TOY TIME��������
�����ؤϡʺ�����ء���Χ600�ߡ��ǹ����Ǥ����ʰ������ʤΤ�330�ߡ�
�ʲ��졦����¾Υ���2,200�ߤ�����ޤ���

�����ͥ��椦�ѥ��åȤ������Χ220�ߡ��ǹ����Ǥ���

������ʸ��1,100�ߡ��ǹ��ˤ��龵��ޤ���

����ͽ���ʡ����������ʤϡ��ָ�ʧ����ѡפϤ����Ѥ��������ޤ���
��
����¾�Τ���ʧ����ˡ�����Ӥ���������


�᡼��ǤΤ��䤤��碌��24���ּ����դ��Ƥ���ޤ���
�Ķ������ڡ��������������ʿ���ȤʤäƤ���ޤ���

�������äμ����դ��ϱĶ�����10����14���Ȥʤ�ޤ���

�����Ϳ��Ǥα��ĤΤ���ĶȻ�����Ǥ��äƤ⤪���äǤ��б���
���褫�ͤ��礬�������ޤ���
���䤤��碌�Ϥʤ�٤��᡼��Ǥ��ꤤ�פ��ޤ�m(__)m

ͭ�²�ҥ����ߥ�����ѥˡ�
��277-0052 ���ո����������1-16-8
TEL:04-7157-3877 FAX:04-7157-3871
��ɽ��:�������
Ź�ޱ�����Ǥ��:���������(���󥿡��ͥåȻ�����)
Ź�ޥ������ƥ���Ǥ��:���������
�������򤫤��Ŭ�������ȯ��:�б���ǽ

���䤤��碌��

���䤤��碌�б�����
�� �ٶ���
�� 10:00 �� 17:00
�� 10:00 �� 17:00
�� 10:00 �� 17:00
�� 10:00 �� 17:00
�� 10:00 �� 17:00
�� �ٶ���
�� �ٶ���

�����䤤��碌�ˤ�2�Ķ���������ֿ����ޤ���
�����ֳ��Τ��䤤��碌�˴ؤ��Ƥ���Ķ����μ��դȤʤ�ޤ���


����ʧ�ˤĤ���
�����쥸�åȥ�����
����Կ���
������ӥˡ�͹�ض�ATM������ʧ��
��Apple Pay
����ʧ���ʤ�ͽ���ʡ����������ʤ��Բġ�

�ǤΤ���ʧ������ǽ�Ǥ���

���쥸�åȥ�����
�ڼ谷�����ɡ�
��갷�������ɤϰʲ��ΤȤ���Ǥ���
���٤ƤΥ����ɲ�Ҥǡ����ʧ������ǽ�ȤʤäƤ���ޤ���

�����ɲ�� ��ʧ��ˡ
VISA ���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 
MASTER ���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 
JCB ���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 
Diners ��� 
AMEX ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

�����͡�
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�äƥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬���쥸�åȥ����ɾ���䤪��ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ���쥸�åȥ����ɾ���ޤ��Ϥ���ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ʬ��ʧ������ܥ�ӥ�ʧ�����ϥܡ��ʥ����ʧ���ˤ�뤪��ʧ���Ȥʤ��硢��������ˡ��30��2��3��4�ࡢƱˡ�ܹԵ�§��54��1��ƹ������줿����ϡ���ʸ��ǧ��μ�ư�ۿ��᡼��ˤ����դ��ޤ���
������ʸ�κݤˤ����ͤ��ܿͳ�ǧ�����ó�ǧ���ˤ򤪴ꤤ������⤴�����ޤ���
�������ͤȰۤʤ�̾���Υ��쥸�åȥ����ɤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ѥ����ƥ�塢���쥸�åȥ��������ѹ���ȯ�Ԥ��Ƥ���ޤ���
�����쥸�åȥ����ɤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

��Կ���
�ڿ�����۳�ŷ��ԡʥ饯�ƥ󥮥󥳥��˳�ŷ�Ծ��Ź�ʥ饯�ƥ󥤥��Х��ƥ�� ���� 2398519 �饯�ƥ�ʣԣϣ٣ԣɣͣ�
�����θ��¤θ����ϳ�ŷ���롼�׳�����Ҥ���ͭ���Ƥ��ޤ���
�����͡�
  • ����ʸ�塢����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ���
  • ����åפ���ۤ��ѹ�������硢�����ͤΤ���ʸ���ȳ�ŷ�Ծ줫��Τ���ʧ���˴ؤ��뤴����᡼���������Ƕ�ۤ��ۤʤ�ޤ���
    ����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼��˵��ܤζ�ۤ򤴳�ǧ�Τ���������ʧ������������
  • 7������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �����μ谷���֤Ϥ����Ѥ�����ͻ���ؤΥۡ���ڡ����ʤɤ�ͽ�ᤴ��ǧ����������Ϣ�ٻ��ʤɡ��������Ǥ������ߤ��Ǥ��ʤ����ϡ�ATM��ͥåȥХ󥭥󥰤ˤƤ������ߤ���������
  • ���˾���ʤ��顢����������Ϥ����ͤΤ���ô�Ǥ��ꤤ�������ޤ���
������ʸ����̾���θ��¤�ꤪ��ʧ����������������ʸ���Ͱʳ���̾���Ǥ���ʧ��������������硢����ʧ���γ�ǧ���Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
����Կ����ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

��ʧ�����
�����͡�
�������250���������ȯ�����ˤ򤪵��ͤˤ���ô���������ޤ���
��ʧ����Ѥ����ѵ����ڤ��Ŀ;���μ谷���˷�������򤴳�ǧ������������Ʊ�դΤ��������Ѥ���������
�ƥ���ӥˤޤ��϶�ԤǤ���ʧ�����������ޤ���
  • ����ȯ���塢��ʸ�ԥ᡼�륢�ɥ쥹���Ф��Ƥ���ʧ���ѥС��������դ�������Τ�����᡼������դ��ޤ��ʳ�ŷ�Ծ�λؼ��˴�Ť�������ҥͥåȥץ��ƥ�����󥺤�ꤴ���ᤷ�ޤ��ˡ��᡼������14������ˤ���ʧ������������
    ��ʧ����ѤǤΤ���ʧ����ˡ
  • �����ͤΤ��Թ�������ȯ�Ը����ʸ�򥭥�󥻥롦��ۤ��ѹ����줿��硢���������ô���������ޤ������κݡ���������ŷ�ݥ���Ȥ��������Ȥ��򤵤��Ƥ���������礬�������ޤ���
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�äƸ�ʧ����Ѥ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⤤�����ޤ���
  • ����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
��54,000�ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ŷ����ʳ��Τ����ͤˤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ʸ�Ԥޤ��Ϥ��Ϥ��轻��Τɤ��餫���񳰤ξ�硢��ʧ����Ѥ����Ѥ��������ޤ���
���᡼�������Τ����������˼��ΰ����̾�����פ�������ˡ�ξ�硢��ʧ����Ѥ����Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
����ʧ����ѤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

Apple Pay
�����͡�
Apple Pay���б�����iPhone�Ǥ���ʧ�����������ޤ���
  • ����ʸ����ꤹ��ľ���ˡ�Apple Pay��ǧ�ڤ�ԤäƤ��������ޤ���
  • Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • Apple Pay�Ǥ����ѤǤ��륫���ɤ�ȯ�Բ�Ҥˤ�äưۤʤ�ޤ���
    �ܺ٤�Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ���Apple�Υ����Ȥ򤴳�ǧ����������
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�ä�Apple Pay����ӥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • iPhone�ʳ���ü������Τ���������Apple Pay�����Ѥ����������Ȥ��Ǥ��ޤ���
    ����¾������åפ���������䤴��ʸ�����������Ƥʤɤˤ�äơ�Apple Pay�������Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
��Apple Pay�ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

���֥󥤥�֥����ʧ��
�����͡�
���֥󥤥�֥�Ǥ���ʧ�����������ޤ���
  • ����ʸ��ˡ�ʧ��ɼ�ֹ椪���ʧ��ɼ��URL�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    ���֥󥤥�֥�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 7������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
�����֥󥤥�֥����ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

�ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ��
�����͡�
�������󡢥ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ��ߥ˥��ȥåס����������ޡ��ȤǤ���ʧ�����������ޤ���
  • ����ʸ��ˡ�����ʧ�������ֹ�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    �ƥ���ӥˤǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 7������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �ƥ���ӥˤǤ���ʧ������������硢��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
���ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

�����ˤĤ���
�����ؤϰ�Χ600�ߡ��ǹ���
�ʰ������ʤΤ�330�ߡˡʲ��졦����¾Υ���2,200�ߤ�����ޤ���

��������ؤǤ����ꤤ�����ޤ����ʰ������Ϥ���Τߥ�ޥȱ�͢�Ǥ�����
�������ȼԤϤ����Ӥ��������ޤ���

�ͥ��ݥ��ϡ������Χ220�� ���ǹ���

������ȯ���Ϥ����ʤäƤ���ޤ���

���ڳ���ž�������ӥ������ѤΤ����͡�
����������ޤ����������ʤǤ��򴹤ξ��Ǥ���ޤ��Ƥ������ž����ҤޤǤ������Ȥʤ�ޤ���
������ȯ���Ϥ����ʤäƤ���ޤ���ͽ�ᤴλ�����������ޤ���


I'm sorry. Our products can not be shipped overseas.
Please use a transfer company overseas.

