����ꥫ) �裵����(���를����󡦥֥饸��)
1450�� 1900�� 3150�� 3900�� 3600��
1750�� 2400�� 3650�� 4460�� 4200��
2200�� 3150�� 4400�� 5300�� 5100��
3100�� 4200�� 6150�� 7290�� 7350��
4400�� 5750�� 8800�� 10300�� 11100��
4900�� 6350�� 9850�� 11500�� 12600��
����ʬ������ ��������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���
���� ��������������Ϻ�����̤Ǥ���ô���������ޤ�������͹�ؤ�EMS����ɽ�������Ǥ����ţͣӤ���������ߤ��Ƥ����ξ��ϥ���󥻥뤤�����ޤ��ΤǤ�λ������������ �裱���Ӥϴڹ����ѡ����Ǥ����裲���Ӥϴڹ����ѡ���������������ϰ�(�����)�Ǥ����裳���Ӥϥ������˥������ʥ�����ӥ����ꥹ���ե�󥹤ʤɥ衼���åѤǤ����裴���Ӥϥ���ꥫ�Ǥ����裵���Ӥϥ֥饸�롦���를�����Ǥ��� International shipping costs are based on the weight of the package. The rates are based on Japan Post��s EMS rate table. Please note that we will cancel orders for countries where EMS service is unavailable. Zone 1 includes South Korea, Taiwan, and China. Zone 2 includes the Asian region excluding South Korea, Taiwan, and China (including Hong Kong). Zone 3 includes Oceania, Canada, and European countries such as the United Kingdom and France. Zone 4 includes the United States. Zone 5 includes Brazil and Argentina.

���������ˤĤ���

��Ź�ϳ�����ȯ����ԤäƤ��ޤ���ȯ������ǽ�ʹ��ϰ�ϲ����Ǥ���
���를����󡢥������ȥꥢ���������ȥ�ꥢ���٥륮�����֥饸�롢���ʥ�������������񡢥ɥ��ġ��ǥ�ޡ��������ڥ��󡢥ե�󥹡������ꥹ�����ꥷ�㡢���������ɥͥ���������ɡ������ꥢ���ڹ񡢥ᥭ�������ޥ졼���������������˥塼�������ɡ��ե���ԥ󡢥ݡ����ɡ��ݥ�ȥ��롢���������ǥ󡢥��󥬥ݡ��롢�������ȥ륳�����ѡ�����ꥫ���٥ȥʥ�

�����ʤˤ�ä�ȯ������ǽ�ʹ��ϰ�ϰۤʤ�ޤ���

����󥻥롦���ʡ��ֶ⡦�򴹡ˤˤĤ���

��Ź�Ǥϰʲ��ξ����̤�Ǥ����ܺ٤ϡ��ƥ����򤴳�ǧ����������

����Ź�ǤϤ������Թ�ˤ��򴹤ϼ����դ��Ƥ���ޤ���

�������Թ�ˤ���ֶ�

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢�ֶ⤤�����ޤ���

����

�����Ϥ�������ô���������Ƥ���������
������������Կ����ξ������ʾ��ʤ���������壵�Ķ�������ˤ�������¤ؿ�������פ��ޤ���

�����쥸�åȥ����ɤξ��ϳƥ����ɲ�Ҥˤ��㤤�ޤ��Τ���������������������������������Ǥ��ֶ���б��Ǥ��ޤ���ΤǤ�λ������������

�б���ǽ����

���������7������ˤ�Ϣ���򤤤����������

�ֶ��

����������򺹤����������

��������

��������ô

����

�����쥸�åȥ����ɤǤ���ʧ���ξ��
�����ͤ����10����25����Ķ��������äΰ���򤵤줿��硢��§�Ȥ��ư�ö�����ͤθ��¤�������ۤΰ�����Ȥ����Ԥ��ޤ�����ȯ�ԥ����ɲ�Ҥ����������ˤ�ꡢ������Ȥ����줺�ˤ��ॱ�����⤢��ޤ���
�����ͤθ��¤����ö�����ۤΰ�����Ȥ����Ԥʤ��ޤ���������ʹߤΥ����ɲ�Ҥΰ�����Ȥ��κݤˡ������ۤ��껦�⤷�����ֶ�������Ԥ��ޤ���


�������ξ��ˤ����ʤϤ������Ǥ��ޤ���
�������Ѥˤʤ�줿���ʡʥե������������뤬�ڤ�Ƥ����ꡢ�������줿��Ρ�
�������ͤΤ�Ȥǽ���»��������������
����������Ȣ�ǤϤʤ��ޤ�����ơ�͢��������»��������

�������Թ�ˤ���

��Ź�ǤϤ������Թ�ˤ��򴹤ϼ����դ��Ƥ���ޤ���

���������Զ��ˤ���ֶ�

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢�ֶ⤤�����ޤ���

����

��ʧ�����������Ƥ���������
������������Կ����ξ������ʾ��ʤ���������壵�Ķ�������ˤ�������¤ؿ�������פ��ޤ���

�����쥸�åȥ����ɤξ��ϳƥ����ɲ�Ҥˤ��㤤�ޤ��Τ���������������������������������Ǥ��ֶ���б��Ǥ��ޤ���ΤǤ�λ������������

�б���ǽ����

���������7������ˤ�Ϣ���򤤤����������

�ֶ��

����

��������

Ź����ô

����

�����쥸�åȥ����ɤǤ���ʧ���ξ��
�����ͤ����10����25����Ķ��������äΰ���򤵤줿��硢��§�Ȥ��ư�ö�����ͤθ��¤�������ۤΰ�����Ȥ����Ԥ��ޤ�����ȯ�ԥ����ɲ�Ҥ����������ˤ�ꡢ������Ȥ����줺�ˤ��ॱ�����⤢��ޤ���
�����ͤθ��¤����ö�����ۤΰ�����Ȥ����Ԥʤ��ޤ���������ʹߤΥ����ɲ�Ҥΰ�����Ȥ��κݤˡ������ۤ��껦�⤷�����ֶ�������Ԥ��ޤ���

���������Զ��ˤ���

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢��������򴹤������ޤ���

����

�����ξ��Ͼ�������壷����������ҤޤǤ�Ϣ������������ ��޸򴹤����Ƥ��������ޤ���
������ʸ�ξ��ʤ��Ϥ������ʤ��ۤʤäƤ�����
��»�����Ƥ��롢����Ƥ��뾦��

�б���ǽ����

���������7������ˤ�Ϣ���򤤤����������

��������

Ź����ô

������

Ź����ô

����

��Ź��꾦�ʤ��ȯ���������ޤ��Τǡ����Ϥ����˽��Τ��Ϥ��ʤ��Ϥ�����������������Ǥ��������˺���򤪴ꤤ���ޤ���

����󥻥롦�ֶ⡦��Ϣ����

�����ֹ�

06-6462-5820

���䤤��碌�ե�����

������������Ρ֥���åץؤ��䤤��碌�פ��Ź�ޤˤ��䤤��碌����������
�����������

������

͹���ֹ�

553-0006

����

���������ʡ������ݣ����ݣ���

�����ֹ�

06-6462-5820

FAX�ֹ�

06-6462-5824

���ʤˤĤ���

���ʤ�̤������̤���ѤΤ�Τ˸¤�ޤ�
�����1���ְ��������Ϣ��������������ΤΤߤ������������ޤ���

���ʤ�������������ˤĤ���
������ɤξ������Ҥ���ô��
�������Թ�ˤ�����ʤˤĤ��ޤ��ƤϤ����ͤˤƤ���ô���������ޤ���

���ֶ�ˤĤ���
(1)���쥸�åȥ����ɤʤɤξ��ϳ�ŷ������ֶ�Ȥʤ�ޤ��� (������ߤޤ��ϳ�ŷ����å���)
(2)�������Τ������ʤ������ǧ�壵�Ķ�������ˤ�������¤ˤ������פ��ޤ���

������Ϣ����
�������ֹ桧06-6462-5820
�����轻�ꡧ��553-0006
���������ʡ������4-19-10
������ҥӡ��������������
��ô���ԡ��������Ĺ���

TOP�ڡ��������

��ŷ�Ծ�������ʵ�ǽ