����������
����ë����Ϻ��1873(����6)ǯ�˸��ߤ�������ë�ۥƥ�����ȤȤʤ����ʥ� ���åơ����������򳫶Ȥ��Ƥ���2013ǯ��140��ǯ��ޤ��ޤ�������������������ˤ��äƤ�����ʸ���˴ؤ�����󤬤ۤȤ�ɤʤ�������Ϻ�Ƚ��Ȱ���Ͻ��񤹤볰��͵Ҥ��ΤҤȤ��������������ʤ����õ��ǿ������ꡢ���äΰ��Ӥ�é�볰��͵Ҥ��ܶ��ˤĤȤ�ޤ����������ܶ�ë�ð���Ѷ�Ū�˳�����뻡��������ʸ���εۼ��ˤĤȤᡢ�ѥ󿩤����������˷礫���ʤ������ʤ򼫵뤹�뤿��ε��ˤ��߱ġ����ۥ���������˼������������ȯ�Ž�η��ߡ���ģ�����ᤫ�ä����ڸ���Ǻǽ�����ó��ߤʤɤʤɡ���˻������ü��Ԥ����Ѥ�������ʤ��顢���������Ѥ���ۥ��ԥ���ƥ����ä��ۥƥ���������Ϥ˺��夲�ޤ��������Ȱ���Ҥ�����ۥƥ뱿�ĤΤ���˿���Ԥ���������Ԥϥե���Ȥ俩Ʋ���ܵҤˡ�����ԤϵҼ��Υϥ��������ԥ󥰤���ߡ������Υ��ƥʥ󥹤ˡ��������������ô����ã�����ѥ�Ĵ���˿��ͺ����������쿴�ˤ��������ѥ�������������ɵᤷ³���ޤ�������ʸ�����ӽ�����ΤǤϤʤ�������������򤷤褦�ȤĤȤ��ȤȤ�ˡ�������Ǥ�ǹ����³�����͡��ο����������麣��³����ë�ۥƥ�Υѥ�����������ޤ졢�����Ʋ���ꤪ���ͤο��꤬��Ω���줿�ΤǤ���

���䤿������ˤ����ë�ۥƥ�������ξ��Ω������˿ʼ�ε�����˺��뤳�Ȥʤ����褷�Ƥޤ���ʪ�Ǥʤ���ʪ�����ʤ����򤪵��ͤˤ��Ϥ����뤳�Ȥ���̿�Ǥ���ȹͤ��Ƥ���ޤ���������ë�ۥƥ�������̣���Ϥ����������Ҷ�ë�ۥƥ�١����꡼�ˡ��ɤ��������Ԥ���������
������ҡ���ë�ۥƥ�١����꡼
��ɽ�������Ĺ���ڻ�����Ϻ��

������Ҷ�ë�ۥƥ�١����꡼
��321-1274 ���ڸ�����������992-1
TEL:0288-21-1275 FAX:0288-21-1265
��ɽ��:�ڻ� ��Ϻ
Ź�ޱ�����Ǥ��:¿�� ����(�Ķ���)
Ź�ޥ������ƥ���Ǥ��:¿�� ����
�������򤫤��Ŭ�������ȯ��:�б���ǽ

���䤤��碌��

���䤤��碌�б�����
�� �ٶ���
�� 09:00 �� 17:00
�� 09:00 �� 17:00
�� 09:00 �� 17:00
�� 09:00 �� 17:00
�� 09:00 �� 17:00
�� �ٶ���
�� �ٶ���

�����䤤��碌�ˤ�3�Ķ���������ֿ����ޤ���
�����ֳ��Τ��䤤��碌�˴ؤ��Ƥ���Ķ����μ��դȤʤ�ޤ���


��ҳ���
���� ������Ҷ�ë�ۥƥ�١����꡼
��Ωǯ�� 1949ǯ(����24ǯ)3��
��ɽ�� ��ɽ�������Ĺ���ڻ�����Ϻ
���ܶ� 3,800����
�������� �ѥ󡦥��å��������βۻҡ�������¢���ʤ���¤���䡢����¾���ʤλ�������
�Ұ��� ��140̾(�ѡ��ȡ�����Х��Ȥ�ޤ�)
���Ƚ� �ܼ� �� ���� �� ľ��Ź
321-1274���ڸ�����������992-1
����(��ɽ)  0288-21-1275 FAX 0288-21-1265

���������Ե�ƻϩ����IC �и����ޡ��ǽ�ο�����ޤ��Ƥ�����ƻϩ�褤��¦���򤤷�ʪ��

��ë�ۥƥ�١����꡼ ���ƥå�����Ź( ľ��Ź��)
321-1434 ��������Į1-25�� ���á�FAX  0288-50-1873
���ʣ������ء����������ؤ���Х����������ײ���2ʬ
�������ɣùߤ�ƿ������̤ؿ����򺸼�˸��Ƹ���������ʬ