Even if it is a defective product, it will be delivered to a domestic overseas transfer company.
Please note.
��
��۹��������ŵ ��������ˤĤ�����������ס�3,980�ߡ��ǹ��˰ʾ头��ʸ������������硢������0�ߤˤʤ�ޤ���

������̵���ξ��ʤǤ���ޤ��Ƥⲭ�졦����Υ��ˤĤ��ޤ��Ƥ�
�����ӡ�1,400�ߡ�2,000�ߤ�������������ޤ�����λ���������ޤ�����
������ȯ����������
2026ǯ11��
�� �� �� �� �� �� ��
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 1 2 3 4 5
2026ǯ12��
�� �� �� �� �� �� ��
29 30 1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31 1 2
�� �ٶ����ʼ�����ȯ���б��ʤ���
�� �����б��Τ�
�� ȯ���б��Τ�

������
�����͡ۺ�����ؤǤΤ��Ϥ��Ǥ����ʰ����ϰ�Τߥ�ޥȱ�͢�ǤΤ��Ϥ��Ȥʤ�ޤ�����

���֤����ڡץ����ӥ�����Ź�Ķ����Ρ�13���פ��������ڤǤ���
��������������Ź����ٶ������Բġ�


�������ϰʲ��Τ褦�ˤʤ�ޤ���

�������⤬��ǧ�ʥ��쥸�åȡ�������Ϥ���ʸ���ǧ�ˤǤ��ޤ�����2�Ķ�������˾��ʤ�ȯ���פ��ޤ���
����13���ʹߤ���ʸ�ϡ��⡹�Ķ����ޤǤ�ȯ���פ��ޤ���

��Ǽ�ʽ��μ���ˤĤ��ޤ�����

���ڡ��ѡ��쥹�Τ���Ǽ�ʽ�ϡ����ʤ�Ʊ�����Ƥ���ޤ���
�����٤Τ���ǧ�ϡ�����������⤷���Ϥ���ʸ�᡼��Ǥ���ǧ��������
���������������μ����ȯ�Ԥ���ǽ�Ǥ��������Ѥ��������ޤ���
����񤭤��μ��񡦾���̾�Τʤ��μ����μ�������դϽ��褫�ͤޤ���
���嵭�ˤĤ��ޤ��ơ�ͽ�ᤴλ�����������ޤ���

���������������ޤ��󤬡����߳���ȯ���ϹԤʤäƤ���ޤ���

����ž�������ӥ������ѤΤ����͡�
����������ޤ����������ʤǤ��򴹤ξ��Ǥ���ޤ��Ƥ������ž����ҤޤǤ������Ȥʤ�ޤ���
������ȯ���Ϥ����ʤäƤ���ޤ���ͽ�ᤴλ�����������ޤ���


--------------------�� ���츩��ȯ�����뤪��ʪ�˴ؤ��ޤ��� ��---------------------------

������̵���ξ��ʤǤ���ޤ��Ƥⲭ�졦����Υ��ˤĤ��ޤ��Ƥ����ӡ�1,400�ߡ�2,000��(�̾�����2,200��)��
������������ޤ�����λ���������ޤ���


��Ź�Ǥϲ��츩������Υ��ؤξ���͢���ˤϥ�ޥȱ�͢�ˤƹҶ�������Ѥ��Ƥ��긽�ߡ��Ҷ��������
������ʪ�ˤĤ��ƹ��ڸ��̾ʤλ�Ƴ�˴�Ť����ݰ´����ζ�����ʤ�Ƥ���ޤ���

���Τ��ᡢ����2���˴ؤ��ޤ��Ƥ�����λ���򤷤�ĺ���ޤ��褦���ꤤ�������ޤ���

������ʪ�ΰ�����ǧ�Τ���X����������̳�դ����Ƥ��ꡢ��������ǧ�����ޤ���ܤ���
���Ȥ��Ǥ��ޤ��󡣤��δط��Ǥ��Ϥ����ٱ䤬 ȯ�������礬�������ޤ���

������Ū����̾��������˵��ܤ���Ƥ��ʤ���硢�Ҷ����ؤ���ܤ��Ǥ��ʤ����ᡢ���ޤǤ�
��̾��ֻ��ߡפȤΤߵ��ܤ��Ƥ���ޤ��������ߤϡֶ���Ū����̾���Ǻ�פ򵭺ܤ�����ĺ����
����ޤ������եȤʤɤ���̾�򵭺ܤ��ʤ����ߤ��������ͤˤĤ��ޤ��Ƥ⵭�ܤ�ɬ�פȤʤ�ޤ�
�ΤǤ����դ��������ޤ���

�����줴λ��ĺ���ʤ����ϡ���Ź����Τ���ʸ��ǧ�᡼������ꤷ�Ƥ��顢ȯ��������
�ޤǤ˥᡼��ˤơ�asamizu@shop.kazenami.live�פޤ�
��Ϣ������������
���ֿ���ɬ�פʾ��ϡ�ɬ�����ֿ��򤪴ꤤ�פ��ޤ�����Ϣ�����ȯ�����ۤȤ�����ĺ����礬
�������ޤ���

--------------------------------------------------------------------------------


����������ɽ��
�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ�� �Ŀ�������긩�����ĸ��� �ܾ븩����������ʡ�縩�� ��븩�����ڸ������ϸ�����̸������ո�������ԡ���������������� ���㸩��Ĺ��� �ٻ����������ʡ�温�� ���츩���Ų��������θ������Ÿ��� ���츩�������ܡ�����ܡ�ʼ�˸������ɸ����²λ����� Ļ�踩���纬���������������縩���������� ���縩���������ɲ�������θ��� ʡ���������츩��Ĺ�긩����ʬ���� ���ܸ����ܺ긩�������縩�� ���츩��
60������ 330�� 330�� 330�� 330�� 330�� 330�� 330�� 330�� 330�� 330�� 330�� 330�� 2200��
80������ 600�� 600�� 600�� 600�� 600�� 600�� 600�� 600�� 600�� 600�� 600�� 600�� 2200��
����ʬ��������������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���
�������ǹ���3,980�߰ʾ�Τ��㤤ʪ������̵���Ȥʤ�ޤ���
���������ء�����̵���פξ��ʤ�Ʊ���ξ��ϡ�����̵���ˤʤ�ޤ���
������������Ŭ�Ѥ���Ƥ��뾦�ʤϼ�ư�û����ޤ�����3980�߰ʾ太�㤤�夲
�����ξ��ϡ���ưŪ������̵���Ȥʤ�ޤ���
�����졦Υ�硦�����ϰ�Τ����ͤ�����������������ޤ���9800�߰ʾ��
������̵���Ȥʤ�ޤ����������ϰ�Τ����ͤ��ɲ��������������礬�������ޤ���

������̵���ξ��ʡ��⤷���Ϲ������̵����ŵ�ξ��ⲭ�졦Υ�硦�����ϰ�ˤĤ��ޤ��Ƥ�
�����ӡ�1,400�ߡ�2,200�ߤ��������������礬�������ޤ�����λ���������ޤ���

����������
�ڶȼԡ� ����͹�� ��ŷ�Ҹ˽в�
����������ɽ�� �������Χ���⡧0��
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���
�������־�˹�ҡʹ��ˤϳ�ŷ�Ҹˤ��ȯ���������ޤ���
��¾�ξ��ʤȤ����ˤ���ʸ�ξ��������ؤˤƼ��ҽв٤Ȥʤ�ޤ��� ����1��2�Ķ��������ȯ����

���ײ�ǽ�᡼����
�ڶȼԡ� ��ޥȱ�͢
�����������ӥ�̾�ۥͥ��ݥ�
�����͡ۥͥ��ݥ��ǤΤ��Ϥ��Ȥʤ�ޤ������Ϥ��ޤ�2��3����������������ޤ���
�ʲ��졦����Υ��Ϥ���ˤ����ˤ����ݤ����礬�������ޤ���

���������������ꤵ��Ƥ��뾦�ʤϤ������������Ŭ�Ѥ���ޤ���

���ĶȽ�ߤ�ʥ��󥿡��ߤ�ˤΤ��Ϥ��Ͼ��뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���

���֥᡼���ؤʤ�����̵���׾��ʤȡ֥᡼����OK�פ��������ݤ��뾦�ʤ�Ʊ���˹����������ϡ�
������̵���Ȥʤ�ޤ���
���̤�¿��1����Ǥ�����Ǥ��ʤ����������ؤ��ѹ��Ȥʤ�ޤ���
�������ؤϡֺ�����ءפǤ�ȯ���Ǥ���
�������ؤ��ѹ��Ȥʤä�����֥᡼���ء�����̵���פξ��ʤϡ�����̵���Ǥ��Ϥ����ޤ���

����åԥ󥰤򤷤�ȯ���ξ����������������������礬�������ޤ���
����Ź����Υ᡼��򤴳�ǧ����������

�ھ���ȯ���Υ����ߥ󥰡�

���äˤ����꤬�ʤ���硢
����Կ���������Ԥ˷�ѡ��ͤ������ǧ�塢2�Ķ��������ȯ���������ޤ���

�����쥸�åȥ����ɷ�ѡ��ͤ���ʸ��ǧ�塢2�Ķ��������ȯ���������ޤ���

�����������͸��߾��äƤ���ޤ���

�ڥ᡼���ؤϡ������������ӡ��򤴻������ޤ����

�����߳���ȯ���ϹԤʤäƤ���ޤ�����

��ž�������ӥ������ѤΤ����͡�
����������ޤ����������ʤǤ��򴹤ξ��Ǥ���ޤ��Ƥ������ž����ҤޤǤ������Ȥʤ�ޤ���
������ȯ���Ϥ����ʤäƤ���ޤ���ͽ�ᤴλ�����������ޤ���

�ڥݥ�����ȡ�����»��ʶ���ˤĤ��ơ�

���嵭�����ݾ��оݳ��ȤʤäƤ���ޤ���������ξ头��ʸ�򤪴ꤤ�פ��ޤ���
���ʾ��ʤ����ɤ˴ؤ��ޤ��Ƥ��ݾڤ��оݤȤʤ�ޤ���

�ڤ��Ϥ��褴����Τ���ǧ�򤪴ꤤ�פ��ޤ���

���֤����국�ܥߥ��ס������ϡ������ֹ桦�������ε���ϳ��פ�����ޤ����ˤ�
������֤�����1���ָ����Ź�ޤǾ��ʤ���äƤޤ���ޤ���
��Ʊ�ĶȽ�ɳ��ξ��ϡ���Ϣ���ξ����ã�⤷���ϱĶȽ�Ǥμ��������ǽ�Ǥ���
����Ź�������ξ��ϡ�����󥻥�Ȥʤ��ȯ���Ϥ������ޤ���
�������򤪰������ƤΤ��ֶ�Ȥʤ�ޤ���
��ͽ�ᤴλ�����������ޤ���

���᡼����ȯ����ξ��ʤ�7���Ф��ޤ��Ƥ��Ϥ��ʤ�������Ź�ޤǤ�Ϣ��ĺ������
�����䤤��碌�ֹ�򤴳�ǧ�ξ塢�Ǵ��Υ�ޥȱĶȽ�ޤǤ��䤤��碌����������


����������ɽ�� �������Χ���⡧220��
����ʬ��������������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���


���������ˤĤ���
��Ź�ϳ�����ȯ����ԤäƤ��ޤ���

�����ǤˤĤ���
��������˾�����Ψ10�󤬤�����ޤ���


����󥻥롦���ʡ��ֶ⡦�򴹡ˤˤĤ���
��Ź�Ǥϰʲ��ξ����̤�Ǥ����ܺ٤ϡ��ƥ����򤴳�ǧ����������

���������Թ�ˤ�륭��󥻥�ʾ���ȯ������

����ʸ����30ʬ����ϡ���ͳ��̵ͭ����鷺�����������饭��󥻥뤹�뤳�Ȥ���ǽ�Ǥ���
�������ʲ��ξ��ˤ����Ƥϡ�30ʬ����Ǥ⥭��󥻥�Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
����ŷ�����Ͽ�����Ѥ��Ƥ��ʤ���ʸ
��ͽ�����/�������/���۲����ʸ
��������������Ǻ�û���Ϥ�������ꤷ�Ƥ�����ʸ
�ޤ�������ʸ����30ʬ�ʾ�᤮�����Υ���󥻥�ϡ��ʲ����б����򤴳�ǧ����������

����
���вټ������Υ���󥻥�Ϥ����դ��פ��ޤ���
����RSL�в٤ΰ������ʤϤ���ʸ��Υ���󥻥�Ϥ������Ǥ��ޤ����
������ͽ���ʤΥ���󥻥�Ϥ������Ǥ��ޤ���

�������������ꥭ��󥻥뤬��ǽ�ʾ��ϡ������ͤ����ȤǤΥ���󥻥�򤪴ꤤ�פ��ޤ���
���Ķ�������ʸʬ�Ͻ����¤�¨���вټ��ۤ򤷤Ƥ���ޤ��Τǡ�AM10���ޤǤ� ����󥻥�Τ�Ϣ���򤪴ꤤ�פ��ޤ���

���в����Ǥ⺭��Ѥ߾��ʤΥ���󥻥�ϰ�Χ150�ߤμ����(�������ѡ�ȯ�������)�����ᤵ���Ƥ��������ޤ���

���вٸ�Υ���󥻥�Ϥ����դǤ��ޤ��󡣰��ٲ�ʪ�򤪼����ˤʤꡢ
�֤����ͤ��Թ�ˤ��פ����ʤΤ���³���򤪴ꤤ�פ��ޤ���

���嵭�����ջ���򤴳�ǧ����������������������ʸ��Υ���󥻥�Ϥ���θĺ���ޤ��褦���ꤤ�����夲�ޤ���


����Ź�ٶ����ϡ��Ķ������������򤴳�ǧ����������
�������äǤΥ���󥻥�ϡ��ĶȻ�����Ǥμ����դ��Ȥʤ�ޤ���

�ֶ��
ȯ�����ϡ�����ʧ������ۤ��ֶ⤤�����ޤ���
�����쥸�åȥ����ɷ�Ѥξ��ϡ���Ź�ˤ�����μ��ä��򤤤����ޤ����ܺ٤ˤĤ��Ƥϡ������ѤΥ����ɲ�Ҥؤ��䤤��碌����������
���ֶ�ۤξܺ١������ˤˤĤ��Ƥϡ������᡼��ˤƤ����⤤�����ޤ���

���в����Ǥ⺭��Ѥ߾��ʤΥ���󥻥�ϰ�Χ150�ߤμ����(����ࡦ�ԥå�������������ޤ�����)
�����ᤵ���Ƥ��������ޤ���
���ξ��ϥ���󥻥����˥᡼��ˤƤ�Ϣ���פ��ޤ���

�̾�ݥ���ȤΤ�����ʬ�ϡ�����󥻥��³����Ʊ�����ִԤ���ޤ���
�ݥ���Ȥ��ִԤ��줿���ɤ����ϡ��ݥ����������ꤴ��ǧ��������
�����ָ���ݥ���Ȥ����Ѵ��¤�᤮�Ƥ��饭��󥻥���۽������Ԥ�줿��硢�ݥ���Ȥϼ��������Ȥʤꡢ�ִԤ���ޤ���ΤǤ����դ���������



���������Թ�ˤ���ֶ�

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢�ֶ⤤�����ޤ���

����
�����ʤ򤴴�˾�κݤϡ��᡼��ˤƤ�Ϣ���������ޤ���
���ޤ��֤��ܺ٤򵭺ܤ��ޤ����᡼������ꤤ�����ޤ���

��ͽ���ʡ����������ʤϤ���ʸ��Υ���󥻥�䤪���ͤ��Թ�ˤ�뤴���ʤϤ������Ǥ��ޤ���

�������ͤΤ��Թ�ˤ�����ʤ�̤������̤���ѤΤ�Τ˸¤餻�Ƥ��������ޤ���
���κݤ�������������ʿ�����ȯ����������������ѡˤϤ����ͤΤ���ô�ˤʤ�ޤ��ΤǤ�λ����������

������̵���ˤƾ��ʤ򤴹���ĺ���Ƥ⡢�����ʤξ���ȯ���κݤ�
���Ҥ��餪���ꤷ���ݤ�������������ʿ�����ȯ����������������ѡˤϤ����ͤΤ���ô�Ȥʤ�ޤ���

���ޤ������ͤ��餴���ʤκݤ������Ϥ����ͤ���ô�Ǥ��ꤤ�פ��ޤ���

���ʤ���̾������¾�λɽ�����ʤɤΤ����ͻ��ͤξ��ʤ�̤������̤�����ʤǤ��äƤ�
���ʡ��򴹤ϤǤ��ޤ���ΤǤ�λ����������

�����������������ʤ䶦Ʊ�������ʤˤĤ��ޤ��ƤϤ����ʤ��Ǥ��ޤ���ΤǤ����դ���������

�������7������ˤ�Ϣ���򤪴ꤤ�פ��ޤ���


�б���ǽ����
���������7������ˤ�Ϣ���򤤤����������

�ֶ��
����ʧ����⤫��ȯ���κݤ�������������򤪰������ƤΤ��ֶ�Ȥʤ�ޤ���

�ֶ�ۤ��Կ����ߤξ��ϡ�������߼�����򤪰������ƤΤ��ֶ�Ȥʤ�ޤ���

��������
��������ô




���������Թ�ˤ���

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢��������򴹤������ޤ���

����
�����ʤ�򴹤򤴴�˾�κݤϡ��᡼��ˤƤ�Ϣ���������ޤ���
���ޤ��֤��ܺ٤򵭺ܤ��ޤ����᡼������ꤤ�����ޤ���

�������ͤΤ��Թ�ˤ�����ʡ��򴹤�̤������̤���ѤΤ�Τ˸¤餻�Ƥ��������ޤ���
���κݤ�������������ʿ��������������ˤϤ����ͤΤ���ô�ˤʤ�ޤ��ΤǤ�λ����������

������̵���ˤƾ��ʤ򤴹���ĺ���Ƥ⡢�����ʡ����򴹤ξ���
���Ҥ��餪���ꤷ���ݤ�������������ʿ��������������ˤϤ����ͤΤ���ô�Ȥʤ�ޤ���

���ޤ������ͤ��餴���ʤκݤ������Ϥ����ͤ���ô�Ǥ��ꤤ�פ��ޤ���

���ʤ���̾������¾�λɽ�����ʤɤΤ����ͻ��ͤξ��ʤ�̤������̤�����ʤǤ��äƤ�
���ʡ��򴹤ϤǤ��ޤ���ΤǤ�λ����������

�����������������ʤ䶦Ʊ�������ʤˤĤ��ޤ��ƤϤ����ʤ��Ǥ��ޤ���ΤǤ����դ���������

�������7������ˤ�Ϣ���򤪴ꤤ�פ��ޤ���


�б���ǽ����
���������7������ˤ�Ϣ���򤤤����������

��������
��������ô

������
��������ô




�����������Զ��ˤ���ֶ�

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢�ֶ⤤�����ޤ���

����
�������ʤξ��ˤϤ����ʤ���ǽ�Ǥ���

���ʤκݤϡ��᡼��ˤƤ�Ϣ���������������θ���Ź�ޤ���ʧ���ˤƤ����ʤ򤪴ꤤ�פ��ޤ���

Ϣ���衧
e-mail��asamizu@shop.kazenami.live����TEL��04-7157-3877

���᡼���ءʥͥ��ݥ��������ͥ��椦�ѥ��åȡˤϥݥ�����ȡ�Ȥʤ�ޤ����ᡢȯ����λ���
��������»������ˤĤ��Ƥ��ݾ㳰�Ȥ����Ƥ��������ޤ���

�������7������ˤ�Ϣ���򤪴ꤤ�פ��ޤ���


�б���ǽ����
���������7������ˤ�Ϣ���򤤤����������

�ֶ��
������ޤ᤿���ۤ��ֶ�

��������
Ź����ô

����
�����ʤˤ��ޤ��Ƥϡ��᡼������ľ�ܤ��䤤��碌�򤪴ꤤ���Ƥ���ޤ���

�������ʤ���Ǥ�1����ʾ头���Ѥξ��ʤϡ��򴹡����ʤ��оݳ��Ȥ�����ĺ���Ƥ���ޤ���





�����������Զ��ˤ���

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢��������򴹤������ޤ���

����
�������ʤξ��ˤ��������������������ô����ޤˤ�����ؤ��������ޤ���
�����������ʤΤʤ������ֶ�Ȥʤ�ޤ��ΤǤ�����Ǥ������Ҥ���ʧ���ˤƾ��ʤ�������������

���ʤκݤϡ��᡼��ˤƤ�Ϣ���������������θ���Ź�����Ϣ�����Ԥ����������ޤ���

Ϣ���衧
e-mail��asamizu@shop.kazenami.live��TEL��04-7157-3877
�⤷���Ϥ���������Τ��䤤��碌����
���᡼���ءʥͥ��ݥ��������ͥ��椦�ѥ��åȡˤϥݥ�����ȡ�Ȥʤ�ޤ����ᡢȯ����λ���
��������»������ˤĤ��Ƥ��ݾ㳰�Ȥ����Ƥ��������ޤ���

�������7������ˤ�Ϣ���򤪴ꤤ�פ��ޤ���


�б���ǽ����
���������7������ˤ�Ϣ���򤤤����������

��������
Ź����ô

������
Ź����ô

����
�����ʤˤ��ޤ��Ƥϡ��᡼������ľ�ܤ��䤤��碌�򤪴ꤤ���Ƥ���ޤ���

������ �������ʤ���Ǥ�1����ʾ头���Ѥξ��ʤϡ��򴹡����ʤ��оݳ��Ȥ�����ĺ���Ƥ���ޤ���




������󥻥롦�ֶ⡦��Ϣ����

�����ֹ�
04-7157-3877

���䤤��碌�ե�����
������������Ρ֥���åץؤ��䤤��碌�פ��Ź�ޤˤ��䤤��碌����������
�����������

����
���᡼��⤷���Ϥ��������򤫤�Τ��䤤��碌����⤴Ϣ��ĺ���ޤ���


��������

͹���ֹ�
277-0052

����
���ո����������1-16-8

�����ֹ�
0471573877

FAX�ֹ�
0471573871

����
��ɬ���᡼��⤷���Ϥ��䤤��碌���餴Ϣ��ĺ������Ź����������򤴳�ǧ�ξ塢�������򤪴ꤤ�פ��ޤ���

����Ϣ��ĺ���ʤ��ޤޤ��������줿���ϼ���Ǥ��ʤ����⤴�����ޤ��ΤǤ����դ���������

��ͽ���ʡ����������ʤϤ���ʸ��Υ���󥻥�䤪���ͤ��Թ�ˤ�뤴���ʤϤ������Ǥ��ޤ���




������󥻥롦�ֶ⡦�򴹤ˤĤ��Ƥ����ջ���

�ڽ���������������ݡ�Ĺ���ԺߤǤ���ʪ����Ź����ä�����

�����������褺�ˤ���ʪ����äƤ��ޤ��ȡ���Ź�����ݤ�������600�ߡۤ�������ޤ���

������ʸ���ʤϥ���󥻥�Ȥʤꡢȯ���κݤ�������600�ߡ�+�������600�ߡۡ������ؤξ��ˤ�
�����ᤵ����ĺ���ޤ���
�ޤ���ȯ�����������������150�ߤ⤴���ᤵ����ĺ���ޤ���

���ͥ��ݥ��ξ��ˤϡ�ȯ�����220�ߡۡ�ȯ����������������ѡ�150�ߡۤ򤪰������Ƥ��ֶ�Ȥʤ�ޤ���

���������Ϥ������Ǥ��ޤ���(���졦����Υ��������ɲ����⤬������ޤ�)

������󥻥�򤴴�˾�Ǥ�1��ȯ�����ޤ������ʤˤϡ����۲�Ҥ������������Ȥ��ƾ嵭������
�����ᤵ��ޤ��Τǡ���Ź���ȯ�������������ȯ��������ˤι�׶�ۤ����ᤵ���Ƥ��������ޤ���

�����˾�������ĺ���Ƥ�����ˤϡ��嵭������ۤ򺹤������ޤ��ƤΤ��ֶ�Ȥʤ�ޤ���

������ۤʤ�����Ȥʤ�ޤ��Τǡ�����ʸ�ξ��ʤ�ɬ����������겼�����ޤ��褦���ꤤ�פ��ޤ���

��������δְ㤤���Ժߡ�ž��ʤɤǼ������ʤ����ϡ�
��Ź�ޤǤ����ꡦ������ǽ��������ž�����᡼��ˤƤ�Ϣ������������
��ȯ����Τ��ѹ���ž������������ޤ���

��Ʊ�ϰ�ξ��Ϥ���ʪ�䤤��碌�ֹ���ľ�ܡ����۲�ұĶ�Ź�ؤ�Ϣ��ĺ���Ƥ�빽�Ǥ���
��Ʊ�ĶȽ�ɳ��ξ������������ΤߤǤ��������Ǥ��ޤ�����
ž����ˤ�äƤ� ž������������ޤ��Τ�ɬ����Ź�ޤǤ�Ϣ���򤪴ꤤ�פ��ޤ���

���ͥ��ݥ��������ͥ��椦�ѥ��åȤ��̽���ؤ�ž���ϹԤäƤ���ޤ���

���֤�����������������ݡ�Ĺ���Ժߡפ�1���ַФ��ޤ��Ƥ⤴Ϣ��ĺ���ʤ���
���ޤ��Ͼ嵭��ۤΤ�������ĺ���ʤ��ʤɰ�����Ƚ�Ǥ��ޤ������ˤϡ���ŷ�ء���Ŭ�ڥ桼�����פȤ�������פ��ޤ���
���ޤ����ٻ����ﳲ�Ϥ�Ф����⤴�����ޤ���

�� ������ʪ����äƤ��ޤ��ȡ������������Ҹ˥ԥå����������������и����ʤ�
��������Ź��»���ȤʤäƤޤ���ޤ���

������⤪�꺢���ʤǤΤ��󶡤Ȥ����ͤΥˡ����˹�碌���͡��ʤ���ʧ��ˡ��
��ȯ����ˡ��³���ƻ��ꤿ���ȹͤ��Ƥ���ޤ���

�������ͤˤϡ����Ҿ嵭�����ջ���򤴳�ǧ���������������ϡ��������ĺ���ޤ� ���褦���ꤤ���������ޤ���




�μ���ˤĤ���

��Ǽ�ʽ��μ���ˤĤ���

--------------------------------------------------------------------------------

��Ź�Ǥϡ��ڡ��ѡ��쥹�Τ���Ǽ�ʽ�ϡ����ʤ�Ʊ�����Ƥ���ޤ�����

�����٤Τ���ǧ�ϡ�����������⤷���Ϥ���ʸ�᡼��Ǥ���ǧ������
���������������μ����ȯ�Ԥ���ǽ�Ǥ��������Ѥ��������ޤ�

����񤭤��μ��񡦾���̾�Τʤ��μ����μ�������դϽ��褫�ͤޤ���
���嵭�ˤĤ��ޤ��ơ�ͽ�ᤴλ�����������ޤ�
����
--------------------------------------------------------------------------------
�ܺ٤ϡ���ŷ�Ծ�Ρ��μ���ˤĤ��ơפ򤴳�ǧ������
https://ichiba.faq.rakuten.net/detail/000006734

