����ʧ�ˤĤ���
���쥸�åȥ�����
�ڼ谷�����ɡ�
��갷�������ɤϰʲ��ΤȤ���Ǥ���
���٤ƤΥ����ɲ�Ҥǡ����ʧ������ǽ�ȤʤäƤ���ޤ���

�����ɲ�� ��ʧ��ˡ
VISA ���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ���,�ܡ��ʥ����ʲ�[8��ʧ����12��16����6��15��]����[��ǯ1��ʧ����7��16����11��15��]�� 
MASTER ���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ���,�ܡ��ʥ����ʲ�[8��ʧ����12��16����6��15��]����[��ǯ1��ʧ����7��16����11��15��]�� 
JCB ���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ���,�ܡ��ʥ����ʲ�[8��ʧ����12��16����6��15��]����[��ǯ1��ʧ����7��16����11��15��]�� 
Diners ���,�ܡ��ʥ����ʲ�[8��ʧ����12��16����6��15��]����[��ǯ1��ʧ����7��16����11��15��]�� 
AMEX ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ���,�ܡ��ʥ����ʲ�[8��ʧ����12��16����6��15��]����[��ǯ1��ʧ����7��16����11��15��]�� 

�����͡�
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�äƥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬���쥸�åȥ����ɾ���䤪��ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ���쥸�åȥ����ɾ���ޤ��Ϥ���ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ʬ��ʧ������ܥ�ӥ�ʧ�����ϥܡ��ʥ����ʧ���ˤ�뤪��ʧ���Ȥʤ��硢��������ˡ��30��2��3��4�ࡢƱˡ�ܹԵ�§��54��1��ƹ������줿����ϡ���ʸ��ǧ��μ�ư�ۿ��᡼��ˤ����դ��ޤ���
������ʸ�κݤˤ����ͤ��ܿͳ�ǧ�����ó�ǧ���ˤ򤪴ꤤ������⤴�����ޤ���
�������ͤȰۤʤ�̾���Υ��쥸�åȥ����ɤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ѥ����ƥ�塢���쥸�åȥ��������ѹ���ȯ�Ԥ��Ƥ���ޤ���
�����쥸�åȥ����ɤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������
  • �����ͤΤ����Ѿ����䤴��ʸ�λ����ˤ�äƥܡ��ʥ�ʧ���Τ���갷�����Ǥ��ʤ���硢���쥸�åȥ����ɾ���䤪��ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �ʲ��ξ��ϥܡ��ʥ�ʧ���Τ���갷�����Ǥ��ޤ���
    • �ܡ��ʥ�ʧ�����ֳ����ޤ��ϴ��ֽ�λ�ֺݤΤ������ξ�硣
    • �ܡ��ʥ�ʧ�����ֽ�λ�ޤǤ�ȯ�����Ǥ��ʤ����ʤ򤴹����ξ�硣

��Կ���
�ڿ�����۳�ŷ��ԡʥ饯�ƥ󥮥󥳥��˳�ŷ�Ծ��Ź�ʥ饯�ƥ󥤥��Х��ƥ�� ���� 2447471 �饯�ƥ�ʥޥߡݥ���ĥա�
�����θ��¤θ����ϳ�ŷ���롼�׳�����Ҥ���ͭ���Ƥ��ޤ���
�����͡�
  • ����ʸ�塢����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ���
  • ����åפ���ۤ��ѹ�������硢�����ͤΤ���ʸ���ȳ�ŷ�Ծ줫��Τ���ʧ���˴ؤ��뤴����᡼���������Ƕ�ۤ��ۤʤ�ޤ���
    ����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼��˵��ܤζ�ۤ򤴳�ǧ�Τ���������ʧ������������
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �����μ谷���֤Ϥ����Ѥ�����ͻ���ؤΥۡ���ڡ����ʤɤ�ͽ�ᤴ��ǧ����������Ϣ�ٻ��ʤɡ��������Ǥ������ߤ��Ǥ��ʤ����ϡ�ATM��ͥåȥХ󥭥󥰤ˤƤ������ߤ���������
  • ���˾���ʤ��顢����������Ϥ����ͤΤ���ô�Ǥ��ꤤ�������ޤ���
������ʸ����̾���θ��¤�ꤪ��ʧ����������������ʸ���Ͱʳ���̾���Ǥ���ʧ��������������硢����ʧ���γ�ǧ���Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
����Կ����ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

��ʧ�����
�����͡�
�������250���������ȯ�����ˤ򤪵��ͤˤ���ô���������ޤ���
��ʧ����Ѥ����ѵ����ڤ��Ŀ;���μ谷���˷�������򤴳�ǧ������������Ʊ�դΤ��������Ѥ���������
�ƥ���ӥˤޤ��϶�ԤǤ���ʧ�����������ޤ���
  • ����ȯ���塢��ʸ�ԥ᡼�륢�ɥ쥹���Ф��Ƥ���ʧ���ѥС��������դ�������Τ�����᡼������դ��ޤ��ʳ�ŷ�Ծ�λؼ��˴�Ť�������ҥͥåȥץ��ƥ�����󥺤�ꤴ���ᤷ�ޤ��ˡ��᡼������14������ˤ���ʧ������������
    ��ʧ����ѤǤΤ���ʧ����ˡ
  • �����ͤΤ��Թ�������ȯ�Ը����ʸ�򥭥�󥻥롦��ۤ��ѹ����줿��硢���������ô���������ޤ������κݡ���������ŷ�ݥ���Ȥ��������Ȥ��򤵤��Ƥ���������礬�������ޤ���
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�äƸ�ʧ����Ѥ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⤤�����ޤ���
  • ����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
��54,000�ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ŷ����ʳ��Τ����ͤˤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ʸ�Ԥޤ��Ϥ��Ϥ��轻��Τɤ��餫���񳰤ξ�硢��ʧ����Ѥ����Ѥ��������ޤ���
���᡼�������Τ����������˼��ΰ����̾�����פ�������ˡ�ξ�硢��ʧ����Ѥ����Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
����ʧ����ѤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

Apple Pay
�����͡�
Apple Pay���б�����iPhone�Ǥ���ʧ�����������ޤ���
  • ����ʸ����ꤹ��ľ���ˡ�Apple Pay��ǧ�ڤ�ԤäƤ��������ޤ���
  • Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • Apple Pay�Ǥ����ѤǤ��륫���ɤ�ȯ�Բ�Ҥˤ�äưۤʤ�ޤ���
    �ܺ٤�Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ���Apple�Υ����Ȥ򤴳�ǧ����������
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�ä�Apple Pay����ӥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • iPhone�ʳ���ü������Τ���������Apple Pay�����Ѥ����������Ȥ��Ǥ��ޤ���
    ����¾������åפ���������䤴��ʸ�����������Ƥʤɤˤ�äơ�Apple Pay�������Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
��Apple Pay�ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

���֥󥤥�֥����ʧ��
�����͡�
���֥󥤥�֥�Ǥ���ʧ�����������ޤ���
  • ����ʸ��ˡ�ʧ��ɼ�ֹ椪���ʧ��ɼ��URL�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    ���֥󥤥�֥�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
�����֥󥤥�֥����ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

�ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ��
�����͡�
�������󡢥ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ��ߥ˥��ȥåס����������ޡ��ȤǤ���ʧ�����������ޤ���
  • ����ʸ��ˡ�����ʧ�������ֹ�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    �ƥ���ӥˤǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �ƥ���ӥˤǤ���ʧ������������硢��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
���ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

�����ˤĤ���


����ʸ���ո�24���ְ���ʱĶ����˸¤�ˤ�ɬ����ǧ�᡼����������Ƥ���ޤ���
���κݤˡ�1������ȯ������2�����ʤ��Ϥ�ͽ������3������ʪ��ɼ�ֹ����Τ餻�������ޤ���


�ޤ������ʤΤ��Ϥ����٤����䤪�Ϥ������ѹ��ˤʤ����᡼��ˤƤ�Ϣ�������夲�ޤ���



����ȯ���������ʤˤĤ��ޤ��Ƥ�����������̳�ƻ�����졢�彣�ΰ�������ӱ���Ϥ�����ˤ��ޤ���
�ϰ�����ã��������ӻ����ǽ�����Ӱ���

�����ͤؤ����ڤʤ��Ϥ���Τ����顢�Ǥ⾦�ʤ�Ŭ���������ȼ��ͤˤ��Ϥ�����ĺ���ޤ���
�������ȼԤλ����ϤǤ��ޤ���ͽ�ᤴλ����������

�������ؤʤɤβ��ٴ��������ֻ���ʤɡ���Ź������Ǥ���ȼԤˤ�Ǥ�����Ƥ���ޤ��� ��

����̵�����ʤ��㤤�夲�ξ��ϡ��������ءפޤ��ϡ֥᡼���ءפǤ����ꤷ�ޤ���(������ˡ����Ź�Ƿ�ᤵ���Ƥ��������ޤ���)

�����Τ��ܺ٤�����

������
�ڶȼԡ� ��ޥȱ�͢
�����������ӥ�̾�������
�����͡�

�����ȼ�
����ޥȱ�͢�ʥ����ͥ�����ءˤˤƤ��Ϥ��������ޤ���
���� �����ȼԤΤ�����Ͻ���ޤ��� �פΤǡ���´��λ�������������᡼����ľ���ʤξ��ϸġ��η��������ȼԤˤʤ�ޤ���

�����Ϥ����ڤӤ���������ӤˤĤ���
������ʸ���ˤ��Ϥ����ڤӤ��Ϥ������Ӥ�ĺ�������Ǥ⡢���ʺ߸ˡ������ϰ衢���̻���ʤɤˤ�ꤪ���ͤΤ���˾��ź���ʤ��� ���⤴�����ޤ��Τ�ͽ�ᤴλ���ξ�Ǥ����꤯�������ޤ����ͤ��ꤤ�����夲�ޤ���


���᡼��������̵�����ʤ��㤤�夲�ǡ������ؤ򤴴�˾�Τ����ͤϡ�ɬ��������ˤơ������ش�˾�פȤ������դ����������������ܤΤʤ���硢��ưŪ�˥᡼����ȯ���Ȥʤ�ޤ���


�㤪�Ϥ������ӻ��ꥵ���ӥ���
������ʸ�ե�����ˤƤ��������������˾�λ����Ӥ��������ޤ����餴Ϣ��������
��
�����ӻ���

���ǡ�����ʤ� /���������桡 8:00��12:00 /�¡������롡14:00��16:00/�á�ͼ������16:00��18:00/ �ġ��롡�֡�18:00��20:00/�š��롡�֡�19:00��21:00

�����Ϥ��ϰ��ˤ�äƤϤ���˾����������˾���֤ˤ��Ϥ��Ǥ��ʤ����⤴�����ޤ���
�����ʤκ��������������


����Ź�εٶ����������������ˤ�ȯ����̳�Ϥ��٤ߤ�����ĺ���Ƥ���ޤ����в٤���Ķ����ˤʤ�ޤ���TOP�ڡ����Ķ������������򻲹ͤˤ��Ʋ�������

��������������˻��Τ����ä����ˤ��ݾڤ����������Ǥ��ޤ���
����������ɽ��
�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ�� �Ŀ�������긩�����ĸ��� �ܾ븩����������ʡ�縩�� ��븩�����ڸ������ϸ�����̸������ո�������ԡ���������������� ���㸩��Ĺ��� �ٻ����������ʡ�温�� ���츩���Ų��������θ������Ÿ��� ���츩�������ܡ�����ܡ�ʼ�˸������ɸ����²λ����� Ļ�踩���纬���������������縩���������� ���縩���������ɲ�������θ��� ʡ���������츩��Ĺ�긩����ʬ���� ���ܸ����ܺ긩�������縩�� ���츩��
���� 1320�� 660�� 660�� 660�� 660�� 660�� 660�� 660�� 660�� 660�� 660�� 660�� 7128��
����ʬ��������������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���

������
�ڶȼԡ� ����͹��
�����������ӥ�̾�ۤ椦�ѥå�
�����͡�

��������� �ޤ��� ����͹�ءʤ椦�ѥå��ˤˤƤ��Ϥ��������ޤ���
���� �����ȼԤΤ�����Ͻ���ޤ��� �פΤǡ���´��λ�������������᡼����ľ���ʤξ��ϸġ��η��������ȼԤˤʤ�ޤ���

�����Ϥ����ڤӤ���������ӤˤĤ���
������ʸ���ˤ��Ϥ����ڤӤ��Ϥ������Ӥ�ĺ�������Ǥ⡢���ʺ߸ˡ������ϰ衢���̻���ʤɤˤ�ꤪ���ͤΤ���˾��ź���ʤ��� ���⤴�����ޤ��Τ�ͽ�ᤴλ���ξ�Ǥ����꤯�������ޤ����ͤ��ꤤ�����夲�ޤ���


���᡼��������̵�����ʤ��㤤�夲�ǡ������ؤ򤴴�˾�Τ����ͤϡ�ɬ��������ˤơ������ش�˾�פȤ������դ����������������ܤΤʤ���硢��ưŪ�˥᡼����ȯ���Ȥʤ�ޤ���


�㤪�Ϥ������ӻ��ꥵ���ӥ���
������ʸ�ե�����ˤƤ��������������˾�λ����Ӥ��������ޤ����餴Ϣ��������
��
�����ӻ���

���ǡ�����ʤ� /���������桡 8:00��12:00 /�¡������롡14:00��16:00/�á�ͼ������16:00��18:00/ �ġ��롡�֡�18:00��20:00/�š��롡�֡�19:00��21:00

�����Ϥ��ϰ��ˤ�äƤϤ���˾����������˾���֤ˤ��Ϥ��Ǥ��ʤ����⤴�����ޤ���
�����ʤκ��������������


����Ź�εٶ����������������ˤ�ȯ����̳�Ϥ��٤ߤ�����ĺ���Ƥ���ޤ����в٤���Ķ����ˤʤ�ޤ���TOP�ڡ����Ķ������������򻲹ͤˤ��Ʋ�������

��������������˻��Τ����ä����ˤ��ݾڤ����������Ǥ��ޤ���
����������ɽ��
�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ�� �Ŀ�������긩�����ĸ��� �ܾ븩����������ʡ�縩�� ��븩�����ڸ������ϸ�����̸������ո�������ԡ���������������� ���㸩��Ĺ��� �ٻ����������ʡ�温�� ���츩���Ų��������θ������Ÿ��� ���츩�������ܡ�����ܡ�ʼ�˸������ɸ����²λ����� Ļ�踩���纬���������������縩���������� ���縩���������ɲ�������θ��� ʡ���������츩��Ĺ�긩����ʬ���� ���ܸ����ܺ긩�������縩�� ���츩��
���� 1320�� 660�� 660�� 660�� 660�� 660�� 660�� 660�� 660�� 660�� 660�� 660�� 7128��
����ʬ��������������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���

������
�����͡�

�����ȼ�
��������� �ޤ��� ��ޥȱ�͢�ʥ����ͥ�����ءˤˤƤ��Ϥ��������ޤ���
���� �����ȼԤΤ�����Ͻ���ޤ��� �פΤǡ���´��λ�������������᡼����ľ���ʤξ��ϸġ��η��������ȼԤˤʤ�ޤ���

�����Ϥ����ڤӤ���������ӤˤĤ���
������ʸ���ˤ��Ϥ����ڤӤ��Ϥ������Ӥ�ĺ�������Ǥ⡢���ʺ߸ˡ������ϰ衢���̻���ʤɤˤ�ꤪ���ͤΤ���˾��ź���ʤ��� ���⤴�����ޤ��Τ�ͽ�ᤴλ���ξ�Ǥ����꤯�������ޤ����ͤ��ꤤ�����夲�ޤ���


���᡼��������̵�����ʤ��㤤�夲�ǡ������ؤ򤴴�˾�Τ����ͤϡ�ɬ��������ˤơ������ش�˾�פȤ������դ����������������ܤΤʤ���硢��ưŪ�˥᡼����ȯ���Ȥʤ�ޤ���


�㤪�Ϥ������ӻ��ꥵ���ӥ���
������ʸ�ե�����ˤƤ��������������˾�λ����Ӥ��������ޤ����餴Ϣ��������
��
�����ӻ���

���ǡ�����ʤ� /���������桡 8:00��12:00 /�¡������롡14:00��16:00/�á�ͼ������16:00��18:00/ �ġ��롡�֡�18:00��20:00/�š��롡�֡�19:00��21:00

�����Ϥ��ϰ��ˤ�äƤϤ���˾����������˾���֤ˤ��Ϥ��Ǥ��ʤ����⤴�����ޤ���
�����ʤκ��������������


����Ź�εٶ����������������ˤ�ȯ����̳�Ϥ��٤ߤ�����ĺ���Ƥ���ޤ����в٤���Ķ����ˤʤ�ޤ���TOP�ڡ����Ķ������������򻲹ͤˤ��Ʋ�������

��������������˻��Τ����ä����ˤ��ݾڤ����������Ǥ��ޤ���
����������ɽ��
�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ�� �Ŀ�������긩�����ĸ��� �ܾ븩����������ʡ�縩�� ��븩�����ڸ������ϸ�����̸������ո�������ԡ���������������� ���㸩��Ĺ��� �ٻ����������ʡ�温�� ���츩���Ų��������θ������Ÿ��� ���츩�������ܡ�����ܡ�ʼ�˸������ɸ����²λ����� Ļ�踩���纬���������������縩���������� ���縩���������ɲ�������θ��� ʡ���������츩��Ĺ�긩����ʬ���� ���ܸ����ܺ긩�������縩�� ���츩��
���� 1320�� 660�� 660�� 660�� 660�� 660�� 660�� 660�� 660�� 660�� 660�� 660�� 7128��
����ʬ��������������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���
����

�嵭����ɽ��1����ʬ�˸¤�ޤ���ʣ������ˤʤ���Ϻ����ʬ������������ɬ�פǤ���

������̵���оݳ��Ȥʤ���ơ�
�����ʤ˸��̤��������꤬����Ƥ����硣�������ؤʤ��ü��������ˡ�����ꤵ��Ƥ����硣
��Ʊ���Ǥ��ʤ����ʤ���ˡ����������줿��硣
���緿���ʡ�Ĺ�ܾ��ʡ����̹������ξ�硣

������̵�����ʤˤĤ��ơ�
����̵���ε��ܤ�����ޤ����ʤǤ⡢�����������������ϰ褬�������ޤ���ͽ�ᤴλ������������
[�̳�ƻ�����졦Υ�硦�����ϰ������������������ޤ���]

��ʣ���ξ��ʤ�Ʊ���ˤ���ʸ���������Ƥ�����ϡ����ʤ����ټ��衢�Ǥ�в٤��٤���Τ˹�碌�Ƥ�ȯ���פ��ޤ���
�����ʤΰ���������������ˤ��Ϥ��򤴴�˾�κݤϡ�������Ǥ��������줾����������ȤΤ���ʸ�򤪴ꤤ�פ��ޤ���

��������¾�ξ��ʡ�����֤ʤɤ��緿���ʡ����ʤʤɤ�ľ���ʡ�
������¾�ʥ������ءˡ����ʷǺܥڡ����˸��������ε��ܤ������ΤˤĤ��Ƥϡ�����̵���ˤϤʤ�ޤ���ΤǤ�λ������������


��������
����������ɽ��
�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ�� �Ŀ�������긩�����ĸ��� �ܾ븩����������ʡ�縩�� ��븩�����ڸ������ϸ�����̸������ո�������ԡ���������������� ���㸩��Ĺ��� �ٻ����������ʡ�温�� ���츩���Ų��������θ������Ÿ��� ���츩�������ܡ�����ܡ�ʼ�˸������ɸ����²λ����� Ļ�踩���纬���������������縩���������� ���縩���������ɲ�������θ��� ʡ���������츩��Ĺ�긩����ʬ���� ���ܸ����ܺ긩�������縩�� ���츩��
���� 1590�� 1090�� 990�� 890�� 890�� 890�� 890�� 890�� 990�� 1090�� 1190�� 1190�� 9936��
����ʬ��������������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���
����

�嵭����ɽ��1����ʬ�˸¤�ޤ���ʣ������ˤʤ���Ϻ����ʬ������������ɬ�פǤ���

������̵���оݳ��λ��ơ�
�����ʤ˸��̤��������꤬����Ƥ����硣�������ؤʤ��ü��������ˡ�����ꤵ��Ƥ����硣
��Ʊ���Ǥ��ʤ����ʤ���ˡ����������줿��硣
���緿���ʡ�Ĺ�ܾ��ʡ����̹������ξ�硣

������̵�����ʤˤĤ��ơ�
����̵���ε��ܤ�����ޤ����ʤǤ⡢�����������������ϰ褬�������ޤ���ͽ�ᤴλ������������
[�̳�ƻ�����졦Υ�硦�����ϰ������������������ޤ���]

��ʣ���ξ��ʤ�Ʊ���ˤ���ʸ���������Ƥ�����ϡ����ʤ����ټ��衢�Ǥ�в٤��٤���Τ˹�碌�Ƥ�ȯ���פ��ޤ���
�����ʤΰ���������������ˤ��Ϥ��򤴴�˾�κݤϡ�������Ǥ��������줾����������ȤΤ���ʸ�򤪴ꤤ�פ��ޤ���

��������¾�ξ��ʡ�����֤ʤɤ��緿���ʡ����ʤʤɤ�ľ���ʡ�
������¾�ʥ������ءˡ����ʷǺܥڡ����˸��������ε��ܤ������ΤˤĤ��Ƥϡ�����̵���ˤϤʤ�ޤ���ΤǤ�λ������������


���ײ�ǽ�᡼����
�ڶȼԡ� ����͹��
�����������ӥ�̾�ۤ椦�ѥ��å�
�����͡�

�ڥ᡼������������ˡ�Τ�������

���ײ�ǽ�᡼���ؤϥݥ�����ȡ�ˤʤ�ޤ���

��̾�������롢���ƥå�������Ȥñ�ʡ�LAN�����֥�ʤɤξ������ʤΤߥ᡼�������Ǥ�ȯ������ǽ�Ǥ���

��ʪ�Υ��������̾�A4�����⤷�������Ѳ���Ȣ�Ǥ���

�ڥ᡼�������ǤΤ������˴ؤ������ջ����

���������Ϥ����ѤǤ��ޤ���

���緿���ʡʵ��ꥵ�������ˤϥ᡼�������Τ����Ѥ�����ޤ���

���������ػ��꾦�ʡס�����������̵�����ʡפ���ưŪ�������ؤ��ѹ�����ȯ���������ޤ���

���᡼�������Ϥ��Ϥ��ޤǤ�1�������٤������礬����ޤ���

�������������塢����Ȣ����»���붲�줬�������ޤ�������Ȣ����»�˴ؤ��ޤ��Ƥϸ��ƼϤ���������

���᡼�������򤴴�˾�ξ��ϡ����������б��Ȥʤ�ޤ���


����Ź�Ǥϡ��᡼�����������Ѥκݤ��������Τ˴ؤ��ƤΤ��䤤��碌��������Ϥ������Ǥ��ޤ��󡣤��餫���ᤴλ������������

���ܤ����������ͥ��᡼���ؤˤĤ��Ƥξܺ����᡼�����������ӥ��ܺ١�͹�ص���ޤ��Ϥ椦�᡼���󴾤�����������

���᡼�����������Ѥ��������ˤϡ�ȯ���Ŀ��������Ƥ��ޤ���

��[��ȯ������Ŀ���]��¤�Ķ���뤴��ʸ�˴ؤ��ޤ��Ƥϡ����˾���ǤϤ������ޤ���������ʸ����٥���󥻥뤵���Ƥ��������ޤ���

���᡼������ȯ���ǤΡ�¾���ʤȤ�Ʊ���Ͻ��褫�ͤޤ���

�ھ��ʤ��󶡤��ꥹ�ԡ��ǥ����ˤ���٤ˤ⡢ɬ������ǧ�Τ�����������������������������ꤤ�������ޤ�����

����������ɽ�� �������Χ���⡧290��
����ʬ��������������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���

���ײ�ǽ�᡼����
�����͡�

�ڥ᡼������������ˡ�Τ�������

���ײ�ǽ�᡼���ؤϥݥ�����ȡ�ˤʤ�ޤ���

��̾�������롢���ƥå�������Ȥñ�ʡ�LAN�����֥�ʤɤξ������ʤΤߥ᡼�������Ǥ�ȯ������ǽ�Ǥ���

��ʪ�Υ��������̾�A4�����⤷�������Ѳ���Ȣ�Ǥ���

�ڥ᡼�������ǤΤ������˴ؤ������ջ����

���������Ϥ����ѤǤ��ޤ���

���緿���ʡʵ��ꥵ�������ˤϥ᡼�������Τ����Ѥ�����ޤ���

���������ػ��꾦�ʡס�����������̵�����ʡפ���ưŪ�������ؤ��ѹ�����ȯ���������ޤ���

���᡼�������Ϥ��Ϥ��ޤǤ�1�������٤������礬����ޤ���

�������������塢����Ȣ����»���붲�줬�������ޤ�������Ȣ����»�˴ؤ��ޤ��Ƥϸ��ƼϤ���������

���᡼�������򤴴�˾�ξ��ϡ����������б��Ȥʤ�ޤ���


����Ź�Ǥϡ��᡼�����������Ѥκݤ��������Τ˴ؤ��ƤΤ��䤤��碌��������Ϥ������Ǥ��ޤ��󡣤��餫���ᤴλ������������

���ܤ����������ͥ��᡼���ؤˤĤ��Ƥξܺ����᡼�����������ӥ��ܺ١�͹�ص���ޤ��Ϥ椦�᡼���󴾤�����������

���᡼�����������Ѥ��������ˤϡ�ȯ���Ŀ��������Ƥ��ޤ���

��[��ȯ������Ŀ���]��¤�Ķ���뤴��ʸ�˴ؤ��ޤ��Ƥϡ����˾���ǤϤ������ޤ���������ʸ����٥���󥻥뤵���Ƥ��������ޤ���

���᡼������ȯ���ǤΡ�¾���ʤȤ�Ʊ���Ͻ��褫�ͤޤ���

�ھ��ʤ��󶡤��ꥹ�ԡ��ǥ����ˤ���٤ˤ⡢ɬ������ǧ�Τ�����������������������������ꤤ�������ޤ�����

����������ɽ�� �������Χ���⡧290��
����ʬ��������������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���

�᡼����
�ڶȼԡ� ����͹��
�����͡�

�ڥ᡼������������ˡ�Τ�������

�᡼���ؤϥݥ�����ȡ�ˤʤ�ޤ���

��̾�������롢���ƥå�������Ȥñ�ʡ�LAN�����֥�ʤɤξ������ʤΤߥ᡼�������Ǥ�ȯ������ǽ�Ǥ���

��ʪ�Υ��������̾�A4�����⤷�������Ѳ���Ȣ�Ǥ���

�ڥ᡼�������ǤΤ������˴ؤ������ջ����

���������Ϥ����ѤǤ��ޤ���

���緿���ʡʵ��ꥵ�������ˤϥ᡼�������Τ����Ѥ�����ޤ���

���������ػ��꾦�ʡס�����������̵�����ʡפ���ưŪ�������ؤ��ѹ�����ȯ���������ޤ���

���᡼�������Ϥ��Ϥ��ޤǤ�1�������٤������礬����ޤ���

�������������塢����Ȣ����»���붲�줬�������ޤ�������Ȣ����»�˴ؤ��ޤ��Ƥϸ��ƼϤ���������

���᡼�������򤴴�˾�ξ��ϡ����������б��Ȥʤ�ޤ���


����Ź�Ǥϡ��᡼�����������Ѥκݤ��������Τ˴ؤ��ƤΤ��䤤��碌��������Ϥ������Ǥ��ޤ��󡣤��餫���ᤴλ������������

���ܤ����������ͥ��᡼���ؤˤĤ��Ƥξܺ����᡼�����������ӥ��ܺ١�͹�ص���ޤ��Ϥ椦�᡼���󴾤�����������

���᡼�����������Ѥ��������ˤϡ�ȯ���Ŀ��������Ƥ��ޤ���

��[��ȯ������Ŀ���]��¤�Ķ���뤴��ʸ�˴ؤ��ޤ��Ƥϡ����˾���ǤϤ������ޤ���������ʸ����٥���󥻥뤵���Ƥ��������ޤ���

���᡼������ȯ���ǤΡ�¾���ʤȤ�Ʊ���Ͻ��褫�ͤޤ���

�ھ��ʤ��󶡤��ꥹ�ԡ��ǥ����ˤ���٤ˤ⡢ɬ������ǧ�Τ�����������������������������ꤤ�������ޤ�����

����������ɽ�� �������Χ���⡧290��
����ʬ��������������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���

�᡼����
�����֥ۡ͡᡼���ء������Ȥ������ذʳ���������ˡ�����ΤǤ���
������ҤΤ�����Ϥ��������ޤ���



�ڥ᡼������������ˡ�Τ�������

�᡼�������ϥݥ�����ȡ�ˤʤ�ޤ���

��̾�������롢���ƥå�������Ȥñ�ʡ�LAN�����֥�ʤɤξ������ʤΤߥ᡼�������Ǥ�ȯ������ǽ�Ǥ���

��ʪ�Υ��������̾�A4�����������Ǥ���

�ڥ᡼�������ǤΤ������˴ؤ������ջ����

���������Ϥ����ѤǤ��ޤ���

���緿���ʡʵ��ꥵ�������ˤϥ᡼�������Τ����Ѥ�����ޤ���

���������ػ��꾦�ʡס�����������̵�����ʡפ���ưŪ�������ؤ��ѹ�����ȯ���������ޤ���

���᡼�������Ϥ��Ϥ��ޤǤ�1�������٤������礬����ޤ������ޤ��ξ���ɬ�������ؤ����Ӥ���������

�������������塢����Ȣ����»���붲�줬�������ޤ�������Ȣ����»�˴ؤ��ޤ��Ƥϸ��ƼϤ���������

�������ͥ��᡼����®ã�ˤ��б����Ƥ���ޤ���

���᡼�������򤴴�˾�ξ��ϡ����������б��Ȥʤ�ޤ���

���椦�᡼��/�����ȯ�������ץ����ӥ��ϡ������Ѥ��������ޤ���

����Ź�Ǥϡ��᡼�����������Ѥκݤ��������Τ˴ؤ��ƤΤ��䤤��碌��������Ϥ������Ǥ��ޤ��󡣤��餫���ᤴλ������������

���ܤ����������ͥ��᡼���ؤˤĤ��Ƥξܺ����᡼�����������ӥ��ܺ١�͹�ص���ޤ��Ϥ椦�᡼���󴾤�����������

���᡼�����������Ѥ��������ˤϡ�ȯ���Ŀ��������Ƥ��ޤ���

��[��ȯ������Ŀ���]��¤�Ķ���뤴��ʸ�˴ؤ��ޤ��Ƥϡ����˾���ǤϤ������ޤ���������ʸ����٥���󥻥뤵���Ƥ��������ޤ���

���᡼������ȯ���ǤΡ�¾���ʤȤ�Ʊ���Ͻ��褫�ͤޤ���

�ھ��ʤ��󶡤��ꥹ�ԡ��ǥ����ˤ���٤ˤ⡢ɬ������ǧ�Τ�����������������������������ꤤ�������ޤ�����

����������ɽ�� �������Χ���⡧290��
����ʬ��������������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���

�������
�ڶȼԡ� EMS
�����ۡ͡�(English follows)

��ŷ��������ˤƤ���ʸ�Τ����ͤϤ���������Ӥ���������
�����ˤĤ��ޤ��Ƥϡ�����ʸ���������ޤ����塢��Ź�ˤ�������ޤ᤿���̤�¬��ޤ��ơ����ӥ᡼��ˤ� �������פ��ޤ���
�����Ͻ��̤��Ȥ����ꤷ�Ƥ���ޤ����ʲ�������ɽ��Ŭ�Ѥ���ޤ���
�ܺ٤������� �Ǥ���

�ޤ������Ӵ��Ǥ��������礬�������ޤ������ξ�硢�����ͤΤ���ô�Ȥʤ�ޤ����������������Ҥ⤷�����Ǵؤ�ľ�ܤ���ʧ������������������ι�ˤ�구�꤬���Ȥʤ�ޤ��Τǡ��ܤ�������������Ǵؤˤ���礻���������ޤ��褦���ꤤ�����夲�ޤ���

�ڤ���ʸ���������ޤǡ�

1)�����ͤ���ʸ�塢����ʸ���Ƥ���ǧ�᡼��פ���ưŪ���ۿ�����ޤ���
������˵��ܤ���Ƥ�������ϡ������ѤȤʤ�ޤ���

2)������åפ���ľ�ܡ��������������򵭺ܤ����᡼������ꤤ�����ޤ���
����򤴳�ǧ����������

3)�����ǧ�塢���ʤ�ȯ���������ޤ���

�������֤ϡ��в٤��餪�褽3�Ķ����Ǥ�����
�̴ػ���ˤ���������⤴�����ޤ��Τǡ�ͽ�ᤴλ������������



Please select this option to use Rakuten International Shipping Service.
Shipping fee will be advised from this shop later for your order confirmation by mail.

The following shipping fee will be applied for this delivery option.
For Details click here

Customs duty and other taxes may be levied additionally when the shipment reaches your country. If applicable, please pay those costs directly to the delivery agents or the customs office. Policies on those taxes vary in each country. Please contact the customs office at your country for more details.

��Flow from order to delivery��

1) After placing an order, an automatic reply in English or Japanese will be sent to you. Please note that the shipping fees mentioned in this e-mail are only applied to delivery in Japan, and not applicable for delivery outside of Japan.

2) Soon after the automatic reply, you will receive an e-mail with the fixed shipping fee and item price from our shop. Please check the total amount due.

3) Your ordered items will be shipped out only after your payment is settled.

The arrival time is estimated to be approximately 3 business days after shipment.
Please understand there will be delays depending upon customs clearance and other various conditions of transportation.

����󥻥롦���ʡ��ֶ⡦�򴹡ˤˤĤ���
��Ź�Ǥϰʲ��ξ����̤�Ǥ����ܺ٤ϡ��ƥ����򤴳�ǧ����������

���������Թ�ˤ�륭��󥻥�ʾ���ȯ������

����ʸ����30ʬ����ϡ���ͳ��̵ͭ����鷺�����������饭��󥻥뤹�뤳�Ȥ���ǽ�Ǥ���
�������ʲ��ξ��ˤ����Ƥϡ�30ʬ����Ǥ⥭��󥻥�Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
����ŷ�����Ͽ�����Ѥ��Ƥ��ʤ���ʸ
��ͽ�����/�������/���۲����ʸ
��������������Ǻ�û���Ϥ�������ꤷ�Ƥ�����ʸ
�ޤ�������ʸ����30ʬ�ʾ�᤮�����Υ���󥻥�ϡ��ʲ����б����򤴳�ǧ����������

����
��������Υ��ơ��������ֿ������պѤߡפǡ������б���ǽ���֤ޤǤ����á��ޤ��ϥ᡼��ˤƤ�Ϣ���������������

�������ʰʳ��ξ��ʤϾ���ȯ�����Ǥ���С�����󥻥�򾵤�ޤ���
�������ʤξ��ʤϡ�����ʸ�����Υ���󥻥���б��Ǥ��ޤ���

����Ź�ٶ����ϡ��Ķ������������򤴳�ǧ����������
�������äǤΥ���󥻥�ϡ��ĶȻ�����Ǥμ����դ��Ȥʤ�ޤ���

�ֶ��
������������ʸ���ơ��������������դξ��Τ�
����ʧ������ۤ��ֶ⤤�����ޤ���

�̾�ݥ���ȤΤ�����ʬ�ϡ�����󥻥��³����Ʊ�����ִԤ���ޤ���
�ݥ���Ȥ��ִԤ��줿���ɤ����ϡ��ݥ����������ꤴ��ǧ��������
�����ָ���ݥ���Ȥ����Ѵ��¤�᤮�Ƥ��饭��󥻥���۽������Ԥ�줿��硢�ݥ���Ȥϼ��������Ȥʤꡢ�ִԤ���ޤ���ΤǤ����դ���������

����
�����ܤ��б�������˳������ʤ���硢����󥻥�򾵤뤳�ȤϤǤ��ޤ���Τǡ����餫���ᤴλ������������




���������Թ�ˤ���ֶ�

����
������Ź����åץڡ����ˤ���ޤ�����åץ����ɤ򤴻��Ȥ�������������åץڡ����ˤ��륷��åץ����ɤ�ͥ�褵��ޤ���




���������Թ�ˤ���

����
������Ź����åץڡ����ˤ���ޤ�����åץ����ɤ򤴻��Ȥ�������������åץڡ����ˤ��륷��åץ����ɤ�ͥ�褵��ޤ���



�����������Զ��ˤ���ֶ�

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢�ֶ⤤�����ޤ���

����
����̤���Ѥξ����б�����������ä⤷���ϥ᡼��ˤƤ�Ϣ��������������ΤΤ߸�§�б��������ޤ���

�б���ǽ����
���������7������ˤ�Ϣ���򤤤����������

�ֶ��
�����������

��������
Ź����ô

����
�ֶ���˾����ݡ����ä⤷���ϥ᡼��ˤƤ������դ�����������



�����������Զ��ˤ���

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢��������򴹤������ޤ���

����
���ʤλ���̵ͭ�˴ؤ�餺���б�����������ä⤷���ϥ᡼��ˤƤ�Ϣ��������������ΤΤ߸�§�б��������ޤ���

�б���ǽ����
���������7������ˤ�Ϣ���򤤤����������

��������
Ź����ô

������
Ź����ô

����
Ʊ�쾦�ʤμ��ۤ��Բ�ǽ�ʤɸ򴹤˱����뤳�Ȥ��Ǥ��ʤ���礬�������ޤ������κݤ��ֶ�ˤƤ�λ������������



������󥻥롦�ֶ⡦��Ϣ����

�����ֹ�
0528783344

���䤤��碌�ե�����
������������Ρ֥���åץؤ��䤤��碌�פ��Ź�ޤˤ��䤤��碌����������
�����������

����
�����ü��ջ��֡�������⡡10��00��12��00�����ڡ����������٤ߡ�


��������

͹���ֹ�
458-0851

����
���θ�̾�Ų����ж跧����1����1518������������ƥ饹1��

�����ֹ�
0528783344

FAX�ֹ�
0528753354

����
�����ü��ջ��֡�������⡡10��00��12��00�����ڡ����������٤ߡ�


������󥻥롦�ֶ⡦�򴹤ˤĤ��Ƥ����ջ���

�������ʤ��ʼ��ˤĤ��Ƥ�����������Ƥ���ޤ��������쾦�ʤ���»���Ƥ�����硢 �ޤ��Ϥ���ʸ�Ȱۤʤ���ϡ����Ϥ���1���ְ���ˤ�Ϣ���������� ���ʡ��򴹤򤵤��Ƥ����� ���ޤ��� �ʤ��ξ����������Ź����ô�פ��ޤ�����
�ʤ��� ���Ͱ����ˤ�뤴�б��������б��Ͼ��äƤ���ޤ��󡣤�λ�����������ޤ���

�����ˤ������48���ְ���˥᡼���ֿ����򴹼��ۤ򤵤��Ƥ��������ޤ���
����ʾ�ФäƤ����Ҥ����ޤ��֤���Ϣ�����ʤ����ϡ� ���˿������������ޤ��󤬡��᡼�륨�顼���������Ƥ����ǽ�����������ޤ��� ���κݤϺ��٤�Ϣ�����������ޤ���

1. ���������ʤ����ʡ��򴹤��˾��������̤������̤�����ʥ���ܡ��롢�����ˤξ��Τ߼��դ��Ƥ���ޤ���
����������(Ǽ����)���1���ְ���˥᡼��ˤƤ�Ϣ������������ �����ͤμ����Թ�ξ��ϱ���ʬ�����Ϥ�������ô�ˤʤꡢ������̳������ȥ���󥻥����⤬ȯ�����ޤ���

2.���ʤ����긵���Ϥ��ޤ����顢�����ˤ���ʸ�Ȱ�ä���Τ������Ƥ��ʤ����򤴳�ǧ��������
���᡼���㤤�ʤɤ����ʤ����ʡ��򴹤ϰ��ڼ����դ��Ƥ���ޤ���
�ޤ����������ʤʤɤγ�����ʤ����ʡ��򴹤���ڤ����դ������ޤ���

3.���ʤ��Զ�礬���ä����ϡ��᡼�롢�����äǤΤ��б��Ȥʤꡢ���Ҥ���ľ�ܤ��Ǥ����Ƥν���������Τ��б��Ͻ��褫�ͤޤ��ΤǤ�λ���������ޤ���

4.�ʲ����Υ��顼�˴ؤ��Ƥϡ��Ǥ��������ʪ�˶᤯�ʤ�褦�������Ƥ���ޤ����������ѤΥ�˥��μ���䡢���顼�Х�󥹤�����ʤɤˤ�äơ��㴳�㤤���������礬�������ޤ������Τ褦�ʾ��Ͼ������ɤʤɤˤϳ����������ޤ���Τ�ͽ�ᤴλ������������

5.��Ѵ�λ��ˤ����ʤΤ�Ϣ���򤤤���������硢 ���ֶ���μ�����Ϥ����ͤΤ���ô�Ȥ����Ƥ��������ޤ���
�ʸ�§�Ȥ��ơ�����ʸ��λ��Υ���󥻥�Ϥ��������Ƥ���ޤ��󡣡�

6.���ο����ˤĤ��Ƥϡ����Ҥ�꿶���Τ������˿����ꤤ�ޤ��������졢���������˿����򤵤줿���Ǥ⡢���ֶ�ϰ��ڤ������Ǥ��ޤ���ͽ�ᤴ���մꤤ�ޤ���

�ڰʲ��ε������Ƥ˳�������������ʡ��򴹤���ڤ��������������ͤޤ��Τǡ�ɬ������ǧ����������
�����ʤ��Ϥ��塢����ܡ��롢�����������줿��硣
�����������7���ְʾ�вᤷ�����ʡ�
�������ͤ����٤����Ѥˤʤ�줿���ʡ�
���������Ǥ���ʸ��ͽ������ȯ�����뾦�ʡ�
�������ͤμ긵�Dzù���»�������Ѥ�����硣
�����ʤ�Ȣ��������������°�ʤ���»����»��ʶ�����줿��硣
��SALE�о��ʡ��ڴ��ָ��ꡦ�Ͳ�����ͽ�󡦤����󤻡�������̾���졦����ȯ�����ò���������
���̾ᆭ�ʰʳ��ξ��ʡ��ڥ����ȥ�å��ʡ�������ʡ������ʡ���ʡ��緿�ʡ�Ĺ���ʡ��������ʡ�ź��������
���ƾ��ʷǺܥڡ����ˤ����ʤ򤪼����Ǥ��ʤ��ݵ��ܤ������Ρ�
�����󥿡��ͥåȰʳ�����Τ���ʸ����
���ƾ��ʷǺܥڡ����ˤ����ʤ򤪼����Ǥ��ʤ��ݵ��ܤ������Ρ�
��������䥳����������̤ʻؼ��򤵤줿�����͡�
����Ź�Τ�����˽����ʤ����
��2�����Ѥ�ž�䡦��ʸ����Ԥ���Ū�Ȥ��뤴��ʸ��

�ڤ��ֶ�ˤĤ��ơ�
1�ˤ��Ϥ�����1���ְʾ�᤮�ޤ��ȡ��ֶ⡢���ʤˤĤ��ޤ��Ƥϡ��������פ����ͤޤ��ΤǤ�λ����������

2�˾��ʤ��ݾڴ��֤���°���ݾڽ񡢤ޤ���WEB��ɽ���˽�򤷤ޤ���

3�ˤ���ʸ��Υ���󥻥�ϴ���Ū�ˤ��������Ƥ���ޤ���ɬ������ʸ���ˡ���ʸ���Ƥ�������ˤ��ְ㤤���ʤ�������ǧ���������ޤ��褦���ꤤ�����夲�ޤ���
����󥻥롢���ֶ�ʤ������Թ�ˤξ��ˤϲ������⤬�����ͤΤ���ô�Ȥʤ�ޤ���
����󥻥�ξ��ˤϡ��������������Ȥ��껦���Ϥ��������Ƥ���ޤ���

����ʸ����󥻥����⡡1000��+������
��������̳�������600��+������
����ʬ������

������ʸ��׶�ۤ�1000��(��ȴ��)̤���ξ��ϥ���󥻥���б����Ƥ���ޤ���

4�ˤ���ʸ���ơ����ʡ��򴹡��ѹ���������ɤʤɤ˴ؤ��뤪��礻�ξ��Ϥ���ʸ���β���������Ѱդξ太��礻���������������󤬳�ǧ�Ǥ��ʤ���礴��˾��ź�����ͤޤ��ΤDz�´��λ����������

------------------------------------------------------------------------------------------
�������ͤΤ�̾��
���������ֹ�ʼ����ֹ�ˡʢ��б������ࡼ���˿ʤߤޤ���
���Զ��Τ��ä�����̾
���Զ����ʬ�ξܺ�����
���Զ����ʬ�μ̿��ʢ��б������ࡼ���˿ʤߤޤ���
��¾�ǹ��������᡼�����ʤȤ�����ư���뾦�ʤξ��ϡ�������̾�ȷ���
------------------------------------------------------------------------------------------

���ݾڴ��֡ʾ��������7������ˤ�᤮�����ϡ�ͭ��̵������鷺�������򾵤뤳�ȤϤǤ��ޤ���
���ܺ٤���Ź����åץڡ����ˤ���ޤ�����åץ����ɤ򤴻��Ȥ�������������åץڡ����ˤ��륷��åץ����ɤ�ͥ�褵��ޤ���


���ʤˤĤ���

�������ʤ��ʼ��ˤĤ��Ƥ�����������Ƥ���ޤ��������쾦�ʤ���»���Ƥ�����硢 �ޤ��Ϥ���ʸ�Ȱۤʤ���ϡ����Ϥ���1���ְ���ˤ�Ϣ���������� ���ʡ��򴹤򤵤��Ƥ����� ���ޤ��� �ʤ��ξ����������Ź����ô�פ��ޤ�����
�ʤ��� ���Ͱ����ˤ�뤴�б��������б��Ͼ��äƤ���ޤ��󡣤�λ�����������ޤ���

�����ˤ������48���ְ���˥᡼���ֿ����򴹼��ۤ򤵤��Ƥ��������ޤ���
����ʾ�ФäƤ����Ҥ����ޤ��֤���Ϣ�����ʤ����ϡ� ���˿������������ޤ��󤬡��᡼�륨�顼���������Ƥ����ǽ�����������ޤ��� ���κݤϺ��٤�Ϣ�����������ޤ���


�����������ʤ����ʡ��򴹤��˾��������̤������̤�����ʥ���ܡ��롢�����ˤξ��Τ߼��դ��Ƥ���ޤ���
����������(Ǽ����)���1���ְ���˥᡼��ˤƤ�Ϣ������������ �����ͤμ����Թ�ξ��ϱ���ʬ�����Ϥ�������ô�ˤʤꡢ������̳������Ȥ���600��+������ʬ��ĺ�����Ȥˤʤ�ޤ���

�����ʤ����긵���Ϥ��ޤ����顢�����ˤ���ʸ�Ȱ�ä���Τ������Ƥ��ʤ����򤴳�ǧ��������
���᡼���㤤�ʤɤ����ʤ����ʡ��򴹤ϰ��ڼ����դ��Ƥ���ޤ���
�ޤ����������ʤʤɤγ�����ʤ����ʡ��򴹤���ڤ����դ������ޤ���

�����ʤ��Զ�礬���ä����ϡ��᡼�롢�����äǤΤ��б��Ȥʤꡢ���Ҥ���ľ�ܤ��Ǥ����Ƥν���������Τ��б��Ͻ��褫�ͤޤ��ΤǤ�λ���������ޤ���

���ʲ����Υ��顼�˴ؤ��Ƥϡ��Ǥ��������ʪ�˶᤯�ʤ�褦�������Ƥ���ޤ����������ѤΥ�˥��μ���䡢���顼�Х�󥹤�����ʤɤˤ�äơ��㴳�㤤���������礬�������ޤ������Τ褦�ʾ��Ͼ������ɤʤɤˤϳ����������ޤ���Τ�ͽ�ᤴλ������������

����Ѵ�λ��˥���󥻥�Τ�Ϣ���򤤤���������硢 ���ֶ���μ�����Ϥ����ͤΤ���ô�Ȥ����Ƥ��������ޤ���
�ʸ�§�Ȥ��ơ�����ʸ��λ��Υ���󥻥�Ϥ��������Ƥ���ޤ��󡣡�


�ڰʲ��ε������Ƥ˳�������������ʡ��򴹤���ڤ��������������ͤޤ��Τǡ�ɬ������ǧ����������

  • ���ʤ��Ϥ��塢����ܡ��롢�����������줿��硣
  • ���������7���ְʾ�вᤷ�����ʡ�
  • �����ͤ����٤����Ѥˤʤ�줿���ʡ�
  • �������Ǥ���ʸ��ͽ������ȯ�����뾦�ʡ�
  • �����ͤμ긵�Dzù���»�������Ѥ�����硣
  • ���ʤ�Ȣ��������������°�ʤ���»����»��ʶ�����줿��硣
  • SALE�о��ʡ��ڴ��ָ��ꡦ�Ͳ�����ͽ�󡦤����󤻡�������̾���졦����ȯ�����ò���������
  • �̾ᆭ�ʰʳ��ξ��ʡ��ڥ����ȥ�å��ʡ�������ʡ������ʡ���ʡ��緿�ʡ�Ĺ���ʡ��������ʡ�ź��������
  • �ƾ��ʷǺܥڡ����ˤ����ʤ򤪼����Ǥ��ʤ��ݵ��ܤ������Ρ�
  • ���󥿡��ͥåȰʳ�����Τ���ʸ����
  • �ƾ��ʷǺܥڡ����ˤ����ʤ򤪼����Ǥ��ʤ��ݵ��ܤ������Ρ�
  • ������䥳����������̤ʻؼ��򤵤줿�����͡�
  • ��Ź�Τ�����˽����ʤ����
  • 2�����Ѥ�ž�䡦��ʸ����Ԥ���Ū�Ȥ��뤴��ʸ��

�ڤ��ֶ���ˡ��

  1. ���쥸�åȥ����ɷ�ѤǤ���ʸ�������������

    ���쥸�åȥ����ɤ��������������δ�����Ǥ���С����Ρ֥���󥻥�����פ򤤤����ޤ�����������������٤������ˤĤ��Ƥϡ����ֶ�����פ򤵤��Ƥ��������ޤ���


  2. ���쥸�åȥ����ɷ�Ѱʳ��Ǥ���ʸ�������������

    ��Կ����ˤƤ��ֶ⤵���Ƥ��������ޤ��Τǡ��������¤�򤴻��꤯��������

���ʤ������Ϥ�����1���ְʾ�᤮�ޤ��ȡ��ֶ⡢���ʤˤĤ��ޤ��Ƥϡ��������פ����ͤޤ��ΤǤ�λ����������

�����ʤ��ݾڴ��֤���°���ݾڽ񡢤ޤ�WEB��ɽ���˽�򤷤ޤ���

���ʤ�������ʸ���ơ����ʡ��򴹡�����󥻥롦�ѹ��ʤɤ˴ؤ��뤪��礻�ξ��Ϥ���ʸ����
�����������Ѱդξ太��礻���������������󤬳�ǧ�Ǥ��ʤ���礴��˾��ź�����ͤޤ��ΤDz�´��λ����������

------------------------------------------------------------------------------------------
�������ͤΤ�̾��
���������ֹ�ʼ����ֹ�ˡʢ��б������ࡼ���˿ʤߤޤ���
���Զ��Τ��ä�����̾
���Զ����ʬ�ξܺ�����
���Զ����ʬ�μ̿��ʢ��б������ࡼ���˿ʤߤޤ���
��¾�ǹ��������᡼�����ʤȤ�����ư���뾦�ʤξ��ϡ�������̾�ȷ���
------------------------------------------------------------------------------------------

���ݾڴ��֤�᤮�����ϡ�ͭ��̵������鷺�������򾵤뤳�ȤϤǤ��ޤ���

���������䤤��碌

�������ޥߥ��������ҡ���ŷ�Ծ�Ź
�����������������θ�̾�Ų����ж跧����1����1518����������ƥ饹1��
�� ������������ ������
���� �־��ʥ��ݡ��ȷ��ס������᡼��:info@mammyshop.com
���������������������������������������ü��ջ��֡�������⡡10��00��12��00�����ڡ����������٤ߡ�




��������ˡ�ˤĤ���
�ޥߡ�����åפ��������ˤ�ɬ������åץ����ɤ򤴳�ǧ����������
���ҤǤϥ���åץ����ɤΥ롼��˱�äƱ��Ĥ򤷤Ƥ��ޤ���
PC�����ޥۡ���Х��������餴���ѤΤ����ͤ�ɬ��������åץ����ɤ򤴳�ǧ�ξ塢���ʤ��㤤��᤯�������ޤ��褦����������ꤤ�פ��ޤ���
�ʤ���������Х��롦���ޥ۵��狼�饷��åץ����ɤ�����ʤ���礬�������ޤ������ξ��ϡ�ɬ���ѥ����󤫤餴��ǧ����������
�Ҳ�Ū��Ǥ[CSR]

����ʧ�ˤĤ���

���쥸�åȥ�����

�ڼ谷�����ɡ�

��갷�������ɤϰʲ��ΤȤ���Ǥ������٤ƤΥ����ɲ�Ҥǡ����ʧ������ǽ�ȤʤäƤ���ޤ���

VISA

���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ���,�ܡ��ʥ����ʲ�[8��ʧ����12��16����6��15��]����[��ǯ1��ʧ����7��16����11��15��]�� 

MASTER

���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ���,�ܡ��ʥ����ʲ�[8��ʧ����12��16����6��15��]����[��ǯ1��ʧ����7��16����11��15��]�� 

JCB

���,ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ���,�ܡ��ʥ����ʲ�[8��ʧ����12��16����6��15��]����[��ǯ1��ʧ����7��16����11��15��]�� 

Diners

���,�ܡ��ʥ����ʲ�[8��ʧ����12��16����6��15��]����[��ǯ1��ʧ����7��16����11��15��]�� 

AMEX

ʬ���3,5,6,10,12,15,18,20,24 �󤬲�ǽ�Ǥ���,�ܡ��ʥ����ʲ�[8��ʧ����12��16����6��15��]����[��ǯ1��ʧ����7��16����11��15��]�� 