�����Ե�Ź(ľ��Ź��)
320-8560 ���ԵܻԵܱ�Į5-4������ɴ��Ź1F�����á�FAX 028-638-1723

����䲰Ź(ľ��Ź��)
110-8503 �������������2����29��5�桡���䲰����Ź �ϲ�1��
����  03-5826-4956   FAX��03-5826-4956

����ĶȽꡡ��162-0825������Կ��ɶ���ں�3-2��SHK�ӥ�2F
���á�03-6265-0821��FAX��03-6457-5004


��ë�ۥƥ�١����꡼ƻ�αؤ���Ĥ�Ź(ľ��Ź��)
329-0431 ��������ջ�3720-1��ƻ�αؤ���Ĥ���
����  0285-38-8101   FAX    0285-38-8101

��ë�ۥƥ�١����꡼ƻ�α�����Ź(ľ��Ź��)
321-1261 �����Ժ���719���ϣ�
����  0288-25-5255   FAX  0288-25-5255
������� �Ķȡ���¤���ʼ��ݾڡ�����
�軻�� ǯ1�� 9��
���׼���� ��ë�ۥƥ롢��ë�ۥƥ�Ѹ�������ʪ������ʡ�IJ�ɴ��Ź������ɴ��Ź�����񲰡����粰�����۰���ð����ݾ��䲰ɴ��Ź��������Ҿ���������ɴ��Ź������ �������𡢾��ĵ�ɴ��Ź���ݰ桢�衼���٥˥ޥ롢�����󡢤�������̴��졢�ꥪ�󡦥ɡ��롢���񡢥�����륹�ơ���������ǥ������ʣƣҥ���饤�󡢻� ɩ���ʡ����ܥ�����������ƣ�鿩�ʡ��Ҷ����ʡ������å�������ŷ���ʣ������ܥ�ơ���ͥåȡ��ͥ����������ܡ���꡼���祳�졼�ȥ���ѥˡ���(���� Ʊ)

���꾦���ˡ�˴�Ť�ɽ��
���꾦���ˡ�˴�Ť�ɽ��
���ȼԤ�̾�Τ������ ������Ҷ�ë�ۥƥ�١����꡼ �Ķ���
321-1274 ���ڸ�����������992-1
���� 0288-21-1275����FAX 0288-21-1265
�̿������̳����Ǥ�� ¿�ġ�����
���ʤβ����¤Ӥ����� ���ܥꥹ�ȤΥڡ����˵��ܤ��Ƥ���ޤ���
���ʰʳ�������Ū���� �����ǡ�����ξ������������������ξ��ο����������
���ʤΰ����Ϥ����� ����ξ��Ϥ���ʸ���������Ƥ���7�����⡢�����ξ��Ϥ������ǧ��7�������ȯ�����ޤ���
���ʤΰ����Ϥ�������� �����ͤΤ��Թ�ˤ��ޤ����ʡ��򴹤Ϥ���θ�ꤤ�ޤ��� ���ʤ���¤����������ˤ�����������Ƥ���ޤ����������쾦�ʤ����Թ�������������ޤ���������������ô�ˤ��������ʤ���٤������פ��ޤ���

����ʧ�ˤĤ���
����ʧ��ˡ�ϡ��������椫�餪����ĺ���ޤ��� ����Կ��� ��͹�ؿ��� �������� �����쥸�åȥ����ɷ��
����ʸ���ˡ��嵭���椫�餪���Ӳ������� �����������ߤμ�����ϡ���������ޤ��������ͤ���ô�ˤƤ��ꤤ�פ��ޤ���
���쥸�åȥ�����
�ڼ谷�����ɡ�
��갷�������ɤϰʲ��ΤȤ���Ǥ���
���٤ƤΥ����ɲ�Ҥǡ����ʧ������ǽ�ȤʤäƤ���ޤ���

�����ɲ�� ��ʧ��ˡ
VISA ���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 
MASTER ���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 
JCB ���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 
Diners ��� 
AMEX ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

�����͡�
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�äƥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬���쥸�åȥ����ɾ���䤪��ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ���쥸�åȥ����ɾ���ޤ��Ϥ���ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ʬ��ʧ������ܥ�ӥ�ʧ�����ϥܡ��ʥ����ʧ���ˤ�뤪��ʧ���Ȥʤ��硢��������ˡ��30��2��3��4�ࡢƱˡ�ܹԵ�§��54��1��ƹ������줿����ϡ���ʸ��ǧ��μ�ư�ۿ��᡼��ˤ����դ��ޤ���
������ʸ�κݤˤ����ͤ��ܿͳ�ǧ�����ó�ǧ���ˤ򤪴ꤤ������⤴�����ޤ���
�������ͤȰۤʤ�̾���Υ��쥸�åȥ����ɤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ѥ����ƥ�塢���쥸�åȥ��������ѹ���ȯ�Ԥ��Ƥ���ޤ���
�����쥸�åȥ����ɤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

