��ҳ���

ͭ�²��¼�Ĺ�˼
��275-0011 ���ո�������������1-21-14-304
TEL:047-481-8012 FAX:047-481-8074
��ɽ��:¼�ġ�Ǧ
Ź�ޱ�����Ǥ��:¼�ġ�Ǧ
Ź�ޥ������ƥ���Ǥ��:¼�ġ�Ǧ
�������򤫤��Ŭ�������ȯ��:�б���ǽ

���䤤��碌��

���䤤��碌�б�����
�� �ٶ���
�� 11:00 �� 18:00
�� 11:00 �� 18:00
�� 11:00 �� 18:00
�� 11:00 �� 18:00
�� 11:00 �� 18:00
�� �ٶ���
�� �ٶ���

�����䤤��碌�ˤ�2�Ķ���������ֿ����ޤ���
�����ֳ��Τ��䤤��碌�˴ؤ��Ƥ���Ķ����μ��դȤʤ�ޤ���


�ĶȻ��֤Τ�����
����ʸ������礻��24���ּ��դ����Ƥ��������Ƥ���ޤ���
��â����Ź�Ǥ��б��ϱĶȻ�����Ȥʤ�ޤ�����
���Թ���ɤ����֤ˤ���ʸ������礻��������

���Ķ����αĶȻ��֡�
(�ͥåȥ���åױ��ĵ����ϻ�̳��̳��ȯ���Τߡ�ľ������Ϥ��Ƥ���ޤ���)
ʿ�������� ����������������������������������
�ڡ��������������� ���� ������Ǥ�
��ǯ��ǯ�ϡ����ߡ�������ǥ󥦥������δ���������§�ĶȤȤʤ��ǽ��������ޤ���
���ĶȾ����ܤ������ȥåץڡ���(PC��)���ʥӲ����Ķȥ������������Ȳ�������

����������
����礻�᡼�륢�ɥ쥹��azeria@shop.kazenami.live

�ͥåȥ���å��������á�0474818012 (ʿ��11:00-18:00)
�������äǤΤ��䤤��碌�ξ�硢�ͥå�Ź�Ͼ��Ϳ��DZ��ĤΤ��ᡢô�����ʤ�Ϥ����Ƥ����礬����ޤ���
��������Ǥ����������־����ФäƤ��餪�ݤ�ľ���������������᡼��Ǥ�Ϣ����������
���ʤ���ʿ����֡���������������Ź�ٶȻ��֤Ϥ������б��⤪�٤ߤǤ�����Ķ����Τ������б��Ȥʤ�ޤ�����
���Ķ���Ū�ǤΤ����äϤ���θ����������

����ʧ�ˤĤ���
���쥸�åȥ�����
�ڼ谷�����ɡ�
��갷�������ɤϰʲ��ΤȤ���Ǥ���
���٤ƤΥ����ɲ�Ҥǡ����ʧ������ǽ�ȤʤäƤ���ޤ���

�����ɲ�� ��ʧ��ˡ
VISA ���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 
MASTER ���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 
JCB ���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 
Diners ��� 
AMEX ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

�����͡�
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�äƥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬���쥸�åȥ����ɾ���䤪��ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ���쥸�åȥ����ɾ���ޤ��Ϥ���ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ʬ��ʧ������ܥ�ӥ�ʧ�����ϥܡ��ʥ����ʧ���ˤ�뤪��ʧ���Ȥʤ��硢��������ˡ��30��2��3��4�ࡢƱˡ�ܹԵ�§��54��1��ƹ������줿����ϡ���ʸ��ǧ��μ�ư�ۿ��᡼��ˤ����դ��ޤ���
������ʸ�κݤˤ����ͤ��ܿͳ�ǧ�����ó�ǧ���ˤ򤪴ꤤ������⤴�����ޤ���
�������ͤȰۤʤ�̾���Υ��쥸�åȥ����ɤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ѥ����ƥ�塢���쥸�åȥ��������ѹ���ȯ�Ԥ��Ƥ���ޤ���
�����쥸�åȥ����ɤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

��Կ���
�ڿ�����۳�ŷ��ԡʥ饯�ƥ󥮥󥳥��˳�ŷ�Ծ��Ź�ʥ饯�ƥ󥤥��Х��ƥ�� ���� 2428663 �饯�ƥ�ʥ����ĥ����ȥ諒���ĥ������Υ������ꥢ
�����θ��¤θ����ϳ�ŷ���롼�׳�����Ҥ���ͭ���Ƥ��ޤ���
�����͡�
  • ����ʸ�塢����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ���
  • ����åפ���ۤ��ѹ�������硢�����ͤΤ���ʸ���ȳ�ŷ�Ծ줫��Τ���ʧ���˴ؤ��뤴����᡼���������Ƕ�ۤ��ۤʤ�ޤ���
    ����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼��˵��ܤζ�ۤ򤴳�ǧ�Τ���������ʧ������������
  • 7������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �����μ谷���֤Ϥ����Ѥ�����ͻ���ؤΥۡ���ڡ����ʤɤ�ͽ�ᤴ��ǧ����������Ϣ�ٻ��ʤɡ��������Ǥ������ߤ��Ǥ��ʤ����ϡ�ATM��ͥåȥХ󥭥󥰤ˤƤ������ߤ���������
  • ���˾���ʤ��顢����������Ϥ����ͤΤ���ô�Ǥ��ꤤ�������ޤ���
������ʸ����̾���θ��¤�ꤪ��ʧ����������������ʸ���Ͱʳ���̾���Ǥ���ʧ��������������硢����ʧ���γ�ǧ���Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
����Կ����ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

��ʧ�����
�����͡�
�������250���������ȯ�����ˤ򤪵��ͤˤ���ô���������ޤ���
��ʧ����Ѥ����ѵ����ڤ��Ŀ;���μ谷���˷�������򤴳�ǧ������������Ʊ�դΤ��������Ѥ���������
�ƥ���ӥˤޤ��϶�ԤǤ���ʧ�����������ޤ���
  • ����ȯ���塢��ʸ�ԥ᡼�륢�ɥ쥹���Ф��Ƥ���ʧ���ѥС��������դ�������Τ�����᡼������դ��ޤ��ʳ�ŷ�Ծ�λؼ��˴�Ť�������ҥͥåȥץ��ƥ�����󥺤�ꤴ���ᤷ�ޤ��ˡ��᡼������14������ˤ���ʧ������������
    ��ʧ����ѤǤΤ���ʧ����ˡ
  • �����ͤΤ��Թ�������ȯ�Ը����ʸ�򥭥�󥻥롦��ۤ��ѹ����줿��硢���������ô���������ޤ������κݡ���������ŷ�ݥ���Ȥ��������Ȥ��򤵤��Ƥ���������礬�������ޤ���
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�äƸ�ʧ����Ѥ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⤤�����ޤ���
  • ����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
��54,000�ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ŷ����ʳ��Τ����ͤˤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ʸ�Ԥޤ��Ϥ��Ϥ��轻��Τɤ��餫���񳰤ξ�硢��ʧ����Ѥ����Ѥ��������ޤ���
���᡼�������Τ����������˼��ΰ����̾�����פ�������ˡ�ξ�硢��ʧ����Ѥ����Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
����ʧ����ѤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

������
�ڶȼԡۥ�ޥȱ�͢
�����͡�
�������330��
������Ū��ž���ϤǤ��ޤ���Τǡ������������ͽ���ϴְ㤤�Τʤ����Τʽ�������ϲ�������
��ž���Ǥ��������Ȥʤä����Ǥ����Ѽ����������������ȯ�����ޤ������Ѽ���Ϥ���ô����������礬����ޤ���

���������Ͼ��ʼ�������Ʊ������ã���ˤ���ʧ���򤹤��ʧ��ˡ�Ǥ�����������ˡ���᡼���ؤλ��Ϥ����Ѥ��������ޤ��󡣡�
������ʸ��˺߸˾�����ǧ�Τ������᡼��ˤƤ���ʧ���ۤ��Τ餻�פ��ޤ���
�������˱��������äǤ�Ϣ�����餻�Ƥ���������礬����ޤ���������ͤ������ֹ�ϳμ¤�Ϣ���ΤĤ��ֹ�Ǥ�������������
�������졢�᡼���������ä�Ϣ�����Ĥ��ʤ����Ϥ���ʸ�ϥ���󥻥�Ȥ����Ƥ���������礬����ޤ���ͽ�ᤴλ�����������ޤ���
��������ݡ�Ĺ���Ժߤʤɤ���ʸ���ʤ򤪼�����ꤤ�������ʤ��ä���硢����Τ���������¤����Ƥ��������ޤ���
��ȯ���������ˤ����ä�������������ϸ������ᤵ���Ƥ��������ޤ���


��������������ɽ�� �����Χ���⡧ 330��
�ޤȤ��㤤�׻���§ ���Ϥ��裱��ˤĤ���ʣ���ξ��ʤ���ʸ�������������Ǥ⡢���������Ͼ嵭����ɽ�ζ�ۤˤʤ�ޤ���
��������ʬ������ ��������ˤϾ����Ǥ��ޤޤ�Ƥ��ޤ�
����ȼԻ��� ������(��ޥȱ�͢)

Apple Pay
�����͡�
Apple Pay���б�����iPhone�Ǥ���ʧ�����������ޤ���
  • ����ʸ����ꤹ��ľ���ˡ�Apple Pay��ǧ�ڤ�ԤäƤ��������ޤ���
  • Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • Apple Pay�Ǥ����ѤǤ��륫���ɤ�ȯ�Բ�Ҥˤ�äưۤʤ�ޤ���
    �ܺ٤�Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ���Apple�Υ����Ȥ򤴳�ǧ����������
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�ä�Apple Pay����ӥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • iPhone�ʳ���ü������Τ���������Apple Pay�����Ѥ����������Ȥ��Ǥ��ޤ���
    ����¾������åפ���������䤴��ʸ�����������Ƥʤɤˤ�äơ�Apple Pay�������Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
��Apple Pay�ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

���֥󥤥�֥����ʧ��
�����͡�
���֥󥤥�֥�Ǥ���ʧ�����������ޤ���
  • ����ʸ��ˡ�ʧ��ɼ�ֹ椪���ʧ��ɼ��URL�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    ���֥󥤥�֥�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 7������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
�����֥󥤥�֥����ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

�ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ��
�����͡�
�������󡢥ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ��ߥ˥��ȥåס����������ޡ��ȤǤ���ʧ�����������ޤ���
  • ����ʸ��ˡ�����ʧ�������ֹ�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    �ƥ���ӥˤǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 7������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �ƥ���ӥˤǤ���ʧ������������硢��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
���ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

�����ˤĤ���
���ʹ��3980���ʾ太��夲������̵����
�����졦Υ�����ؤ�������9800�߰ʾ�����̵����

��Ź�Ǥ������ȼԤˡ֥�ޥȱ�͢�פ����Ѥ��Ƥ���ޤ���

�ڤ���ǧ��������
����ʸ�������ջ���Ǽ�ʽ�(���ٽ�)�ϴ���Ū�˾��ʤ�Ʊ������ޤ���
������Ǽ�ʽ�Ʊ�����פʾ��ϡ�������Ǥ�������ʸ��������ˤ��ؼ���������
����ʸ�����ؼ����ʤ��¤����Ū��Ǽ�ʽ��Ʊ������ޤ���


������ȯ������Ź�ǤϤ����ʤäƤ���ޤ���
(No international shipping is available. Sorry.)

�������賤���Ǥ�������������ʸ�ϥ���󥻥�Ȥ����Ƥ��������ޤ���


��������ݡ�Ĺ���Ժߤʤɤ�ȯ�������Ƥ�������������ʸ���ʤ򤪼�����ꤤ�������ʤ��ä���硢����Τ���������¤����Ƥ��������ޤ���
�ޤ���ȯ���������ˤ����ä�������������ϸ������ᤵ���Ƥ��������ޤ���


������ȯ����������
2026ǯ10��
�� �� �� �� �� �� ��
27 28 29 30 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
2026ǯ11��
�� �� �� �� �� �� ��
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 1 2 3 4 5
�� �ٶ����ʼ�����ȯ���б��ʤ���
�� �����б��Τ�
�� ȯ���б��Τ�

������
�ڶȼԡ� ��ޥȱ�͢
�����������ӥ�̾�������
�����͡�
����ʸ�Ͼ��ʹ��1000�߰ʾ��꾵�äƤ���ޤ���
����ʸ�򤤤������Ƥ������Ū�ˣ��Ķ�������˽в٤����Ƥ��������ޤ���(���������ϵٶ���)
����ʧ���������ǧ���ȯ���Ǥ���
���ʽвٻ��ˤϥ᡼��ˤƤ�Ϣ�������Ƥ��������ޤ���
�����졢�᡼�����������ˤ�äƤ���ˤ����֤�ɬ�פˤʤä����Ͻв�ͽ�������狼�꼡�褴Ϣ�������Ƥ��������ޤ���
���������3980��̤���ξ�硢�ϰ�˱�����������������ޤ���
�������Ͼ������3980��(���츩�ڤ�Υ���������ϰ谸��9800��)�ʾ����Ź��ô��������̵���Ȥ����Ƥ��������ޤ���
����Ź���Ѥ������ȼԤϡ֥�ޥȱ�͢�פȤʤ�ޤ���
�ʤ����ͤ���������ȼԻ���Ϥ������Ǥ��ޤ��󡣡�

����ã���֤ˤϲ����λ����ӤǤ���˾�򤪻Ǥ��Ǥ��ޤ���(��ޥȱ�͢����)

��[������]��[14-16��]��[16-18��]��[18-20��]��[19-21��]
�������λ����Ӱʳ��Ǥ��ä���֡������פȤ��ä���ã���֤Τ���˾�Ͼ���ޤ���

����������ɽ��
�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ�� �Ŀ�������긩�����ĸ��� �ܾ븩����������ʡ�縩�� ��븩�����ڸ������ϸ�����̸������ո�������ԡ���������������� ���㸩��Ĺ��� �ٻ����������ʡ�温�� ���츩���Ų��������θ������Ÿ��� ���츩�������ܡ�����ܡ�ʼ�˸������ɸ����²λ����� Ļ�踩���纬���������������縩���������� ���縩���������ɲ�������θ��� ʡ���������츩��Ĺ�긩����ʬ���� ���ܸ����ܺ긩�������縩�� ���츩��
���� 800�� 550�� 550�� 550�� 550�� 550�� 550�� 550�� 550�� 650�� 800�� 800�� 900��
����ʬ��������������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ�Ǥ��ɲ������������뤳�ȤϤ���ޤ���

���ײ�ǽ�᡼����
�ڶȼԡ� ��ޥȱ�͢
�����������ӥ�̾�ۥͥ��ݥ�
�����͡�


����������ɽ�� �������Χ���⡧250��
����ʬ��������������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ�Ǥ��ɲ������������뤳�ȤϤ���ޤ���
�����᡼�����оݾ��ʤǤ��äƤ⡢ʣ���ĤΤޤȤ��㤤�ǥ᡼�����б���������Ķ������硢�᡼���ؤǤ�ȯ���Ǥ��ޤ���
�᡼�����оݳ����ʤȤ�Ʊ���Ǥϥ᡼���ؤϤ����Ѥ��������ޤ���
��ʧ����ˡ���������Ϥ����Ӥ��������ޤ���
�᡼���ص���Υ����������С����ٻѤˤʤ�������������ѤȤʤ�ޤ���(����������������ޤ���)
�᡼���ؤǤϥ�åԥ󥰤Ͼ���ޤ���



���������ˤĤ���
��Ź�ϳ�����ȯ����ԤäƤ��ޤ���

����󥻥롦���ʡ��ֶ⡦�򴹡ˤˤĤ���
��Ź�Ǥϰʲ��ξ����̤�Ǥ����ܺ٤ϡ��ƥ����򤴳�ǧ����������

���������Թ�ˤ�륭��󥻥�ʾ���ȯ������

����ʸ����30ʬ����ϡ���ͳ��̵ͭ����鷺�����������饭��󥻥뤹�뤳�Ȥ���ǽ�Ǥ���
�������ʲ��ξ��ˤ����Ƥϡ�30ʬ����Ǥ⥭��󥻥�Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
����ŷ�����Ͽ�����Ѥ��Ƥ��ʤ���ʸ
��ͽ�����/�������/���۲����ʸ
��������������Ǻ�û���Ϥ�������ꤷ�Ƥ�����ʸ
�ޤ�������ʸ����30ʬ�ʾ�᤮�����Υ���󥻥�ϡ��ʲ����б����򤴳�ǧ����������

����
ȯ�����ξ��ʤˤĤ��ޤ��Ƥϡ�����󥻥�򾵤�ޤ���

����Źȯ��ͽ������16���ޤǤ�Ϣ�����ꤤ�������ޤ���
�����ڻ��ִֶ�Ǥ���Ź�ؤ�Ϣ����ɬ�����äǤ�Ϣ������������
�ʥ᡼��Ǥϳ�ǧ�ޤǤ˻��֤�ͭ�����礬���ꡢ����󥻥뤬�֤˹��ʤ���ǽ�������뤿���

��Źȯ����ʲ�ʪ�������ȼԤؤμ����Ϥ���ˤΥ���󥻥�Ͼ���ޤ���Τ�ͽ�ᤴλ������������

����Ź�ٶ����ϡ��Ķ������������򤴳�ǧ����������
�������äǤΥ���󥻥�ϡ��ĶȻ�����Ǥμ����դ��Ȥʤ�ޤ���

�ֶ��
��ʸ�򥭥�󥻥뤵���Ƥ��������ޤ���

���ֶ���ˡ�ˤĤ��Ƥϡ��ڳ�ŷ�Ծ�ۤޤǤ��䤤��碌����������

�̾�ݥ���ȤΤ�����ʬ�ϡ�����󥻥��³����Ʊ�����ִԤ���ޤ���
�ݥ���Ȥ��ִԤ��줿���ɤ����ϡ��ݥ����������ꤴ��ǧ��������
�����ָ���ݥ���Ȥ����Ѵ��¤�᤮�Ƥ��饭��󥻥���۽������Ԥ�줿��硢�ݥ���Ȥϼ��������Ȥʤꡢ�ִԤ���ޤ���ΤǤ����դ���������



���������Թ�ˤ���ֶ�

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢�ֶ⤤�����ޤ���

����
����Ū��̤�����Τ�Τǡ��б�����������ä⤷������礻�ġ��롢�᡼��ˤƤ�Ϣ��������������ΤΤ߸�§�б��������ޤ���
���ò��ʡʥ������ʡˡ��ڡ����������ԲĤ�ɽ���Τ����ʤˤĤ��ޤ��Ƥ��оݳ��Ȥʤ�ޤ���

�б���ǽ����
���������7������ˤ�Ϣ���򤤤����������

�ֶ��
�������(�������ȯ��������Ϥ��μ��������������)

��������
��������ô

����
���������ޤǤ��������ʤ����ʤϾ���ޤ���
(���������Ϥ�Ϣ�������������ݤˤ����⤤�����ޤ���)

���쥸�åȥ����ɷ�ѻ��ϥ���������μ�ý����Ȥʤ�ޤ���
�������������δط�����������ۤǰ���ʤ��줿���ϡ����쥸�åȥ����ɤ��̤��Ƥ��ֶ⡦�껦�Ȥʤ�ޤ���

��ʧ����ˡ�ˤ�äƤϡ���Ѽ�����򺹤������Ƥ��ֶ�Ȥʤ�ޤ���
�ʤ����ֶ��ȼ���������������������Ϥ��μ�����⺹��������ޤ���

��Ѥ˴ؤ��Ƥϡڳ�ŷ�Ծ�ۤ��������Ƥ���ޤ���
Ź�ޤˤ����ʽ�������ֶ�ˤĤ��Ƥϡڳ�ŷ�Ծ�ۤޤǤ��䤤��碌����������

�����������ѻ��˸¤ꡢ�ֶ��Ź�ޤ�꿶���������ޤ���
�������������ڤӿ���������򺹤���������ۤ򤪵��ͤ��ؼ����ζ�Ը��¤˿�������פ��ޤ�����
���򴹤������ʤ����ʸ򴹤Ͼ��äƤ���ޤ���
���ò��ʤ����ʸ򴹤��оݳ��Ȥʤ�ޤ���
����������Τ����ʤϼ����դ��Ƥ���ޤ���




���������Թ�ˤ���

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢��������򴹤������ޤ���

����
����Ū��̤�����Τ�Τǡ��б�����������ä⤷�����䤤��碌�ġ��롢�᡼��ˤƤ�Ϣ��������������ΤΤ߸�§�б��������ޤ���
���ò��ʡʥ������ʡˡ��ڡ����������ԲĤ�ɽ���Τ����ʤˤĤ��ޤ��Ƥ��оݳ��Ȥʤ�ޤ���

�б���ǽ����
���������7������ˤ�Ϣ���򤤤����������

��������
��������ô

������
Ź����ô

����
���򴹤�Ʊ�����ʤ��̥��顼�Ȥθ򴹡��⤷����Ʊ�۾��ʤȤθ򴹤˸¤�ޤ���(���ۤ�������򴹤Ͼ���ޤ���)
���򴹴�˾�ʤκ߸ˤ��ʤ����Ͼ���ޤ���Τ�ͽ�ᤴλ������������
���򴹤������ʤκƸ򴹤Ͼ��äƤ���ޤ���
�������ؤθ�ȯ���Ͼ��äƤ���ޤ���
���ò��ʤ����ʸ򴹤��оݳ��Ȥʤ�ޤ���




�����������Զ��ˤ���ֶ�

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢�ֶ⤤�����ޤ���

����
���ʤλ���̵ͭ�˴ؤ�餺���б�����������ä⤷�����䤤��碌�ġ��롢�᡼��ˤƤ�Ϣ��������������ΤΤ߸�§�б��������ޤ���
������Ǥ����Զ��������Τ餻����������
�����ðʳ��Ǥ�Ϣ��������������硢���ʾ����γ�ǧ�Τ��ᤪ���ä򤵤��Ƥ���������礬�������ޤ���ͽ�ᤴλ������������

�б���ǽ����
���������7������ˤ�Ϣ���򤤤����������

�ֶ��
�����������

��������
Ź����ô

����
�ֶ���˾����ݡ����ä⤷�����䤤��碌�ġ��롢�᡼��ˤƤ������դ�����������
�����ͤβἺ��ΰդˤ�ä���»������Τ�Ƚ�ǤǤ�������оݳ��Ȥ����Ƥ��������ޤ���
�����᡼�����㤦�Ȥ��ä����Ͼ��ʤ����ɰ������оݤȤϤʤ�ޤ���
������������»������ʤɤ���¾�����ʻ��Ѥ����꤬�ʤ���ʬ�ˤĤ��Ƥ����ɰ������оݤȤʤ�ޤ���
���餫���ᤴλ������������




�����������Զ��ˤ���

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢��������򴹤������ޤ���

����
���ʤλ���̵ͭ�˴ؤ�餺���б�����������ä⤷�����䤤��碌�ġ��롢�᡼��ˤƤ�Ϣ��������������ΤΤ߸�§�б��������ޤ���
������Ǥ����Զ��������Τ餻����������
�����ðʳ��Ǥ�Ϣ��������������硢���ʾ����γ�ǧ�Τ��ᤪ���ä򤵤��Ƥ���������礬�������ޤ���ͽ�ᤴλ������������

�б���ǽ����
���������7������ˤ�Ϣ���򤤤����������

��������
Ź����ô

������
Ź����ô

����
Ʊ�쾦�ʤμ��ۤ��Բ�ǽ�ʤɸ򴹤˱����뤳�Ȥ��Ǥ��ʤ���礬�������ޤ������κݤ��ֶ�ˤƤ�λ������������



������󥻥롦�ֶ⡦��Ϣ����

�����ֹ�
047-481-8012

���䤤��碌�ե�����
������������Ρ֥���åץؤ��䤤��碌�פ��Ź�ޤˤ��䤤��碌����������
�����������

����
�����б��ϱĶ�����11:00-18:00�Ȥʤ�ޤ���
��Ź�ĶȻ��ֻ��ֳ��ˤ����������䤤��碌�ġ��롢�᡼��ǤΤ�Ϣ���ˤ���Ķ������缡�б������Ƥ��������ޤ���
�����������ϴ���������Ȥʤ�ޤ���
������¾���׻��ٶȡ�����ٶȤʤɤ⤴�����ޤ��ΤDZĶ������������Ǥ���ǧ��������


��������

͹���ֹ�
275-0011

����
���ո�������������1-21-14-304

�����ֹ�
047-481-8012

FAX�ֹ�
047-481-8074


������󥻥롦�ֶ⡦�򴹤ˤĤ��Ƥ����ջ���

����Ϣ���Τʤ������ʤϤ������Ǥ��ޤ���
ɬ����Ź�ˤ�Ϣ���Τ������᡼��Ǥ�Ϣ��������Ź�����Ϣ�����ǧ���Ƥ��餴��������������

���������������
WEB�ڡ������������������顼�ˤĤ��Ƥϻ��ƴĶ��������ˤʤ���̡���˥����ˤ�äƤɤ����Ƥ⿧Ĵ���ۤʤ��礬�������ޤ���
�ޤ������ϼºݤ˸������Ǥ⡢�������˸Ŀͺ������ꡢ�����Ƽ��⡢�����ʤɤ����ˤʤ�����˰㤤�ˤ�äƤ⿧�Υ��᡼���ϰۤʤ��礬����ޤ��Τ�ͽ�ᤴλ�����������ޤ���

����Ź����Υ᡼�뤬��ʤ�����
��Ź�Ǥϴ���Ū����Ķ�����ޤǤˤ��ֿ��򤵤���ĺ���Ƥ���ޤ���
���Ķ����ˤĤ��Ƥϡ��Ķȥ��������ˤƤ���ǧ��������
�����졢��Ź������ֿ����ʤ���硢���餫�λ���Ǥ����ͤ���Υ᡼�뤬��Ź���Ϥ��Ƥ��ʤ���
��Ź����᡼�뤬�����ͤ��Ϥ��Ƥ��ʤ�����Ź����Υ᡼�뤬���ǥ᡼�밷���ǥ֥��å����Ƥ����ǽ�������������ޤ���
��Ź������ֿ����ߤ�����ʤ����ϡ����Ѥ�����Ǥ�����Ź�ޤ����äǤ��䤤��碌��������
�����ֹ� 047-481-8012
�����б����� �Ķ���11:00-18:00


���ʾ��������˴ؤ�����׻���
�����ʸ򴹤���˾�����ϻ�����ɬ�������ɲ�������

���ʡ��򴹤κݤϾ�������7�������ɬ�������˥᡼��Ǥ�Ϣ������������Ź������ֿ����ǧ�塢Ǽ�ʻ�����ܡ���Ȣ�ʤɤ�Ȥ���������Ǽ�ʻ��ξ��ʾ����ǻ���������������ޤǤ���٤���褦���Ǥ�������᤯��������������
�᡼���shop@azeria.com�ޤǤɤ���

���᡼��Ϣ�����Ϥ���ʸ���ե�͡��ࡢ�����ֹ�(����Ǽ�ʽ�δ����ֹ�)���Τ餻��������

������Ϣ�����ʤ������ʡ���Ź�����Ĥ��������ʰʳ��Ϥ��������Ǥ��ޤ���

����Ź�ؤΥ᡼�����Ķ��������Ź�����ֿ����ʤ���硢�᡼����������ͤ����ޤ��Τ�
��047-481-8012(��-��11:00〜18:00)�ޤǤ����ò������ޤ���


�����ʸ򴹤ϥѥå�����̤�����Τ�Τ˸¤餻�Ƥ��������ޤ���
�ڤ����ղ���������
�������ʤϸ��ʤ򤵤��Ƥ������������ѡ����Ѥη��ס������Ϥ���������������ʤ����ʸ򴹤ξ���
�������Ƥ��ʤ������������ʤΤ��������Ϥ������ޤ��� (������������ô�ˤ������֤����Ƥ��������ޤ�)

�����ʡ��򴹤��оݤϾ��������7������ˡ�����Ϣ���򤤤���������ǡ�
�����ġ���������ޤǤ����������ä�̤�������ʤȤʤ�ޤ���

��â�����ò��ʤʤɥڡ�����������ԲĤε��ܤ����뾦�ʡ��򴹺Ѿ��ʤ����ʸ򴹤Ϥ������Ǥ��ޤ���
���ޤ���������ʸ�������󤻾��ʤξ������ʸ򴹤Ϥ������Ǥ��ޤ���
��������¾���Τ�����������ˤ�äƤ⤪�����Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���

���򴹤ϥ��顼�򴹡�����Ʊ�۾��ʤȤθ򴹤˸¤餻�Ƥ��������ޤ���
���ʶ�ۤΰۤʤ뾦�ʤθ򴹤Ϥ��������Ƥ���ޤ��󡣡�

�������Ϲ���˸¤餻�Ƥ��������Ƥ���ޤ���������������ʡ��򴹤Ϥ������Ǥ��ޤ���

����Źȯ�����۸�(������Ҥ˲�ʪ���Ϥ����۸�ˤΤ���ʸ���ʤΥ���󥻥롦�ѹ��Ϥ������Ǥ��ޤ���

�����ʼ���塢��Ź�ˤ�Ϣ���������������ʸ򴹤μ�³���򤪴ꤤ�פ��ޤ���

��̤�������ʤξ�硢���ʡ��򴹤Ϥ������������Ƥ���ޤ������ְ㤨����ʸ������
������ͽ�꤬�ʤ��ʤä��ʤɤ�ޤप�����Թ�ˤ�������˺ݤ��������Ϥ�������ô�ˤƤ��ꤤ�������ޤ���


�������ʡ�����ʸ�Ȱۤʤ뾦�ʤ��Ϥ��������ʤɡ������Լ�ݤˤ��
�����ʤθ򴹡�������������������ô�ˤ��б������Ƥ��������ޤ���
���������夫��7������ˤ�Ϣ���򲼤����ޤ���(̤���Ѿ��ʤ˸¤�ޤ�)
����§���б��Ȥʤ�ޤ���(���ʤ��ѰդǤ��ʤ����Ͻ�����)
����Ź�ˤ�λ�����������ʰʳ��ϼ������ޤ���ΤǤ����ղ�������
�������ʤǤ����ʴ�˾�ξ��ϡ����ɤΤ�������ʡ٤Ȥ������ξ塢
�������ɲս������˶���Ū�ˤ��Τ餻����������
����Ϣ�����������ʡɤ��������ʤ���硢�����ɤȤ�Ϣ���������������Ƥ���Ź�ˤ�
�������ʤ��ϰϤ�Ƚ�Ǥ����Ƥ������������ˤϡ��������Թ�Ȥ��Ƥΰ����Ȥʤ�ޤ���
�����ʤξ����ˤ�äƤ����ʸ򴹤������Ǥ��ʤ���礬����ޤ�����


���������ʤ򷫤��֤��줿�ꡢ���餫��������Ū�ǤΥ�������㤤��
�����㤤��¿���������ߤ����������Ʊ�����ʤ����ʤ���Ƥ�����硢
������¾�롼��򤪼�ꤤ�������ʤ����ʤ����ä����ʤɡ�
�����ηаޤˤ����Ź�ȤΤ�������񤷤���Ƚ�Ǥ����Ƥ�����������硢
������ʸ�����ʸ򴹤��Ǥꤵ���Ƥ���������礬�������ޤ�����λ������������


��ȯ�������Ƥ�������������ʸ���ʤ򤪼�����ꤤ�������ʤ��ä���硢
���ʱ����ȼ��ݴɴ��֤�᤮����Ź����������Ƥ��ޤä�����ޤ��
������Τ���������¤����Ƥ��������ޤ���
���ޤ���ȯ���������ˤ����ä�������������ϸ������ᤵ���Ƥ��������ޤ���


����Ź����Υ᡼�뤬��ʤ�����
�᡼������ʸ򴹤Τ�Ϣ���򤤤���������硢��Ź�Ǥϴ���Ū����Ķ������ˤ�
�ֿ��᡼������ꤤ�����Ƥ���ޤ���
��������Ź����Υ᡼�뤬���ʤ����ϡ������ͤΥ᡼�뤬�����˲��餫�λ����̤��Ǥ��롢
�⤷������Ź���餪���ꤷ���᡼�뤬�����ͤΤ�Ȥ��夤�Ƥ��ʤ���
�����ͤΥ᡼�顼������ˤ�ä���Ź�Υ᡼�뤬�֥��å�����Ƥ����ǽ����ͤ����ޤ���
Ϣ���򤷤��Τˡ��ֿ����ʤ��������Ѥ�����ǤϤ������ޤ��������äˤƤ�Ϣ���򲼤�����
047-481-8012(�Ķ��� 11:00〜18:00)
���Ķ������Ķȥ��������ˤƤ���ǧ��������

�Ҳ�Ū��Ǥ[CSR]

��ҳ���

ͭ�²��¼�Ĺ�˼

��275-0011 ���ո�������������1-21-14-304
TEL:047-481-8012 FAX:047-481-8074
��ɽ��:¼�ġ�Ǧ
Ź�ޱ�����Ǥ��:¼�ġ�Ǧ
Ź�ޥ������ƥ���Ǥ��:¼�ġ�Ǧ
�������򤫤��Ŭ�������ȯ��:�б���ǽ


���䤤��碌��

���䤤��碌�б�����
�� �ٶ���
�� 11:00 �� 18:00
�� 11:00 �� 18:00
�� 11:00 �� 18:00
�� 11:00 �� 18:00
�� 11:00 �� 18:00
�� �ٶ���
�� �ٶ���

�����䤤��碌�ˤ�2�Ķ���������ֿ����ޤ���
�����ֳ��Τ��䤤��碌�˴ؤ��Ƥ���Ķ����μ��դȤʤ�ޤ���

�ĶȻ��֤Τ�����

����ʸ������礻��24���ּ��դ����Ƥ��������Ƥ���ޤ���
��â����Ź�Ǥ��б��ϱĶȻ�����Ȥʤ�ޤ�����
���Թ���ɤ����֤ˤ���ʸ������礻��������

���Ķ����αĶȻ��֡�
(�ͥåȥ���åױ��ĵ����ϻ�̳��̳��ȯ���Τߡ�ľ������Ϥ��Ƥ���ޤ���)
ʿ�������� ����������������������������������
�ڡ��������������� ���� ������Ǥ�
��ǯ��ǯ�ϡ����ߡ�������ǥ󥦥������δ���������§�ĶȤȤʤ��ǽ��������ޤ���
���ĶȾ����ܤ������ȥåץڡ���(PC��)���ʥӲ����Ķȥ������������Ȳ�������

����������
����礻�᡼�륢�ɥ쥹��azeria@shop.kazenami.live

�ͥåȥ���å��������á�0474818012 (ʿ��11:00-18:00)
�������äǤΤ��䤤��碌�ξ�硢�ͥå�Ź�Ͼ��Ϳ��DZ��ĤΤ��ᡢô�����ʤ�Ϥ����Ƥ����礬����ޤ���
��������Ǥ����������־����ФäƤ��餪�ݤ�ľ���������������᡼��Ǥ�Ϣ����������
���ʤ���ʿ����֡���������������Ź�ٶȻ��֤Ϥ������б��⤪�٤ߤǤ�����Ķ����Τ������б��Ȥʤ�ޤ�����
���Ķ���Ū�ǤΤ����äϤ���θ����������

����ʧ�ˤĤ���

���쥸�åȥ�����

�ڼ谷�����ɡ�

��갷�������ɤϰʲ��ΤȤ���Ǥ������٤ƤΥ����ɲ�Ҥǡ����ʧ������ǽ�ȤʤäƤ���ޤ���

VISA

���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

MASTER

���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

JCB

���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

Diners

��� 

AMEX

ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

�����͡�

  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�äƥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬���쥸�åȥ����ɾ���䤪��ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ���쥸�åȥ����ɾ���ޤ��Ϥ���ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ʬ��ʧ������ܥ�ӥ�ʧ�����ϥܡ��ʥ����ʧ���ˤ�뤪��ʧ���Ȥʤ��硢��������ˡ��30��2��3��4�ࡢƱˡ�ܹԵ�§��54��1��ƹ������줿����ϡ���ʸ��ǧ��μ�ư�ۿ��᡼��ˤ����դ��ޤ���
������ʸ�κݤˤ����ͤ��ܿͳ�ǧ�����ó�ǧ���ˤ򤪴ꤤ������⤴�����ޤ���
�������ͤȰۤʤ�̾���Υ��쥸�åȥ����ɤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ѥ����ƥ�塢���쥸�åȥ��������ѹ���ȯ�Ԥ��Ƥ���ޤ���
�����쥸�åȥ����ɤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

��Կ���

�ڿ������

��ŷ��ԡʥ饯�ƥ󥮥󥳥��˳�ŷ�Ծ��Ź�ʥ饯�ƥ󥤥��Х��ƥ�� ���� 2428663 �饯�ƥ�ʥ����ĥ����ȥ諒���ĥ������Υ������ꥢ
�����θ��¤θ����ϳ�ŷ���롼�׳�����Ҥ���ͭ���Ƥ��ޤ���

�����͡�

  • ����ʸ�塢����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ���
  • ����åפ���ۤ��ѹ�������硢�����ͤΤ���ʸ���ȳ�ŷ�Ծ줫��Τ���ʧ���˴ؤ��뤴����᡼���������Ƕ�ۤ��ۤʤ�ޤ���
    ����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼��˵��ܤζ�ۤ򤴳�ǧ�Τ���������ʧ������������
  • 7������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �����μ谷���֤Ϥ����Ѥ�����ͻ���ؤΥۡ���ڡ����ʤɤ�ͽ�ᤴ��ǧ����������Ϣ�ٻ��ʤɡ��������Ǥ������ߤ��Ǥ��ʤ����ϡ�ATM��ͥåȥХ󥭥󥰤ˤƤ������ߤ���������
  • ���˾���ʤ��顢����������Ϥ����ͤΤ���ô�Ǥ��ꤤ�������ޤ���
������ʸ����̾���θ��¤�ꤪ��ʧ����������������ʸ���Ͱʳ���̾���Ǥ���ʧ��������������硢����ʧ���γ�ǧ���Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
����Կ����ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

��ʧ�����

�����͡�

�������250���������ȯ�����ˤ򤪵��ͤˤ���ô���������ޤ���
��ʧ����Ѥ����ѵ����ڤ��Ŀ;���μ谷���˷�������򤴳�ǧ������������Ʊ�դΤ��������Ѥ���������
�ƥ���ӥˤޤ��϶�ԤǤ���ʧ�����������ޤ���

  • ����ȯ���塢��ʸ�ԥ᡼�륢�ɥ쥹���Ф��Ƥ���ʧ���ѥС��������դ�������Τ�����᡼������դ��ޤ��ʳ�ŷ�Ծ�λؼ��˴�Ť�������ҥͥåȥץ��ƥ�����󥺤�ꤴ���ᤷ�ޤ��ˡ��᡼������14������ˤ���ʧ������������
    ��ʧ����ѤǤΤ���ʧ����ˡ
  • �����ͤΤ��Թ�������ȯ�Ը����ʸ�򥭥�󥻥롦��ۤ��ѹ����줿��硢���������ô���������ޤ������κݡ���������ŷ�ݥ���Ȥ��������Ȥ��򤵤��Ƥ���������礬�������ޤ���
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�äƸ�ʧ����Ѥ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⤤�����ޤ���
  • ����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
��54,000�ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ŷ����ʳ��Τ����ͤˤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ʸ�Ԥޤ��Ϥ��Ϥ��轻��Τɤ��餫���񳰤ξ�硢��ʧ����Ѥ����Ѥ��������ޤ���
���᡼�������Τ����������˼��ΰ����̾�����פ�������ˡ�ξ�硢��ʧ����Ѥ����Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
����ʧ����ѤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

������

�ڶȼԡ�

��ޥȱ�͢

�����͡�

�������330��
������Ū��ž���ϤǤ��ޤ���Τǡ������������ͽ���ϴְ㤤�Τʤ����Τʽ�������ϲ�������
��ž���Ǥ��������Ȥʤä����Ǥ����Ѽ����������������ȯ�����ޤ������Ѽ���Ϥ���ô����������礬����ޤ���

���������Ͼ��ʼ�������Ʊ������ã���ˤ���ʧ���򤹤��ʧ��ˡ�Ǥ�����������ˡ���᡼���ؤλ��Ϥ����Ѥ��������ޤ��󡣡�
������ʸ��˺߸˾�����ǧ�Τ������᡼��ˤƤ���ʧ���ۤ��Τ餻�פ��ޤ���
�������˱��������äǤ�Ϣ�����餻�Ƥ���������礬����ޤ���������ͤ������ֹ�ϳμ¤�Ϣ���ΤĤ��ֹ�Ǥ�������������
�������졢�᡼���������ä�Ϣ�����Ĥ��ʤ����Ϥ���ʸ�ϥ���󥻥�Ȥ����Ƥ���������礬����ޤ���ͽ�ᤴλ�����������ޤ���
��������ݡ�Ĺ���Ժߤʤɤ���ʸ���ʤ򤪼�����ꤤ�������ʤ��ä���硢����Τ���������¤����Ƥ��������ޤ���
��ȯ���������ˤ����ä�������������ϸ������ᤵ���Ƥ��������ޤ���

������������ɽ

�����Χ���⡧330��

�ڤޤȤ��㤤�׻���§��

���Ϥ��裱��ˤĤ���ʣ���ξ��ʤ���ʸ�������������Ǥ⡢���������Ͼ嵭����ɽ�ζ�ۤˤʤ�ޤ���

����������ʬ�����ǡ�

��������ˤϾ����Ǥ��ޤޤ�Ƥ��ޤ�

������ȼԻ����

������(��ޥȱ�͢)

Apple Pay

�����͡�

Apple Pay���б�����iPhone�Ǥ���ʧ�����������ޤ���

  • ����ʸ����ꤹ��ľ���ˡ�Apple Pay��ǧ�ڤ�ԤäƤ��������ޤ���
  • Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • Apple Pay�Ǥ����ѤǤ��륫���ɤ�ȯ�Բ�Ҥˤ�äưۤʤ�ޤ���
    �ܺ٤�Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ���Apple�Υ����Ȥ򤴳�ǧ����������
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�ä�Apple Pay����ӥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • iPhone�ʳ���ü������Τ���������Apple Pay�����Ѥ����������Ȥ��Ǥ��ޤ���
    ����¾������åפ���������䤴��ʸ�����������Ƥʤɤˤ�äơ�Apple Pay�������Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
��Apple Pay�ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

���֥󥤥�֥����ʧ��

�����͡�

���֥󥤥�֥�Ǥ���ʧ�����������ޤ���

  • ����ʸ��ˡ�ʧ��ɼ�ֹ椪���ʧ��ɼ��URL�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    ���֥󥤥�֥�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 7������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
�����֥󥤥�֥����ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

�ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ��

�����͡�

�������󡢥ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ��ߥ˥��ȥåס����������ޡ��ȤǤ���ʧ�����������ޤ���

  • ����ʸ��ˡ�����ʧ�������ֹ�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    �ƥ���ӥˤǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 7������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �ƥ���ӥˤǤ���ʧ������������硢��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
���ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

�����ˤĤ���

���ʹ��3980���ʾ太��夲������̵����
�����졦Υ�����ؤ�������9800�߰ʾ�����̵����

��Ź�Ǥ������ȼԤˡ֥�ޥȱ�͢�פ����Ѥ��Ƥ���ޤ���

�ڤ���ǧ��������
����ʸ�������ջ���Ǽ�ʽ�(���ٽ�)�ϴ���Ū�˾��ʤ�Ʊ������ޤ���
������Ǽ�ʽ�Ʊ�����פʾ��ϡ�������Ǥ�������ʸ��������ˤ��ؼ���������
����ʸ�����ؼ����ʤ��¤����Ū��Ǽ�ʽ��Ʊ������ޤ���


������ȯ������Ź�ǤϤ����ʤäƤ���ޤ���
(No international shipping is available. Sorry.)

�������賤���Ǥ�������������ʸ�ϥ���󥻥�Ȥ����Ƥ��������ޤ���


��������ݡ�Ĺ���Ժߤʤɤ�ȯ�������Ƥ�������������ʸ���ʤ򤪼�����ꤤ�������ʤ��ä���硢����Τ���������¤����Ƥ��������ޤ���
�ޤ���ȯ���������ˤ����ä�������������ϸ������ᤵ���Ƥ��������ޤ���


������ȯ����������

2026ǯ10��
�� �� �� �� �� �� ��
27 28 29 30 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
2026ǯ11��
�� �� �� �� �� �� ��
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 1 2 3 4 5
�� �ٶ����ʼ�����ȯ���б��ʤ���
�� �����б��Τ�
�� ȯ���б��Τ�

������

�ڶȼԡ�

��ޥȱ�͢

�����������ӥ�̾��

�����

�����͡�


����ʸ�Ͼ��ʹ��1000�߰ʾ��꾵�äƤ���ޤ���
����ʸ�򤤤������Ƥ������Ū�ˣ��Ķ�������˽в٤����Ƥ��������ޤ���(���������ϵٶ���)
����ʧ���������ǧ���ȯ���Ǥ���
���ʽвٻ��ˤϥ᡼��ˤƤ�Ϣ�������Ƥ��������ޤ���
�����졢�᡼�����������ˤ�äƤ���ˤ����֤�ɬ�פˤʤä����Ͻв�ͽ�������狼�꼡�褴Ϣ�������Ƥ��������ޤ���
���������3980��̤���ξ�硢�ϰ�˱�����������������ޤ���
�������Ͼ������3980��(���츩�ڤ�Υ���������ϰ谸��9800��)�ʾ����Ź��ô��������̵���Ȥ����Ƥ��������ޤ���
����Ź���Ѥ������ȼԤϡ֥�ޥȱ�͢�פȤʤ�ޤ���
�ʤ����ͤ���������ȼԻ���Ϥ������Ǥ��ޤ��󡣡�

����ã���֤ˤϲ����λ����ӤǤ���˾�򤪻Ǥ��Ǥ��ޤ���(��ޥȱ�͢����)

��[������]��[14-16��]��[16-18��]��[18-20��]��[19-21��]
�������λ����Ӱʳ��Ǥ��ä���֡������פȤ��ä���ã���֤Τ���˾�Ͼ���ޤ���

��������ɽ

�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ �Ŀ��� ����긩 �����ĸ� �ܾ븩 �������� ��ʡ�縩 ��븩 �����ڸ� �����ϸ� ����̸� �����ո� ������� ������� �������� ���㸩 ��Ĺ� �ٻ��� ����� ��ʡ�温 ���츩 ���Ų��� �����θ� �����Ÿ� ���츩 �������� ������� ��ʼ�˸� �����ɸ� ���²λ��� Ļ�踩 ���纬�� �������� �����縩 �������� ���縩 ����� ����ɲ�� �����θ� ʡ���� �����츩 ��Ĺ�긩 ����ʬ�� ���ܸ� ���ܺ긩 �������縩 ���츩
���� 800�� 550�� 550�� 550�� 550�� 550�� 550�� 550�� 550�� 650�� 800�� 800�� 900��
����ʬ������ ��������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ�Ǥ��ɲ������������뤳�ȤϤ���ޤ���

���ײ�ǽ�᡼����

�ڶȼԡ�

��ޥȱ�͢

�����������ӥ�̾��

�ͥ��ݥ�

�����͡�



��������ɽ

�����Χ���⡧250��

����ʬ������ ��������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ�Ǥ��ɲ������������뤳�ȤϤ���ޤ���
���� �᡼�����оݾ��ʤǤ��äƤ⡢ʣ���ĤΤޤȤ��㤤�ǥ᡼�����б���������Ķ������硢�᡼���ؤǤ�ȯ���Ǥ��ޤ���
�᡼�����оݳ����ʤȤ�Ʊ���Ǥϥ᡼���ؤϤ����Ѥ��������ޤ���
��ʧ����ˡ���������Ϥ����Ӥ��������ޤ���
�᡼���ص���Υ����������С����ٻѤˤʤ�������������ѤȤʤ�ޤ���(����������������ޤ���)
�᡼���ؤǤϥ�åԥ󥰤Ͼ���ޤ���

���������ˤĤ���

��Ź�ϳ�����ȯ����ԤäƤ��ޤ���

����󥻥롦���ʡ��ֶ⡦�򴹡ˤˤĤ���

�������Թ�ˤ�륭��󥻥�ʾ���ȯ������

����ʸ����30ʬ����ϡ���ͳ��̵ͭ����鷺�����������饭��󥻥뤹�뤳�Ȥ���ǽ�Ǥ���
�������ʲ��ξ��ˤ����Ƥϡ�30ʬ����Ǥ⥭��󥻥�Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
����ŷ�����Ͽ�����Ѥ��Ƥ��ʤ���ʸ
��ͽ�����/�������/���۲����ʸ
��������������Ǻ�û���Ϥ�������ꤷ�Ƥ�����ʸ
�ޤ�������ʸ����30ʬ�ʾ�᤮�����Υ���󥻥�ϡ��ʲ����б����򤴳�ǧ����������

����

ȯ�����ξ��ʤˤĤ��ޤ��Ƥϡ�����󥻥�򾵤�ޤ���

����Źȯ��ͽ������16���ޤǤ�Ϣ�����ꤤ�������ޤ���
�����ڻ��ִֶ�Ǥ���Ź�ؤ�Ϣ����ɬ�����äǤ�Ϣ������������
�ʥ᡼��Ǥϳ�ǧ�ޤǤ˻��֤�ͭ�����礬���ꡢ����󥻥뤬�֤˹��ʤ���ǽ�������뤿���

��Źȯ����ʲ�ʪ�������ȼԤؤμ����Ϥ���ˤΥ���󥻥�Ͼ���ޤ���Τ�ͽ�ᤴλ������������

����Ź�ٶ����ϡ��Ķ������������򤴳�ǧ����������
�������äǤΥ���󥻥�ϡ��ĶȻ�����Ǥμ����դ��Ȥʤ�ޤ���

�ֶ��

��ʸ�򥭥�󥻥뤵���Ƥ��������ޤ���

���ֶ���ˡ�ˤĤ��Ƥϡ��ڳ�ŷ�Ծ�ۤޤǤ��䤤��碌����������

�̾�ݥ���ȤΤ�����ʬ�ϡ�����󥻥��³����Ʊ�����ִԤ���ޤ���
�ݥ���Ȥ��ִԤ��줿���ɤ����ϡ��ݥ����������ꤴ��ǧ��������
�����ָ���ݥ���Ȥ����Ѵ��¤�᤮�Ƥ��饭��󥻥���۽������Ԥ�줿��硢�ݥ���Ȥϼ��������Ȥʤꡢ�ִԤ���ޤ���ΤǤ����դ���������

�������Թ�ˤ���ֶ�

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢�ֶ⤤�����ޤ���

����

����Ū��̤�����Τ�Τǡ��б�����������ä⤷������礻�ġ��롢�᡼��ˤƤ�Ϣ��������������ΤΤ߸�§�б��������ޤ���
���ò��ʡʥ������ʡˡ��ڡ����������ԲĤ�ɽ���Τ����ʤˤĤ��ޤ��Ƥ��оݳ��Ȥʤ�ޤ���

�б���ǽ����

���������7������ˤ�Ϣ���򤤤����������

�ֶ��

�������(�������ȯ��������Ϥ��μ��������������)

��������

��������ô

����

���������ޤǤ��������ʤ����ʤϾ���ޤ���
(���������Ϥ�Ϣ�������������ݤˤ����⤤�����ޤ���)

���쥸�åȥ����ɷ�ѻ��ϥ���������μ�ý����Ȥʤ�ޤ���
�������������δط�����������ۤǰ���ʤ��줿���ϡ����쥸�åȥ����ɤ��̤��Ƥ��ֶ⡦�껦�Ȥʤ�ޤ���

��ʧ����ˡ�ˤ�äƤϡ���Ѽ�����򺹤������Ƥ��ֶ�Ȥʤ�ޤ���
�ʤ����ֶ��ȼ���������������������Ϥ��μ�����⺹��������ޤ���

��Ѥ˴ؤ��Ƥϡڳ�ŷ�Ծ�ۤ��������Ƥ���ޤ���
Ź�ޤˤ����ʽ�������ֶ�ˤĤ��Ƥϡڳ�ŷ�Ծ�ۤޤǤ��䤤��碌����������

�����������ѻ��˸¤ꡢ�ֶ��Ź�ޤ�꿶���������ޤ���
�������������ڤӿ���������򺹤���������ۤ򤪵��ͤ��ؼ����ζ�Ը��¤˿�������פ��ޤ�����
���򴹤������ʤ����ʸ򴹤Ͼ��äƤ���ޤ���
���ò��ʤ����ʸ򴹤��оݳ��Ȥʤ�ޤ���
����������Τ����ʤϼ����դ��Ƥ���ޤ���

�������Թ�ˤ���

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢��������򴹤������ޤ���

����

����Ū��̤�����Τ�Τǡ��б�����������ä⤷�����䤤��碌�ġ��롢�᡼��ˤƤ�Ϣ��������������ΤΤ߸�§�б��������ޤ���
���ò��ʡʥ������ʡˡ��ڡ����������ԲĤ�ɽ���Τ����ʤˤĤ��ޤ��Ƥ��оݳ��Ȥʤ�ޤ���

�б���ǽ����

���������7������ˤ�Ϣ���򤤤����������

��������

��������ô

������

Ź����ô

����

���򴹤�Ʊ�����ʤ��̥��顼�Ȥθ򴹡��⤷����Ʊ�۾��ʤȤθ򴹤˸¤�ޤ���(���ۤ�������򴹤Ͼ���ޤ���)
���򴹴�˾�ʤκ߸ˤ��ʤ����Ͼ���ޤ���Τ�ͽ�ᤴλ������������
���򴹤������ʤκƸ򴹤Ͼ��äƤ���ޤ���
�������ؤθ�ȯ���Ͼ��äƤ���ޤ���
���ò��ʤ����ʸ򴹤��оݳ��Ȥʤ�ޤ���

���������Զ��ˤ���ֶ�

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢�ֶ⤤�����ޤ���

����

���ʤλ���̵ͭ�˴ؤ�餺���б�����������ä⤷�����䤤��碌�ġ��롢�᡼��ˤƤ�Ϣ��������������ΤΤ߸�§�б��������ޤ���
������Ǥ����Զ��������Τ餻����������
�����ðʳ��Ǥ�Ϣ��������������硢���ʾ����γ�ǧ�Τ��ᤪ���ä򤵤��Ƥ���������礬�������ޤ���ͽ�ᤴλ������������

�б���ǽ����

���������7������ˤ�Ϣ���򤤤����������

�ֶ��

�����������

��������

Ź����ô

����

�ֶ���˾����ݡ����ä⤷�����䤤��碌�ġ��롢�᡼��ˤƤ������դ�����������
�����ͤβἺ��ΰդˤ�ä���»������Τ�Ƚ�ǤǤ�������оݳ��Ȥ����Ƥ��������ޤ���
�����᡼�����㤦�Ȥ��ä����Ͼ��ʤ����ɰ������оݤȤϤʤ�ޤ���
������������»������ʤɤ���¾�����ʻ��Ѥ����꤬�ʤ���ʬ�ˤĤ��Ƥ����ɰ������оݤȤʤ�ޤ���
���餫���ᤴλ������������

���������Զ��ˤ���

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢��������򴹤������ޤ���

����

���ʤλ���̵ͭ�˴ؤ�餺���б�����������ä⤷�����䤤��碌�ġ��롢�᡼��ˤƤ�Ϣ��������������ΤΤ߸�§�б��������ޤ���
������Ǥ����Զ��������Τ餻����������
�����ðʳ��Ǥ�Ϣ��������������硢���ʾ����γ�ǧ�Τ��ᤪ���ä򤵤��Ƥ���������礬�������ޤ���ͽ�ᤴλ������������

�б���ǽ����

���������7������ˤ�Ϣ���򤤤����������

��������

Ź����ô

������

Ź����ô

����

Ʊ�쾦�ʤμ��ۤ��Բ�ǽ�ʤɸ򴹤˱����뤳�Ȥ��Ǥ��ʤ���礬�������ޤ������κݤ��ֶ�ˤƤ�λ������������

����󥻥롦�ֶ⡦��Ϣ����

�����ֹ�

047-481-8012

���䤤��碌�ե�����

������������Ρ֥���åץؤ��䤤��碌�פ��Ź�ޤˤ��䤤��碌����������
�����������

����

�����б��ϱĶ�����11:00-18:00�Ȥʤ�ޤ���
��Ź�ĶȻ��ֻ��ֳ��ˤ����������䤤��碌�ġ��롢�᡼��ǤΤ�Ϣ���ˤ���Ķ������缡�б������Ƥ��������ޤ���
�����������ϴ���������Ȥʤ�ޤ���
������¾���׻��ٶȡ�����ٶȤʤɤ⤴�����ޤ��ΤDZĶ������������Ǥ���ǧ��������

������

͹���ֹ�

275-0011

����

���ո�������������1-21-14-304

�����ֹ�

047-481-8012

FAX�ֹ�

047-481-8074

����󥻥롦�ֶ⡦�򴹤ˤĤ��Ƥ����ջ���

����Ϣ���Τʤ������ʤϤ������Ǥ��ޤ���
ɬ����Ź�ˤ�Ϣ���Τ������᡼��Ǥ�Ϣ��������Ź�����Ϣ�����ǧ���Ƥ��餴��������������

���������������
WEB�ڡ������������������顼�ˤĤ��Ƥϻ��ƴĶ��������ˤʤ���̡���˥����ˤ�äƤɤ����Ƥ⿧Ĵ���ۤʤ��礬�������ޤ���
�ޤ������ϼºݤ˸������Ǥ⡢�������˸Ŀͺ������ꡢ�����Ƽ��⡢�����ʤɤ����ˤʤ�����˰㤤�ˤ�äƤ⿧�Υ��᡼���ϰۤʤ��礬����ޤ��Τ�ͽ�ᤴλ�����������ޤ���

����Ź����Υ᡼�뤬��ʤ�����
��Ź�Ǥϴ���Ū����Ķ�����ޤǤˤ��ֿ��򤵤���ĺ���Ƥ���ޤ���
���Ķ����ˤĤ��Ƥϡ��Ķȥ��������ˤƤ���ǧ��������
�����졢��Ź������ֿ����ʤ���硢���餫�λ���Ǥ����ͤ���Υ᡼�뤬��Ź���Ϥ��Ƥ��ʤ���
��Ź����᡼�뤬�����ͤ��Ϥ��Ƥ��ʤ�����Ź����Υ᡼�뤬���ǥ᡼�밷���ǥ֥��å����Ƥ����ǽ�������������ޤ���
��Ź������ֿ����ߤ�����ʤ����ϡ����Ѥ�����Ǥ�����Ź�ޤ����äǤ��䤤��碌��������
�����ֹ� 047-481-8012
�����б����� �Ķ���11:00-18:00

���ʾ��������˴ؤ�����׻���

�����ʸ򴹤���˾�����ϻ�����ɬ�������ɲ�������

���ʡ��򴹤κݤϾ�������7�������ɬ�������˥᡼��Ǥ�Ϣ������������Ź������ֿ����ǧ�塢Ǽ�ʻ�����ܡ���Ȣ�ʤɤ�Ȥ���������Ǽ�ʻ��ξ��ʾ����ǻ���������������ޤǤ���٤���褦���Ǥ�������᤯��������������
�᡼���shop@azeria.com�ޤǤɤ���

���᡼��Ϣ�����Ϥ���ʸ���ե�͡��ࡢ�����ֹ�(����Ǽ�ʽ�δ����ֹ�)���Τ餻��������

������Ϣ�����ʤ������ʡ���Ź�����Ĥ��������ʰʳ��Ϥ��������Ǥ��ޤ���

����Ź�ؤΥ᡼�����Ķ��������Ź�����ֿ����ʤ���硢�᡼����������ͤ����ޤ��Τ�
��047-481-8012(��-��11:00〜18:00)�ޤǤ����ò������ޤ���


�����ʸ򴹤ϥѥå�����̤�����Τ�Τ˸¤餻�Ƥ��������ޤ���
�ڤ����ղ���������
�������ʤϸ��ʤ򤵤��Ƥ������������ѡ����Ѥη��ס������Ϥ���������������ʤ����ʸ򴹤ξ���
�������Ƥ��ʤ������������ʤΤ��������Ϥ������ޤ��� (������������ô�ˤ������֤����Ƥ��������ޤ�)

�����ʡ��򴹤��оݤϾ��������7������ˡ�����Ϣ���򤤤���������ǡ�
�����ġ���������ޤǤ����������ä�̤�������ʤȤʤ�ޤ���

��â�����ò��ʤʤɥڡ�����������ԲĤε��ܤ����뾦�ʡ��򴹺Ѿ��ʤ����ʸ򴹤Ϥ������Ǥ��ޤ���
���ޤ���������ʸ�������󤻾��ʤξ������ʸ򴹤Ϥ������Ǥ��ޤ���
��������¾���Τ�����������ˤ�äƤ⤪�����Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���

���򴹤ϥ��顼�򴹡�����Ʊ�۾��ʤȤθ򴹤˸¤餻�Ƥ��������ޤ���
���ʶ�ۤΰۤʤ뾦�ʤθ򴹤Ϥ��������Ƥ���ޤ��󡣡�

�������Ϲ���˸¤餻�Ƥ��������Ƥ���ޤ���������������ʡ��򴹤Ϥ������Ǥ��ޤ���

����Źȯ�����۸�(������Ҥ˲�ʪ���Ϥ����۸�ˤΤ���ʸ���ʤΥ���󥻥롦�ѹ��Ϥ������Ǥ��ޤ���

�����ʼ���塢��Ź�ˤ�Ϣ���������������ʸ򴹤μ�³���򤪴ꤤ�פ��ޤ���

��̤�������ʤξ�硢���ʡ��򴹤Ϥ������������Ƥ���ޤ������ְ㤨����ʸ������
������ͽ�꤬�ʤ��ʤä��ʤɤ�ޤप�����Թ�ˤ�������˺ݤ��������Ϥ�������ô�ˤƤ��ꤤ�������ޤ���


�������ʡ�����ʸ�Ȱۤʤ뾦�ʤ��Ϥ��������ʤɡ������Լ�ݤˤ��
�����ʤθ򴹡�������������������ô�ˤ��б������Ƥ��������ޤ���
���������夫��7������ˤ�Ϣ���򲼤����ޤ���(̤���Ѿ��ʤ˸¤�ޤ�)
����§���б��Ȥʤ�ޤ���(���ʤ��ѰդǤ��ʤ����Ͻ�����)
����Ź�ˤ�λ�����������ʰʳ��ϼ������ޤ���ΤǤ����ղ�������
�������ʤǤ����ʴ�˾�ξ��ϡ����ɤΤ�������ʡ٤Ȥ������ξ塢
�������ɲս������˶���Ū�ˤ��Τ餻����������
����Ϣ�����������ʡɤ��������ʤ���硢�����ɤȤ�Ϣ���������������Ƥ���Ź�ˤ�
�������ʤ��ϰϤ�Ƚ�Ǥ����Ƥ������������ˤϡ��������Թ�Ȥ��Ƥΰ����Ȥʤ�ޤ���
�����ʤξ����ˤ�äƤ����ʸ򴹤������Ǥ��ʤ���礬����ޤ�����


���������ʤ򷫤��֤��줿�ꡢ���餫��������Ū�ǤΥ�������㤤��
�����㤤��¿���������ߤ����������Ʊ�����ʤ����ʤ���Ƥ�����硢
������¾�롼��򤪼�ꤤ�������ʤ����ʤ����ä����ʤɡ�
�����ηаޤˤ����Ź�ȤΤ�������񤷤���Ƚ�Ǥ����Ƥ�����������硢
������ʸ�����ʸ򴹤��Ǥꤵ���Ƥ���������礬�������ޤ�����λ������������


��ȯ�������Ƥ�������������ʸ���ʤ򤪼�����ꤤ�������ʤ��ä���硢
���ʱ����ȼ��ݴɴ��֤�᤮����Ź����������Ƥ��ޤä�����ޤ��
������Τ���������¤����Ƥ��������ޤ���
���ޤ���ȯ���������ˤ����ä�������������ϸ������ᤵ���Ƥ��������ޤ���


����Ź����Υ᡼�뤬��ʤ�����
�᡼������ʸ򴹤Τ�Ϣ���򤤤���������硢��Ź�Ǥϴ���Ū����Ķ������ˤ�
�ֿ��᡼������ꤤ�����Ƥ���ޤ���
��������Ź����Υ᡼�뤬���ʤ����ϡ������ͤΥ᡼�뤬�����˲��餫�λ����̤��Ǥ��롢
�⤷������Ź���餪���ꤷ���᡼�뤬�����ͤΤ�Ȥ��夤�Ƥ��ʤ���
�����ͤΥ᡼�顼������ˤ�ä���Ź�Υ᡼�뤬�֥��å�����Ƥ����ǽ����ͤ����ޤ���
Ϣ���򤷤��Τˡ��ֿ����ʤ��������Ѥ�����ǤϤ������ޤ��������äˤƤ�Ϣ���򲼤�����
047-481-8012(�Ķ��� 11:00〜18:00)
���Ķ������Ķȥ��������ˤƤ���ǧ��������

© Rakuten Group, Inc.