�Ҳ�Ū��Ǥ[CSR]

TOY TIME��������

ͭ�²�ҥ����ߥ�����ѥˡ�

��277-0052 ���ո����������1-16-8
TEL:04-7157-3877 FAX:04-7157-3871
��ɽ��:�������
Ź�ޱ�����Ǥ��:���������(���󥿡��ͥåȻ�����)
Ź�ޥ������ƥ���Ǥ��:���������
�������򤫤��Ŭ�������ȯ��:�б���ǽ


���䤤��碌��

���䤤��碌�б�����
�� �ٶ���
�� 10:00 �� 17:00
�� 10:00 �� 17:00
�� 10:00 �� 17:00
�� 10:00 �� 17:00
�� 10:00 �� 17:00
�� �ٶ���
�� �ٶ���

�����䤤��碌�ˤ�2�Ķ���������ֿ����ޤ���
�����ֳ��Τ��䤤��碌�˴ؤ��Ƥ���Ķ����μ��դȤʤ�ޤ���

�����ؤϡʺ�����ء���Χ600�ߡ��ǹ����Ǥ����ʰ������ʤΤ�330�ߡ�
�ʲ��졦����¾Υ���2,200�ߤ�����ޤ���

�����ͥ��椦�ѥ��åȤ������Χ220�ߡ��ǹ����Ǥ���

������ʸ��1,100�ߡ��ǹ��ˤ��龵��ޤ���

����ͽ���ʡ����������ʤϡ��ָ�ʧ����ѡפϤ����Ѥ��������ޤ���
��
����¾�Τ���ʧ����ˡ�����Ӥ���������


�᡼��ǤΤ��䤤��碌��24���ּ����դ��Ƥ���ޤ���
�Ķ������ڡ��������������ʿ���ȤʤäƤ���ޤ���

�������äμ����դ��ϱĶ�����10����14���Ȥʤ�ޤ���

�����Ϳ��Ǥα��ĤΤ���ĶȻ�����Ǥ��äƤ⤪���äǤ��б���
���褫�ͤ��礬�������ޤ���
���䤤��碌�Ϥʤ�٤��᡼��Ǥ��ꤤ�פ��ޤ�m(__)m

����ʧ�ˤĤ���

�����쥸�åȥ�����
����Կ���
������ӥˡ�͹�ض�ATM������ʧ��
��Apple Pay
����ʧ���ʤ�ͽ���ʡ����������ʤ��Բġ�

�ǤΤ���ʧ������ǽ�Ǥ���

���쥸�åȥ�����

�ڼ谷�����ɡ�

��갷�������ɤϰʲ��ΤȤ���Ǥ������٤ƤΥ����ɲ�Ҥǡ����ʧ������ǽ�ȤʤäƤ���ޤ���

VISA

���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

MASTER

���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

JCB

���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

Diners

��� 

AMEX

ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ��� 

�����͡�

  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�äƥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬���쥸�åȥ����ɾ���䤪��ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ���쥸�åȥ����ɾ���ޤ��Ϥ���ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ʬ��ʧ������ܥ�ӥ�ʧ�����ϥܡ��ʥ����ʧ���ˤ�뤪��ʧ���Ȥʤ��硢��������ˡ��30��2��3��4�ࡢƱˡ�ܹԵ�§��54��1��ƹ������줿����ϡ���ʸ��ǧ��μ�ư�ۿ��᡼��ˤ����դ��ޤ���
������ʸ�κݤˤ����ͤ��ܿͳ�ǧ�����ó�ǧ���ˤ򤪴ꤤ������⤴�����ޤ���
�������ͤȰۤʤ�̾���Υ��쥸�åȥ����ɤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ѥ����ƥ�塢���쥸�åȥ��������ѹ���ȯ�Ԥ��Ƥ���ޤ���
�����쥸�åȥ����ɤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

��Կ���

�ڿ������

��ŷ��ԡʥ饯�ƥ󥮥󥳥��˳�ŷ�Ծ��Ź�ʥ饯�ƥ󥤥��Х��ƥ�� ���� 2398519 �饯�ƥ�ʣԣϣ٣ԣɣͣ�
�����θ��¤θ����ϳ�ŷ���롼�׳�����Ҥ���ͭ���Ƥ��ޤ���

�����͡�

  • ����ʸ�塢����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ���
  • ����åפ���ۤ��ѹ�������硢�����ͤΤ���ʸ���ȳ�ŷ�Ծ줫��Τ���ʧ���˴ؤ��뤴����᡼���������Ƕ�ۤ��ۤʤ�ޤ���
    ����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼��˵��ܤζ�ۤ򤴳�ǧ�Τ���������ʧ������������
  • 7������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �����μ谷���֤Ϥ����Ѥ�����ͻ���ؤΥۡ���ڡ����ʤɤ�ͽ�ᤴ��ǧ����������Ϣ�ٻ��ʤɡ��������Ǥ������ߤ��Ǥ��ʤ����ϡ�ATM��ͥåȥХ󥭥󥰤ˤƤ������ߤ���������
  • ���˾���ʤ��顢����������Ϥ����ͤΤ���ô�Ǥ��ꤤ�������ޤ���
������ʸ����̾���θ��¤�ꤪ��ʧ����������������ʸ���Ͱʳ���̾���Ǥ���ʧ��������������硢����ʧ���γ�ǧ���Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
����Կ����ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

��ʧ�����

�����͡�

�������250���������ȯ�����ˤ򤪵��ͤˤ���ô���������ޤ���
��ʧ����Ѥ����ѵ����ڤ��Ŀ;���μ谷���˷�������򤴳�ǧ������������Ʊ�դΤ��������Ѥ���������
�ƥ���ӥˤޤ��϶�ԤǤ���ʧ�����������ޤ���

  • ����ȯ���塢��ʸ�ԥ᡼�륢�ɥ쥹���Ф��Ƥ���ʧ���ѥС��������դ�������Τ�����᡼������դ��ޤ��ʳ�ŷ�Ծ�λؼ��˴�Ť�������ҥͥåȥץ��ƥ�����󥺤�ꤴ���ᤷ�ޤ��ˡ��᡼������14������ˤ���ʧ������������
    ��ʧ����ѤǤΤ���ʧ����ˡ
  • �����ͤΤ��Թ�������ȯ�Ը����ʸ�򥭥�󥻥롦��ۤ��ѹ����줿��硢���������ô���������ޤ������κݡ���������ŷ�ݥ���Ȥ��������Ȥ��򤵤��Ƥ���������礬�������ޤ���
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�äƸ�ʧ����Ѥ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⤤�����ޤ���
  • ����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
��54,000�ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ŷ����ʳ��Τ����ͤˤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ʸ�Ԥޤ��Ϥ��Ϥ��轻��Τɤ��餫���񳰤ξ�硢��ʧ����Ѥ����Ѥ��������ޤ���
���᡼�������Τ����������˼��ΰ����̾�����פ�������ˡ�ξ�硢��ʧ����Ѥ����Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
����ʧ����ѤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

Apple Pay

�����͡�

Apple Pay���б�����iPhone�Ǥ���ʧ�����������ޤ���

  • ����ʸ����ꤹ��ľ���ˡ�Apple Pay��ǧ�ڤ�ԤäƤ��������ޤ���
  • Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • Apple Pay�Ǥ����ѤǤ��륫���ɤ�ȯ�Բ�Ҥˤ�äưۤʤ�ޤ���
    �ܺ٤�Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ���Apple�Υ����Ȥ򤴳�ǧ����������
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�ä�Apple Pay����ӥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • iPhone�ʳ���ü������Τ���������Apple Pay�����Ѥ����������Ȥ��Ǥ��ޤ���
    ����¾������åפ���������䤴��ʸ�����������Ƥʤɤˤ�äơ�Apple Pay�������Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
��Apple Pay�ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

���֥󥤥�֥����ʧ��

�����͡�

���֥󥤥�֥�Ǥ���ʧ�����������ޤ���

  • ����ʸ��ˡ�ʧ��ɼ�ֹ椪���ʧ��ɼ��URL�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    ���֥󥤥�֥�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 7������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
�����֥󥤥�֥����ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

�ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ��

�����͡�

�������󡢥ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ��ߥ˥��ȥåס����������ޡ��ȤǤ���ʧ�����������ޤ���

  • ����ʸ��ˡ�����ʧ�������ֹ�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    �ƥ���ӥˤǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 7������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �ƥ���ӥˤǤ���ʧ������������硢��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
���ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

�����ǤˤĤ���

��������˾�����Ψ10�󤬤�����ޤ���

�����ˤĤ���

�����ؤϰ�Χ600�ߡ��ǹ���
�ʰ������ʤΤ�330�ߡˡʲ��졦����¾Υ���2,200�ߤ�����ޤ���

��������ؤǤ����ꤤ�����ޤ����ʰ������Ϥ���Τߥ�ޥȱ�͢�Ǥ�����
�������ȼԤϤ����Ӥ��������ޤ���

�ͥ��ݥ��ϡ������Χ220�� ���ǹ���

������ȯ���Ϥ����ʤäƤ���ޤ���

���ڳ���ž�������ӥ������ѤΤ����͡�
����������ޤ����������ʤǤ��򴹤ξ��Ǥ���ޤ��Ƥ������ž����ҤޤǤ������Ȥʤ�ޤ���
������ȯ���Ϥ����ʤäƤ���ޤ���ͽ�ᤴλ�����������ޤ���


I'm sorry. Our products can not be shipped overseas.
Please use a transfer company overseas.