��Կ���
�ڿ�����۳�ŷ��ԡʥ饯�ƥ󥮥󥳥��˳�ŷ�Ծ��Ź�ʥ饯�ƥ󥤥��Х��ƥ�� ���� 2122297 �饯�ƥ�ʥ��ʥ�ۥƥ�ء��ݥ����
�����θ��¤θ����ϳ�ŷ���롼�׳�����Ҥ���ͭ���Ƥ��ޤ���
�����͡�
  • ����ʸ�塢����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ���
  • ����åפ���ۤ��ѹ�������硢�����ͤΤ���ʸ���ȳ�ŷ�Ծ줫��Τ���ʧ���˴ؤ��뤴����᡼���������Ƕ�ۤ��ۤʤ�ޤ���
    ����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼��˵��ܤζ�ۤ򤴳�ǧ�Τ���������ʧ������������
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �����μ谷���֤Ϥ����Ѥ�����ͻ���ؤΥۡ���ڡ����ʤɤ�ͽ�ᤴ��ǧ����������Ϣ�ٻ��ʤɡ��������Ǥ������ߤ��Ǥ��ʤ����ϡ�ATM��ͥåȥХ󥭥󥰤ˤƤ������ߤ���������
  • ���˾���ʤ��顢����������Ϥ����ͤΤ���ô�Ǥ��ꤤ�������ޤ���
������ʸ����̾���θ��¤�ꤪ��ʧ����������������ʸ���Ͱʳ���̾���Ǥ���ʧ��������������硢����ʧ���γ�ǧ���Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
����Կ����ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

��ʧ�����
�����͡�
�������250���������ȯ�����ˤ򤪵��ͤˤ���ô���������ޤ���
��ʧ����Ѥ����ѵ����ڤ��Ŀ;���μ谷���˷�������򤴳�ǧ������������Ʊ�դΤ��������Ѥ���������
�ƥ���ӥˤޤ��϶�ԤǤ���ʧ�����������ޤ���
  • ����ȯ���塢��ʸ�ԥ᡼�륢�ɥ쥹���Ф��Ƥ���ʧ���ѥС��������դ�������Τ�����᡼������դ��ޤ��ʳ�ŷ�Ծ�λؼ��˴�Ť�������ҥͥåȥץ��ƥ�����󥺤�ꤴ���ᤷ�ޤ��ˡ��᡼������14������ˤ���ʧ������������
    ��ʧ����ѤǤΤ���ʧ����ˡ
  • �����ͤΤ��Թ�������ȯ�Ը����ʸ�򥭥�󥻥롦��ۤ��ѹ����줿��硢���������ô���������ޤ������κݡ���������ŷ�ݥ���Ȥ��������Ȥ��򤵤��Ƥ���������礬�������ޤ���
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�äƸ�ʧ����Ѥ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⤤�����ޤ���
  • ����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
��54,000�ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ŷ����ʳ��Τ����ͤˤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ʸ�Ԥޤ��Ϥ��Ϥ��轻��Τɤ��餫���񳰤ξ�硢��ʧ����Ѥ����Ѥ��������ޤ���
���᡼�������Τ����������˼��ΰ����̾�����פ�������ˡ�ξ�硢��ʧ����Ѥ����Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
����ʧ����ѤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

Apple Pay
�����͡�
Apple Pay���б�����iPhone�Ǥ���ʧ�����������ޤ���
  • ����ʸ����ꤹ��ľ���ˡ�Apple Pay��ǧ�ڤ�ԤäƤ��������ޤ���
  • Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • Apple Pay�Ǥ����ѤǤ��륫���ɤ�ȯ�Բ�Ҥˤ�äưۤʤ�ޤ���
    �ܺ٤�Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ���Apple�Υ����Ȥ򤴳�ǧ����������
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�ä�Apple Pay����ӥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • iPhone�ʳ���ü������Τ���������Apple Pay�����Ѥ����������Ȥ��Ǥ��ޤ���
    ����¾������åפ���������䤴��ʸ�����������Ƥʤɤˤ�äơ�Apple Pay�������Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
��Apple Pay�ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