�����͡�

  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�äƥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬���쥸�åȥ����ɾ���䤪��ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ���쥸�åȥ����ɾ���ޤ��Ϥ���ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ʬ��ʧ������ܥ�ӥ�ʧ�����ϥܡ��ʥ����ʧ���ˤ�뤪��ʧ���Ȥʤ��硢��������ˡ��30��2��3��4�ࡢƱˡ�ܹԵ�§��54��1��ƹ������줿����ϡ���ʸ��ǧ��μ�ư�ۿ��᡼��ˤ����դ��ޤ���
������ʸ�κݤˤ����ͤ��ܿͳ�ǧ�����ó�ǧ���ˤ򤪴ꤤ������⤴�����ޤ���
�������ͤȰۤʤ�̾���Υ��쥸�åȥ����ɤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ѥ����ƥ�塢���쥸�åȥ��������ѹ���ȯ�Ԥ��Ƥ���ޤ���
�����쥸�åȥ����ɤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������
  • �����ͤΤ����Ѿ����䤴��ʸ�λ����ˤ�äƥܡ��ʥ�ʧ���Τ���갷�����Ǥ��ʤ���硢���쥸�åȥ����ɾ���䤪��ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �ʲ��ξ��ϥܡ��ʥ�ʧ���Τ���갷�����Ǥ��ޤ���
    • �ܡ��ʥ�ʧ�����ֳ����ޤ��ϴ��ֽ�λ�ֺݤΤ������ξ�硣
    • �ܡ��ʥ�ʧ�����ֽ�λ�ޤǤ�ȯ�����Ǥ��ʤ����ʤ򤴹����ξ�硣

��Կ���

�ڿ������

��ŷ��ԡʥ饯�ƥ󥮥󥳥��˳�ŷ�Ծ��Ź�ʥ饯�ƥ󥤥��Х��ƥ�� ���� 2447471 �饯�ƥ�ʥޥߡݥ���ĥա�
�����θ��¤θ����ϳ�ŷ���롼�׳�����Ҥ���ͭ���Ƥ��ޤ���

�����͡�

  • ����ʸ�塢����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ���
  • ����åפ���ۤ��ѹ�������硢�����ͤΤ���ʸ���ȳ�ŷ�Ծ줫��Τ���ʧ���˴ؤ��뤴����᡼���������Ƕ�ۤ��ۤʤ�ޤ���
    ����ʧ���˴ؤ��뤴����᡼��˵��ܤζ�ۤ򤴳�ǧ�Τ���������ʧ������������
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �����μ谷���֤Ϥ����Ѥ�����ͻ���ؤΥۡ���ڡ����ʤɤ�ͽ�ᤴ��ǧ����������Ϣ�ٻ��ʤɡ��������Ǥ������ߤ��Ǥ��ʤ����ϡ�ATM��ͥåȥХ󥭥󥰤ˤƤ������ߤ���������
  • ���˾���ʤ��顢����������Ϥ����ͤΤ���ô�Ǥ��ꤤ�������ޤ���
������ʸ����̾���θ��¤�ꤪ��ʧ����������������ʸ���Ͱʳ���̾���Ǥ���ʧ��������������硢����ʧ���γ�ǧ���Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
����Կ����ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

��ʧ�����

�����͡�

�������250���������ȯ�����ˤ򤪵��ͤˤ���ô���������ޤ���
��ʧ����Ѥ����ѵ����ڤ��Ŀ;���μ谷���˷�������򤴳�ǧ������������Ʊ�դΤ��������Ѥ���������
�ƥ���ӥˤޤ��϶�ԤǤ���ʧ�����������ޤ���

  • ����ȯ���塢��ʸ�ԥ᡼�륢�ɥ쥹���Ф��Ƥ���ʧ���ѥС��������դ�������Τ�����᡼������դ��ޤ��ʳ�ŷ�Ծ�λؼ��˴�Ť�������ҥͥåȥץ��ƥ�����󥺤�ꤴ���ᤷ�ޤ��ˡ��᡼������14������ˤ���ʧ������������
    ��ʧ����ѤǤΤ���ʧ����ˡ
  • �����ͤΤ��Թ�������ȯ�Ը����ʸ�򥭥�󥻥롦��ۤ��ѹ����줿��硢���������ô���������ޤ������κݡ���������ŷ�ݥ���Ȥ��������Ȥ��򤵤��Ƥ���������礬�������ޤ���
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�äƸ�ʧ����Ѥ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⤤�����ޤ���
  • ����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
��54,000�ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ŷ����ʳ��Τ����ͤˤϤ����Ѥ��������ޤ���
����ʸ�Ԥޤ��Ϥ��Ϥ��轻��Τɤ��餫���񳰤ξ�硢��ʧ����Ѥ����Ѥ��������ޤ���
���᡼�������Τ����������˼��ΰ����̾�����פ�������ˡ�ξ�硢��ʧ����Ѥ����Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
����ʧ����ѤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

Apple Pay

�����͡�

Apple Pay���б�����iPhone�Ǥ���ʧ�����������ޤ���

  • ����ʸ����ꤹ��ľ���ˡ�Apple Pay��ǧ�ڤ�ԤäƤ��������ޤ���
  • Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • Apple Pay�Ǥ����ѤǤ��륫���ɤ�ȯ�Բ�Ҥˤ�äưۤʤ�ޤ���
    �ܺ٤�Apple Pay�ǤΤ���ʧ����ˡ���Apple�Υ����Ȥ򤴳�ǧ����������
  • �����ͤΤ����Ѿ����ʤɤˤ�ä�Apple Pay����ӥ��쥸�åȥ����ɤ������Ѥ��������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰��⡢�ޤ��Ϥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ����ʧ����ˡ���ѹ��򤴰���塢7�����ѹ����������ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • iPhone�ʳ���ü������Τ���������Apple Pay�����Ѥ����������Ȥ��Ǥ��ޤ���
    ����¾������åפ���������䤴��ʸ�����������Ƥʤɤˤ�äơ�Apple Pay�������Ѥ��������ʤ���礬�������ޤ���
��Apple Pay�ǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

���֥󥤥�֥����ʧ��

�����͡�

���֥󥤥�֥�Ǥ���ʧ�����������ޤ���

  • ����ʸ��ˡ�ʧ��ɼ�ֹ椪���ʧ��ɼ��URL�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    ���֥󥤥�֥�ǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • ��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
�����֥󥤥�֥����ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

�ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ��

�����͡�

�������󡢥ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ��ߥ˥��ȥåס����������ޡ��ȤǤ���ʧ�����������ޤ���

  • ����ʸ��ˡ�����ʧ�������ֹ�򵭺ܤ����᡼����ŷ�Ծ줫�餪���ꤤ�����ޤ���
    �ƥ���ӥˤǤΤ���ʧ����ˡ
  • ����ʧ�������γ�ǧ�塢ȯ����³�������Ϥ������ޤ�������������˾���򤴻���ξ��ʤɤϡ������Τ���ʧ���򤪴ꤤ�������ޤ���
  • 14������ˤ���ʧ������ǧ�Ǥ��ʤ���硢��ŷ�Ծ줬��ư�Ǥ���ʸ�򥭥�󥻥뤤�����ޤ���
  • �ƥ���ӥˤǤ���ʧ������������硢��Ѽ������̵���Ǥ���
��30���ߡ��ǹ��˰ʾ�Τ���ʸ�ˤϤ����Ѥ��������ޤ���
���ե��ߥ꡼�ޡ��ȡ���������������ʧ�ˤǤΤ���ʧ���˴ؤ��뤪�䤤��碌����ŷ�Ծ�ޤǤ�Ϣ������������

�����ˤĤ���



����ʸ���ո�24���ְ���ʱĶ����˸¤�ˤ�ɬ����ǧ�᡼����������Ƥ���ޤ���
���κݤˡ�1������ȯ������2�����ʤ��Ϥ�ͽ������3������ʪ��ɼ�ֹ����Τ餻�������ޤ���


�ޤ������ʤΤ��Ϥ����٤����䤪�Ϥ������ѹ��ˤʤ����᡼��ˤƤ�Ϣ�������夲�ޤ���



����ȯ���������ʤˤĤ��ޤ��Ƥ�����������̳�ƻ�����졢�彣�ΰ�������ӱ���Ϥ�����ˤ��ޤ���
�ϰ�����ã��������ӻ����ǽ�����Ӱ���

�����ͤؤ����ڤʤ��Ϥ���Τ����顢�Ǥ⾦�ʤ�Ŭ���������ȼ��ͤˤ��Ϥ�����ĺ���ޤ���
�������ȼԤλ����ϤǤ��ޤ���ͽ�ᤴλ����������

�������ؤʤɤβ��ٴ��������ֻ���ʤɡ���Ź������Ǥ���ȼԤˤ�Ǥ�����Ƥ���ޤ��� ��

����̵�����ʤ��㤤�夲�ξ��ϡ��������ءפޤ��ϡ֥᡼���ءפǤ����ꤷ�ޤ���(������ˡ����Ź�Ƿ�ᤵ���Ƥ��������ޤ���)

�����Τ��ܺ٤�����

������

�ڶȼԡ�

��ޥȱ�͢

�����������ӥ�̾��

�����

�����͡�

�����ȼ�
����ޥȱ�͢�ʥ����ͥ�����ءˤˤƤ��Ϥ��������ޤ���
���� �����ȼԤΤ�����Ͻ���ޤ��� �פΤǡ���´��λ�������������᡼����ľ���ʤξ��ϸġ��η��������ȼԤˤʤ�ޤ���

�����Ϥ����ڤӤ���������ӤˤĤ���
������ʸ���ˤ��Ϥ����ڤӤ��Ϥ������Ӥ�ĺ�������Ǥ⡢���ʺ߸ˡ������ϰ衢���̻���ʤɤˤ�ꤪ���ͤΤ���˾��ź���ʤ��� ���⤴�����ޤ��Τ�ͽ�ᤴλ���ξ�Ǥ����꤯�������ޤ����ͤ��ꤤ�����夲�ޤ���


���᡼��������̵�����ʤ��㤤�夲�ǡ������ؤ򤴴�˾�Τ����ͤϡ�ɬ��������ˤơ������ش�˾�פȤ������դ����������������ܤΤʤ���硢��ưŪ�˥᡼����ȯ���Ȥʤ�ޤ���


�㤪�Ϥ������ӻ��ꥵ���ӥ���
������ʸ�ե�����ˤƤ��������������˾�λ����Ӥ��������ޤ����餴Ϣ��������
��
�����ӻ���

���ǡ�����ʤ� /���������桡 8:00��12:00 /�¡������롡14:00��16:00/�á�ͼ������16:00��18:00/ �ġ��롡�֡�18:00��20:00/�š��롡�֡�19:00��21:00

�����Ϥ��ϰ��ˤ�äƤϤ���˾����������˾���֤ˤ��Ϥ��Ǥ��ʤ����⤴�����ޤ���
�����ʤκ��������������


����Ź�εٶ����������������ˤ�ȯ����̳�Ϥ��٤ߤ�����ĺ���Ƥ���ޤ����в٤���Ķ����ˤʤ�ޤ���TOP�ڡ����Ķ������������򻲹ͤˤ��Ʋ�������

��������������˻��Τ����ä����ˤ��ݾڤ����������Ǥ��ޤ���

��������ɽ

�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ �Ŀ��� ����긩 �����ĸ� �ܾ븩 �������� ��ʡ�縩 ��븩 �����ڸ� �����ϸ� ����̸� �����ո� ������� ������� �������� ���㸩 ��Ĺ� �ٻ��� ����� ��ʡ�温 ���츩 ���Ų��� �����θ� �����Ÿ� ���츩 �������� ������� ��ʼ�˸� �����ɸ� ���²λ��� Ļ�踩 ���纬�� �������� �����縩 �������� ���縩 ����� ����ɲ�� �����θ� ʡ���� �����츩 ��Ĺ�긩 ����ʬ�� ���ܸ� ���ܺ긩 �������縩 ���츩
���� 1320�� 660�� 660�� 660�� 660�� 660�� 660�� 660�� 660�� 660�� 660�� 660�� 7128��
����ʬ������ ��������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���

������

�ڶȼԡ�

����͹��

�����������ӥ�̾��

�椦�ѥå�

�����͡�

��������� �ޤ��� ����͹�ءʤ椦�ѥå��ˤˤƤ��Ϥ��������ޤ���
���� �����ȼԤΤ�����Ͻ���ޤ��� �פΤǡ���´��λ�������������᡼����ľ���ʤξ��ϸġ��η��������ȼԤˤʤ�ޤ���

�����Ϥ����ڤӤ���������ӤˤĤ���
������ʸ���ˤ��Ϥ����ڤӤ��Ϥ������Ӥ�ĺ�������Ǥ⡢���ʺ߸ˡ������ϰ衢���̻���ʤɤˤ�ꤪ���ͤΤ���˾��ź���ʤ��� ���⤴�����ޤ��Τ�ͽ�ᤴλ���ξ�Ǥ����꤯�������ޤ����ͤ��ꤤ�����夲�ޤ���


���᡼��������̵�����ʤ��㤤�夲�ǡ������ؤ򤴴�˾�Τ����ͤϡ�ɬ��������ˤơ������ش�˾�פȤ������դ����������������ܤΤʤ���硢��ưŪ�˥᡼����ȯ���Ȥʤ�ޤ���


�㤪�Ϥ������ӻ��ꥵ���ӥ���
������ʸ�ե�����ˤƤ��������������˾�λ����Ӥ��������ޤ����餴Ϣ��������
��
�����ӻ���

���ǡ�����ʤ� /���������桡 8:00��12:00 /�¡������롡14:00��16:00/�á�ͼ������16:00��18:00/ �ġ��롡�֡�18:00��20:00/�š��롡�֡�19:00��21:00

�����Ϥ��ϰ��ˤ�äƤϤ���˾����������˾���֤ˤ��Ϥ��Ǥ��ʤ����⤴�����ޤ���
�����ʤκ��������������


����Ź�εٶ����������������ˤ�ȯ����̳�Ϥ��٤ߤ�����ĺ���Ƥ���ޤ����в٤���Ķ����ˤʤ�ޤ���TOP�ڡ����Ķ������������򻲹ͤˤ��Ʋ�������

��������������˻��Τ����ä����ˤ��ݾڤ����������Ǥ��ޤ���

��������ɽ

�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ �Ŀ��� ����긩 �����ĸ� �ܾ븩 �������� ��ʡ�縩 ��븩 �����ڸ� �����ϸ� ����̸� �����ո� ������� ������� �������� ���㸩 ��Ĺ� �ٻ��� ����� ��ʡ�温 ���츩 ���Ų��� �����θ� �����Ÿ� ���츩 �������� ������� ��ʼ�˸� �����ɸ� ���²λ��� Ļ�踩 ���纬�� �������� �����縩 �������� ���縩 ����� ����ɲ�� �����θ� ʡ���� �����츩 ��Ĺ�긩 ����ʬ�� ���ܸ� ���ܺ긩 �������縩 ���츩
���� 1320�� 660�� 660�� 660�� 660�� 660�� 660�� 660�� 660�� 660�� 660�� 660�� 7128��
����ʬ������ ��������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���

������

�����͡�

�����ȼ�
��������� �ޤ��� ��ޥȱ�͢�ʥ����ͥ�����ءˤˤƤ��Ϥ��������ޤ���
���� �����ȼԤΤ�����Ͻ���ޤ��� �פΤǡ���´��λ�������������᡼����ľ���ʤξ��ϸġ��η��������ȼԤˤʤ�ޤ���

�����Ϥ����ڤӤ���������ӤˤĤ���
������ʸ���ˤ��Ϥ����ڤӤ��Ϥ������Ӥ�ĺ�������Ǥ⡢���ʺ߸ˡ������ϰ衢���̻���ʤɤˤ�ꤪ���ͤΤ���˾��ź���ʤ��� ���⤴�����ޤ��Τ�ͽ�ᤴλ���ξ�Ǥ����꤯�������ޤ����ͤ��ꤤ�����夲�ޤ���


���᡼��������̵�����ʤ��㤤�夲�ǡ������ؤ򤴴�˾�Τ����ͤϡ�ɬ��������ˤơ������ش�˾�פȤ������դ����������������ܤΤʤ���硢��ưŪ�˥᡼����ȯ���Ȥʤ�ޤ���


�㤪�Ϥ������ӻ��ꥵ���ӥ���
������ʸ�ե�����ˤƤ��������������˾�λ����Ӥ��������ޤ����餴Ϣ��������
��
�����ӻ���

���ǡ�����ʤ� /���������桡 8:00��12:00 /�¡������롡14:00��16:00/�á�ͼ������16:00��18:00/ �ġ��롡�֡�18:00��20:00/�š��롡�֡�19:00��21:00

�����Ϥ��ϰ��ˤ�äƤϤ���˾����������˾���֤ˤ��Ϥ��Ǥ��ʤ����⤴�����ޤ���
�����ʤκ��������������


����Ź�εٶ����������������ˤ�ȯ����̳�Ϥ��٤ߤ�����ĺ���Ƥ���ޤ����в٤���Ķ����ˤʤ�ޤ���TOP�ڡ����Ķ������������򻲹ͤˤ��Ʋ�������

��������������˻��Τ����ä����ˤ��ݾڤ����������Ǥ��ޤ���

��������ɽ

�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ �Ŀ��� ����긩 �����ĸ� �ܾ븩 �������� ��ʡ�縩 ��븩 �����ڸ� �����ϸ� ����̸� �����ո� ������� ������� �������� ���㸩 ��Ĺ� �ٻ��� ����� ��ʡ�温 ���츩 ���Ų��� �����θ� �����Ÿ� ���츩 �������� ������� ��ʼ�˸� �����ɸ� ���²λ��� Ļ�踩 ���纬�� �������� �����縩 �������� ���縩 ����� ����ɲ�� �����θ� ʡ���� �����츩 ��Ĺ�긩 ����ʬ�� ���ܸ� ���ܺ긩 �������縩 ���츩
���� 1320�� 660�� 660�� 660�� 660�� 660�� 660�� 660�� 660�� 660�� 660�� 660�� 7128��
����ʬ������ ��������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���
����

�嵭����ɽ��1����ʬ�˸¤�ޤ���ʣ������ˤʤ���Ϻ����ʬ������������ɬ�פǤ���

������̵���оݳ��Ȥʤ���ơ�
�����ʤ˸��̤��������꤬����Ƥ����硣�������ؤʤ��ü��������ˡ�����ꤵ��Ƥ����硣
��Ʊ���Ǥ��ʤ����ʤ���ˡ����������줿��硣
���緿���ʡ�Ĺ�ܾ��ʡ����̹������ξ�硣

������̵�����ʤˤĤ��ơ�
����̵���ε��ܤ�����ޤ����ʤǤ⡢�����������������ϰ褬�������ޤ���ͽ�ᤴλ������������
[�̳�ƻ�����졦Υ�硦�����ϰ������������������ޤ���]

��ʣ���ξ��ʤ�Ʊ���ˤ���ʸ���������Ƥ�����ϡ����ʤ����ټ��衢�Ǥ�в٤��٤���Τ˹�碌�Ƥ�ȯ���פ��ޤ���
�����ʤΰ���������������ˤ��Ϥ��򤴴�˾�κݤϡ�������Ǥ��������줾����������ȤΤ���ʸ�򤪴ꤤ�פ��ޤ���

��������¾�ξ��ʡ�����֤ʤɤ��緿���ʡ����ʤʤɤ�ľ���ʡ�
������¾�ʥ������ءˡ����ʷǺܥڡ����˸��������ε��ܤ������ΤˤĤ��Ƥϡ�����̵���ˤϤʤ�ޤ���ΤǤ�λ������������

��������

��������ɽ

�� �̳�ƻ ������ ������ ���� ���� ��Φ �쳤 ���� ��� �͹� �̶彣 ��彣 ����
�ϰ�ܺ� �̳�ƻ �Ŀ��� ����긩 �����ĸ� �ܾ븩 �������� ��ʡ�縩 ��븩 �����ڸ� �����ϸ� ����̸� �����ո� ������� ������� �������� ���㸩 ��Ĺ� �ٻ��� ����� ��ʡ�温 ���츩 ���Ų��� �����θ� �����Ÿ� ���츩 �������� ������� ��ʼ�˸� �����ɸ� ���²λ��� Ļ�踩 ���纬�� �������� �����縩 �������� ���縩 ����� ����ɲ�� �����θ� ʡ���� �����츩 ��Ĺ�긩 ����ʬ�� ���ܸ� ���ܺ긩 �������縩 ���츩
���� 1590�� 1090�� 990�� 890�� 890�� 890�� 890�� 890�� 990�� 1090�� 1190�� 1190�� 9936��
����ʬ������ ��������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���
����

�嵭����ɽ��1����ʬ�˸¤�ޤ���ʣ������ˤʤ���Ϻ����ʬ������������ɬ�פǤ���

������̵���оݳ��λ��ơ�
�����ʤ˸��̤��������꤬����Ƥ����硣�������ؤʤ��ü��������ˡ�����ꤵ��Ƥ����硣
��Ʊ���Ǥ��ʤ����ʤ���ˡ����������줿��硣
���緿���ʡ�Ĺ�ܾ��ʡ����̹������ξ�硣

������̵�����ʤˤĤ��ơ�
����̵���ε��ܤ�����ޤ����ʤǤ⡢�����������������ϰ褬�������ޤ���ͽ�ᤴλ������������
[�̳�ƻ�����졦Υ�硦�����ϰ������������������ޤ���]

��ʣ���ξ��ʤ�Ʊ���ˤ���ʸ���������Ƥ�����ϡ����ʤ����ټ��衢�Ǥ�в٤��٤���Τ˹�碌�Ƥ�ȯ���פ��ޤ���
�����ʤΰ���������������ˤ��Ϥ��򤴴�˾�κݤϡ�������Ǥ��������줾����������ȤΤ���ʸ�򤪴ꤤ�פ��ޤ���

��������¾�ξ��ʡ�����֤ʤɤ��緿���ʡ����ʤʤɤ�ľ���ʡ�
������¾�ʥ������ءˡ����ʷǺܥڡ����˸��������ε��ܤ������ΤˤĤ��Ƥϡ�����̵���ˤϤʤ�ޤ���ΤǤ�λ������������

���ײ�ǽ�᡼����

�ڶȼԡ�

����͹��

�����������ӥ�̾��

�椦�ѥ��å�

�����͡�



�ڥ᡼������������ˡ�Τ�������

���ײ�ǽ�᡼���ؤϥݥ�����ȡ�ˤʤ�ޤ���

��̾�������롢���ƥå�������Ȥñ�ʡ�LAN�����֥�ʤɤξ������ʤΤߥ᡼�������Ǥ�ȯ������ǽ�Ǥ���

��ʪ�Υ��������̾�A4�����⤷�������Ѳ���Ȣ�Ǥ���

�ڥ᡼�������ǤΤ������˴ؤ������ջ����

���������Ϥ����ѤǤ��ޤ���

���緿���ʡʵ��ꥵ�������ˤϥ᡼�������Τ����Ѥ�����ޤ���

���������ػ��꾦�ʡס�����������̵�����ʡפ���ưŪ�������ؤ��ѹ�����ȯ���������ޤ���

���᡼�������Ϥ��Ϥ��ޤǤ�1�������٤������礬����ޤ���

�������������塢����Ȣ����»���붲�줬�������ޤ�������Ȣ����»�˴ؤ��ޤ��Ƥϸ��ƼϤ���������

���᡼�������򤴴�˾�ξ��ϡ����������б��Ȥʤ�ޤ���


����Ź�Ǥϡ��᡼�����������Ѥκݤ��������Τ˴ؤ��ƤΤ��䤤��碌��������Ϥ������Ǥ��ޤ��󡣤��餫���ᤴλ������������

���ܤ����������ͥ��᡼���ؤˤĤ��Ƥξܺ����᡼�����������ӥ��ܺ١�͹�ص���ޤ��Ϥ椦�᡼���󴾤�����������

���᡼�����������Ѥ��������ˤϡ�ȯ���Ŀ��������Ƥ��ޤ���

��[��ȯ������Ŀ���]��¤�Ķ���뤴��ʸ�˴ؤ��ޤ��Ƥϡ����˾���ǤϤ������ޤ���������ʸ����٥���󥻥뤵���Ƥ��������ޤ���

���᡼������ȯ���ǤΡ�¾���ʤȤ�Ʊ���Ͻ��褫�ͤޤ���

�ھ��ʤ��󶡤��ꥹ�ԡ��ǥ����ˤ���٤ˤ⡢ɬ������ǧ�Τ�����������������������������ꤤ�������ޤ�����

��������ɽ

�����Χ���⡧290��

����ʬ������ ��������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���

���ײ�ǽ�᡼����

�����͡�



�ڥ᡼������������ˡ�Τ�������

���ײ�ǽ�᡼���ؤϥݥ�����ȡ�ˤʤ�ޤ���

��̾�������롢���ƥå�������Ȥñ�ʡ�LAN�����֥�ʤɤξ������ʤΤߥ᡼�������Ǥ�ȯ������ǽ�Ǥ���

��ʪ�Υ��������̾�A4�����⤷�������Ѳ���Ȣ�Ǥ���

�ڥ᡼�������ǤΤ������˴ؤ������ջ����

���������Ϥ����ѤǤ��ޤ���

���緿���ʡʵ��ꥵ�������ˤϥ᡼�������Τ����Ѥ�����ޤ���

���������ػ��꾦�ʡס�����������̵�����ʡפ���ưŪ�������ؤ��ѹ�����ȯ���������ޤ���

���᡼�������Ϥ��Ϥ��ޤǤ�1�������٤������礬����ޤ���

�������������塢����Ȣ����»���붲�줬�������ޤ�������Ȣ����»�˴ؤ��ޤ��Ƥϸ��ƼϤ���������

���᡼�������򤴴�˾�ξ��ϡ����������б��Ȥʤ�ޤ���


����Ź�Ǥϡ��᡼�����������Ѥκݤ��������Τ˴ؤ��ƤΤ��䤤��碌��������Ϥ������Ǥ��ޤ��󡣤��餫���ᤴλ������������

���ܤ����������ͥ��᡼���ؤˤĤ��Ƥξܺ����᡼�����������ӥ��ܺ١�͹�ص���ޤ��Ϥ椦�᡼���󴾤�����������

���᡼�����������Ѥ��������ˤϡ�ȯ���Ŀ��������Ƥ��ޤ���

��[��ȯ������Ŀ���]��¤�Ķ���뤴��ʸ�˴ؤ��ޤ��Ƥϡ����˾���ǤϤ������ޤ���������ʸ����٥���󥻥뤵���Ƥ��������ޤ���

���᡼������ȯ���ǤΡ�¾���ʤȤ�Ʊ���Ͻ��褫�ͤޤ���

�ھ��ʤ��󶡤��ꥹ�ԡ��ǥ����ˤ���٤ˤ⡢ɬ������ǧ�Τ�����������������������������ꤤ�������ޤ�����

��������ɽ

�����Χ���⡧290��

����ʬ������ ��������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���

�᡼����

�ڶȼԡ�

����͹��

�����͡�



�ڥ᡼������������ˡ�Τ�������

�᡼���ؤϥݥ�����ȡ�ˤʤ�ޤ���

��̾�������롢���ƥå�������Ȥñ�ʡ�LAN�����֥�ʤɤξ������ʤΤߥ᡼�������Ǥ�ȯ������ǽ�Ǥ���

��ʪ�Υ��������̾�A4�����⤷�������Ѳ���Ȣ�Ǥ���

�ڥ᡼�������ǤΤ������˴ؤ������ջ����

���������Ϥ����ѤǤ��ޤ���

���緿���ʡʵ��ꥵ�������ˤϥ᡼�������Τ����Ѥ�����ޤ���

���������ػ��꾦�ʡס�����������̵�����ʡפ���ưŪ�������ؤ��ѹ�����ȯ���������ޤ���

���᡼�������Ϥ��Ϥ��ޤǤ�1�������٤������礬����ޤ���

�������������塢����Ȣ����»���붲�줬�������ޤ�������Ȣ����»�˴ؤ��ޤ��Ƥϸ��ƼϤ���������

���᡼�������򤴴�˾�ξ��ϡ����������б��Ȥʤ�ޤ���


����Ź�Ǥϡ��᡼�����������Ѥκݤ��������Τ˴ؤ��ƤΤ��䤤��碌��������Ϥ������Ǥ��ޤ��󡣤��餫���ᤴλ������������

���ܤ����������ͥ��᡼���ؤˤĤ��Ƥξܺ����᡼�����������ӥ��ܺ١�͹�ص���ޤ��Ϥ椦�᡼���󴾤�����������

���᡼�����������Ѥ��������ˤϡ�ȯ���Ŀ��������Ƥ��ޤ���

��[��ȯ������Ŀ���]��¤�Ķ���뤴��ʸ�˴ؤ��ޤ��Ƥϡ����˾���ǤϤ������ޤ���������ʸ����٥���󥻥뤵���Ƥ��������ޤ���

���᡼������ȯ���ǤΡ�¾���ʤȤ�Ʊ���Ͻ��褫�ͤޤ���

�ھ��ʤ��󶡤��ꥹ�ԡ��ǥ����ˤ���٤ˤ⡢ɬ������ǧ�Τ�����������������������������ꤤ�������ޤ�����

��������ɽ

�����Χ���⡧290��

����ʬ������ ��������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���

�᡼����

�����͡�

�֥᡼���ء������Ȥ������ذʳ���������ˡ�����ΤǤ���
������ҤΤ�����Ϥ��������ޤ���



�ڥ᡼������������ˡ�Τ�������

�᡼�������ϥݥ�����ȡ�ˤʤ�ޤ���

��̾�������롢���ƥå�������Ȥñ�ʡ�LAN�����֥�ʤɤξ������ʤΤߥ᡼�������Ǥ�ȯ������ǽ�Ǥ���

��ʪ�Υ��������̾�A4�����������Ǥ���

�ڥ᡼�������ǤΤ������˴ؤ������ջ����

���������Ϥ����ѤǤ��ޤ���

���緿���ʡʵ��ꥵ�������ˤϥ᡼�������Τ����Ѥ�����ޤ���

���������ػ��꾦�ʡס�����������̵�����ʡפ���ưŪ�������ؤ��ѹ�����ȯ���������ޤ���

���᡼�������Ϥ��Ϥ��ޤǤ�1�������٤������礬����ޤ������ޤ��ξ���ɬ�������ؤ����Ӥ���������

�������������塢����Ȣ����»���붲�줬�������ޤ�������Ȣ����»�˴ؤ��ޤ��Ƥϸ��ƼϤ���������

�������ͥ��᡼����®ã�ˤ��б����Ƥ���ޤ���

���᡼�������򤴴�˾�ξ��ϡ����������б��Ȥʤ�ޤ���

���椦�᡼��/�����ȯ�������ץ����ӥ��ϡ������Ѥ��������ޤ���

����Ź�Ǥϡ��᡼�����������Ѥκݤ��������Τ˴ؤ��ƤΤ��䤤��碌��������Ϥ������Ǥ��ޤ��󡣤��餫���ᤴλ������������

���ܤ����������ͥ��᡼���ؤˤĤ��Ƥξܺ����᡼�����������ӥ��ܺ١�͹�ص���ޤ��Ϥ椦�᡼���󴾤�����������

���᡼�����������Ѥ��������ˤϡ�ȯ���Ŀ��������Ƥ��ޤ���

��[��ȯ������Ŀ���]��¤�Ķ���뤴��ʸ�˴ؤ��ޤ��Ƥϡ����˾���ǤϤ������ޤ���������ʸ����٥���󥻥뤵���Ƥ��������ޤ���

���᡼������ȯ���ǤΡ�¾���ʤȤ�Ʊ���Ͻ��褫�ͤޤ���

�ھ��ʤ��󶡤��ꥹ�ԡ��ǥ����ˤ���٤ˤ⡢ɬ������ǧ�Τ�����������������������������ꤤ�������ޤ�����

��������ɽ

�����Χ���⡧290��

����ʬ������ ��������ˤϾ����Ǥ� �ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Υ��¾�ΰ��� Υ�硦�����ϰ���ɲ��������������礬����ޤ���

�������

�ڶȼԡ�

EMS

�����͡�

��(English follows)

��ŷ��������ˤƤ���ʸ�Τ����ͤϤ���������Ӥ���������
�����ˤĤ��ޤ��Ƥϡ�����ʸ���������ޤ����塢��Ź�ˤ�������ޤ᤿���̤�¬��ޤ��ơ����ӥ᡼��ˤ� �������פ��ޤ���
�����Ͻ��̤��Ȥ����ꤷ�Ƥ���ޤ����ʲ�������ɽ��Ŭ�Ѥ���ޤ���
�ܺ٤������� �Ǥ���

�ޤ������Ӵ��Ǥ��������礬�������ޤ������ξ�硢�����ͤΤ���ô�Ȥʤ�ޤ����������������Ҥ⤷�����Ǵؤ�ľ�ܤ���ʧ������������������ι�ˤ�구�꤬���Ȥʤ�ޤ��Τǡ��ܤ�������������Ǵؤˤ���礻���������ޤ��褦���ꤤ�����夲�ޤ���

�ڤ���ʸ���������ޤǡ�

1)�����ͤ���ʸ�塢����ʸ���Ƥ���ǧ�᡼��פ���ưŪ���ۿ�����ޤ���
������˵��ܤ���Ƥ�������ϡ������ѤȤʤ�ޤ���

2)������åפ���ľ�ܡ��������������򵭺ܤ����᡼������ꤤ�����ޤ���
����򤴳�ǧ����������

3)�����ǧ�塢���ʤ�ȯ���������ޤ���

�������֤ϡ��в٤��餪�褽3�Ķ����Ǥ�����
�̴ػ���ˤ���������⤴�����ޤ��Τǡ�ͽ�ᤴλ������������



Please select this option to use Rakuten International Shipping Service.
Shipping fee will be advised from this shop later for your order confirmation by mail.

The following shipping fee will be applied for this delivery option.
For Details click here

Customs duty and other taxes may be levied additionally when the shipment reaches your country. If applicable, please pay those costs directly to the delivery agents or the customs office. Policies on those taxes vary in each country. Please contact the customs office at your country for more details.

��Flow from order to delivery��

1) After placing an order, an automatic reply in English or Japanese will be sent to you. Please note that the shipping fees mentioned in this e-mail are only applied to delivery in Japan, and not applicable for delivery outside of Japan.

2) Soon after the automatic reply, you will receive an e-mail with the fixed shipping fee and item price from our shop. Please check the total amount due.

3) Your ordered items will be shipped out only after your payment is settled.

The arrival time is estimated to be approximately 3 business days after shipment.
Please understand there will be delays depending upon customs clearance and other various conditions of transportation.

����󥻥롦���ʡ��ֶ⡦�򴹡ˤˤĤ���

�������Թ�ˤ�륭��󥻥�ʾ���ȯ������

����ʸ����30ʬ����ϡ���ͳ��̵ͭ����鷺�����������饭��󥻥뤹�뤳�Ȥ���ǽ�Ǥ���
�������ʲ��ξ��ˤ����Ƥϡ�30ʬ����Ǥ⥭��󥻥�Ǥ��ʤ���礬�������ޤ���
����ŷ�����Ͽ�����Ѥ��Ƥ��ʤ���ʸ
��ͽ�����/�������/���۲����ʸ
��������������Ǻ�û���Ϥ�������ꤷ�Ƥ�����ʸ
�ޤ�������ʸ����30ʬ�ʾ�᤮�����Υ���󥻥�ϡ��ʲ����б����򤴳�ǧ����������

����

��������Υ��ơ��������ֿ������պѤߡפǡ������б���ǽ���֤ޤǤ����á��ޤ��ϥ᡼��ˤƤ�Ϣ���������������

�������ʰʳ��ξ��ʤϾ���ȯ�����Ǥ���С�����󥻥�򾵤�ޤ���
�������ʤξ��ʤϡ�����ʸ�����Υ���󥻥���б��Ǥ��ޤ���

����Ź�ٶ����ϡ��Ķ������������򤴳�ǧ����������
�������äǤΥ���󥻥�ϡ��ĶȻ�����Ǥμ����դ��Ȥʤ�ޤ���

�ֶ��

������������ʸ���ơ��������������դξ��Τ�
����ʧ������ۤ��ֶ⤤�����ޤ���

�̾�ݥ���ȤΤ�����ʬ�ϡ�����󥻥��³����Ʊ�����ִԤ���ޤ���
�ݥ���Ȥ��ִԤ��줿���ɤ����ϡ��ݥ����������ꤴ��ǧ��������
�����ָ���ݥ���Ȥ����Ѵ��¤�᤮�Ƥ��饭��󥻥���۽������Ԥ�줿��硢�ݥ���Ȥϼ��������Ȥʤꡢ�ִԤ���ޤ���ΤǤ����դ���������

����

�����ܤ��б�������˳������ʤ���硢����󥻥�򾵤뤳�ȤϤǤ��ޤ���Τǡ����餫���ᤴλ������������

�������Թ�ˤ���ֶ�

����

������Ź����åץڡ����ˤ���ޤ�����åץ����ɤ򤴻��Ȥ�������������åץڡ����ˤ��륷��åץ����ɤ�ͥ�褵��ޤ���

�������Թ�ˤ���

����

������Ź����åץڡ����ˤ���ޤ�����åץ����ɤ򤴻��Ȥ�������������åץڡ����ˤ��륷��åץ����ɤ�ͥ�褵��ޤ���

���������Զ��ˤ���ֶ�

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢�ֶ⤤�����ޤ���

����

����̤���Ѥξ����б�����������ä⤷���ϥ᡼��ˤƤ�Ϣ��������������ΤΤ߸�§�б��������ޤ���

�б���ǽ����

���������7������ˤ�Ϣ���򤤤����������

�ֶ��

�����������

��������

Ź����ô

����

�ֶ���˾����ݡ����ä⤷���ϥ᡼��ˤƤ������դ�����������

���������Զ��ˤ���

�ʲ��ξ��ˤ��ƤϤޤ��硢��������򴹤������ޤ���

����

���ʤλ���̵ͭ�˴ؤ�餺���б�����������ä⤷���ϥ᡼��ˤƤ�Ϣ��������������ΤΤ߸�§�б��������ޤ���

�б���ǽ����

���������7������ˤ�Ϣ���򤤤����������

��������

Ź����ô

������

Ź����ô

����

Ʊ�쾦�ʤμ��ۤ��Բ�ǽ�ʤɸ򴹤˱����뤳�Ȥ��Ǥ��ʤ���礬�������ޤ������κݤ��ֶ�ˤƤ�λ������������

����󥻥롦�ֶ⡦��Ϣ����

�����ֹ�

0528783344

���䤤��碌�ե�����

������������Ρ֥���åץؤ��䤤��碌�פ��Ź�ޤˤ��䤤��碌����������
�����������

����

�����ü��ջ��֡�������⡡10��00��12��00�����ڡ����������٤ߡ�

������

͹���ֹ�

458-0851

����

���θ�̾�Ų����ж跧����1����1518������������ƥ饹1��

�����ֹ�

0528783344

FAX�ֹ�

0528753354

����

�����ü��ջ��֡�������⡡10��00��12��00�����ڡ����������٤ߡ�

����󥻥롦�ֶ⡦�򴹤ˤĤ��Ƥ����ջ���

�������ʤ��ʼ��ˤĤ��Ƥ�����������Ƥ���ޤ��������쾦�ʤ���»���Ƥ�����硢 �ޤ��Ϥ���ʸ�Ȱۤʤ���ϡ����Ϥ���1���ְ���ˤ�Ϣ���������� ���ʡ��򴹤򤵤��Ƥ����� ���ޤ��� �ʤ��ξ����������Ź����ô�פ��ޤ�����
�ʤ��� ���Ͱ����ˤ�뤴�б��������б��Ͼ��äƤ���ޤ��󡣤�λ�����������ޤ���

�����ˤ������48���ְ���˥᡼���ֿ����򴹼��ۤ򤵤��Ƥ��������ޤ���
����ʾ�ФäƤ����Ҥ����ޤ��֤���Ϣ�����ʤ����ϡ� ���˿������������ޤ��󤬡��᡼�륨�顼���������Ƥ����ǽ�����������ޤ��� ���κݤϺ��٤�Ϣ�����������ޤ���

1. ���������ʤ����ʡ��򴹤��˾��������̤������̤�����ʥ���ܡ��롢�����ˤξ��Τ߼��դ��Ƥ���ޤ���
����������(Ǽ����)���1���ְ���˥᡼��ˤƤ�Ϣ������������ �����ͤμ����Թ�ξ��ϱ���ʬ�����Ϥ�������ô�ˤʤꡢ������̳������ȥ���󥻥����⤬ȯ�����ޤ���

2.���ʤ����긵���Ϥ��ޤ����顢�����ˤ���ʸ�Ȱ�ä���Τ������Ƥ��ʤ����򤴳�ǧ��������
���᡼���㤤�ʤɤ����ʤ����ʡ��򴹤ϰ��ڼ����դ��Ƥ���ޤ���
�ޤ����������ʤʤɤγ�����ʤ����ʡ��򴹤���ڤ����դ������ޤ���

3.���ʤ��Զ�礬���ä����ϡ��᡼�롢�����äǤΤ��б��Ȥʤꡢ���Ҥ���ľ�ܤ��Ǥ����Ƥν���������Τ��б��Ͻ��褫�ͤޤ��ΤǤ�λ���������ޤ���

4.�ʲ����Υ��顼�˴ؤ��Ƥϡ��Ǥ��������ʪ�˶᤯�ʤ�褦�������Ƥ���ޤ����������ѤΥ�˥��μ���䡢���顼�Х�󥹤�����ʤɤˤ�äơ��㴳�㤤���������礬�������ޤ������Τ褦�ʾ��Ͼ������ɤʤɤˤϳ����������ޤ���Τ�ͽ�ᤴλ������������

5.��Ѵ�λ��ˤ����ʤΤ�Ϣ���򤤤���������硢 ���ֶ���μ�����Ϥ����ͤΤ���ô�Ȥ����Ƥ��������ޤ���
�ʸ�§�Ȥ��ơ�����ʸ��λ��Υ���󥻥�Ϥ��������Ƥ���ޤ��󡣡�

6.���ο����ˤĤ��Ƥϡ����Ҥ�꿶���Τ������˿����ꤤ�ޤ��������졢���������˿����򤵤줿���Ǥ⡢���ֶ�ϰ��ڤ������Ǥ��ޤ���ͽ�ᤴ���մꤤ�ޤ���

�ڰʲ��ε������Ƥ˳�������������ʡ��򴹤���ڤ��������������ͤޤ��Τǡ�ɬ������ǧ����������
�����ʤ��Ϥ��塢����ܡ��롢�����������줿��硣
�����������7���ְʾ�вᤷ�����ʡ�
�������ͤ����٤����Ѥˤʤ�줿���ʡ�
���������Ǥ���ʸ��ͽ������ȯ�����뾦�ʡ�
�������ͤμ긵�Dzù���»�������Ѥ�����硣
�����ʤ�Ȣ��������������°�ʤ���»����»��ʶ�����줿��硣
��SALE�о��ʡ��ڴ��ָ��ꡦ�Ͳ�����ͽ�󡦤����󤻡�������̾���졦����ȯ�����ò���������
���̾ᆭ�ʰʳ��ξ��ʡ��ڥ����ȥ�å��ʡ�������ʡ������ʡ���ʡ��緿�ʡ�Ĺ���ʡ��������ʡ�ź��������
���ƾ��ʷǺܥڡ����ˤ����ʤ򤪼����Ǥ��ʤ��ݵ��ܤ������Ρ�
�����󥿡��ͥåȰʳ�����Τ���ʸ����
���ƾ��ʷǺܥڡ����ˤ����ʤ򤪼����Ǥ��ʤ��ݵ��ܤ������Ρ�
��������䥳����������̤ʻؼ��򤵤줿�����͡�
����Ź�Τ�����˽����ʤ����
��2�����Ѥ�ž�䡦��ʸ����Ԥ���Ū�Ȥ��뤴��ʸ��

�ڤ��ֶ�ˤĤ��ơ�
1�ˤ��Ϥ�����1���ְʾ�᤮�ޤ��ȡ��ֶ⡢���ʤˤĤ��ޤ��Ƥϡ��������פ����ͤޤ��ΤǤ�λ����������

2�˾��ʤ��ݾڴ��֤���°���ݾڽ񡢤ޤ���WEB��ɽ���˽�򤷤ޤ���

3�ˤ���ʸ��Υ���󥻥�ϴ���Ū�ˤ��������Ƥ���ޤ���ɬ������ʸ���ˡ���ʸ���Ƥ�������ˤ��ְ㤤���ʤ�������ǧ���������ޤ��褦���ꤤ�����夲�ޤ���
����󥻥롢���ֶ�ʤ������Թ�ˤξ��ˤϲ������⤬�����ͤΤ���ô�Ȥʤ�ޤ���
����󥻥�ξ��ˤϡ��������������Ȥ��껦���Ϥ��������Ƥ���ޤ���

����ʸ����󥻥����⡡1000��+������
��������̳�������600��+������
����ʬ������

������ʸ��׶�ۤ�1000��(��ȴ��)̤���ξ��ϥ���󥻥���б����Ƥ���ޤ���

4�ˤ���ʸ���ơ����ʡ��򴹡��ѹ���������ɤʤɤ˴ؤ��뤪��礻�ξ��Ϥ���ʸ���β���������Ѱդξ太��礻���������������󤬳�ǧ�Ǥ��ʤ���礴��˾��ź�����ͤޤ��ΤDz�´��λ����������

------------------------------------------------------------------------------------------
�������ͤΤ�̾��
���������ֹ�ʼ����ֹ�ˡʢ��б������ࡼ���˿ʤߤޤ���
���Զ��Τ��ä�����̾
���Զ����ʬ�ξܺ�����
���Զ����ʬ�μ̿��ʢ��б������ࡼ���˿ʤߤޤ���
��¾�ǹ��������᡼�����ʤȤ�����ư���뾦�ʤξ��ϡ�������̾�ȷ���
------------------------------------------------------------------------------------------

���ݾڴ��֡ʾ��������7������ˤ�᤮�����ϡ�ͭ��̵������鷺�������򾵤뤳�ȤϤǤ��ޤ���
���ܺ٤���Ź����åץڡ����ˤ���ޤ�����åץ����ɤ򤴻��Ȥ�������������åץڡ����ˤ��륷��åץ����ɤ�ͥ�褵��ޤ���

���ʤˤĤ���

�������ʤ��ʼ��ˤĤ��Ƥ�����������Ƥ���ޤ��������쾦�ʤ���»���Ƥ�����硢 �ޤ��Ϥ���ʸ�Ȱۤʤ���ϡ����Ϥ���1���ְ���ˤ�Ϣ���������� ���ʡ��򴹤򤵤��Ƥ����� ���ޤ��� �ʤ��ξ����������Ź����ô�פ��ޤ�����
�ʤ��� ���Ͱ����ˤ�뤴�б��������б��Ͼ��äƤ���ޤ��󡣤�λ�����������ޤ���

�����ˤ������48���ְ���˥᡼���ֿ����򴹼��ۤ򤵤��Ƥ��������ޤ���
����ʾ�ФäƤ����Ҥ����ޤ��֤���Ϣ�����ʤ����ϡ� ���˿������������ޤ��󤬡��᡼�륨�顼���������Ƥ����ǽ�����������ޤ��� ���κݤϺ��٤�Ϣ�����������ޤ���


�����������ʤ����ʡ��򴹤��˾��������̤������̤�����ʥ���ܡ��롢�����ˤξ��Τ߼��դ��Ƥ���ޤ���
����������(Ǽ����)���1���ְ���˥᡼��ˤƤ�Ϣ������������ �����ͤμ����Թ�ξ��ϱ���ʬ�����Ϥ�������ô�ˤʤꡢ������̳������Ȥ���600��+������ʬ��ĺ�����Ȥˤʤ�ޤ���

�����ʤ����긵���Ϥ��ޤ����顢�����ˤ���ʸ�Ȱ�ä���Τ������Ƥ��ʤ����򤴳�ǧ��������
���᡼���㤤�ʤɤ����ʤ����ʡ��򴹤ϰ��ڼ����դ��Ƥ���ޤ���
�ޤ����������ʤʤɤγ�����ʤ����ʡ��򴹤���ڤ����դ������ޤ���

�����ʤ��Զ�礬���ä����ϡ��᡼�롢�����äǤΤ��б��Ȥʤꡢ���Ҥ���ľ�ܤ��Ǥ����Ƥν���������Τ��б��Ͻ��褫�ͤޤ��ΤǤ�λ���������ޤ���

���ʲ����Υ��顼�˴ؤ��Ƥϡ��Ǥ��������ʪ�˶᤯�ʤ�褦�������Ƥ���ޤ����������ѤΥ�˥��μ���䡢���顼�Х�󥹤�����ʤɤˤ�äơ��㴳�㤤���������礬�������ޤ������Τ褦�ʾ��Ͼ������ɤʤɤˤϳ����������ޤ���Τ�ͽ�ᤴλ������������

����Ѵ�λ��˥���󥻥�Τ�Ϣ���򤤤���������硢 ���ֶ���μ�����Ϥ����ͤΤ���ô�Ȥ����Ƥ��������ޤ���
�ʸ�§�Ȥ��ơ�����ʸ��λ��Υ���󥻥�Ϥ��������Ƥ���ޤ��󡣡�


�ڰʲ��ε������Ƥ˳�������������ʡ��򴹤���ڤ��������������ͤޤ��Τǡ�ɬ������ǧ����������

  • ���ʤ��Ϥ��塢����ܡ��롢�����������줿��硣
  • ���������7���ְʾ�вᤷ�����ʡ�
  • �����ͤ����٤����Ѥˤʤ�줿���ʡ�
  • �������Ǥ���ʸ��ͽ������ȯ�����뾦�ʡ�
  • �����ͤμ긵�Dzù���»�������Ѥ�����硣
  • ���ʤ�Ȣ��������������°�ʤ���»����»��ʶ�����줿��硣
  • SALE�о��ʡ��ڴ��ָ��ꡦ�Ͳ�����ͽ�󡦤����󤻡�������̾���졦����ȯ�����ò���������
  • �̾ᆭ�ʰʳ��ξ��ʡ��ڥ����ȥ�å��ʡ�������ʡ������ʡ���ʡ��緿�ʡ�Ĺ���ʡ��������ʡ�ź��������
  • �ƾ��ʷǺܥڡ����ˤ����ʤ򤪼����Ǥ��ʤ��ݵ��ܤ������Ρ�
  • ���󥿡��ͥåȰʳ�����Τ���ʸ����
  • �ƾ��ʷǺܥڡ����ˤ����ʤ򤪼����Ǥ��ʤ��ݵ��ܤ������Ρ�
  • ������䥳����������̤ʻؼ��򤵤줿�����͡�
  • ��Ź�Τ�����˽����ʤ����
  • 2�����Ѥ�ž�䡦��ʸ����Ԥ���Ū�Ȥ��뤴��ʸ��

�ڤ��ֶ���ˡ��

  1. ���쥸�åȥ����ɷ�ѤǤ���ʸ�������������

    ���쥸�åȥ����ɤ��������������δ�����Ǥ���С����Ρ֥���󥻥�����פ򤤤����ޤ�����������������٤������ˤĤ��Ƥϡ����ֶ�����פ򤵤��Ƥ��������ޤ���


  2. ���쥸�åȥ����ɷ�Ѱʳ��Ǥ���ʸ�������������

    ��Կ����ˤƤ��ֶ⤵���Ƥ��������ޤ��Τǡ��������¤�򤴻��꤯��������

���ʤ������Ϥ�����1���ְʾ�᤮�ޤ��ȡ��ֶ⡢���ʤˤĤ��ޤ��Ƥϡ��������פ����ͤޤ��ΤǤ�λ����������

�����ʤ��ݾڴ��֤���°���ݾڽ񡢤ޤ�WEB��ɽ���˽�򤷤ޤ���

���ʤ�������ʸ���ơ����ʡ��򴹡�����󥻥롦�ѹ��ʤɤ˴ؤ��뤪��礻�ξ��Ϥ���ʸ����
�����������Ѱդξ太��礻���������������󤬳�ǧ�Ǥ��ʤ���礴��˾��ź�����ͤޤ��ΤDz�´��λ����������

------------------------------------------------------------------------------------------
�������ͤΤ�̾��
���������ֹ�ʼ����ֹ�ˡʢ��б������ࡼ���˿ʤߤޤ���
���Զ��Τ��ä�����̾
���Զ����ʬ�ξܺ�����
���Զ����ʬ�μ̿��ʢ��б������ࡼ���˿ʤߤޤ���
��¾�ǹ��������᡼�����ʤȤ�����ư���뾦�ʤξ��ϡ�������̾�ȷ���
------------------------------------------------------------------------------------------

���ݾڴ��֤�᤮�����ϡ�ͭ��̵������鷺�������򾵤뤳�ȤϤǤ��ޤ���

���������䤤��碌

�������ޥߥ��������ҡ���ŷ�Ծ�Ź
�����������������θ�̾�Ų����ж跧����1����1518����������ƥ饹1��
�� ������������ ������
���� �־��ʥ��ݡ��ȷ��ס������᡼��:info@mammyshop.com
���������������������������������������ü��ջ��֡�������⡡10��00��12��00�����ڡ����������٤ߡ�




��������ˡ�ˤĤ���
�ޥߡ�����åפ��������ˤ�ɬ������åץ����ɤ򤴳�ǧ����������
���ҤǤϥ���åץ����ɤΥ롼��˱�äƱ��Ĥ򤷤Ƥ��ޤ���
PC�����ޥۡ���Х��������餴���ѤΤ����ͤ�ɬ��������åץ����ɤ򤴳�ǧ�ξ塢���ʤ��㤤��᤯�������ޤ��褦����������ꤤ�פ��ޤ���
�ʤ���������Х��롦���ޥ۵��狼�饷��åץ����ɤ�����ʤ���礬�������ޤ������ξ��ϡ�ɬ���ѥ����󤫤餴��ǧ����������

��ŷ�Ծ�������ʵ�ǽ