Even if it is a defective product, it will be delivered to a domestic overseas transfer company.
Please note.
��
��۹��������ŵ ��������ˤĤ�����������ס�3,980�ߡ��ǹ��˰ʾ头��ʸ������������硢������0�ߤˤʤ�ޤ���

������̵���ξ��ʤǤ���ޤ��Ƥⲭ�졦����Υ��ˤĤ��ޤ��Ƥ�
�����ӡ�1,400�ߡ�2,000�ߤ�������������ޤ�����λ���������ޤ�����

������ȯ����������

2026ǯ11��
�� �� �� �� �� �� ��
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 1 2 3 4 5
2026ǯ12��
�� �� �� �� �� �� ��
29 30 1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31 1 2
�� �ٶ����ʼ�����ȯ���б��ʤ���
�� �����б��Τ�
�� ȯ���б��Τ�

������

�����͡�

������ؤǤΤ��Ϥ��Ǥ����ʰ����ϰ�Τߥ�ޥȱ�͢�ǤΤ��Ϥ��Ȥʤ�ޤ�����

���֤����ڡץ����ӥ�����Ź�Ķ����Ρ�13���פ��������ڤǤ���
��������������Ź����ٶ������Բġ�


�������ϰʲ��Τ褦�ˤʤ�ޤ���

�������⤬��ǧ�ʥ��쥸�åȡ�������Ϥ���ʸ���ǧ�ˤǤ��ޤ�����2�Ķ�������˾��ʤ�ȯ���פ��ޤ���
����13���ʹߤ���ʸ�ϡ��⡹�Ķ����ޤǤ�ȯ���פ��ޤ���

��Ǽ�ʽ��μ���ˤĤ��ޤ�����

���ڡ��ѡ��쥹�Τ���Ǽ�ʽ�ϡ����ʤ�Ʊ�����Ƥ���ޤ���
�����٤Τ���ǧ�ϡ�����������⤷���Ϥ���ʸ�᡼��Ǥ���ǧ��������
���������������μ����ȯ�Ԥ���ǽ�Ǥ��������Ѥ��������ޤ���
����񤭤��μ��񡦾���̾�Τʤ��μ����μ�������դϽ��褫�ͤޤ���
���嵭�ˤĤ��ޤ��ơ�ͽ�ᤴλ�����������ޤ���

���������������ޤ��󤬡����߳���ȯ���ϹԤʤäƤ���ޤ���

����ž�������ӥ������ѤΤ����͡�
����������ޤ����������ʤǤ��򴹤ξ��Ǥ���ޤ��Ƥ������ž����ҤޤǤ������Ȥʤ�ޤ���
������ȯ���Ϥ����ʤäƤ���ޤ���ͽ�ᤴλ�����������ޤ���


--------------------�� ���츩��ȯ�����뤪��ʪ�˴ؤ��ޤ��� ��---------------------------

������̵���ξ��ʤǤ���ޤ��Ƥⲭ�졦����Υ��ˤĤ��ޤ��Ƥ����ӡ�1,400�ߡ�2,000��(�̾�����2,200��)��
������������ޤ�����λ���������ޤ���


��Ź�Ǥϲ��츩������Υ��ؤξ���͢���ˤϥ�ޥȱ�͢�ˤƹҶ�������Ѥ��Ƥ��긽�ߡ��Ҷ��������
������ʪ�ˤĤ��ƹ��ڸ��̾ʤλ�Ƴ�˴�Ť����ݰ´����ζ�����ʤ�Ƥ���ޤ���

���Τ��ᡢ����2���˴ؤ��ޤ��Ƥ�����λ���򤷤�ĺ���ޤ��褦���ꤤ�������ޤ���

������ʪ�ΰ�����ǧ�Τ���X����������̳�դ����Ƥ��ꡢ��������ǧ�����ޤ���ܤ���
���Ȥ��Ǥ��ޤ��󡣤��δط��Ǥ��Ϥ����ٱ䤬 ȯ�������礬�������ޤ���

������Ū����̾��������˵��ܤ���Ƥ��ʤ���硢�Ҷ����ؤ���ܤ��Ǥ��ʤ����ᡢ���ޤǤ�
��̾��ֻ��ߡפȤΤߵ��ܤ��Ƥ���ޤ��������ߤϡֶ���Ū����̾���Ǻ�פ򵭺ܤ�����ĺ����
����ޤ������եȤʤɤ���̾�򵭺ܤ��ʤ����ߤ��������ͤˤĤ��ޤ��Ƥ⵭�ܤ�ɬ�פȤʤ�ޤ�
�ΤǤ����դ��������ޤ���

�����줴λ��ĺ���ʤ����ϡ���Ź����Τ���ʸ��ǧ�᡼������ꤷ�Ƥ��顢ȯ��������
�ޤǤ˥᡼��ˤơ�asamizu@shop.kazenami.live�פޤ�
��Ϣ������������
���ֿ���ɬ�פʾ��ϡ�ɬ�����ֿ��򤪴ꤤ�פ��ޤ�����Ϣ�����ȯ�����ۤȤ�����ĺ����礬
�������ޤ���

--------------------------------------------------------------------------------

��������ɽ

�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ �Ŀ��� ����긩 �����ĸ� �ܾ븩 �������� ��ʡ�縩 ��븩 �����ڸ� �����ϸ� ����̸� �����ո� ������� ������� �������� ���㸩 ��Ĺ� �ٻ��� ����� ��ʡ�温 ���츩 ���Ų��� �����θ� �����Ÿ� ���츩 �������� ������� ��ʼ�˸� �����ɸ� ���²λ��� Ļ�踩 ���纬�� �������� �����縩 �������� ���縩 ����� ����ɲ�� �����θ� ʡ���� �����츩 ��Ĺ�긩 ����ʬ�� ���ܸ� ���ܺ긩 �������縩 ���츩
330�� 330�� 330�� 330�� 330�� 330�� 330�� 330�� 330�� 330�� 330�� 330�� 2200��
600�� 600�� 600�� 600�� 600�� 600�� 600�� 600�� 600�� 600�� 600�� 600�� 2200��
����ʬ������ ��������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���
���� ���ǹ���3,980�߰ʾ�Τ��㤤ʪ������̵���Ȥʤ�ޤ���
���������ء�����̵���פξ��ʤ�Ʊ���ξ��ϡ�����̵���ˤʤ�ޤ���
������������Ŭ�Ѥ���Ƥ��뾦�ʤϼ�ư�û����ޤ�����3980�߰ʾ太�㤤�夲
�����ξ��ϡ���ưŪ������̵���Ȥʤ�ޤ���
�����졦Υ�硦�����ϰ�Τ����ͤ�����������������ޤ���9800�߰ʾ��
������̵���Ȥʤ�ޤ����������ϰ�Τ����ͤ��ɲ��������������礬�������ޤ���

������̵���ξ��ʡ��⤷���Ϲ������̵����ŵ�ξ��ⲭ�졦Υ�硦�����ϰ�ˤĤ��ޤ��Ƥ�
�����ӡ�1,400�ߡ�2,200�ߤ��������������礬�������ޤ�����λ���������ޤ���

����������

�ڶȼԡ�

����͹�� ��ŷ�Ҹ˽в�

��������ɽ

�����Χ���⡧0��

Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���
���� ���־�˹�ҡʹ��ˤϳ�ŷ�Ҹˤ��ȯ���������ޤ���
��¾�ξ��ʤȤ����ˤ���ʸ�ξ��������ؤˤƼ��ҽв٤Ȥʤ�ޤ��� ����1��2�Ķ��������ȯ����

���ײ�ǽ�᡼����

�ڶȼԡ�

��ޥȱ�͢

�����������ӥ�̾��

�ͥ��ݥ�

�����͡�

�ͥ��ݥ��ǤΤ��Ϥ��Ȥʤ�ޤ������Ϥ��ޤ�2��3����������������ޤ���
�ʲ��졦����Υ��Ϥ���ˤ����ˤ����ݤ����礬�������ޤ���

���������������ꤵ��Ƥ��뾦�ʤϤ������������Ŭ�Ѥ���ޤ���

���ĶȽ�ߤ�ʥ��󥿡��ߤ�ˤΤ��Ϥ��Ͼ��뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���

���֥᡼���ؤʤ�����̵���׾��ʤȡ֥᡼����OK�פ��������ݤ��뾦�ʤ�Ʊ���˹����������ϡ�
������̵���Ȥʤ�ޤ���
���̤�¿��1����Ǥ�����Ǥ��ʤ����������ؤ��ѹ��Ȥʤ�ޤ���
�������ؤϡֺ�����ءפǤ�ȯ���Ǥ���
�������ؤ��ѹ��Ȥʤä�����֥᡼���ء�����̵���פξ��ʤϡ�����̵���Ǥ��Ϥ����ޤ���

����åԥ󥰤򤷤�ȯ���ξ����������������������礬�������ޤ���
����Ź����Υ᡼��򤴳�ǧ����������

�ھ���ȯ���Υ����ߥ󥰡�

���äˤ����꤬�ʤ���硢
����Կ���������Ԥ˷�ѡ��ͤ������ǧ�塢2�Ķ��������ȯ���������ޤ���

�����쥸�åȥ����ɷ�ѡ��ͤ���ʸ��ǧ�塢2�Ķ��������ȯ���������ޤ���

�����������͸��߾��äƤ���ޤ���

�ڥ᡼���ؤϡ������������ӡ��򤴻������ޤ����

�����߳���ȯ���ϹԤʤäƤ���ޤ�����

��ž�������ӥ������ѤΤ����͡�
����������ޤ����������ʤǤ��򴹤ξ��Ǥ���ޤ��Ƥ������ž����ҤޤǤ������Ȥʤ�ޤ���
������ȯ���Ϥ����ʤäƤ���ޤ���ͽ�ᤴλ�����������ޤ���

�ڥݥ�����ȡ�����»��ʶ���ˤĤ��ơ�

���嵭�����ݾ��оݳ��ȤʤäƤ���ޤ���������ξ头��ʸ�򤪴ꤤ�פ��ޤ���
���ʾ��ʤ����ɤ˴ؤ��ޤ��Ƥ��ݾڤ��оݤȤʤ�ޤ���

�ڤ��Ϥ��褴����Τ���ǧ�򤪴ꤤ�פ��ޤ���

���֤����국�ܥߥ��ס������ϡ������ֹ桦�������ε���ϳ��פ�����ޤ����ˤ�
������֤�����1���ָ����Ź�ޤǾ��ʤ���äƤޤ���ޤ���
��Ʊ�ĶȽ�ɳ��ξ��ϡ���Ϣ���ξ����ã�⤷���ϱĶȽ�Ǥμ��������ǽ�Ǥ���
����Ź�������ξ��ϡ�����󥻥�Ȥʤ��ȯ���Ϥ������ޤ���
�������򤪰������ƤΤ��ֶ�Ȥʤ�ޤ���
��ͽ�ᤴλ�����������ޤ���

���᡼����ȯ����ξ��ʤ�7���Ф��ޤ��Ƥ��Ϥ��ʤ�������Ź�ޤǤ�Ϣ��ĺ������
�����䤤��碌�ֹ�򤴳�ǧ�ξ塢�Ǵ��Υ�ޥȱĶȽ�ޤǤ��䤤��碌����������

��������ɽ

�����Χ���⡧220��

����ʬ������ ��������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���

���������ˤĤ���

��Ź�ϳ�����ȯ����ԤäƤ��ޤ���

����󥻥롦���ʡ��ֶ⡦�򴹡ˤˤĤ���

�������Թ�ˤ�륭��󥻥�ʾ���ȯ������

����ʸ����30ʬ����ϡ���ͳ��̵ͭ����鷺�����������饭��󥻥뤹�뤳�Ȥ���ǽ�Ǥ���
�������ʲ��ξ��ˤ����Ƥϡ�30ʬ����Ǥ⥭��󥻥�Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
����ŷ�����Ͽ�����Ѥ��Ƥ��ʤ���ʸ
��ͽ�����/�������/���۲����ʸ
��������������Ǻ�û���Ϥ�������ꤷ�Ƥ�����ʸ
�ޤ�������ʸ����30ʬ�ʾ�᤮�����Υ���󥻥�ϡ��ʲ����б����򤴳�ǧ����������

����

���вټ������Υ���󥻥�Ϥ����դ��פ��ޤ���
����RSL�в٤ΰ������ʤϤ���ʸ��Υ���󥻥�Ϥ������Ǥ��ޤ����
������ͽ���ʤΥ���󥻥�Ϥ������Ǥ��ޤ���

�������������ꥭ��󥻥뤬��ǽ�ʾ��ϡ������ͤ����ȤǤΥ���󥻥�򤪴ꤤ�פ��ޤ���
���Ķ�������ʸʬ�Ͻ����¤�¨���вټ��ۤ򤷤Ƥ���ޤ��Τǡ�AM10���ޤǤ� ����󥻥�Τ�Ϣ���򤪴ꤤ�פ��ޤ���

���в����Ǥ⺭��Ѥ߾��ʤΥ���󥻥�ϰ�Χ150�ߤμ����(�������ѡ�ȯ�������)�����ᤵ���Ƥ��������ޤ���

���вٸ�Υ���󥻥�Ϥ����դǤ��ޤ��󡣰��ٲ�ʪ�򤪼����ˤʤꡢ
�֤����ͤ��Թ�ˤ��פ����ʤΤ���³���򤪴ꤤ�פ��ޤ���

���嵭�����ջ���򤴳�ǧ����������������������ʸ��Υ���󥻥�Ϥ���θĺ���ޤ��褦���ꤤ�����夲�ޤ���

����Ź�ٶ����ϡ��Ķ������������򤴳�ǧ����������
�������äǤΥ���󥻥�ϡ��ĶȻ�����Ǥμ����դ��Ȥʤ�ޤ���

�ֶ��

ȯ�����ϡ�����ʧ������ۤ��ֶ⤤�����ޤ���
�����쥸�åȥ����ɷ�Ѥξ��ϡ���Ź�ˤ�����μ��ä��򤤤����ޤ����ܺ٤ˤĤ��Ƥϡ������ѤΥ����ɲ�Ҥؤ��䤤��碌����������
���ֶ�ۤξܺ١������ˤˤĤ��Ƥϡ������᡼��ˤƤ����⤤�����ޤ���

���в����Ǥ⺭��Ѥ߾��ʤΥ���󥻥�ϰ�Χ150�ߤμ����(����ࡦ�ԥå�������������ޤ�����)
�����ᤵ���Ƥ��������ޤ���
���ξ��ϥ���󥻥����˥᡼��ˤƤ�Ϣ���פ��ޤ���

�̾�ݥ���ȤΤ�����ʬ�ϡ�����󥻥��³����Ʊ�����ִԤ���ޤ���
�ݥ���Ȥ��ִԤ��줿���ɤ����ϡ��ݥ����������ꤴ��ǧ��������
�����ָ���ݥ���Ȥ����Ѵ��¤�᤮�Ƥ��饭��󥻥���۽������Ԥ�줿��硢�ݥ���Ȥϼ��������Ȥʤꡢ�ִԤ���ޤ���ΤǤ����դ���������

�������Թ�ˤ���ֶ�

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢�ֶ⤤�����ޤ���

����

�����ʤ򤴴�˾�κݤϡ��᡼��ˤƤ�Ϣ���������ޤ���
���ޤ��֤��ܺ٤򵭺ܤ��ޤ����᡼������ꤤ�����ޤ���

��ͽ���ʡ����������ʤϤ���ʸ��Υ���󥻥�䤪���ͤ��Թ�ˤ�뤴���ʤϤ������Ǥ��ޤ���

�������ͤΤ��Թ�ˤ�����ʤ�̤������̤���ѤΤ�Τ˸¤餻�Ƥ��������ޤ���
���κݤ�������������ʿ�����ȯ����������������ѡˤϤ����ͤΤ���ô�ˤʤ�ޤ��ΤǤ�λ����������

������̵���ˤƾ��ʤ򤴹���ĺ���Ƥ⡢�����ʤξ���ȯ���κݤ�
���Ҥ��餪���ꤷ���ݤ�������������ʿ�����ȯ����������������ѡˤϤ����ͤΤ���ô�Ȥʤ�ޤ���

���ޤ������ͤ��餴���ʤκݤ������Ϥ����ͤ���ô�Ǥ��ꤤ�פ��ޤ���

���ʤ���̾������¾�λɽ�����ʤɤΤ����ͻ��ͤξ��ʤ�̤������̤�����ʤǤ��äƤ�
���ʡ��򴹤ϤǤ��ޤ���ΤǤ�λ����������

�����������������ʤ䶦Ʊ�������ʤˤĤ��ޤ��ƤϤ����ʤ��Ǥ��ޤ���ΤǤ����դ���������

�������7������ˤ�Ϣ���򤪴ꤤ�פ��ޤ���

�б���ǽ����

���������7������ˤ�Ϣ���򤤤����������

�ֶ��

����ʧ����⤫��ȯ���κݤ�������������򤪰������ƤΤ��ֶ�Ȥʤ�ޤ���

�ֶ�ۤ��Կ����ߤξ��ϡ�������߼�����򤪰������ƤΤ��ֶ�Ȥʤ�ޤ���

��������

��������ô

�������Թ�ˤ���

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢��������򴹤������ޤ���

����

�����ʤ�򴹤򤴴�˾�κݤϡ��᡼��ˤƤ�Ϣ���������ޤ���
���ޤ��֤��ܺ٤򵭺ܤ��ޤ����᡼������ꤤ�����ޤ���

�������ͤΤ��Թ�ˤ�����ʡ��򴹤�̤������̤���ѤΤ�Τ˸¤餻�Ƥ��������ޤ���
���κݤ�������������ʿ��������������ˤϤ����ͤΤ���ô�ˤʤ�ޤ��ΤǤ�λ����������

������̵���ˤƾ��ʤ򤴹���ĺ���Ƥ⡢�����ʡ����򴹤ξ���
���Ҥ��餪���ꤷ���ݤ�������������ʿ��������������ˤϤ����ͤΤ���ô�Ȥʤ�ޤ���

���ޤ������ͤ��餴���ʤκݤ������Ϥ����ͤ���ô�Ǥ��ꤤ�פ��ޤ���

���ʤ���̾������¾�λɽ�����ʤɤΤ����ͻ��ͤξ��ʤ�̤������̤�����ʤǤ��äƤ�
���ʡ��򴹤ϤǤ��ޤ���ΤǤ�λ����������

�����������������ʤ䶦Ʊ�������ʤˤĤ��ޤ��ƤϤ����ʤ��Ǥ��ޤ���ΤǤ����դ���������

�������7������ˤ�Ϣ���򤪴ꤤ�פ��ޤ���

�б���ǽ����

���������7������ˤ�Ϣ���򤤤����������

��������

��������ô

������

��������ô

���������Զ��ˤ���ֶ�

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢�ֶ⤤�����ޤ���

����

�������ʤξ��ˤϤ����ʤ���ǽ�Ǥ���

���ʤκݤϡ��᡼��ˤƤ�Ϣ���������������θ���Ź�ޤ���ʧ���ˤƤ����ʤ򤪴ꤤ�פ��ޤ���

Ϣ���衧
e-mail��asamizu@shop.kazenami.live����TEL��04-7157-3877

���᡼���ءʥͥ��ݥ��������ͥ��椦�ѥ��åȡˤϥݥ�����ȡ�Ȥʤ�ޤ����ᡢȯ����λ���
��������»������ˤĤ��Ƥ��ݾ㳰�Ȥ����Ƥ��������ޤ���

�������7������ˤ�Ϣ���򤪴ꤤ�פ��ޤ���

�б���ǽ����

���������7������ˤ�Ϣ���򤤤����������

�ֶ��

������ޤ᤿���ۤ��ֶ�

��������

Ź����ô

����

�����ʤˤ��ޤ��Ƥϡ��᡼������ľ�ܤ��䤤��碌�򤪴ꤤ���Ƥ���ޤ���

�������ʤ���Ǥ�1����ʾ头���Ѥξ��ʤϡ��򴹡����ʤ��оݳ��Ȥ�����ĺ���Ƥ���ޤ���

���������Զ��ˤ���

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢��������򴹤������ޤ���

����

�������ʤξ��ˤ��������������������ô����ޤˤ�����ؤ��������ޤ���
�����������ʤΤʤ������ֶ�Ȥʤ�ޤ��ΤǤ�����Ǥ������Ҥ���ʧ���ˤƾ��ʤ�������������

���ʤκݤϡ��᡼��ˤƤ�Ϣ���������������θ���Ź�����Ϣ�����Ԥ����������ޤ���

Ϣ���衧
e-mail��asamizu@shop.kazenami.live��TEL��04-7157-3877
�⤷���Ϥ���������Τ��䤤��碌����
���᡼���ءʥͥ��ݥ��������ͥ��椦�ѥ��åȡˤϥݥ�����ȡ�Ȥʤ�ޤ����ᡢȯ����λ���
��������»������ˤĤ��Ƥ��ݾ㳰�Ȥ����Ƥ��������ޤ���

�������7������ˤ�Ϣ���򤪴ꤤ�פ��ޤ���

�б���ǽ����

���������7������ˤ�Ϣ���򤤤����������

��������

Ź����ô

������

Ź����ô

����

�����ʤˤ��ޤ��Ƥϡ��᡼������ľ�ܤ��䤤��碌�򤪴ꤤ���Ƥ���ޤ���

������ �������ʤ���Ǥ�1����ʾ头���Ѥξ��ʤϡ��򴹡����ʤ��оݳ��Ȥ�����ĺ���Ƥ���ޤ���

����󥻥롦�ֶ⡦��Ϣ����

�����ֹ�

04-7157-3877

���䤤��碌�ե�����

������������Ρ֥���åץؤ��䤤��碌�פ��Ź�ޤˤ��䤤��碌����������
�����������

����

���᡼��⤷���Ϥ��������򤫤�Τ��䤤��碌����⤴Ϣ��ĺ���ޤ���

������

͹���ֹ�

277-0052

����

���ո����������1-16-8

�����ֹ�

0471573877

FAX�ֹ�

0471573871

����

��ɬ���᡼��⤷���Ϥ��䤤��碌���餴Ϣ��ĺ������Ź����������򤴳�ǧ�ξ塢�������򤪴ꤤ�פ��ޤ���

����Ϣ��ĺ���ʤ��ޤޤ��������줿���ϼ���Ǥ��ʤ����⤴�����ޤ��ΤǤ����դ���������

��ͽ���ʡ����������ʤϤ���ʸ��Υ���󥻥�䤪���ͤ��Թ�ˤ�뤴���ʤϤ������Ǥ��ޤ���

����󥻥롦�ֶ⡦�򴹤ˤĤ��Ƥ����ջ���

�ڽ���������������ݡ�Ĺ���ԺߤǤ���ʪ����Ź����ä�����

�����������褺�ˤ���ʪ����äƤ��ޤ��ȡ���Ź�����ݤ�������600�ߡۤ�������ޤ���

������ʸ���ʤϥ���󥻥�Ȥʤꡢȯ���κݤ�������600�ߡ�+�������600�ߡۡ������ؤξ��ˤ�
�����ᤵ����ĺ���ޤ���
�ޤ���ȯ�����������������150�ߤ⤴���ᤵ����ĺ���ޤ���

���ͥ��ݥ��ξ��ˤϡ�ȯ�����220�ߡۡ�ȯ����������������ѡ�150�ߡۤ򤪰������Ƥ��ֶ�Ȥʤ�ޤ���

���������Ϥ������Ǥ��ޤ���(���졦����Υ��������ɲ����⤬������ޤ�)

������󥻥�򤴴�˾�Ǥ�1��ȯ�����ޤ������ʤˤϡ����۲�Ҥ������������Ȥ��ƾ嵭������
�����ᤵ��ޤ��Τǡ���Ź���ȯ�������������ȯ��������ˤι�׶�ۤ����ᤵ���Ƥ��������ޤ���

�����˾�������ĺ���Ƥ�����ˤϡ��嵭������ۤ򺹤������ޤ��ƤΤ��ֶ�Ȥʤ�ޤ���

������ۤʤ�����Ȥʤ�ޤ��Τǡ�����ʸ�ξ��ʤ�ɬ����������겼�����ޤ��褦���ꤤ�פ��ޤ���

��������δְ㤤���Ժߡ�ž��ʤɤǼ������ʤ����ϡ�
��Ź�ޤǤ����ꡦ������ǽ��������ž�����᡼��ˤƤ�Ϣ������������
��ȯ����Τ��ѹ���ž������������ޤ���

��Ʊ�ϰ�ξ��Ϥ���ʪ�䤤��碌�ֹ���ľ�ܡ����۲�ұĶ�Ź�ؤ�Ϣ��ĺ���Ƥ�빽�Ǥ���
��Ʊ�ĶȽ�ɳ��ξ������������ΤߤǤ��������Ǥ��ޤ�����
ž����ˤ�äƤ� ž������������ޤ��Τ�ɬ����Ź�ޤǤ�Ϣ���򤪴ꤤ�פ��ޤ���

���ͥ��ݥ��������ͥ��椦�ѥ��åȤ��̽���ؤ�ž���ϹԤäƤ���ޤ���

���֤�����������������ݡ�Ĺ���Ժߡפ�1���ַФ��ޤ��Ƥ⤴Ϣ��ĺ���ʤ���
���ޤ��Ͼ嵭��ۤΤ�������ĺ���ʤ��ʤɰ�����Ƚ�Ǥ��ޤ������ˤϡ���ŷ�ء���Ŭ�ڥ桼�����פȤ�������פ��ޤ���
���ޤ����ٻ����ﳲ�Ϥ�Ф����⤴�����ޤ���

�� ������ʪ����äƤ��ޤ��ȡ������������Ҹ˥ԥå����������������и����ʤ�
��������Ź��»���ȤʤäƤޤ���ޤ���

������⤪�꺢���ʤǤΤ��󶡤Ȥ����ͤΥˡ����˹�碌���͡��ʤ���ʧ��ˡ��
��ȯ����ˡ��³���ƻ��ꤿ���ȹͤ��Ƥ���ޤ���

�������ͤˤϡ����Ҿ嵭�����ջ���򤴳�ǧ���������������ϡ��������ĺ���ޤ� ���褦���ꤤ���������ޤ���

�μ���ˤĤ���

��Ǽ�ʽ��μ���ˤĤ���

--------------------------------------------------------------------------------

��Ź�Ǥϡ��ڡ��ѡ��쥹�Τ���Ǽ�ʽ�ϡ����ʤ�Ʊ�����Ƥ���ޤ�����

�����٤Τ���ǧ�ϡ�����������⤷���Ϥ���ʸ�᡼��Ǥ���ǧ������
���������������μ����ȯ�Ԥ���ǽ�Ǥ��������Ѥ��������ޤ�

����񤭤��μ��񡦾���̾�Τʤ��μ����μ�������դϽ��褫�ͤޤ���
���嵭�ˤĤ��ޤ��ơ�ͽ�ᤴλ�����������ޤ�
����
--------------------------------------------------------------------------------
�ܺ٤ϡ���ŷ�Ծ�Ρ��μ���ˤĤ��ơפ򤴳�ǧ������
https://ichiba.faq.rakuten.net/detail/000006734

© Rakuten Group, Inc.