���֥󥤥�֥����ʧ��
�����͡�
���֥󥤥�֥�Ǥ���ʧ�����������ޤ���
  • ����ʸ��ˡ�ʧ��ɼ�ֹ椪���ʧ��ɼ��URL�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    ���֥󥤥�֥�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
�����֥󥤥�֥����ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

�ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ��
�����͡�
�������󡢥ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ��ߥ˥��ȥåס����������ޡ��ȤǤ���ʧ�����������ޤ���
  • ����ʸ��ˡ�����ʧ�������ֹ�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    �ƥ���ӥˤǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �ƥ���ӥˤǤ���ʧ������������硢��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
���ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

�����ˤĤ���
���񳰤ؤ������Ϥ������Ǥ��ޤ���
������Υ��Ǥ��Ϥ��Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
������ȯ����������
2026ǯ10��
�� �� �� �� �� �� ��
27 28 29 30 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
2026ǯ11��
�� �� �� �� �� �� ��
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 1 2 3 4 5
�� �ٶ����ʼ�����ȯ���б��ʤ���
�� �����б��Τ�
�� ȯ���б��Τ�

������
�ڶȼԡ� ��ޥȱ�͢
�����������ӥ�̾�������
�����ۡ͡�����̵����ͭ���ξ��ʤ��������ޤ������ʥڡ����ˤƤ���ǧ�������� ������ʧ��ˡ�ǡ��������ۤ����򤵤줿���ϡ�����������������ôĺ���ޤ��� ���������Τ���ʸ�ϼ�갷�äƤ���ޤ��󡣤�λ������������
����������ɽ��
�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ�� �Ŀ�������긩�����ĸ��� �ܾ븩����������ʡ�縩�� ��븩�����ڸ������ϸ�����̸������ո�������ԡ���������������� ���㸩��Ĺ��� �ٻ����������ʡ�温�� ���츩���Ų��������θ������Ÿ��� ���츩�������ܡ�����ܡ�ʼ�˸������ɸ����²λ����� Ļ�踩���纬���������������縩���������� ���縩���������ɲ�������θ��� ʡ���������츩��Ĺ�긩����ʬ���� ���ܸ����ܺ긩�������縩�� ���츩��
���� 1320�� 990�� 880�� 880�� 880�� 880�� 880�� 990�� 1100�� 1210�� 1320�� 1320�� 1920��
����ʬ��������������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���

��������
�ڶȼԡ� ��ޥȱ�͢
�����������ӥ�̾�ۥ����������
�����ۡ͡�����̵����ͭ���ξ��ʤ��������ޤ������ʥڡ����ˤƤ���ǧ��������
������ʧ��ˡ�ǡ��������ۤ����򤵤줿���ϡ�����������������ôĺ���ޤ���
���������Τ���ʸ�ϼ�갷�äƤ���ޤ��󡣤�λ������������

����������ɽ��
�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ�� �Ŀ�������긩�����ĸ��� �ܾ븩����������ʡ�縩�� ��븩�����ڸ������ϸ�����̸������ո�������ԡ���������������� ���㸩��Ĺ��� �ٻ����������ʡ�温�� ���츩���Ų��������θ������Ÿ��� ���츩�������ܡ�����ܡ�ʼ�˸������ɸ����²λ����� Ļ�踩���纬���������������縩���������� ���縩���������ɲ�������θ��� ʡ���������츩��Ĺ�긩����ʬ���� ���ܸ����ܺ긩�������縩�� ���츩��
���� 1404�� 1080�� 972�� 972�� 972�� 972�� 972�� 1080�� 1188�� 1296�� 1404�� 1404�� 1512��
��۹��������ŵ���Ϥ��裱��ˤĤ�����ס�6000�߰ʾ头��ʸ������������硢��������0�ߤˤʤ�ޤ���
����ʬ��������������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���


���������ˤĤ���
��Ź�ϳ�����ȯ����ԤäƤ��ޤ���

�����ǤˤĤ���
���ʤ˵��ܤ��Ƥ��ۤϡ����ʤϾ�����8���ޤ����ۤǤ����������߲��ʤǤ��Τ�ɽ����10���ɽ��������礬��¤��ޤ���

���ʤˤĤ���
�����ͤΤ��Թ�ˤ��ޤ����ʡ��򴹤Ϥ���θ�ꤤ�ޤ��� ���ʤ���¤����������ˤ�����������Ƥ���ޤ����������쾦�ʤ����Թ�������������ޤ���������������ô�ˤƲ����ޤǤ����꤯�������� �������ʤ���٤������פ��ޤ���

������Ҷ�ë�ۥƥ�١����꡼ �Ķ���
321-1274 ���ڸ�����������992-1
���� 0288-21-1275 FAX 0288-21-1265
�Ҳ�Ū��Ǥ[CSR]

����������

������Ҷ�ë�ۥƥ�١����꡼

��321-1274 ���ڸ�����������992-1
TEL:0288-21-1275 FAX:0288-21-1265
��ɽ��:�ڻ� ��Ϻ
Ź�ޱ�����Ǥ��:¿�� ����(�Ķ���)
Ź�ޥ������ƥ���Ǥ��:¿�� ����
�������򤫤��Ŭ�������ȯ��:�б���ǽ


���䤤��碌��

���䤤��碌�б�����
�� �ٶ���
�� 09:00 �� 17:00
�� 09:00 �� 17:00
�� 09:00 �� 17:00
�� 09:00 �� 17:00
�� 09:00 �� 17:00
�� �ٶ���
�� �ٶ���

�����䤤��碌�ˤ�3�Ķ���������ֿ����ޤ���
�����ֳ��Τ��䤤��碌�˴ؤ��Ƥ���Ķ����μ��դȤʤ�ޤ���

����ë����Ϻ��1873(����6)ǯ�˸��ߤ�������ë�ۥƥ�����ȤȤʤ����ʥ� ���åơ����������򳫶Ȥ��Ƥ���2013ǯ��140��ǯ��ޤ��ޤ�������������������ˤ��äƤ�����ʸ���˴ؤ�����󤬤ۤȤ�ɤʤ�������Ϻ�Ƚ��Ȱ���Ͻ��񤹤볰��͵Ҥ��ΤҤȤ��������������ʤ����õ��ǿ������ꡢ���äΰ��Ӥ�é�볰��͵Ҥ��ܶ��ˤĤȤ�ޤ����������ܶ�ë�ð���Ѷ�Ū�˳�����뻡��������ʸ���εۼ��ˤĤȤᡢ�ѥ󿩤����������˷礫���ʤ������ʤ򼫵뤹�뤿��ε��ˤ��߱ġ����ۥ���������˼������������ȯ�Ž�η��ߡ���ģ�����ᤫ�ä����ڸ���Ǻǽ�����ó��ߤʤɤʤɡ���˻������ü��Ԥ����Ѥ�������ʤ��顢���������Ѥ���ۥ��ԥ���ƥ����ä��ۥƥ���������Ϥ˺��夲�ޤ��������Ȱ���Ҥ�����ۥƥ뱿�ĤΤ���˿���Ԥ���������Ԥϥե���Ȥ俩Ʋ���ܵҤˡ�����ԤϵҼ��Υϥ��������ԥ󥰤���ߡ������Υ��ƥʥ󥹤ˡ��������������ô����ã�����ѥ�Ĵ���˿��ͺ����������쿴�ˤ��������ѥ�������������ɵᤷ³���ޤ�������ʸ�����ӽ�����ΤǤϤʤ�������������򤷤褦�ȤĤȤ��ȤȤ�ˡ�������Ǥ�ǹ����³�����͡��ο����������麣��³����ë�ۥƥ�Υѥ�����������ޤ졢�����Ʋ���ꤪ���ͤο��꤬��Ω���줿�ΤǤ���

���䤿������ˤ����ë�ۥƥ�������ξ��Ω������˿ʼ�ε�����˺��뤳�Ȥʤ����褷�Ƥޤ���ʪ�Ǥʤ���ʪ�����ʤ����򤪵��ͤˤ��Ϥ����뤳�Ȥ���̿�Ǥ���ȹͤ��Ƥ���ޤ���������ë�ۥƥ�������̣���Ϥ����������Ҷ�ë�ۥƥ�١����꡼�ˡ��ɤ��������Ԥ���������
������ҡ���ë�ۥƥ�١����꡼
��ɽ�������Ĺ���ڻ�����Ϻ��

��ҳ���

���� ������Ҷ�ë�ۥƥ�١����꡼
��Ωǯ�� 1949ǯ(����24ǯ)3��
��ɽ�� ��ɽ�������Ĺ���ڻ�����Ϻ
���ܶ� 3,800����
�������� �ѥ󡦥��å��������βۻҡ�������¢���ʤ���¤���䡢����¾���ʤλ�������
�Ұ��� ��140̾(�ѡ��ȡ�����Х��Ȥ�ޤ�)
���Ƚ� �ܼ� �� ���� �� ľ��Ź
321-1274���ڸ�����������992-1
����(��ɽ)  0288-21-1275 FAX 0288-21-1265

���������Ե�ƻϩ����IC �и����ޡ��ǽ�ο�����ޤ��Ƥ�����ƻϩ�褤��¦���򤤷�ʪ��

��ë�ۥƥ�١����꡼ ���ƥå�����Ź( ľ��Ź��)
321-1434 ��������Į1-25�� ���á�FAX  0288-50-1873
���ʣ������ء����������ؤ���Х����������ײ���2ʬ
�������ɣùߤ�ƿ������̤ؿ����򺸼�˸��Ƹ���������ʬ

�����Ե�Ź(ľ��Ź��)
320-8560 ���ԵܻԵܱ�Į5-4������ɴ��Ź1F�����á�FAX 028-638-1723

����䲰Ź(ľ��Ź��)
110-8503 �������������2����29��5�桡���䲰����Ź �ϲ�1��
����  03-5826-4956   FAX��03-5826-4956

����ĶȽꡡ��162-0825������Կ��ɶ���ں�3-2��SHK�ӥ�2F
���á�03-6265-0821��FAX��03-6457-5004


��ë�ۥƥ�١����꡼ƻ�αؤ���Ĥ�Ź(ľ��Ź��)
329-0431 ��������ջ�3720-1��ƻ�αؤ���Ĥ���
����  0285-38-8101   FAX    0285-38-8101

��ë�ۥƥ�١����꡼ƻ�α�����Ź(ľ��Ź��)
321-1261 �����Ժ���719���ϣ�
����  0288-25-5255   FAX  0288-25-5255
������� �Ķȡ���¤���ʼ��ݾڡ�����
�軻�� ǯ1�� 9��
���׼���� ��ë�ۥƥ롢��ë�ۥƥ�Ѹ�������ʪ������ʡ�IJ�ɴ��Ź������ɴ��Ź�����񲰡����粰�����۰���ð����ݾ��䲰ɴ��Ź��������Ҿ���������ɴ��Ź������ �������𡢾��ĵ�ɴ��Ź���ݰ桢�衼���٥˥ޥ롢�����󡢤�������̴��졢�ꥪ�󡦥ɡ��롢���񡢥�����륹�ơ���������ǥ������ʣƣҥ���饤�󡢻� ɩ���ʡ����ܥ�����������ƣ�鿩�ʡ��Ҷ����ʡ������å�������ŷ���ʣ������ܥ�ơ���ͥåȡ��ͥ����������ܡ���꡼���祳�졼�ȥ���ѥˡ���(���� Ʊ)

���꾦���ˡ�˴�Ť�ɽ��

���꾦���ˡ�˴�Ť�ɽ��
���ȼԤ�̾�Τ������ ������Ҷ�ë�ۥƥ�١����꡼ �Ķ���
321-1274 ���ڸ�����������992-1
���� 0288-21-1275����FAX 0288-21-1265
�̿������̳����Ǥ�� ¿�ġ�����
���ʤβ����¤Ӥ����� ���ܥꥹ�ȤΥڡ����˵��ܤ��Ƥ���ޤ���
���ʰʳ�������Ū���� �����ǡ�����ξ������������������ξ��ο����������
���ʤΰ����Ϥ����� ����ξ��Ϥ���ʸ���������Ƥ���7�����⡢�����ξ��Ϥ������ǧ��7�������ȯ�����ޤ���
���ʤΰ����Ϥ�������� �����ͤΤ��Թ�ˤ��ޤ����ʡ��򴹤Ϥ���θ�ꤤ�ޤ��� ���ʤ���¤����������ˤ�����������Ƥ���ޤ����������쾦�ʤ����Թ�������������ޤ���������������ô�ˤ��������ʤ���٤������פ��ޤ���

����ʧ�ˤĤ���

����ʧ��ˡ�ϡ��������椫�餪����ĺ���ޤ��� ����Կ��� ��͹�ؿ��� �������� �����쥸�åȥ����ɷ��
����ʸ���ˡ��嵭���椫�餪���Ӳ������� �����������ߤμ�����ϡ���������ޤ��������ͤ���ô�ˤƤ��ꤤ�פ��ޤ���

���쥸�åȥ�����

�ڼ谷�����ɡ�

��갷�������ɤϰʲ��ΤȤ���Ǥ������٤ƤΥ����ɲ�Ҥǡ����ʧ������ǽ�ȤʤäƤ���ޤ���

VISA

���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

MASTER

���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

JCB

���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

Diners

��� 

AMEX

ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

�����͡�

  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�äƥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬���쥸�åȥ����ɾ���䤪��ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ���쥸�åȥ����ɾ���ޤ��Ϥ���ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ʬ��ʧ������ܥ�ӥ�ʧ�����ϥܡ��ʥ����ʧ���ˤ�뤪��ʧ���Ȥʤ��硢��������ˡ��30��2��3��4�ࡢƱˡ�ܹԵ�§��54��1��ƹ������줿����ϡ���ʸ��ǧ��μ�ư�ۿ��᡼��ˤ����դ��ޤ���
������ʸ�κݤˤ����ͤ��ܿͳ�ǧ�����ó�ǧ���ˤ򤪴ꤤ������⤴�����ޤ���
�������ͤȰۤʤ�̾���Υ��쥸�åȥ����ɤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ѥ����ƥ�塢���쥸�åȥ��������ѹ���ȯ�Ԥ��Ƥ���ޤ���
�����쥸�åȥ����ɤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

��Կ���

�ڿ������

��ŷ��ԡʥ饯�ƥ󥮥󥳥��˳�ŷ�Ծ��Ź�ʥ饯�ƥ󥤥��Х��ƥ�� ���� 2122297 �饯�ƥ�ʥ��ʥ�ۥƥ�ء��ݥ����
�����θ��¤θ����ϳ�ŷ���롼�׳�����Ҥ���ͭ���Ƥ��ޤ���

�����͡�

  • ����ʸ�塢����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ���
  • ����åפ���ۤ��ѹ�������硢�����ͤΤ���ʸ���ȳ�ŷ�Ծ줫��Τ���ʧ���˴ؤ��뤴����᡼���������Ƕ�ۤ��ۤʤ�ޤ���
    ����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼��˵��ܤζ�ۤ򤴳�ǧ�Τ���������ʧ������������
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �����μ谷���֤Ϥ����Ѥ�����ͻ���ؤΥۡ���ڡ����ʤɤ�ͽ�ᤴ��ǧ����������Ϣ�ٻ��ʤɡ��������Ǥ������ߤ��Ǥ��ʤ����ϡ�ATM��ͥåȥХ󥭥󥰤ˤƤ������ߤ���������
  • ���˾���ʤ��顢����������Ϥ����ͤΤ���ô�Ǥ��ꤤ�������ޤ���
������ʸ����̾���θ��¤�ꤪ��ʧ����������������ʸ���Ͱʳ���̾���Ǥ���ʧ��������������硢����ʧ���γ�ǧ���Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
����Կ����ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

��ʧ�����

�����͡�

�������250���������ȯ�����ˤ򤪵��ͤˤ���ô���������ޤ���
��ʧ����Ѥ����ѵ����ڤ��Ŀ;���μ谷���˷�������򤴳�ǧ������������Ʊ�դΤ��������Ѥ���������
�ƥ���ӥˤޤ��϶�ԤǤ���ʧ�����������ޤ���

  • ����ȯ���塢��ʸ�ԥ᡼�륢�ɥ쥹���Ф��Ƥ���ʧ���ѥС��������դ�������Τ�����᡼������դ��ޤ��ʳ�ŷ�Ծ�λؼ��˴�Ť�������ҥͥåȥץ��ƥ�����󥺤�ꤴ���ᤷ�ޤ��ˡ��᡼������14������ˤ���ʧ������������
    ��ʧ����ѤǤΤ���ʧ����ˡ
  • �����ͤΤ��Թ�������ȯ�Ը����ʸ�򥭥�󥻥롦��ۤ��ѹ����줿��硢���������ô���������ޤ������κݡ���������ŷ�ݥ���Ȥ��������Ȥ��򤵤��Ƥ���������礬�������ޤ���
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�äƸ�ʧ����Ѥ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⤤�����ޤ���
  • ����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
��54,000�ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ŷ����ʳ��Τ����ͤˤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ʸ�Ԥޤ��Ϥ��Ϥ��轻��Τɤ��餫���񳰤ξ�硢��ʧ����Ѥ����Ѥ��������ޤ���
���᡼�������Τ����������˼��ΰ����̾�����פ�������ˡ�ξ�硢��ʧ����Ѥ����Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
����ʧ����ѤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

Apple Pay

�����͡�

Apple Pay���б�����iPhone�Ǥ���ʧ�����������ޤ���

  • ����ʸ����ꤹ��ľ���ˡ�Apple Pay��ǧ�ڤ�ԤäƤ��������ޤ���
  • Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • Apple Pay�Ǥ����ѤǤ��륫���ɤ�ȯ�Բ�Ҥˤ�äưۤʤ�ޤ���
    �ܺ٤�Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ���Apple�Υ����Ȥ򤴳�ǧ����������
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�ä�Apple Pay����ӥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • iPhone�ʳ���ü������Τ���������Apple Pay�����Ѥ����������Ȥ��Ǥ��ޤ���
    ����¾������åפ���������䤴��ʸ�����������Ƥʤɤˤ�äơ�Apple Pay�������Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
��Apple Pay�ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

���֥󥤥�֥����ʧ��

�����͡�

���֥󥤥�֥�Ǥ���ʧ�����������ޤ���

  • ����ʸ��ˡ�ʧ��ɼ�ֹ椪���ʧ��ɼ��URL�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    ���֥󥤥�֥�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
�����֥󥤥�֥����ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

�ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ��

�����͡�

�������󡢥ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ��ߥ˥��ȥåס����������ޡ��ȤǤ���ʧ�����������ޤ���

  • ����ʸ��ˡ�����ʧ�������ֹ�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    �ƥ���ӥˤǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �ƥ���ӥˤǤ���ʧ������������硢��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
���ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

�����ǤˤĤ���

���ʤ˵��ܤ��Ƥ��ۤϡ����ʤϾ�����8���ޤ����ۤǤ����������߲��ʤǤ��Τ�ɽ����10���ɽ��������礬��¤��ޤ���

�����ˤĤ���

���񳰤ؤ������Ϥ������Ǥ��ޤ���
������Υ��Ǥ��Ϥ��Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���

������ȯ����������

2026ǯ10��
�� �� �� �� �� �� ��
27 28 29 30 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
2026ǯ11��
�� �� �� �� �� �� ��
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 1 2 3 4 5
�� �ٶ����ʼ�����ȯ���б��ʤ���
�� �����б��Τ�
�� ȯ���б��Τ�

������

�ڶȼԡ�

��ޥȱ�͢

�����������ӥ�̾��

�����

�����͡�

������̵����ͭ���ξ��ʤ��������ޤ������ʥڡ����ˤƤ���ǧ�������� ������ʧ��ˡ�ǡ��������ۤ����򤵤줿���ϡ�����������������ôĺ���ޤ��� ���������Τ���ʸ�ϼ�갷�äƤ���ޤ��󡣤�λ������������

��������ɽ

�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ �Ŀ��� ����긩 �����ĸ� �ܾ븩 �������� ��ʡ�縩 ��븩 �����ڸ� �����ϸ� ����̸� �����ո� ������� ������� �������� ���㸩 ��Ĺ� �ٻ��� ����� ��ʡ�温 ���츩 ���Ų��� �����θ� �����Ÿ� ���츩 �������� ������� ��ʼ�˸� �����ɸ� ���²λ��� Ļ�踩 ���纬�� �������� �����縩 �������� ���縩 ����� ����ɲ�� �����θ� ʡ���� �����츩 ��Ĺ�긩 ����ʬ�� ���ܸ� ���ܺ긩 �������縩 ���츩
���� 1320�� 990�� 880�� 880�� 880�� 880�� 880�� 990�� 1100�� 1210�� 1320�� 1320�� 1920��
����ʬ������ ��������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���

��������

�ڶȼԡ�

��ޥȱ�͢

�����������ӥ�̾��

�����������

�����͡�

������̵����ͭ���ξ��ʤ��������ޤ������ʥڡ����ˤƤ���ǧ��������
������ʧ��ˡ�ǡ��������ۤ����򤵤줿���ϡ�����������������ôĺ���ޤ���
���������Τ���ʸ�ϼ�갷�äƤ���ޤ��󡣤�λ������������

��������ɽ

�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ �Ŀ��� ����긩 �����ĸ� �ܾ븩 �������� ��ʡ�縩 ��븩 �����ڸ� �����ϸ� ����̸� �����ո� ������� ������� �������� ���㸩 ��Ĺ� �ٻ��� ����� ��ʡ�温 ���츩 ���Ų��� �����θ� �����Ÿ� ���츩 �������� ������� ��ʼ�˸� �����ɸ� ���²λ��� Ļ�踩 ���纬�� �������� �����縩 �������� ���縩 ����� ����ɲ�� �����θ� ʡ���� �����츩 ��Ĺ�긩 ����ʬ�� ���ܸ� ���ܺ긩 �������縩 ���츩
���� 1404�� 1080�� 972�� 972�� 972�� 972�� 972�� 1080�� 1188�� 1296�� 1404�� 1404�� 1512��
��۹��������ŵ ���Ϥ��裱��ˤĤ�����ס�6000�߰ʾ头��ʸ������������硢��������0�ߤˤʤ�ޤ���
����ʬ������ ��������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���

���������ˤĤ���

��Ź�ϳ�����ȯ����ԤäƤ��ޤ���

���ʤˤĤ���

�����ͤΤ��Թ�ˤ��ޤ����ʡ��򴹤Ϥ���θ�ꤤ�ޤ��� ���ʤ���¤����������ˤ�����������Ƥ���ޤ����������쾦�ʤ����Թ�������������ޤ���������������ô�ˤƲ����ޤǤ����꤯�������� �������ʤ���٤������פ��ޤ���

������Ҷ�ë�ۥƥ�١����꡼ �Ķ���
321-1274 ���ڸ�����������992-1
���� 0288-21-1275 FAX 0288-21-1265

��ŷ�Ծ�������ʵ�ǽ